——我在机场打电话安排好房子，还是我们在这里试试？
——不。他们会查电话记录的。
——我刚才没想到了这一点。
——你以后必须考虑周全，希望有个地方。
——会有的。我有房子。至少我的另一个身份拥有那房子。
——那就好。至少我们不会露宿街头。
——看了你知道了，我想你会感到舒适的。
——我这个人不会太挑剔的。
他端着清茶进了卧室，几分钟后走出来，在他T恤衫上套了件运动衫，他的胡须不见了，一个耐克帽戴在头上，他手里拎着个小塑料袋。他化好了装。完全改变了自己的形象。
——你很善于此道啊，这就让人放心了。栾蓓儿说。
他笑了笑叫来小虎子。那条大狗乖乖地从小客厅轻轻来到厨房，伸展一下身子，然后站在上官英培身边：“如果电话响了，千万不要接，而且还要远离窗子。”
栾蓓儿点点头，然后他和小虎子便走了。她端起茶杯，在这间小房子里转着。这地方令人好奇，既像乱糟糟的大学生宿舍，又像个更成熟的人家。在看起来像是客厅的房间里，栾蓓儿看到一个家庭健身房，没有什么稀奇的东西，没有昂贵的高科技电器设备，只有杠铃，空处有个举重凳和蹲架。一个角落里有个沉重的拳击袋，护腿套，旁边是拳击手套和举重用的手套，护手和毛巾整整齐齐地摆放在一张小木桌上。看来他是喜欢体育运动的人。
墙上有几张身着迷彩服的男人们的照片，栾蓓儿一下子就找到了上官英培。他那时看上去挺英俊的，虽然岁月使他的脸庞饱经风霜，但那种脸型让他更有吸引力，更有诱惑力。为什么年龄的增长那么偏向男人呢？还有上官英培在训练场上的一张彩色照片，其中平举起一只手，发达的胸肌突鼓着，一个眼睛闭着，正在瞄准，准备射击。噢，原来那是在打靶场上。
栾蓓儿望着照片上的上官英培，他是一个非常强壮、机智而又坚韧的男人。一个不怕精神折磨的男人。栾蓓儿一心希望他能够留在自己身边，有这样的男人保护着，生活起来应该是很安全的。想起自己做了多年司马效礼的地下情人，她的心开始疼痛起来。是啊，关键时刻就那么一步，她陷了进去，如今怎么说你也是一个不干净的女人了！
她走进卧室，床边的床头柜上放着一个手机，挨着手机是个手提按键装置。栾蓓儿昨天夜里疲惫不堪，没有注意到这些东西。她想知道他睡觉时是否把手枪也放在枕头底下。他到底是个妄想狂，还是了解世人所不知的事情？
她突然想到，难道他不怕她逃跑了吗？她回到走廊。前面被挡住了，他可以看见她从那边离开。但是厨房里有个后门通向太平梯，她走到门口，想打开它。但上了锁。甚至从里边也只能用钥匙才能打开的那种锁。窗子都上了锁。陷在这种地方让栾蓓儿很愤怒，但是事实上，早在上官英培闯入她的生活之前，她就陷进去了。
她继续查看这间公寓。栾蓓儿看到还在原包装里的唱片专集和装在镜框里的电影招贴画时笑了。她怀疑这人是否有激光唱机或者有线电视。她打开另一个门，走进房间。又打开了灯，然后停住了，一种声音引起她的注意。她走到窗前，把百叶窗打开一条缝朝外看去。外面天已大亮，不过天空依然灰蒙蒙阴沉沉的。她看不见任何人，一切出奇的静，但那说明不了什么。她可能被千军万马包围着，而他们却一无所知。
她在灯光照耀下，惊奇地环顾四周。在她周围是一张书桌，文件柜，一套复杂的电话系统，摆满了手册的书架。墙上大记事板上订满备忘卡片。书桌上整齐地摆着文件、日历和常用的台式计算机用品。显然，上官英培的家也是他的办公地点。
如果这就是他的办公室，那么有关她的文件可能就在这里。上官英培可能还会在外面呆上几分钟。她开始仔细查看他桌上的文件。然后翻找抽屉，接着去翻文件柜。上官英培非常有条理，客户很多。从她看到的文件标签来看，大多是公司和律师事务所。她想，应该是辩护律师，因为起诉人都有自己的侦探。
电话铃声差点儿把她吓得跳起来，她颤抖着向电话机走去，电话底座有液晶显示屏。上官英培显然装了来电显示，因为打电话人的号码显示出来了。是长途，她想起来了，是绿城。上官英培的声音响起，告诉来电者听到嘟的一声后留言。当那人开始讲话时，栾蓓儿惊呆了。
“栾蓓儿在哪里？”司马效礼小声地问道。司马效礼还问了更多的问题，听起来很忧伤，上官英培发现了什么？他要的是答案，他立即想要。司马效礼留了一个电话号码，然后挂了电话。栾蓓儿不由自主地远离电话机。她站住，一动也不动，被刚才听到的电话里的内容吓呆了。整整三分钟，她的脑子萦绕着轰鸣声，不，她有麻木的念头。她感到处境的危险，自己面临一个圈套？她思考着，然后，她听到身后有声响，急忙转身，她的尖叫短促而刺耳，让她一阵子喘不过气来。上官英培正瞪着双眼盯着她。良久，他笑了笑：“栾蓓儿，你……”——你的电话响了？你吓了我一跳。
——是吗？他走来，拍拍她的肩。又神秘地笑了笑。
——你是不是有些事儿，不，你是不是饿了？如果你想吃东西我去买？
——不，你干脆说我有事儿瞒着你好了？
——不，我没那么想！
——那你是怎么想的？
——我，我不知道。栾蓓儿紧张地捂住了脸。那一刻她恐慌极了，他怎么是司马效礼的人，真是刚逃出狼窝又陷入了魔掌吗？不，她只觉得浑身发冷，什么也想不起来了。
B
司马效礼环顾拥挤的机场，他刚才冒险直接给上官英培打了电话，但现在无可奈何了。当他的眼睛在这一带扫视的时候，他不知道哪个人是角落里那个拿着大钱包、打着发髻的老太太吗？她刚才还在飞机上。司马效礼刚才打电话时，一个高个子中年人匆匆走过过道。他刚才也在从机场起飞的飞机上。这让他心中不安。他打电话用手绢蒙上话筒，让上官英培听不出是他的声音，这样才能达到目的。然而他又担心欧阳普良。
事实是，欧阳普良的人可能无处不在，随时随地，可能是任何人，就好像中了神经毒气似的。你看不见敌人。司马效礼深感无能为力。他有逃往国外定居的打算，如果再在梁城这么呆下去，他清楚，那么等待他的必定是铮亮的手铐，低下傲慢的脑袋，垂头丧气地走进一座监狱。甚至绞尽脑汁的计谋，呕心沥血策划的事儿别出心裁的努力转眼成空，在他常开会的大礼堂里他被两个武警押送进来，面对梁城百万父老乡亲，最后让人听到“砰”的一声。那倒是最好的结局，但是站在被审判的舞台上那才是最难堪的。为了避免走向那一步，他必须变得残忍无情。必须让栾蓓儿永久地沉默下去。栾蓓儿对不起了。说完这句话，司马效礼一时热泪盈眶。
司马效礼最害怕的是欧阳普良要么栾蓓儿干预他的行动，要么会突然觉得她是个累赘。他虽然当时会把栾蓓儿推开，但决不会抛弃她。这就是他利用朋友利用职权雇用上官英培跟踪她的主要原因。不仅仅是通过上官英培的手做掉黄化愚。因为情况危急，他必须确保她的安全。必要时让她沉默下去。结果这个发要时刻越来越让他有点儿逼上梁山的感觉。
司马效礼查了所有地方的电话簿，绞尽脑汁。上官英培是梁城私人侦探中比较优秀的人。司马效礼对自己的所作所为几乎要大笑起来。但他不像欧阳普良，他没有召之即来的人马，他只能调动他，因为他猜想，上官英培没有汇报是因为他死了。
他停了一下。他是否应该窜到售票柜前，订一张到任何遥远地方的一班飞机销声匿迹？幻想总是容易的，做起来却比登天还难。他想像着试图逃跑，欧阳普良的先前看不见的人马突然出现，像幽灵似的扑向他，向任何敢于干预的人出示官方证明。然后司马效礼被带到机场下面一间寂静的房间里。在那里，欧阳普良叼着烟斗，穿着考究的一套西服，带着平素的傲慢神态，不动声色地等着。他会平静地盘问司马效礼，他想眼下就死吗？因为如果他想的话，欧阳普良一定会成全他的，而司马效礼绝对不会回答他任何问题的。比如他说，你走了，我们怎么办？
最后司马效礼做了他惟一能做的事情，他离开机场，爬进等候的轿车，驱车前去见他的朋友，利用他的微笑的使人消除敌意的风度和他携带的监听设备，在那人的棺材上再钉一颗钉子。那设备看起来就像皮肤和毛囊似的，而且非常先进，不会引发最复杂的金属探测器。一辆监听面包车将跟着他到目的地，录下上官英培和他朋友说的每一句话。
作为第二手准备，以防他的监听设备传送的信号被干扰，司马效礼的手提箱的框架里安装了录音机。轻轻地一转手提箱的把手，就会启动录音机。即使机场最复杂的安全系统也不能探测出来。欧阳普良的确什么都想到了。该死的家伙。然而，在这方面他失误了，他觉得他的智力不抵司马效礼的。他也知道他们完全陷入一种利用关系。
——如果梦想成真就好了。
坐在机场的那个人很整洁，三十几岁，身穿笔挺的浅色西服，正在笔记本电脑上工作。好像跟他周围的其他出差人员一样。他似乎很忙，聚精会神，甚至时而自言自语。他留给那些不在意的行人的形象是，正在准备销售广告或是编写市场报告。他实际上是在悄悄地对着别在他领带上的微型麦克风讲话。电脑背后看起来像红外线数据端口的东西实际上是传感器。一个是为捕捉电子信号而设计的。另是收集话语并显示在屏幕上的音码。第一个传感器很轻易地捕捉到了司马效礼刚才打的电话号码并自动传输到屏幕上。声音传感器有点儿失真，因为机场里人声嘈杂，但已足以令那人激动不已。栾蓓儿在哪里的字样闪现在他面前的液晶显示屏幕上。
那人将电话号码和其它信息传回梁城市的同事那里几秒钟内，联想的一台电脑就报出了电话机主人的账号和注册电话号码的地址。几分钟内，完全效忠于欧阳普良的人，当然还有一个人在单独行动。他一直在等待着这样的行动，他的一个老练的专业小组就被派往上官英培的公寓。
欧阳普良的命令很简单。如果栾蓓儿在那里，他们就做了她，这个术语在黑道人物说出来不是温和的，仿佛只是把她解雇并要她收拾个人，上官英培离开那座楼房，而不是把子弹打在她的脑袋里。无论谁和她在一起，都会遭到同样的下场，因为为了缉拿一个杀人凶手，为了一方人的平安，为了梁城的切身利益。实际上是有点儿苟延残喘。
欧阳普良为司马效礼工作很久了，他在他的上司授意下，一直监视着刘建安和栾蓓儿，也许人担心什么就会出现什么，刘建安很固执，他是刀枪不入的一个顽固派，他又和栾倍在一起。欧阳普良把他布控的人的汇报的问题一旦向司马效礼汇报，那么就是很危险的。
这就像一把刀子扎入他的肺窝子，栾蓓儿很有正义感，挡不住刘建安几句好话的开导，