。
第一卷 第一章 关于我妹顽强又有点没大没小的问题
台版 转自 夜@轻之国度
“老哥——！”
在平常日爽朗的早晨，响起妹妹的声音。
啊啊，我本来还想今天上学时一定要躲开妹妹的……按着额头，在玄关垂头丧气的我是日向明日太，都立第三高中二年级。
而拿着衣刷跑到玄关来的是我妹妹今日子，与我就读同所学校的高一生。
“啊——真是的，老哥！你想穿着那件脏兮兮的制服去上学吗？你也替跟你走在一起的我着想一下啦。”
妹妹用力按住我的肩膀，开始用衣刷用力刷起我的西装外套。
“住、住手啦，我会痒！”
我扭着身体，想要把妹妹甩开，但这位运动万能、而且从国中就读女校时期就是水球社王牌的妹妹虽然看似白皙纤细，腕力跟握力却都强得要命。我这个沉静的静态活动男根本逃不掉。那个纤细的身体，到底哪来这么大的力气？
“都是因为老哥太不修边幅了啦！”
“话说那算什么啊，那种让人感受不到对哥哥的敬意与尊敬的称呼。”
“想受到尊敬的话，就成为更加值得尊敬的帅气哥哥啊。受不了，又不是小孩子，还这么一让人操心！”
“说什么‘又不是小孩子’，不就是你把哥哥当小孩子对待吗！”
“乖喔乖喔，明日太。我会把你弄得干干净净，所以不要动喔？”
没大没小的妹妹拿着衣刷从我的肩膀开始刷，从手臂到胸口、腹部……呜噢！
“喂喂！前方禁止通行！”
我连忙抓住伸到下半身的衣刷。妹妹鼓起脸颊，抬头看我。
“真是的！你要把全身上下弄干净啦，老哥总是随地坐下，屁股不是都会弄脏吗？”
什么啊……那张鼓得像箱河豚的脸算啥啊。
我从来不曾觉得妹妹可爱。说起来，我之所以总是对女生采取避之唯恐不及的态度，都是这个妹妹害的。
听说真的有妹妹的人，不会有妹控这种属性。大概是因为每天都亲身深刻体会到妹妹这种生物（以及妹妹带到家里的女性友人们）有多么任性、不知天高地厚和邪恶的缘故吧。（吐槽：凶介哥表示那些都是后宫成员）
在我小学的时候，也曾被卷入妹妹与她朋友的光之美少女扮家家酒游戏里。在光之美少女扮家家酒游戏中，男生会被迫扮演坏人，遭遇到被女生们拳打脚踢的命运。而我也不是那种惨遭妹妹她们的打屁股突袭攻击，还能感到幸福的超级变态。
因此我一直认为“女人是凶暴的怪兽”。就在这样的日子中，有一天，在小学的校外教学中来到京都时，我见到了佛像。
非男非女、温柔又沉静的佛像，与动不动就打我屁股的恶魔妹妹她们处在完全相反的位置。在它身上扩展开来的唯有清净又静谧的气氛，无论是不安、烦恼、痛苦还是所有的一切仿佛都会消融在其中，一种色即是空的澈悟境界。第一眼看到它的瞬间，我的心就被它庄严的美感给掳获了。
我立刻在参道上的纪念品店买下小小的佛像公仔。公仔的说明书上写道，在佛教中，“女性”被认为是妨碍男性开悟的污秽恶魔。看到这句话，我觉得真是深得我心。
因为对佛像的无限爱意，不小心滔滔不绝了起来，把说明篇幅拉长了。总之，在那之后，我就变成厌恶女性的佛像狂热分子。不是现在流行的“※萌佛像”，我可是纯正的“佛像控”。（编注：指带有萌要素的佛像。）
看着妹妹鼓得像箱河豚的脸，我就觉得活生生的女性真的不是什么好东西，稍微给我效仿一下带着高雅与古朴笑容的佛像吧。
不过客观来看，这家伙算是长得相当可爱的类型。去年她到高中参观文化祭的时候，连不认识的家伙都跟我说“这位哥哥，请介绍一下你妹妹！”，这样的笨蛋来了两打之多。要是那两打笨蛋看到这个像箱河豚（更正，她才没有那么可爱），不，像刺豚一样浑身是刺的圆鼓脸颊，他们绝对会哭吧？
“我又不是要给谁看，就算制服很脏也没差啦！重点是，我告诉过你，早上明明就很忙了，你不要一直啰哩啰唆！”
“早上之所以会很忙碌，是老哥总是做奇怪的塑胶玩偶做到很晚，因而赖床的缘故吧？”
“不准说那是奇怪的塑胶玩偶！那是佛像公仔！好了啦，住手！”
我奋力甩开妹妹的手腕，冲出玄关。我拿著书包冲刺奔跑。妹妹一拿起自己的书包，就用全速的冲刺向我追来。她的短发在风中轻轻飘扬，结实的纤细双腿如飞一般跨着大步。
“好……好快！”
说起水球，它也被称作水中的格斗技。这个运动有点像是在泳池中打手球，不过手球本身就已经跟格斗技差不多了，还能在水中打手球的妹妹体力究竟有多强，我现在即将亲身体会到这点。
“对了，老哥，你不只制服很脏，便服也太土啦。高中男生穿POLO衫也太扯了吧。而且上面还缝着嘴巴喷火的鳄鱼图案，这显然是仿冒的嘛。”
我现在明明就用短跑的速度冲刺，妹妹却用像是在绕圈跑操场的轻松神情跟我说话。
“为……为什么你对我的便服这么清楚啊。”
“因为我之前帮妈妈摺洗好的衣服啊。”
“你说……洗好的衣服！你、你、你该不会……”
我顿时停下脚步。声音在颤抖。该不会……不，应该不会吧。就算是家人，正值花样年华的女生也不可能会去摺男性的内裤……
“啊，对了。你内裤也很土耶，不管怎么说，我觉得高中男生穿史努比的四角裤实在很扯。”
妹妹迅速回应。啊——！她看到我的内裤了吗——！
“是是是是是是老妈买给我的，有什么办法啊！”
不妙，我不小心仓皇失措了。妹妹用挑战性的目光，从下方笑嘻嘻地盯着我的脸。
“都是高中生了，还穿妈妈买的内裤，这样可不会受欢迎喔？”
“吵、吵死了！不管我受不受欢迎，都跟你没关系吧！”
“大有关系！要是老哥土里土气的，做妹妹的我也会丢脸呀。”
“就说我们只是碰巧姓氏相同的陌生人就好啦？”
“应该说，身为妹妹，我无法忍受！你看，领带这边歪掉了，实在很邋遢耶！”
妹妹用力拉扯我西装上衣的领带，想把打结的位置调正。好痛苦、好痛苦，勒住了、脖子被勒住了~！
这个时间带正逢上班上课潮，学生及年轻上班族一边偷瞄正在人行道正中央进行中的杀人
事件，一边低声嘟哝的声音传到我耳中。
“呜喔，那个女生超——可爱？！身材也很好，是不是模特儿啊——”
“我也希望每天早上都能让那么可爱的女孩为我打领带~”
“话说那个男的是怎样？为什么那么不起眼的家伙，会有那种超可爱的女孩帮他打领带？”
“很明显是掌握了她的某个弱点，强迫她这么做吧？”
“嗯，她是不是被偷拍，受到威胁？虽然乍看之下很正常，不过那种男人有时可是意想不到的色狼啊——”
“对啊，不然那种可爱女孩不可能会跟那种无趣男人在一起吧。好可怜，我真想把她从那个变态家伙的魔掌中救出来！”
好像从中途开始，他们任意妄想的故事俨然成为事实般擅自成形了耶？虽然我很想对他们怒骂“说那什么无聊话啊”，不过我的脖子被妹妹紧紧勒住，发不出声音。我口中都冒泡了耶。
话说……不管怎么说，都没必要把领带打得这么紧吧。我这么想着，视线移到妹妹的手边，发现妹妹好像在狠瞪身旁七嘴八舌的混蛋们，同时紧咬着唇，身体不断颤抖。抓着我的领带的手也相当紧绷，不断打颤，所以我的脖子才会被紧紧勒住。
“不……”
妹妹忍无可忍似地开口。
“不要随便评论别人的哥哥啦，这群垃圾！”
附近的男性咻一声僵住了。简直就像瞬间急速冷冻的状态。
“不会吧……她说哥哥，所以他们是兄妹？这基因是怎么回事？孟德尔的遗传定律是不是有出错？”
“你是什么意思啊！”
妹妹用满是敌意的态度向周遭的男性怒吼，接着怒气冲冲地用力拉住我的手臂，把自己的手臂绕了过来。
“……呃、喂，等等？”
突然受到拉扯，我差点摔倒。话说，由于妹妹把我的手臂抱得太紧，胸部都碰到我的手臂了！幼稚园时期一起在院子里的塑胶泳池中玩耍时，明明还是一片平坦，什么时候发育得这么好了？
啊，糟了。我竟然因为讨人厌的妹妹而脸红……太大意了！
无视于我的犹豫，妹妹说：
“走吧，老哥，赶快去学校吧！”
然后仿佛要做给周遭那些家伙们看一样，她故意用力把胸部抵在我的手臂上，一边迈开大步。身旁那群人忘了要上班上学，呆立在原地，并说：
“竟然有那样的妹妹……那家伙真幸运……”
他们对我的背影投以混杂着羡慕与嫉妒的目光。总觉得让人有点刺痛，而且既不自在又丢脸。
“喂、喂，放开啦，大家都在看了！”
我手足无措地对妹妹这么说，但妹妹抱着我的手臂，似乎在闹别扭，不悦地别过脸说：
“没关系啦，就让他们看啊！”
话一说完，她靠得更紧了。
到底妹妹这个没大没小、乱七八糟的家伙在想什么，我完全无法理解。总之，我感觉到这群男人之中，有人对我怀抱着杀意……
结果，直到搭电车到达学校为止，妹妹都一直紧缠着我的手臂。
进到2年C班的教室，我才终于从妹妹身边得到解放。由于一早就过分疲累，我趴倒在桌上。
“唉……那家伙在想什么啊。”
“早安呀？日向同学？”
“今天你好像来得有点迟哪~”
马上就来到我身旁的，是佛像爱好会的比叡跟高野。
若要问佛像爱好会是什么，那就是我们这三个C班的、最喜欢佛像的人所成立的同好会。如同之前所说，我们不是爱“萌佛像”而已，而是“佛像控”。除了赏玩佛像照片、制作佛像模型，我们也会阅读经典、抄写经文、打坐以及在寺院中漫步，在释迦牟尼诞辰四月八日时，我们会一起对饮甜茶。
小个子的比叡与身材修长的高野，两人的容貌都如同佛像一般安稳，个性跟动作都很沉着，就我所见，他们一次也不曾发怒，目光甚至从来不曾追寻过女生的身影。他们宛如高僧，还只是高中生，就已经到达澈悟的境界。
对女生来说，我们这些深爱寺庙与佛像、在休息时间热烈谈论经文解读的人，应该完全不被放在眼里吧。但是我们并不在意。那些吵闹女生的对象就交给网球社或足球社的帅哥来担任，我们这群气味相投的男性好友得以不受女子的烦扰，度过悠闲、平静、安稳的悟道时光。
对每天都被那个没大没小的妹妹耍得团团转的我来说，他们是消除我每日焦躁与压力的特效药。
“咦，比叡，那卷纸该不会是……”
我注意到比叡拿�