ù²ÄÁÏ£¬¶ø²»Ò»¶¨ÒªÂú×ã¡°ÕæÕýµÄ¶ñÒ⡱µÄ±ê×¼£¬ËûÃǾͿÉÒÔ¸ù¾Ý¸÷ÖݵÄÆÕͨ·¨ÒªÇó·¨ÔºÀ´Îª×Ô¼º»Ö¸´ÃûÓþ£¬²¢¶ÔÆäʵ¼ÊÔâÊܵÄÉ˺¦¸øÓè²¹³¥¡£·¨Ôº±íʾ£¬ÕâÀà°¸¼þ»ù±¾ÊǸ÷ÖÝÆÕͨ·¨µÄ¹ÜϽÎÊÌ⣬¡°ÔÚÖ´ÐжÔ˽ÈËÃûÓþÉ˺¦µÄÅâ³¥·½Ã桱£¬¸÷ÖÝÓµÓС°ÁîÈËÐÅ·þºÍºÏ·¨µÄȨÒ桱¡£
µ«ÊÇ£¬ÎªÁ˱£Ö¤¸÷ÖݵÄÕâһȨÒæºÍ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·°¸ÔÔòµÄƽºâ£¬×î¸ß·¨ÔºÒ²²Ã¶¨£¬¶ÔÉ˺¦È˵ÄÅâ³¥¡°²»Äܳ¬¹ýʵ¼ÊµÄÉ˺¦¡±¡£Èç¹û˽ÈËԸ滹ҪÇó·¨Ôº¶Ô·Ì°ùÕß´¦ÒÔ·£¿î£¨punitive¡¡damages£©£¬Ôò±ØÐëÌá³ö¡°ÕæÕýµÄ¶ñÒ⡱µÄÖ¤¾Ý¡££¨ÔÚÆÕͨ·¨µÄÃñÊÂÇÖȨ°¸×ÓÖУ¬Ê¤ËßµÄÒ»·½³ý»ñµÃÏàÓ¦µÄÅâ³¥£§pensatory¡¡damages£§Í⣬ΪÁ˽âºÞ»ò¹«ÖÚÄ¿µÄ£¬»¹¿ÉÒÔÒªÇó·¨Ôº¶Ô¶Ô·½´¦ÒÔ·£¿î£¬ÒԳͷ£¶Ô·½µÄ´íÎóÑÔÐС£ÒòΪ·£¿î¿ÉÄܱÈÅâ³¥Òª´óµÃ¶à£¬Òò´Ë¿ÉÄÜ»á¶ÔDZÔÚµÄÇÖȨÕß¹¹³ÉÒ»¶¨µÄÍþÉ壬Ëü¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇ¡°¾¯Ê¾ÐÔ·£¿î¡±£§exemplary¡¡damages£§¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲô×î¸ß·¨Ôº¶Ô·£¿îµÄÒªÇó¹æ¶¨Á˱ÈÅâ³¥¸üÑϸñµÄ±ê×¼¡££©
²»¹ý£¬¸Ç´Ä°¸ÓиöÃ÷ÏÔµÄÈõµã£¬¾ÍÊÇËüûÓÐ˵Ã÷ΪʲôÈÃÏÜ·¨À´´úÌæÆÕͨ·¨Öеķ̰ùÔÔòÊÊÓõ½ËùÓÐÉ漰˽ÈËÔ¸æµÄ°¸×Ó¡£
ËÄ¡¢ÃûÓþ¹Ù˾ÒÀÈ»´æÔÚ¡¡ÐÂÎŽçÌØȨÀβ»¿ÉÆÆ
ÃÀ¹ú×î¸ß·¨Ôº¶Ô¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·°¸µÄÅоöÊÇ·ñÓÐʧ¾ùºâºÍÃ÷ÖÇ£¬ÃÀ¹úѧÊõ½çµÄÏà¹ØÆÀÂÛ°ý±á²»Ò»¡¢¼ûÈʼûÖÇ¡£µ«¶ÔÃÀ¹úÐÂÎŽç¶øÑÔ£¬¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·°¸ÊÇÒ»Ïî¾ßÓл®Ê±´úÒâÒåµÄÖØÒªÅоö£¬Ëüʵ¼ÊÉÏÊÇΪÐÂÎÅýÌåÅúÆÀÕþ¸®¹ÙÔ±µÄ¸÷ÀàÐÂÎű¨µÀ´ó¿ªÂ̵ƣ¬ÎªÐÂÎÅýÌå¡°¸Ò°Ñ×ÜͳÀÏÂÂí¡±Ê½µÄÐÂÎŵ÷²éºÍ±¨µÀ×ÔÓÉÌṩÁËÇ°ËùδÓеķ¨Âɱ£ÕÏ¡£Ô½Õ½Æڼ䣬¸çÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾£¨CBS£©µçÊÓÐÂÎÅÖ÷²¥¿ËÀÊ¿ËÌØ£¨Walter¡¡Cronkite£©¶ÔÔ¼º²Ñ·×ÜͳԽսÕþ²ßµÄÎÞÇéÅê»÷ºÍÇ´Ôð£¬ÊÇÃÀ¹ú¹úÄÚ·´Õ½Ô˶¯ÈÕÒæ¸ßÕǺÍÔ¼º²Ñ·×Üͳ±»ÆÈ·ÅÆú¾ºÑ¡Á¬Èλú»áµÄÒ»¸öÖØÒªÔÒò¡£Ô¼º²Ñ·×Üͳ±¯°§µØ³ÐÈÏ£¬¼´Ê¹²Î¼Ó¾ºÑ¡ËûÒ²²»»áÓÐÈκλú»áȡʤ£¬ÒòΪ¡°Èç¹ûÎÒʧȥÁË¿ËÀÊ¿ËÌØ£¬ÎÒ¾ÍʧȥÁË°ë¸öÃÀ¹ú¡±£¨f¡¡I¡¡lost¡¡Cronkite£»¡¡I've¡¡lost¡¡middle¡¡America£©¡£1972ÄêÖÁ1974Ä꣬¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·£¨Washington¡¡post£©¼ÇÕß²®¶÷˹̹£¨Carl¡¡Bernstein£©ºÍÎéµÂÎֵ£¨Bob¡¡Woodward£©¶ÔË®ÃųóÎŵĵ÷²éºÍ½Ò¶ÔÚÃÀ¹ú¹úÄÚÒýÆðÐùÈ»´ó²¨£¬×îÖÕµ¼ÖÂÄá¿ËËÉ×ÜͳµÄ´ÇÖ°¡£
Խսʧ°ÜºÍË®ÃųóÎŹ¹³ÉÁ˵±´úÃÀ¹úÉç»áµÄÁ½´ó´´ÉË¡£Í´¶¨Ë¼Í´£¬Ò»Ð©Õþ½çÒªÈË·×·×°ÑÇ´ÔðµÄìͷָÏòÐÂÎŽ磬¶ÔÔ½Õ½ºÍË®ÃÅʼþʱÆڵġ°ÐÂÎÅʧ¿Ø¡±Í´Ðļ²Êס£Äá¿ËËÉÔø¾Éù³Æ£¬ÎÒÃÇ×îÔã¸âµÄµÐÈË¿´À´ÊÇÐÂÎŽ硣ǰÇÖÔ½ÃÀ¾ü˾ÁîÍþ˹ÌØĦÀ¼½«¾ü£¨William¡¡C¡£¡¡Westmoreland£©ÒýÓÃÄÃÆÆÂصÄÃûÑÔ˵£º¡°Èý·Ý²»ÓÑÉƵı¨Ö½±Èһǧ°Ñ´Ìµ¶¸üΪ¿ÉÅ¡£¡±
¶àÄêÖ®ºó£¬ÎªÁ˽ÌѵһϹý·Ý¡°×ÔÓÉ»¯¡±µÄÐÂÎŽ磬ÒÑÍËÐݵÄÍþ˹ÌØĦÀ¼½«¾üΪÁËÒ»×®·Ì°ù¹Ù˾£¬²»Ï§Óë¸çÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾¶Ô²¾¹«µ³¡£
Õâ×®·Ì°ù¹Ù˾µÄÆðÒò£¬ÊǸçÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾ÔÚ1982Äê1Ô²¥³öµÄÒ»²¿µçÊÓÎÄÏ׼ͼƬ¡£ÕⲿÌâΪ¡¶ÎÞÊýµÄµÐÈË¡·µÄÎÄÏ×Ƭ͸¶£¬µ±ÄêÍþ˹ÌØĦÀ¼½«¾ü±ðÓÐÓÃÐĵØÏò×ÜͳºÍÎå½Ç´óÂ¥ÌṩÁËÐé¼ÙÇ鱨£¬¿ä´óÁ˱±Ô½¾ü¶ÓµÄ×÷սʵÁ¦£¬ÖÂʹÃÀ¹úÔÚÔ½Õ½Äà̶ÖÐÓúÏÝÓúÉî¡£Íþ˹ÌØĦÀ¼½«¾ü´óÅ£¬ÒÔ¹ÊÒâ·Ì°ù¾ü·½¸ß¼¶½«ÁìºÍÃÀ¾ü²¿¶ÓÃûÓþΪÓɽ«¸çÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾¸æÉÏ·¨Í¥£¬Ë÷Åâ¸ß´ï1ÒÚ2ǧÍòÃÀÔª¡£ËäÈ»ËÄÄêºóÍþ˹ÌØĦÀ¼½«¾ü×ÔÐг·»ØÁËÆðËߣ¬µ«¸çÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾ÒÑÆÆ·ÑÁË×ÜÊý¸ß´ï200ÍòÃÀÔªÂÉʦ·Ñ¡£´Ë°¸¸øÃÀ¹úÐÂÎÅýÌåµÄÉî¿Ì½ÌѵÊÇ£¬ÐÂÎű¨µÀÒ»µ©Éæ¼°Õþ¸®¹ÙÔ±µÄÃûÓþ£¬»¹ÊÇÓÆ×ŵã¶ùΪºÃ£¬·Ì°ùËßËÏ°¸²»ÂÛʤ°ÜÈçºÎ£¬Æä½á¹û²»Äܲ»ÊÇÀÍÃñÉ˲ơ¢Á½°Ü¾ãÉË¡£
ÓÐÃÀ¹ú¾ü·½ÔÚ±³ºó³ÅÑü£¬¼ÓÉÏÒ»¸ö±£ÊØÅÉ»ù½ð»áµÄ²ÆÕþÖ§³Ö£¬Ïи³ÔÚ¼ÒµÄÍþ˹ÌØĦÀ¼½«¾ü¼ÈÓвÆÁ¦ÓÖ´îµÃÆðʱ¼ä£¬¿ÉÒÔ¸ú¡°ÎÞÃáÖ®Íõ¡±¹ýÉϼ¸ÕС£¿ÉÊÇ£¬Ò»°ãÈËÎïÒª¸úÐÂÎŽç½ÏÁ¿ÊµÔÚÊǼþ²»ÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£±¾ÎÄ×÷ÕßÖ®Ò»Èζ«À´µÄһλÃÀ¹úÅóÓÑM£¬ÔÀ´ÊÇÃÀ¹ú¹ú·À´óѧÑо¿Öйú¾üÊÂÎÊÌâµÄÍ·ºÅר¼Ò£¬ÒòÒµÎñ¹ØϵÓëÖйúפÃÀ´óʹ¹ÝÎä¹Ù´¦ÓÐЩÍùÀ´¡£¡¶»ªÊ¢¶Ùʱ±¨¡·µÄһλרÀ¸×÷¼Ò¶ÔÖйú±§ÓÐÆ«¼û£¬±ãץסÕâÒ»µã¹«¿ªÖ¸ÔðËûÊÇÖйú¼äµý¡£2001ÄêÏÄÌ죬Èζ«À´ÔÚÏÄÍþÒÄÔøÇ××ÔÎÊËû£º¡°ÄãΪʲô²»ÉÏ·¨Ôº¿Ø¸æËû·Ì°ù×ÄѵÀÄãÊǹ«ÖÚÈËÎ¡±´Ë¹«»Ø´ðµÀ£¬ËûËã²»ÉϹ«ÖÚÈËÎËûÔø¾ºÍÂÉʦ·Ç³£ÈÏÕæµØÌÖÂÛ¹ý´ò¹Ù˾µÄÎÊÌâ¡£ÂÉʦ³Æ£¬Èç¹ûÒª´òÓ®Õⳡ¹Ù˾µÄ»°¿ÉÄÜÐèÒª4¡ª6ÄêµÄʱ¼ä£¬Òª»¨·Ñ60¡ª100ÍòÃÀÔª£¬¶øʤËߵĿÉÄÜÐÔÖ»ÓÐ50£¥¡£ÔÚÕâÑùµÄ¾Þ¶î³É±¾ÃæÇ°£¬Ò»°ãµÄÈËÖ»ÄܳÔÑÆ°Í¿÷¡£
ͬÄ꣬ÔÚÓ롶Âåɼí¶Ê±±¨¡·£¨Los¡¡Angeles¡¡Times£©Í⽻רÀ¸×÷¼Ò²¼À×ÌØ£¨Thomas¡¡Plate£©½»Á÷ʱ£¬Èζ«À´ÔÙ´ÎÌáµ½ÕâÒ»ÎÊÌâ¡£²¼À×ÌØÈÏΪ£¬MµÄÎÞËù×÷ΪÊÇÃ÷ÖÇÖ®¾Ù£¬ÒòΪ´òÓ®ÕâÀà¹Ù˾ÐèÒªÈý¸öÌõ¼þ£ºÒ»ÒªÖ¤Ã÷ÊDz»ÊµÖ®´Ê£¬¶þÒªÖ¤Ã÷»³ÓжñÒ⣬ÈýÒªÖ¤Ã÷Êܵ½Êµ¼ÊÉ˺¦¡£¶øMÏÖתµ½ÏÄÍþÒÄÁíÒ»¸ö¹ú·À²¿µÄÑо¿»ú¹¹£¬¶øÇÒ½úÉýÁË£¬Õâ¾ÍÖ¤Ã÷ûÓÐÊܵ½É˺¦¡£¶øÇÒ£¬ÐÂÎŽçºÜÈÝÒ×°ÑM¸ã³ÉÒ»¸ö¹«ÖÚÈËÎËüÖ»ÒªÉè·¨²É·ÃM£¬È»ºó·¢±í²É·Ã¼Ç£¬MÁ¢Âí»á³ÉΪ¹«ÖÚÈËÎÕâÑù¹Ù˾±ØÊäÎÞÒÉ¡£
Õâ¾ÍÊÇÃÀ¹úÐÂÎŽ磬³ÉÊÂÓÐÓ࣬°ÜÊÂÒ²ÓÐÓà¡£ÃÀ¹úÐÂÎŽç×îµÃÒâµÄÒ»µãÊÇËüÊܵ½ÏÜ·¨µÚ1ÐÞÕý°¸µÄ±£»¤£¬µ«ÕâҲΪÈËËù¼µºÞºÍÚ¸²¡¡£ÒòΪÔÚÃÀ¹ú£¬×÷Ϊһ¸öÐÐÒµÊܵ½ÏÜ·¨±£»¤µÄÖ»ÓÐÐÂÎŽçÕâÒ»¼Ò£¬±ðÎ޷ֵꡣËüËäÈ»ÏíÓÐÕâÒ»ÌØȨ£¬µ«²¢Ã»ÓÐÌرðµÄÔðÈΣ¬Ò²ÎÞ¸ü¸ßµÄµÀµÂ×·Çó£¬ÈÔÈ»ºÍÆäËûÐÐÒµÒ»ÑùÒÔ×·ÖðÓ¯ÀûΪĿµÄ¡£ÄÇô£¬ÓÖÓÐËÀ´¼à¶½ÐÂÎŽçµÄËù×÷ËùΪÄØ£¿ÎªÁËÀ©´ó±¨¿¯µÄ·¢ÐÐÁ¿ºÍ¹ã²¥µçÊÓµÄÊÕÌýÊÕÊÓÂÊ£¬ÐÂÎŽç¿ÉÒÔ×êÌì´òµØ¶´£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ°ÑÄá¿ËËÉÀÏÂÂí£¬°Ñ¿ËÁÖ¶ÙŪµÃ˹ÎÄɨµØ¡£µ«ÊÇ£¬ÎªÁË·ÀÖ¹¶ÁÕߺÍÌý¡¢¹ÛÖڵļõÉÙ£¬ËüÈ´¼«ÉÙ³ÐÈÏ·Ì°ù¡¢Åâ³¥Êܵ½ËüÉ˺¦µÄСÃñ¡£ÎªÁË·ÀֹͶ×ÊÕߵIJ»Ôã¬ËüËƺõÒ²²»ÄÇô»ý¼«µ÷²éºÍ½Ò¶»ª¶û½ÖµÄºÚÄ»¡£¶øËüÔÚ×ÔÎҼල·½Ãæ¸üÊDzîÇ¿ÈËÒâ¡£¿ÉÒÔÏëÏó£¬ÓÐÄÄÒ»¼Òµç̨»ò±¨ÉçÔ¸Òâ¼Ò³óÍâÑïÓ°ÏìÊÕÊÓÂʺͷ¢ÐÐÁ¿ÄØ£¿ÓÐÀûÒæ³åÍ»¾Í±ØÐë»Ø±Ü£¬ÕâÊÇÏÖ´ú·¨ÖÎÉç»áµÄÆðÂëÖÎÀí×¼Ôò¡£¿ÉÊÇ£¬ÕâÌõÔÚÃÀ¹úÐÂÎŽçÓÐʱȴÐв»Í¨¡£
²»¹ý£¬ÃÀ¹úÐÂÎŽç´æÔڵĶàÔªºÍ¶à²ã´ÎµÄ¾ºÕùÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϼõÇáÁËÕâÒ»ÎÊÌâµÄÑÏÖØÐÔ¡£¾ÍýÌåÐÎʽ¶øÑÔ£¬Óб¨¿¯¡¢¹ã²¥¡¢µçÊÓºÍÍøÂ磬¾ÍÇøÓò¶øÑÔ£¬ÓÐÈ«¹úÐÔ¡¢µØÇøÐÔ¡¢ÖÝÄںͳÇÕòµÄýÌå¡£ÊÜýÌåÉ˺¦ÕßÓÐʱ¾Í¿ÉÒÔÀûÓÃÕâÒ»µã£¬×öµ½¡°¶«·½²»ÁÁÎ÷·½ÁÁ¡±¡£
¸÷¼ÒýÌ壬ÌرðÊÇÒ»°ãËù³ÆµÄÑÏËàýÌ壬±È½Ï×¢Òâ×ÔÂÉ£¬ÎªÁËά»¤ºÍ¹®¹Ì×Ô¼ºÀ´Ö®²»Ò×µÄÐÅÓþ£¬Ò»°ã±È½Ï×¢ÒâСÐÄÐÐÊ£¬²»¸ÒºúÀ´¡£ÎªÁ˱ÜÃâ¿õÈճ־ᢺķѾÞ×ʵķ̰ùËßËÏ£¬¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·¡¢¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·µÈÈ«ÃÀÖøÃû´ó±¨ÏȺó³ÉÁ¢ÁËÂÉʦÊÂÎñ²¿¡£ÂÉʦÊÂÎñ²¿µÄÔðÈÎÊÇÓë±à¼ºÍ¼ÇÕߺÏ×÷£¬È·±£ÄÇЩÅúÆÀÕþ¸®ºÍ¹ÙÔ±µÄÖØÍ·ÎÄÕÂÄÜÔÚ·¨ÂÉÉÏվס½Å¡£¶ÔÄÇЩ¿ÉÄÜʹµ±ÊÂÈ˵ÄÃûÓþÔâÊÜË𺦵ÄÐÂÎű¨µÀ£¬±ØÐë·´¸´ºË¶¨ÊÂʵµÄϸ½Ú£¬ÓÉÂÉʦȷÈÏûÓз¨ÂÉ·½ÃæµÄÂé·³ºó²ÅÄÜ·¢¸å¡£ÆäËûһЩ¹æÄ£½ÏСµÄÐÂÎű¨¿¯´ó¶à²ÉÓÃÁËÏò±£ÏÕ¹«Ë¾Í¶±£¡°·Ì°ù±£ÏÕ¡±µÄ°ì·¨¡£ÖÁÓÚÄÇЩ¼È¹Í²»Æð·¨ÂɹËÎÊÓÖÂò²»Æð·Ì°ù±£ÏÕµÄС¿¯Ð¡±¨£¬Ò»µ©´òÊäÁË´óµÄ·Ì°ù¹Ù˾£¬ÄÇÖ»ÄÜÊÇÇã¼Òµ´²ú¡¢¹ØÃÅÊÕ̯£¬Ö»Ê£Ï¸ö×Ô°§×ÔÁ¯ÁË¡£
µÚ¶þÊ®ÕÂ
²»ÑáÆä·³µÄ¸æ½ëÓëÐÌʱ»¸æµÄȨÀû
¡ª¡ªÃ×À¼´ïËßÑÇÀûÉ£ÄÇÖÝ°¸£¨1966£©
1966ÄêÃÀ¹úÁª°î×î¸ß·¨Ôº¶ÔÃ×À¼´ïËßÑÇÀûÉ£ÄÇÖÝ£¨Miranda¡¡v¡£Arizona£©Ò»°¸µÄÅоö£¬ÊÇ20ÊÀ¼ÍÃÀ¹úÏÜÕþÊ·ÉÏ×îÖØÒª¡¢×î¾ßÕùÒéÐÔµÄ˾·¨ÅоöÖ®Ò»¡£ËæןÃÀ³Î루Hollywood£©µçÓ°ÔÚÊÀ½ç¸÷¹úµÄÁ÷ÐУ¬ÒòÃ×À¼´ï°¸¶øÃûÔëһʱµÄ¡°Ã×À¼´ï¸æ½ë¡±£¨Miranda¡¡warnings£¬ÖÐÎÄÓÖÒë¡°Ã×À¼´ï¾¯¸æ¡±£©²»µ«ÔÚÃÀ¹úÉç»á¼ÒÓ÷»§Ïþ£¬¶øÇÒÒѳÉΪ·çÐÐÈ«ÇòµÄÃÀ¹úͨË×ÎÄ»¯µÄÒ»²¿·Ý¡£
Ò»¡¢²»ÑáÆä·³µÄÃÀ¹ú¾¯¹Ù
¿´¹ýÃÀ¹úµçÊÓÁ¬Ðø¾ç¡¶Éñ̽ºàÌØ¡·µÄ¹ÛÖÚ¿ÉÄÜ»áÄÉÃÆ£ºÕâλºàÌؾ¯¹ÙÕæÊDz»ÏÓÀ۵ûţ¬Ã¿´ÎÀú¾¡Ç§ÄÑÍòÏÕÇÜ»ñ·¸×ïÏÓ·¸ºó£¬²»µ«²»ÏòÏÓ·¸½»´ýÒ»·¬¡°Ì¹°×´Ó¿í£¬¿¹¾Ü´ÓÑÏ¡±Ö®ÀàµÄ¹¥ÐÄÕþ²ß£¬·´¶ø²»ÑáÆä·³µØ¸æËßÏÓ·¸¡°ÄãÓÐȨ±£³Ö³ÁĬ£¬·ñÔòÄãËù˵µÄÒ»Çж¼Äܹ»¶øÇÒ½«»áÔÚ·¨Í¥ÉÏ×÷Ϊָ¿ØÄãµÄ²»ÀûÖ¤¾Ý£»ÉóÎÊ֮ǰÄãÓÐȨÓëÂÉʦ̸»°£¬µÃµ½ÂÉʦµÄ°ïÖúºÍ½¨Ò飻ÄãÓÐȨÇëÂÉʦÔÚÄãÊÜÉóÎÊʱÔÚ³¡£»Èç¹ûÄãÏ£ÍûƸÇëÂÉʦµ«È´¹Í²»Æ𣬷¨Í¥½«ÎªÄãÖ¸¶¨Ò»Î»ÂÉʦ¡±¡£
¶ÔÓںܶà¹ÛÖÚÀ´Ëµ£¬ºàÌؾ¯¹ÙÕâ¶Į̂´ÊʵÔÚÁîÈ˷ѽ⣺ÂäÈë·¨ÍøµÄ·¸×ïÏÓ·¸¾¹È»»¹ÓÐȨһÉù²»Ö¨¡¢¾Ü¾ø»Ø´ð¾¯²ìµÄÉóÎÊ£¬ÕâÏÓ·¸Æñ²»ÊÇ°××¥ÁËÂð£¿È»¶ø£¬ÔÚÕæʵÉú»îÖÐÈç¹ûºàÌؾ¯¹ÙÏÓÀ۵ûţ¬Ã»¶Ô±»×¥»ñµÄÏÓ·¸¶ßàÂÕâ¶Į̂´Ê£¬ÄÇôÕâÏÓ·¸ºÜ¿ÉÄÜÕæ¾ÍÊÇ°××¥ÁË¡£
µçÊÓ¾çÖкàÌؾ¯¹ÙµÄÕâ¶Į̂´Ê²¢·Ç±à¾ç»òµ¼ÑݵÄƾ¿Õ±àÔ죬¶øÊÇÓëÃÀ¹úÏÜ·¨µÚ5ºÍµÚ6ÐÞÕý°¸Ëù¹æ¶¨µÄÐÌʳÌÐòÓÐÖ±½Ó¹Øϵ¡£ÏÜ·¨µÚ5ÌõÐÞÕý°¸¹æ¶¨£ºÎÞÂÛºÎÈË£¬²»µÃÔÚÈκÎÐÌÊ°¸¼þÖб»ÆÈ×ÔÖ¤Æä×ï¡£¸ù¾ÝÕâÒ»Ìõ¿î£¬±Â¹ÜÊÇÔÚ¾¯²ì¾Ö¡¢·¨Í¥»¹ÊÇÔÚ¹ú»áÌýÖ¤»áÉÏ£¬ÈκÎÈ˶¼ÓÐȨ±£³Ö³ÁĬ¡¢¾Ü¾øÌṩ¿ÉÄܱ»ÓÃÀ´¿Ø¸æ×Ô¼ºµÄÖ¤¾Ý¡£ÏÜ·¨µÚ6ÌõÐÞÕý°¸Ôò¹æ¶¨£º·¸×ïÏÓÒÉÈËÔÚ·¨Í¥ÊÜÉóʱÓÐȨÇëÂÉʦ°ïÖúΪÆä±ç»¤¡£
¿ÉÄÜÓÐÈË»áÎÊ£ºÓÐûÓиã´í°¡£¿¼ÈÈ»ÓÐȨ±£³Ö³ÁĬ£¬ÄÇΪɶÀ³ÎÂ˹»ù£¨Monica¡¡Lewinsky£©Ð¡½ãºÍ¿ËÁÖ¶Ù£¨Bill¡¡Clinton£©×Üͳ¶¼ÕÐÁËÄØ£¿
ÊÇÕâô»ØÊ£º¸ù¾ÝÃÀ¹ú·¨ÂÉ£¬Õþ¸®»ò¹ú»áΪÁË»»È¡Ò»¸ö±»¸æÈ«Å̹©³öÆä±¾ÈË»òÆäËû°¸·¸×ïÐеÄÕæÏ࣬ÓÐʱ»áÓë±»¸æ×÷һЩÓÐÏ޵Ľ»Ò×£¬¿Ø·½¿ÉÒÔ±£Ö¤²»Óñ»¸æµÄ¹©´Ê¶ÔÆä±¾È˽øÐÐÆðËß¡£ÔÚ¿ËÁÖ¶Ù¡°ÀÁ´ÃÅ¡±Ò»°¸ÖУ¬ÎªÁ˵õ½°¸ÇéÕæÏ࣬ÓÃÀ³ÎÂ˹»ùµÄ¿Ú¹©È¥ÆðËß¿ËÁÖ¶Ù£¬Ìرð¼ì²ì¹Ù¾Í¸øÁËÀ³ÎÂ˹»ùÕâÖÖ»íÃâȨ¡£Ãæ¶ÔÀ³ÎÂ˹»ùµÄ¹©´ÊºÍȹ×ÓÉϵÄÎ۵㣬¿ËÁÖ¶Ù²ÉÓÃÁË×ê·¨ÂÉÅ£½Ç¼âºÍÍæŪ·¨ÂÉÃû´ÊÓÎÏ·µÄËðÕжù£¬Ö÷¶¯ÕгöËûÓëÀ³ÎÂ˹»ùÖ®¼äÓС°²»Êʵ±¹Øϵ¡±£¬µ«Ã»Óз¢ÉúÑϸñ·¨Âɶ¨ÒåÉϵġ°ÐÔ¹Øϵ¡±£¬ÒÔ´ËÌÓ±ÜÏòÁª°î´óÅãÉóÍÅ×÷α֤µÄÑÏÖØ·¨Âɺó¹û¡£
µ«ÊÇ£¬Èç¹û·¸×ïÏÓÒÉÈ˵Ĺ©´ÊÊôÓÚÔÚ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÏÜ·¨È¨ÀûµÄÇé¿öϱ»ÆÈ×ÔÖ¤Æä×ÄÇôÕâÖÖ¹©´ÊÔÚ·¨Í¥ÉÏÊDz»ÄÜ×÷Ϊ·¸×ïÖ¤¾ÝÒýÓõġ£ÕâÒ»¹æ¶¨Ô´ÓÚ1966ÄêÃÀ¹ú×î¸ß·¨Ôº¶ÔÃ×À¼´ïËßÑÇÀûÉ£ÄÇÖÝÒ»°¸×÷³öµÄ²Ã¾ö¡£
¶þ¡¢Ã×À¼´ï°¸Óë¡°Ã×À¼´ï¸æ½ë¡±
1963Ä꣬һ¸ö23ËêÃû½Ð¶÷ÄÉ˹ÍС¤Ã×À¼´ï£¨Ernesto¡¡Miranda£©µÄÎÞÒµÇàÄêÒòÉæÏÓÇ¿¼éºÍ°ó¼Ü¸¾Å®ÔÚÑÇÀûÉ£ÄÇÖݱ»²¶£¬¾¯¹ÙËæ¼´¶ÔËû½øÐÐÁËÉóѶ¡£ÔÚÉóѶǰ¾¯¹ÙûÓиæËßÃ×À¼´ïÓÐȨ±£³Ö³ÁĬ¡¢ÓÐȨ²»×ÔÖ¤Æä×ï¡£Ã×À¼´ïÎÄ»¯²»¸ß£¬Õâ±²×ÓÒ²´ÓûÌý˵¹ýÊÀ½çÉÏ»¹ÓÐÃÀ¹úÏÜ·¨µÚ5ÌõÐÞÕý°¸Õâô¸öÍæÒÕ¶ù¡£¾¹ýÁ½Ð¡Ê±µÄÉóѶ£¬Ã×À¼´ïÈ«ÕÐÁË£¬²¢ÇÒÔÚ¹©´ÊÉÏÇ©ÁË×Ö¡£ÑÇÀûÉ£ÄÇÖݵط½·¨Ôº¿ªÍ¥ÉóÀíÃ×À¼´ï°¸Ê±£¬¼ì²ì¹ÙÏò·¨Í¥ºÍÅãÉóÍųöʾÁËÃ×À¼´ïÇ©×ֵĹ©´Ê£¬×÷Ϊָ¿ØËû·¸×ïµÄÖØÒªÖ¤¾ÝÖ®Ò»¡£
Ã×À¼´ï¼ÈÎÞÖ°ÒµÓÖÎÞÊÕÈ룬ÊôÓÚһƶÈçÏ´µÄƶÀ§½×²ã£¬¸ù±¾¹Í²»Æð±ç»¤ÂÉʦ¡£µ«ÊÇ£¬¸ù¾Ý×î¸ß·¨Ôº1963ÄêÖøÃûµÄ¼ªµÏ¶÷ËßÎÂÀµÌØ°¸£¨Gideon¡¡v¡£Wainwright£¬1963£©µÄÅÐÀý£¬ÖÝ·¨ÔºÓÐÒåÎñΪ±