这恐怕是方姨在公司受到的最高级别接见,从她进办公室开始到离开身体就一直在抖,我只能把老外讲得用最轻松最委婉的语言翻译出来。老外下班后方姨才从休息室偷偷地出来,她想趁老外不在赶紧把阳台打扫了,看着方姨哭红的眼睛,我心里也特难过,她光爬上窗台就很困难了,别说再站在四楼高的露天阳台上了,于是我拿起扫把跳了出去。
老外家的座机费以及他的手机费平时都是我去交的,月初再去电信局和移动营业厅把上月的票打出来,随后去财务报销。同样去营业厅缴费,每次我都会顺便帮老外媳妇的手机充钱,开始我这人比较实在,帮他媳妇交完钱后总会把缴费清单带回来,翻译后再转给老外,告诉他本次缴费多少钱,余额还剩多少,好证明自己没贪污,渐渐成习惯后就多了一项义务,其实每次交完费后系统会自动短信提醒的,即使老外媳妇看不懂中文,可阿拉伯数字还是认得吧,开始不明白,可她那热线电话连菜市场买了几根胡萝卜都赶紧跟老外汇报一下顺便再培养培养感情,我一月至少得帮她交七八次手机费,肯定清楚信息内容,可她就是乐意享受我的服务。
一天我又一次把缴费单拿给老外,来回那两行,来回那几个词,就是不用看翻译,光凭所在的位置也能判断交了多少钱,余额多少,我实在懒得翻译就口头说了一下,老外当时还笑着说了谢谢,然后小心翼翼地放进公文包,好带回家交差。他正常的时候还是知道这是出我工作范围的,不用内疚吧也起码应该表示一下感激嘛。
我当时就是高兴得太早了,听到老外说谢谢时,还当他是真正良心现,居然幻想的着他能改过自新呢。其实老外就一傀儡,真正幕后主使没表态岂能下定论,老外的感谢顶多算礼貌用语而已。
第二天老外一来办公室,坐到办公椅上就开始翻他的公文包,而不是像往常一样来到镜子前梳他那头顶仅有的几缕头,或是喝口我刚给他沏的茶,这次他是一样一样的把东西掏出来,我明白这是暴风雨前的平静,秘书工作虽说干得不长,但察言观色能力却长进不少,老外这是在调整思路,果真在我倒计时刚数完“一”时,老外就话了:“君,请你过来一下。”说着就拿出昨天我刚给他的,并得到他肯定的老外媳妇的缴费单,连同订在一起的一打小纸条摔桌子上。
“你为什么会拿些中文的资料给我,明知道我不懂汉语,如果以后我拿些俄语或日语的资料给你,你能翻译的来吗?”
“我昨天不是已经给你当面翻译清楚了吗?”我小声辩解着但又不太理直气壮,毕竟他说的也有道理,可究竟错在哪里了,我怎么变成有理说不清了。
“这是mrs。scherbatsky拿来记账的,而你昨天并没给她翻译,好了我不想再听你解释了,你现在立刻给我全部翻译完,下班前交给我。”老外媳妇肯定是怂恿他今早训我的,可能他也现自己这么快就前后矛盾了,所以草草执行了任务,打我赶紧离开。老外媳妇不知有没有过顾虑,长此以往地扭曲着老外的性格,不怕真有一天老外会精神分裂吗。
16977小游戏每天更新好玩的小游戏,等你来现!
………【第四十七章 时尚还是和尚】………
一直以来我认为老外媳妇对自己的外表不是很在意的,别说是去美容院做护理了,也别说那些五颜六色的彩妆,就连最基础的护肤品都没见她用过,洗头洗脸不都是用雕牌透明皂嘛!一方面可能是早就过了爱美的年龄;另一方面就是级自信,她觉得自己魅力无穷,根本不需要外在的东西来修饰一样能让老外拜倒在她的石榴裙下的。.后来我逐渐现她其实也注意保养的,只不过方式有些与众不同而已。
她的作息方式比普通人都要晚上半天,一般情况下我们准备吃午饭时她老人家才刚起床,等我们刚酒饱神虚时,正是她洗漱完毕,精神抖擞的时候,我也是通常这时候被召见的。
有一次我可能犯迷糊,老外媳妇本来是要我中午一点钟到她家待命,可我忘了她对时间的要求是精确到秒的,偏偏在12:55按了门铃。结果可想而知,进门我就劈头盖脸地就挨了她一顿训斥:“不是说要你13:oo来吗?你不知道我的时间很宝贵吗?你不知道这五分钟内我可以做很多事情吗?你看我为给你开门都还没来得及换睡衣。”
“sorry,我忘了。”确实是我理亏也没法跟她计较。
“以后我约好几点钟,你就几点钟来。”她说着就去了厨房,我则像老佛爷身旁的一个犯过错的小婢女,小心翼翼地也随后跟着。只见老外媳妇从橱柜里拿出一个小碟子,倒了满满一碟子色拉油,那分量用来炒菜怕脂肪都会严重标,稍稍省点儿的话炸鱼都够了。难道她一大清早就准备给自己做大餐吗?我一直记得他们家的伙食是生吃为主,顶多加水煮一下,所以在公司老外的最爱就炸鱼。老外本来就一食肉动物,偏偏被他媳妇打着健康的幌子,硬是让他戒掉了那些高油高脂的东西。
果真老外媳妇并非学中国人煎炸炒啥,而是另作别用。她一手端着碟子,一手沾点油往脸上,脖子上,最后是手上和胳膊上擦,我突然觉得中国的成语里面油光满面一词应该是受老外媳妇的行为启而来的,反而是现代人误解了它的本意。
老外媳妇的板寸头,头长度稍稍比光头强点,这型咱普通人是看不出啥区别的,关键应该是脑袋形状决定的吧!可在老外媳妇眼里就门道多了。从她拿给我翻译给型师傅的纸条我才明白,她倒是挺会办事,开头先表扬了人家几句说,师傅手艺很好,前两次在他家理的头,老外媳妇非常满意,可这次头理的有些问题,就是后脑勺下面(因为她的头太短了,实在不能用梢这个词)应该理成“V”字型的,而不是“一”字型的,“一”字型的是男头,而“V”字型才是女头,所以得重新理。原来板寸头还有这讲究,我又长见识了。
本以为自己翻译得还是清楚明了的,并且还配有老外媳妇画的图,谁知还是接到老外媳妇的电话:“君,请帮我翻译一下他在说什么?”
电话里面感觉周围闹哄哄的,紧接着我就听到一男的扯着嗓门喊起来了:“喂,怎么啦?这老外想干吗?我就一剃头的,不识字,我看不懂她这是写得啥?”
天啊!老外媳妇的头原来真是找菜市场里面专门给老头刮脸的剃头师傅给理的呀。以老外媳妇的身价放在那里真称得上钻石级VIp客户啊!不过人家师傅比较实在,管你白皮肤黑皮肤,剃头一律2元,自然不会对老外媳妇特殊对待。
我只得用咱老百姓的语言给他沟通:“师傅,老外媳妇的意思是让你把她后脑勺那块剃成尖型的,别太平了,那样不好看。”
“不就留个尖嘛!早说不得了,又是给我看纸条,又是连比带划的洋词说了一大堆,真费劲。我把电话拿给她了。”
“好的,好的,那麻烦你了。”放下电话我心想,下次我得好好欣赏一下老外媳妇的新型,不过得从后面看。
16977小游戏每天更新好玩的小游戏,等你来现!
………【第四十八章 貌似火山爆发】………
不知从什么时候起老外媳妇开始自己额外出钱,要求食堂小刘给老外做午饭时用她指定的带“s”安全标志的色拉油。i。就这她还是怀疑小刘偷换了老外的专用油或者做饭时用了什么“违禁品”,以至老外体内积累的大量毒素,她所谓的临床表现就老外近来有些精神不佳,心情烦躁,所以她以誓死保障老外的龙体安康为奋斗目标,决定以身试法要求小刘每天给老外做午饭的同时给她做同样的一份,以便检查饭菜是否真的有毒。
当她兴致高昂地把这一伟大的计划告诉我时,立马得到我义正言辞的否决,先容易让人产生对小刘人品的怀疑,再有就是她可能懒得做午饭,找了个牵强地理由让公司也顺便给她做一份;另外行政部的贾经理和萧姐也肯定会强烈反对的,公司给老外的午餐补贴是定额资金,如果再增加一份的话,在不降低老外午餐标准的前提下只有从员工餐补中克扣了;还有就是无偿增加了小刘的工作量,小刘已经每周一都义务在早市上帮他家买两斤鲜虾,然后晚上煮了给老外下班时捎回去,如果每次再多做一份饭的话,小刘非一天上十二个小时的班了。
我的不配合犹如给她的如火热情浇了盆冷水,隔着电话线我也能感觉到她的愤怒:“你难道不关心mr。scherbatsky的健康吗?再说了每次你不也同老外一起吃吗?我这样做不也是在为你的健康考虑吗?”
我得澄清一下,每天中午我都是先给老外把米饭和烫添好后,才排队打自己的那份员工餐的。这儿的员工餐标准为一荤一素一汤,相比大学食堂,我已十分满意了。老外也是在心情好的时候把自己可能吃不掉的打赏一些给我的,一般情况下我只象征性的动动筷子,并不真正接受他那份嗟来之食的。如果我可以不受陪老外吃饭的这份罪,让我中午不吃饭都心甘情愿。
“我也关心他的健康,但这种做法是不可行的,你也知道mr。scherbatsky的午餐标准为25元/餐,实际上每次用的钱都会出预算,食堂总是想法从员工餐补里协调一下,如果再增加一份,公司又没这个预算的话,很难会再拨钱下来,再说小刘师傅也肯定不乐意增加他的工作量的。”
老外媳妇听我讲话时特别用心,仿佛要随时抓住我的漏洞以便她猛烈还击,我讲了一大通道理,她自动过滤掉对她论点相悖的部分,紧紧抓住小刘不乐意这句说:“你看我是否让mr。scherbatsky给小刘上次课呢?”
“千万别这样,小刘归行政部管,我还是找公司行政部处理吧!”只得先安抚一下她,其实不用我猜行政部绝对不会同意的,老外媳妇这次的要求确实太无理了,我打电话到沈阳主管副总也以老外媳妇不是我公司员工为由否决了。
我作为小兵工作就难做了,周末去送牛奶时,我再跟老外媳妇解释时,她依然如故要求必须检查饭菜,她可以不用每天都检查,但每周必不定期的抽查一次,到时候她会临时告诉我让我去食堂取样品,甚至包括老外喝得烫吃的米饭。我们的争执声惊动了老外,只见他气冲冲的从楼上书房下来,喊了一声:“够了,不要再吵了。”顿时我和老外媳妇都不敢再出声了,也许她也是第一次见老外这么大的火,嚣张的气势收敛了些。我心里也觉得一直以来我实在是错怪了老外,原来老外也是一个有想法有情绪的人,罪过罪过!
确实是公司不同意也不是我的错,临走时老外媳妇仿佛挽回面子般,还是硬把两个双层的不锈钢饭盒叮叮咚咚地塞给了我。在我等公车的时候,老外媳妇打来电话说:“君,我只是提醒你一下,今天mr。scherbatsky非常生气,你好像忘记了谁是你的领导了,再这样下去你的结果会和陈渔一样,这是mr。scherbatsky说的。”我无奈的笑了,又拿陈渔威胁我,不能换点新鲜的,不过我也真该考虑换工作了。
我本以为老外能够从这次事件之后在他媳妇面前会翻身农奴把
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架