刈吖ス厣稀Ｇ侵纬３３雒牛龅秸庋氖焙颍揖突嵬ㄏ词椋钡搅璩浚踔涟训贫枷耍谖堇镒呃醋呷ァ�
有个冬夜，我站在餐厅窗口，凭窗观赏哈德逊河上的景色。树叶都已脱落，河对岸灯光点点。大班济桥上的灯随着桥拱起伏，宛如一串钻石项链在静静的河上放光。我站在那里欣赏此良宵美景时，突然感到左边一阵森寒。有个人正在我左边站着，而且站得很贴近。我慢慢转过头去看时，不禁毛发直竖，根本没有人站在那里。不过的确有个什么东西在那里站过。
〃河边景致真美，是不是？〃我大声问。我一开口，就不再毛骨悚然了，身边的鬼物也就没有对我构成威协。我们继续站在那里凭窗远眺美景。过了几分钟，我转身走开时，那个隐
形伴侣也跟着走开，陪我穿过餐厅。我走到门口时迟疑了一下，它也迟疑了一下。
〃谢谢你陪我观赏美景。现在我要去睡觉了。晚安。〃我独自穿越过道，身体抖颤着进入卧室，顺手关上房门。我居然进入睡乡，而且睡得很甜。辛西亚一向不贪睡，可是现在，她甚至在我和乔治下床以前，就已经起身把衣服穿好。
〃妈，真有点邪门，〃她对我说，〃每天早晨，到了一定的时候，我的床就开始震动。如不立刻起身，床就会震动得更加历害。辛西亚并不害怕，甚至也没有不安。不过她本来希望在圣诞节期间每天早晨能够睡个懒觉。我们偶然想到的办法也许不合逻辑，可是很有效。那夜睡觉以前，辛西亚向她那个隐形闹钟大声解释情况。结果她在假期内每天早晨都起身很迟。
几年来，我家装修过多次。有好几次我以为任何自重的鬼都不会肯忍受那种敲打、尘土和混乱，不过奇怪的事情继续发生。客厅里的窗户突然敞开，把许多客人哧了一跳。我们这些行家，会在关窗户时若无其事地低声说一句〃够了，别再闹了〃通常那天晚上就不会有别的事情发生。
等我们把木窗框漆好，窗闩修好以后，麻烦事也就停止了。不过到了夏天，有时我喜欢把那扇窗打开，让鬼好好闹一阵。有一天，我决定髹那间浅灰色的客厅。我坐在二公尺半高的梯凳顶上正要动手，忽然觉得有人在注视我。那种感觉并不陌生，但还是有点使人心神不定。我知道乔治正在上班，孩子们还没有放学。我转过头向后一看，屋里没人。我又开始工作。不过那种阴森森的感觉依然没有消失，于是我就大声说：〃我希望你喜欢这个颜色。希望你看见我们对这幢房子所进行的装修觉得满意。这幢房子刚盖好的时候，一定非常美。〃
我一面说一面继续髹，不过我感觉到注视我的那对眼睛正对着我的后脑勺看。
我转过头去。〃他〃端坐半空中，在没有生火的壁炉前面望着我笑。他两手抱膝，翘脚坐着，一面点头身子一面摇晃，带着微笑慢慢隐没，一会儿就不见了。我知道，他对我家在这幢与鬼共有的房子里花许多钱装修，颇为赞许。他的相貌如何？我从没见过像他那样神情快活又结实的小老头。红润圆脸，一头银发，浓密白眉下有一对炯炯有神的蓝眼睛。他穿一身浅蓝色套装，一尘不染，短外衣没有钮扣，袖口从手腕卷起，露出褶边的衣料。颈上结了一条有皱褶的雪白宽大硬领巾。短裤长仅及膝，下面穿了白色长袜，脚上穿着装有带扣，擦得雪亮的浅口黑鞋。真的，我那天没有喝酒。油漆气味也没有使我发晕。我也不知道那时何以会看到他，以后就再也没有见过。然而我知道他那天在这里好像很开心，我很高兴遇见了他。
辛西亚听了我描述那位鬼老头，很感兴趣，因为她那鬼室友则完全不同。有两三次她看见一个戴头巾的瘦削身影，中等身材，她十分肯定是个女人。这么多年来，一直有朋友说在我们家里遇到许多稀奇古怪的事——房门关了会开，空房里有人说话，感觉有人对你注视，
甚至有人叫你走开。可是直到一九七四年我的表弟艾尔弗莱德，带着妻子英格丽和女儿到我家作客，除了我们以外，才有别人看见我们家里的鬼。他们在我家住了一夜，第二天早晨吃早饭时，英格丽端着咖啡，双手震颤不已。她说在天亮以前就已醒来，知道屋里有人走来走去。跟着，她看见法国式玻璃门前有个男人的身影，穿着美国革命时代的长外套，头戴撒白粉的卷曲假发。他走到床尾，背着英格丽坐在床上。床垫陷了下去，就像有人坐在床边一样。跟着这个身影在半空中打开一本大书。那本书发出光亮，就像光从里面点着似的。那个身影一页一页翻阅，好像在找什么。最后他把书合上，站起身来不见了。
在我们这样的房子里，总会发生一些小故事让我们左思右想。有一次，乔治的火腿三明治在他工作时突然不见了。看他脸上的表情，先是迷惘，跟着是愤怒，以为我们之间有人居然把他辛苦得来的三明治吃掉了。我们始终没能使他信服，我们谁也没有碰他那份三明治，不过大家最后都同意，吃起来津津有味的火腿三明治，自古以来就使人馋涎欲滴。
我们房子里的鬼，使我们生话多姿多采，前后已经九年了。儿子乔治从大学回到家里，一如辛西亚，每天早晨都给床震惊醒。另一个儿子威廉的床只震动过一次，那次他住的是辛西亚的房间。女儿卡拉李的床铺从来没有震动过，因为她每天起得很早。但是卡拉李正在寻找一个鬼，她觉得那个鬼不时坐在客厅的沙发上。最近我丈夫曾在过道里看见一个身影，
可是他从地下室上来时就消失了。他只看到那个身影的一只脚，穿的是柔软鹿皮软靴模样的便鞋。
此外还有我们所谓鬼送的礼物。辛西亚出嫁时，家里忽然出现了一把小银钳子。后来我们第一个外孙出世时，又出现一枚婴儿戴的浮雕金戒指。我们左思右想，也想不出家里何以会有这些东西。
结果我们变得喜欢这类不可思议的事情，这样使我们觉得过去、现在和将来有密切的关连。这些无从捉摸的幽灵，好像通情达理，十分体贴，有趣之至，只是偶尔令人觉得可怕。现在我们都在纳闷：如果有一天必须搬家，能有办法把我们的鬼友也带走吗？
正文 第十七篇 芭比娃娃
2007年06月26日星期二14：29这天，也是梅姨出门的第一天，说来真奇怪，她刚进旅馆，就在地上看到了一个漂亮的芭比娃娃，金黄的头发，洁白的公主裙，更令人奇怪的是竟然没有人来认领这个价值不菲的玩具娃娃。梅姨把它放进了行李箱里，准备回家送给十岁的女儿，女儿一定会喜欢的。
夜里，梅姨做了一个梦，她梦到一个小女孩推着她的胳膊，说：“梅姨，我找不到鞋子了，我要穿你的鞋子。”梅姨正困，她翻了个身，不耐烦地说：“穿吧！”说完，她又进入了梦乡。
第二天，梅姨下床时，发现自己的鞋子找不到了，她找遍了旅馆的房间，还是没有，猛然，她惊呆了：天啊！桌子上的那个芭比娃娃，脚上穿的不正是自己的鞋子吗？只是鞋子缩小了，穿在它的脚上不大不小正合适。
梅姨顿时觉得脊背上一阵发凉：它怎么会自己跑到桌子上？又怎么会穿了她的鞋？梅姨猛然想起了昨晚的梦，她尖叫着逃离了这个房间。
梅姨办了退房手续，不大工夫，她就到了车站的售票口，她要回家，一刻也不能停！她买了车票，不多一会儿就上了车，在火车轻轻的晃动中，梅姨睡着了，恍惚中，她听到一个稚嫩的声音说：“梅姨，你怎么丢下我，让我一个人在旅馆呢？我要跟你回家，我是爱美的娃娃，我要穿你的衣服。”话音刚落，梅姨猛然的感觉到有一个娃娃爬上了她的膝头，她一惊，奋力想推开他，但它的力气却似乎出奇的大，任她怎么推，它也纹丝不动，还冲她嘻嘻的笑。梅姨惊叫一声，她醒了，发现周围的乘客都在用异样的眼光看着她。
梅姨掩饰住自己的慌乱，与此同时，她再次惊叫起来，她看到那个被他丢弃在旅馆的芭比娃娃竟然正坐在她的双膝间，它的身上，穿的正是自己前两天才买的一件漂亮的粉红套裙，只是那裙子变小了，几乎是为它量身定做的一样！
怎么会这样呢？它怎么可能像孙悟空一样从旅馆来到了火车上？它又是怎么穿上自己的衣服的？梅姨用颤抖的手打开了行李箱，她发现，前两天买的那件粉红套裙真的不见了！
此时，那个芭比娃娃身上穿着梅姨的衣服，脚上穿着她的鞋子，正得意地看着梅姨，它那双蓝眼睛里，充满着挑衅的光芒。梅姨被这挑衅的眼神激怒了，她也不知道哪来的勇气，猛然一把抓起那个芭比娃娃，拉开车窗，狠狠地把它扔了出去，然后又迅速的关好了车窗。
梅姨摁着扑扑跳的胸脯，长长的出了一口气，这才感到稍稍轻松了些。这次她不敢轻易睡着了，她怕一睡着，那芭比娃娃又会回到她的梦里来，但这一次她的担心多余了，那娃娃没有在梅姨的梦里出现，她后来就睡着了。
梅姨睡得正香，一阵急促的电话铃声惊醒了她，看一下来电显示，是她生意上的伙伴。伙伴说，他又接了一宗生意，让她赶紧回来，市成之后给她五万元的报酬。
梅姨动心了，这可是笔不菲的收入呢，于是，所有的害怕都抛在了脑后，她改变了主意，在下一站下了车。梅姨背着行李包，在一条街上走着，突然，一个五六岁的小女孩奔了过来，她哭泣着，跑的很急，撞倒了她身上。
梅姨扶住了那女孩，弯下腰，和颜悦色地问：“小姑娘，你怎么了？”
小女孩哭着说：“阿姨，我找不到妈妈了，你能带我去找妈妈吗？”
梅姨热心的说：“你跟阿姨走吧，阿姨保证能找到你的妈妈。”小女孩破涕为笑，小嘴甜甜的说：“阿姨真好。”说着，她就乖乖的跟在梅姨身后，俨然母女一般。
梅姨找到一家小旅馆，她告诉小女孩，现在天晚了，等明天我们再去找你妈妈吧。小女孩开心的搂着她的脖子，在她脸上亲了一下，说：“谢谢阿姨。”梅姨笑了一下，不知为什么，她觉得这个吻冰冷冰冷的。
半夜里，梅姨被一种声音惊醒了，原来是那个小女孩爬到了她的床上，她撒着娇，钻进了她的怀里，伸出一双细细的小胳膊搂住了她的脖子，说：“阿姨，我要和你一起睡。”梅姨本想推开她，但不知为何，她突然想起了留在家里的女儿，她忘记了已经有多久没有搂着女儿睡觉了，于是，她的心软了，说：“乖，睡吧。”好像依偎在怀里的，就是自己的女儿。
不久，梅姨沉沉的睡着了，睡梦中，她又看到了那个芭比娃娃，和以前不同的是，它这次没有穿她的衣服，而是在她怀里嬉笑着。梅姨一惊，想要推开它，可它的一双小手却死死的勒住了她的脖子，它一个劲的“咯咯”笑着，手上的劲儿却越来越大。梅姨拼命的挣扎，可它的手却像绳子一样越勒越紧。梅姨渐渐不能呼吸了，她一双眼睛暴突，手停在空中……
第二天，旅馆服务员发现了梅姨的尸体，她脸上恐怖的神情让人毛骨悚然，令所有人感到奇怪的是——死者昨天带来的小女孩已不知去向，而死者怀里，却紧紧抱着一个漂亮的芭比娃娃！
警方搜查了死者的遗物，在一个笔记本上，记载了2006年5月至今拐卖儿童的数目，警方根据这些记载，