《柏杨白话版资治通鉴 :禽兽王朝》

下载本书

添加书签

柏杨白话版资治通鉴 :禽兽王朝- 第18节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
μ祝芫坏卮鹚担骸跋嬷荼臼俏夜粒艿侥忝乔致匝蛊取H绻嫘某弦庖一鼐颓肽忝浅吠说揭话倮镏狻!焙瞵櫷猓芽沾粼诮叮示肴ァ:厝舳厮彀斡狈担俦∷赖恼际种辶N淞辏ê鲜〕5率校⑻烀牛ê鲜∈畔兀⒛掀剑ㄇ瓤ぁず鲜“蚕缦乇保⒁逖簦ㄇ瓤ぁず鲜“蚕缦兀⒑佣ㄇ瓤ぁず笔∷勺淌形鞅保⒁硕迹ê笔≈Τ鞘校┑瓤ぃ槌碌酃嫱肌1敝艿酃钗幕と衔厝舳厣ナЧ粒薰Χ梗烦厝舳毓僦埃嶙髌矫瘛
  二月十八日,黎明,北周帝宇文邕在首都长安东郊祭拜日神(上古时,春季黎明祭拜日神,秋季黄昏祭拜月神;北周帝国是一个复古王朝,在祭祀上尤其突出)。
  北周政府因内政部副部长(小司徒)韦孝宽曾经在玉壁(山西省稷山县)建立功勋(参考五四六年十月),于是在玉壁设立勋州,命韦孝宽当州长。韦孝宽待人有恩,言出必行,精通间谍斗智。有些北齐人接受韦孝宽的金钱或礼物,常常遥通信息。所以北齐帝国的一举一动,韦孝宽都能知道。一位名叫许盆的总带兵官(主帅),献出驻防的城池向北齐投降,韦孝宽派间谍前往惩罚,不久,提着许盆的人头回来。
  txt电子书分享平台 

五六一年  辛巳(2)
离石(山西省离石县)以南的生胡(仍保持原始生活的匈奴人),经常出没北周国境,抢掠民间的财产牲畜,生胡既住北齐国内,北周政府无法出军###。韦孝宽打算在险要地方筑城,扼住生胡的咽喉,于是征调河西(汾水以西)囚犯及民夫十万人,另派武装士卒一百人,命开府仪同三司(勋官三级·从九命)姚岳监工。姚岳因兵力太少,心中恐惧,不敢前往。韦孝宽对他分析说:“计算筑城的时间,十天足够,这个要塞距齐国(北齐帝国)晋州(州政府设平阳【山西省临汾市】)四百余里,我们第一天动工,敌人第二天才能发觉,即令晋州紧急动员,也需要三天时间才能集结完成,加上召开军事会议,准备粮秣武器,又得耽误两天,出发行军,非两天不能赶到,等他们真的赶到,我们的城墙和护城壕沟已经完成。”下令进行。北齐帝国人马果然进逼边境,疑心北周设有埋伏,停留在那里,不敢前进。当天夜晚,韦孝宽命汾水以南,南到介山(山西省万荣县南)、稷山(万荣县东南),齐燃灯火,北齐人马认为是北周一连串军营,就退回基地,加强防御。姚岳终于把边城筑成,班师。
  8 三月九日,陈帝国全国武装部队总司令(太尉)、零陵公(壮肃公)侯瑱逝世(年五十二岁)。
  9 三月二十日,北周帝国改进兵役制度,本是八个梯次轮调,改为十二个梯次轮调,平均每一役男每年服役一个月。
  10 夏季,四月一日,日食。
  11 北周帝国政府任命少傅(三孤级)尉迟纲当农工部长(大司空)。
  五月一日,北周政府封一任帝(闵帝)宇文觉的儿子宇文康当纪国公、皇子宇文赟当鲁国公。宇文赟,是皇后李娥姿生的儿子。
  六月十一日,派国务院立法司长(天官御正上大夫)殷不害前往陈帝国访问。
  秋季,七月,北周再铸新钱,钱上有“布泉”字样,一枚布泉钱,折合民间使用的五枚钱;跟五铢钱同时流通。
  七月五日,北周帝宇文邕追封伯父宇文颢当邵国公,命晋公宇文护的儿子宇文会继承爵位;封宇文颢的老弟宇文连当杞国公,命章武公宇文导的儿子宇文亮继承爵位。封宇文连的老弟宇文洛生当莒国公,命宇文护的儿子宇文至继承爵位。追封宇文泰的儿子武邑公宇文震当宋公,命二任帝(明帝)宇文毓的儿子宇文实继承爵位。(宇文颢与卫可孤【参考五二四年十月】战时阵亡,有三子:宇文什肥、宇文导、宇文护。宇文什肥跟他的叔父宇文连被高欢诛杀,没有后裔。宇文洛生被高欢诛杀,宇文震很早逝世,也没有后裔。在这次大封爵中,获得实际利益的是宇文护,他有两个儿子、一个侄儿,继承爵位。如果不是宇文邕蓄意安抚,就是宇文护贪得无厌。)
  12 北齐帝高演发动政变,铲除杨愔、燕子献时(参考去年【五六○年】二月),承诺封长广王高湛当皇太弟。可是,不久却改封皇子高百年当皇太子,高湛心中大不高兴。高演在晋阳(山西省太原市),高湛留守邺城,总顾问长(散骑常侍)高元海,是高欢的族孙(高元海的老爹上洛王高思宗,是高欢的堂侄),负责处理机密业务。高演命中央禁军总监(领军)、鲜卑人(代人)库狄伏连(库狄,复姓)当幽州(州政府设蓟县【北京市】)州长,而命斛律光的老弟斛律羡当中央禁军总监(领军),用以分割高湛权柄。高湛留下库狄伏连,不让他到任,又不准斛律羡就职。
  从前,被罢黜的二任帝(废帝)高殷,经常住在邺城;以望云气为主的法术师警告高演说:“邺城有天子气!”平秦王高归彦恐怕高殷可能有一天会再登上宝座,将对自己不利,就劝高演除掉高殷。高演遂命高归彦去邺城,征召高殷前来晋阳。
  高湛内心不安,向高元海请教应变策略,高元海说:“皇太后(娄昭君)身体健康,至尊(高演)非常孝顺,对兄弟手足又非常友爱,你不需要忧虑!”高湛说:“你跟我说表面应酬话,岂是我推心置腹待你的本意!”高元海请求回家作一夜长时间的思考,高湛不准,而把他留在王府后院,高元海通宵达旦,不能入睡,只是绕着床铺走动。天还没有破晓,高湛已经在他面前出现,问他说:“有什么神机妙算?”高元海说:“有三个策略,但恐怕没有一个可以实行。第一,请你效法西汉王朝梁王刘武的办法,率领几个贴身侍卫,骑马前往晋阳,先进宫晋见皇太后,请求哀怜(刘武事,参考前一四八年),然后再见主上,交出兵权,直到老死,不问政府事务,绝对可以保证比泰山还要安稳,这是上策。第二,假定不这样做,不妨上疏说:因权势太重,威望太高,恐怕受到诬陷或诽谤,请求外放当青州(州政府设东阳【山东省青州市】)、齐州(州政府设历城【山东省济南市】)州长,退居偏远地方,心境清静,一定不会招惹议论,这是中策。”高湛问他下策,高元海说:“话一出口,恐怕全族就被诛杀。”高湛坚持他非出口不可,高元海说:“济南王(被罢黜的二任帝高殷被封济南王)是皇家大宗的嫡长孙,主上假借皇太后的命令,强行篡夺。而今,你召集文武百官,出示济南王交付给你的训令,逮捕斛律羡,诛杀高归彦,拥护济南王复位,向天下发号施令,用正义###叛逆,这是万世难遇的良机。”高湛大为高兴。可是,他生性懦怯,而又狐疑猜忌,不敢行动,命法术师郑道谦等占卜,一致回答说:“行动十分不利,静止一定吉祥。”林虑(河南省林县)县长潘子密,精通观察气象,预测未来,暗中对高湛说:“皇上就要逝世,你会成为天下之主。”高湛把潘子密拘留在王府,等候预测验应。又命男女巫师占卜,多数人都说:“不需要动刀兵,自会有大的庆祝。”
   。 想看书来

五六一年  辛巳(3)
这时候,高湛才执行高演的诏书,派数百名骑兵,护送高殷前往晋阳。
  九月,高演派杀手送给高殷毒酒,高殷拒不肯饮,杀手把他扼死(高殷年十七岁)。不久,高演就深感后悔。
  13 冬季,十月一日,日食。
  14 十月四日,北齐帝高演任命彭城王高浟当太保(上三公之三)、长乐王尉粲当全国武装部队总司令(太尉)。
  高演出去打猎,一只野兔突然出现,使御马受惊,高演从马背摔到地上,肋骨折断。娘亲皇太后娄昭君亲自到床边探病,问孙儿高殷在什么地方,问了三四次,高演不能回答。娄昭君大怒说:“你是不是把他杀掉?不听我的话,你应该死!”(娄昭君警告高演语,参考去年【五六○年】八月。)站起来就走,头也不回。
  十一月二日,高演下诏:认为太子高百年年纪太小,特派国务院右执行长(尚书右仆射)赵郡王高叡传旨,征召长广王高湛继承帝位。又写信给高湛,说:“百年没有罪,你可随你的意处置他,只求不要杀他!”当天(十一月二日),高演在晋阳宫逝世(年二十七岁)。临死,叹息没有为娘亲送终,深为遗憾。
  颜之推曰:
  高演天性孝顺,可惜不知道如何避免做出不孝的事,才有这样结局,这都是不读儒家学派经典之故。
  赵郡王高叡先派宫廷监督官(黄门侍郎)王松年飞马前往邺城,宣布高演遗诏。高湛仍怀疑是一个圈套,派亲信前往高演停放灵柩的地方,开棺验尸,等到亲信回邺城报告,高湛大喜,飞骑奔向晋阳,命河南王高孝瑜先入宫警戒,宫廷侍卫全部撤换。
  十一月十一日,高湛在晋阳南宫登基称帝(四任武成帝),大赦,改年号太宁(之前是皇建二年,之后是太宁元年。高湛是高欢的第九子、高演同一个娘亲的弟弟,本年二十五岁)。
  15 北周帝国政府承诺送回陈帝(二任文帝)陈伞睦系堋⒁驯环馕渤赏醯某络铮ǔ络镉谖逦逅哪晔陆晗萋涫北环晒裨翰普咎锔彻伲ㄌ旃俑净嵘鲜浚┒抨角巴碌酃梦剩律‘(本年四十岁)十分高兴,立即派使节报聘,愿用黔中(贵州省)以及鲁山城(湖北省武汉市汉水南岸)作为交换(程灵洗夺取鲁山,参考去年【五六○年】三月)。
  16 北齐帝国新皇帝高湛任命彭城王高浟当太师(上三公之一)、主管政府机要(录尚书事),平秦王高归彦当太傅(上三公之二),尉粲当太保(上三公之三),平阳王高淹当太宰(上公),博陵王高济当全国武装部队总司令,段韶当最高指挥官(大司马),丰州(州政府设涅城【山西省武乡县】)州长娄叡当最高监察长(司空),赵郡王高叡当国务院总理(尚书令),任城王高湝当国务院左执行长(尚书左仆射),并州(州政府设晋阳【山西省太原市】)州长斛律光当国务院右执行长(尚书右仆射)。娄叡,是娄昭的老哥(娄拔)的儿子(娄叡与高湛是表兄弟);改封太子高百年当乐陵王。
  17 十一月十五日,北周帝宇文邕前往岐阳(陕西省凤翔县境)狩猎。
  十二月十一日,返回首都长安。
  18 陈帝国太子宫顾问官(太子中庶子)馀姚(浙江省余姚市)人虞荔、总监察官(御史中丞)孔奂,因国库收入不够支出,上疏请求制定盐税及酒税法令,陈帝陈伞肌
  最初,一任帝(武帝)陈霸先把女儿丰安公主嫁给土豪、缙州(州政府设东阳【浙江省金华市】)州长留异的儿子留贞臣,曾经征召留异当南徐州(州政府设京口【江苏省镇江市】)州长,留异推托迁延,不肯离开根据地就任。陈伞腔螅悦粢斓辩浦葜莩ぃ娑艨たこぁA粢炀E伤拿厥槌ぃǔな罚┩蹁绞锥冀ǹ第思蹁看味记康髡砣跷蘖Γ粢焐钚挪灰桑员砻嫠淙环又醒耄导柿碛邢敕ǎ抵信汕彩菇谠焦堆艨ぃń魇〔ㄑ粝兀┬虐擦耄ㄓκ墙裾憬∮虢魇∈〗缬
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架