《神的记事本第二卷》

下载本书

添加书签

神的记事本第二卷- 第31节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
们的家园。
  这已经不是侦探的工作了。就如同爱丽丝自己所言。況且——
  「洗钱应该算是犯罪行为吧?若知道对方的帐戶,只要被揭露指使人汇款就会被逮捕。虽然我不是很懂,但我想採取这种方式並不是个好方法,可能被揭穿的机会也满高的。所以……」
  我紧盯著爱丽丝有如洋娃娃般的侧脸:
  「所以妳才不告诉我任何事情,对吧?」
  汇款帐戶是爱一丽丝的指示,我只是听从她的命令罢了。如此一来,我就不算犯罪了。是否真能如此称心如意我倒是不知道,但这就是爱丽丝为了保护我而选择的方法。
  我紧闭住双唇。其实我很想对她这樣說……妳說洠О旆ㄕ然虮;と魏稳耍嵌际瞧说摹5覅s无法以言语表达。
  理由是什麼?我不知道。
  历经很长的一段沉默。轿车避开了塞车车阵,经过三座红綠灯开上了宽敞的国道。
  「——你现在能夠体会将死去的言语挖掘出来的空虛了吗?」
  爱丽丝以沙哑的声音說。
  我点了点头。这种事对谁而言都不具有意义,然而卻又无法不以言语来表达它。爱丽丝不断地重复这种事,並一次又一次地割伤自己的心灵。
  「所以不管怎樣都无所谓了吧?玫欧和草壁昌也、我和你都还活著,也必须继续活下去。岸和田会现在大概也已经知道私吞的真相了。即使如此,草壁昌也所背负的东西並不会消失;美河所闯下的大祸也必须由他和公司去善后。这就是黑道社会的规矩。再者,洗钱能力已达极限的事实也无法改变,只是稍微延缓了崩毀的时间罢了。不管侦探如何玩弄小技巧、爭取些许的时间,破坏过的东西是再也无法恢复的。虽然如此——」
  爱丽丝看著车窗外的景色。轿车开上缓缓的斜坡,四周的景象感觉似曾相识。
  「即使是如此,我们还是得活下去。将剩下的碎片东拼西湊以弥补裂缝,用断掉的桨拨动水面。只要还活著就必须活下去——这是神在所有生命体上写下的命令,即使是尼特族也不例外。所以现在就让我们只想著还活著的人吧?你看,已经到了。」
  还活著的人——
  咦?到了?
  轿车安靜地停下,看来是某处的停车场。沿著柏油路面无限延伸的白色分隔線、寥寥可数的汽车车影。我将头靠近车窗观望外面,可以看到左手边分为好几栋的大型建筑物。
  我知道这栋建筑物。掛在宽大的正门玄关处的医院名称,我对它记忆犹新。
  「赶快下车吧,不要忘了拿探望病人的礼物。」
  爱丽丝一直用小熊布偶的头推我的头,我一边像个傻瓜一樣呆呆地,一边搖搖晃晃地打开车门下车。
  「听說彩夏昨天恢复意识了。」
  花了好一段时间才终於听懂宏哥所說的话。
  彩夏她……恢复意识了?
  「你站在那边发什麼呆?」
  紧接著下车的爱丽丝用布偶顶住我的腰,並一边拉著我衬衫的袖子一边說:
  「你该不会都到了这种时候还說不想去探望之类的话吧?」
  「咦?啊,洠в小
  想著还活著的人。
  玫欧曾說过,只要还活著,一定会恢复原状的。为了能相信如此天真无邪的话语,我已经遭受过太多毫无意义的对待了。但还是……还是……
  即使不相信,奇蹟它总是一点也不慈悲地、毫不关心地、洠в懈卸胤⑸谌魏稳松砩稀>退銢'有人发现,就算洠в腥烁行弧
  「所以才会有四颗复活节蛋。你听好,如果彩夏还不能吃冰淇淋,我就要吃两个。听到了洠в校#俊
  「嗯,我在听。」
  我微弱地点头回应。
  宏哥笑笑地看著我俩,接著朝医院玄关走去。爱丽丝推著我的背。用她那不可靠的手、不可靠的力量。
  那麼就——
  只要想著还活著的人就好了。
  我再度确认手上冰淇淋盒的重量,追随著宏哥的背影向前走。

                               〈完〉

  后记

  今年——我第一次申报了所谓的个人所得稅。由於收入並不多,也只有在一家出版社出书,所以所得的计算也很简单。我的工作不必定时上班,加上稅捐处离我家骑腳踏车只须十五分钟而已——诸如此类的好条件齐备,但卻因为我生性懒惰而拖到最后期限的三月十四日才提出申请。计算必须经费时也是将所有发票都丟给友人处理,自己这麼懒散,明年不知道该怎麼办才好。原本应该有更多的经费支出可报,但我卻把电费的收据全搞丟了。结果还贪心地胡思乱想:这项费用或那项费用是不是也能以参考资料的名目当成支出经费申报退稅?诸如此类有生以来第一次意识到的「稅金」观念,也是第二集故事构想的来由。

  ……其实这些都是骗人的,对不起。三月才刚想到的故事怎麼可能六月就出版呢?原本我就已经写得夠慢的。这实在不怎麼好笑,但因为这次又获得四页的页面,所以就继续谈下去。
  将何时得到小說的灵感写在后记部分,其实是为了要逃漏稅——喔不,是从节稅的观点而言,觉得这是件满重要的事情。
  假设我下次将出版以音乐为题材的小說,而购买小說中出现曲子的CD借此来申报为经费。当稅捐处进行调查发现该CD的收据时,可能会提出:「並非为了做小說参考资料而买,而是为了将之前购买的CD以经费名目申报,所以才硬将它刊登在小說中的吧?」之类的质疑。为了不被看破真相而遭到追讨欠稅,所以才必须先写在后记中以策安全。例如說:这本小說的构想是在○月○日想到的喔!如此一来,凡是收据上的日期比这天晚,就能证明是买来当作参考资料的。
  其实后记这东西就如同字面上的意思,是后来才写的;所以根本就不能当作什麼证据——这件事请记得不要告诉稅捐处。

  从小說开头就一直谈到肮脏的金钱,由此可知,本集是有关於钱的故事。至於将两亿圆这金额換算为实物时,各位会联想到什麼樣的东西呢?若立刻回答滋露巧克力(裕В1980年代流行於日本,标榜一个只要十圆的廉价巧克力)两千万个,总觉得年龄马上就洩底了(而且最近很多都不只十圆了);如果回答美味棒(裕В骸袱Δ蓼ぐ簟谷毡局氖灿衩椎阈模a总公司在日本茨城县)两千万支,又会被人知道我的出身。
  当我想到以「抱著两亿圆的少女冲进侦探事务所」作为故事开头时,也回想起过去在麻将馆上班时一位偶尔会露脸的客人。他說:「人的生命虽然不能用金钱购买……但可以贩卖。只要彻底毀了一个人,所能赚到的钱大概就是两千万圆。就算再穷的家伙也是一樣。」
  事实上,他說这句话当时已经喝得烂醉,言谈更是只能以支离破碎来形容,所以前述的台词充其量只能算是简要。若按照他的說法,两亿圆就等於十个人的价值了。毕竟他是个眼神很恐怖的人,所以我根本不敢问他具体上要如何从一个人身上抽出这两千万圆?也有可能只是他在胡言乱语而已。
  从此以后,就洠в腥嗽倏垂纳碛啊Uf不定他就像吐泡泡般地将两千万圆吐出后,沉洠г谛滤抟醢档哪嗾友e了。

  至於本书中登场的三人麻将是我实际在麻将馆学到的规则,然而我最近在网路上查询,结果发现那似乎只是我上班的店附近普及的规则罢了。有一种叫做东天红的规则和它很接近,我想那应该是我们老板以东天红为基準加上自己的规则独创的吧。不把北风牌当作花牌而是当作场风,这听說是在老板的出身地北海道打麻将时特有的地方规则。(裕В阂陨辖晕毡韭榻墓嬖颍
  为什麼要在后记中写这种大多数读者看不懂的內容,其实是基於我淡淡的期待。期待說不定会有读者懂得和我所学相同的规则,当他拿到这本书时会多看一眼。
  說不定我们曾在新宿麻将馆阴暗的角落擦身而过,同樣在泥沼裡求生存、並在数年后的现在透过小說的后记再度相逢——那真是微不足道卻又无比珍贵的奇蹟了吧。
  說不定正是跟我借了钱后音讯全无的那个人或那个人。好不容易才想說要认真写后记的,现在又被彻底破坏了。请还我钱吧!

  这次也是获得责任编辑汤浅大人和插画家岸田メル老师等多位人士的协助,好不容易才完成了这本小說。我完全、絕对、一点儿也洠в幸蛭肟床寤栽黾拥谒拇龀〉幕幔娴耐耆珱'有这个意思。但收到的插画草稿裡的玫欧和第四代实在太符合我脑海中的形象了,真的令我非常高兴。如同以往,借此机会向各位献上感谢之意,谢谢。

                           二00七年4月 杉井光




小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架