第三谎言 5(3)
外婆的遗产就埋在屋前长凳的正下方,装在一只麻布袋里,里面有几件珠宝和一些金币、银币。如果我想卖掉这些东西,就会有人指控我盗窃。
我在车站遇见那个想穿越边界的男子。
时值入夜,那个男子在车站前伫立,两手插在口袋里。其他的旅客都已经离开了,站前的广场很冷清。
那个男子对我做了一个手势要我过去,我走向他,他没提行李。
我说:“通常我都会帮旅客提行李,但是我没看见你的行李。”
他说:“没有,我没带行李。”
我说:“如果我能帮你做其他的事……我看你是外地人吧?”
“你怎么看出我是外地人的?”
我说:“我们镇上没人会像你这样一身打扮。而且这个镇上的居民都是同一张脸孔,很熟悉、很普通的一张脸。我们镇上的人,就算我不认识,也认得出是不是镇上的人。只要有外地人,我们一眼就可以认得出来。”
那男人看看四周说道:“你想他们是不是也已经认出我来了?”
“当然啰!可是如果你的证件合乎规定,那就没多大关系。明天早上你把证件交到警察局,然后你想待多久,就可以待多久。这里没有旅馆,但是我可以告诉你哪里有房间可以出租。”
那男人对我说:“跟我来!”
他往镇上走去,但是走的并不是主道,而是向右转进入那条尘土飞扬的小径,然后坐在两处荆棘丛之间。我挨着他坐,我问他:“你想躲起来?为什么?”
他问我:“你对这个小镇熟不熟?”
“熟得很!”
“边界呢?”
“也一样!”
“你的父母呢?”
“我没有父母。”
“他们死了吗?”
“我不知道。”
“你住谁家?”
“住我家。那是外婆的房子,她已经死了。”
“你和谁一起生活?”
“就我自己一个人。”
“你家在哪里?”
“在镇上的另一端,边界附近。”
“你能不能收留我一个晚上,我有很多钱。”
“好吧!我可以收留你。”
“你知不知道到你家要走哪些路、哪些通道,我们才不会被发现?”
“知道。”
“走吧!我跟着你。”
我们从一些房舍的后面走到镇郊。有时候,我们必须翻越篱笆或是栅栏,有时候也必须穿过花园和私人庭院。夜色已暗,那男子跟在我后面未发一语。
到达外婆家时,我赞美他说:“虽然你已经这把年纪了,没想到那么轻松就可以跟上我。”
他笑了:“我的年纪?我只有四十岁,而且我还打过仗呢!我能不声不响地穿越城市。”
过了一会儿,他又说:“你说得对,我现在是老了。我的年轻岁月已经被战争吞噬了。你有什么东西可以喝的吗?”
我把一瓶白兰地放在桌上,说道:“你想越过边界,是吗?”
他又笑了:“你怎么猜到的?有东西可以吃吗?”
我说:“我可以煎蘑菇蛋卷给你吃。我还有一些羊奶酪。”
我做饭时,他在喝酒。
我们一起吃饭。我问他:“你是如何进入边境区的?到我们镇上得要有特别通行证才行。”
他说:“我有个姐姐住在这个镇上,我申请要到这里探视她,结果申请批准了。”
“但是,你还没去看她啊!”
“不,我不想给她惹烦恼。喏,把这些都丢进你的炉里烧掉!”
他把身份证和一些证件交给我,我将它们全都扔进炉子里。
我问他:“你为什么要离开?”
“不关你的事!告诉我该怎么走,我要拜托你的就只有这件事。呃……我把我所有钱都留给你。”
他把钞票放在桌上。
我说:“你留下这笔钱算不上是多大的牺牲。就算你带在身边,这些钱在对面那个国家一点价值都没有。”
他说:“但是,在这里,对于一个像你这样的小家伙会很有用处的。”
我把那些钞票扔进炉火里。
“我才不这么贪钱。在这里,该有的东西我都有了。”
我们看着燃烧中的钞票。我说:“想越过边界的话,就必须冒生命危险。”
那男子说:“这个我知道。”
我说:“你也知道我立刻就能检举你吧?对面有个边界军事基地,我和他们合作,我是他们的眼线。”
那男子脸色惨白,说道:“眼线……你这个年纪?”
“这跟年纪无关。我以前就检举过很多想要穿过边界的人。只要是经过林子的人,我一看到就会检举。”
“但是……这是为什么?”
“因为那些卫兵有时会派卧底份子来,看看我是不是会向他们告发。直到现在为止,我还是得检举那些人,不管他们是不是卧底。”
“为什么是直到现在呢?”
“因为明天我要和你一起穿越边界,我也想离开这里。”
第二天,将近中午时,我们跨越边界。
那男子走在我前面,他的运气很不好。在第二道栅栏附近,地雷爆炸了,那男子被炸翻了。我就在他后面,所以很安全。
第三谎言 6(1)
我注视着那座空空荡荡的广场直到深夜。最后,我终于上床睡觉,结果做了一个梦。
我走向河边,我的兄弟在那儿,他坐在河边土堤上钓鱼,我坐在他身旁。
“钓到不少了吧?”
“没有,我在等你。”
他站起来,把拐杖放一边。
“已经有好长一段时间这里不再有鱼,甚至水也快干枯了。”
他捡起一颗小石子,丢向暴露在干枯河床上的其他石块。
我们朝镇上走去。我在一间有绿色百叶窗的屋子前停下来,我的兄弟说道:
“没错,这是我们的家,你还记得。”
我说:“我还记得,但是这个屋子以前不在这里,是在另一个镇上。”
我的兄弟纠正说:“它以前是在另一个世界里,如今则在这里,只不过现在变成空空荡荡的。”
我们来到中央广场。
在文具店门前,有两个小男孩坐在通往公寓的楼梯上。
我的兄弟说:“这是我的孩子,他们的妈妈离开了。”
我们走进那间大厨房里,我的兄弟做晚餐,孩子们低下头静静吃着,一句话也没说。
我说:“你的儿子们很幸福。”
“是很幸福。我去哄他们睡觉。”
当他再回来时,他说:“到我房里去。”
我们进入一间大房间,我的兄弟拿出一瓶藏在书柜里书本后面的酒。
“就剩这些了,酒桶空了。”
我们喝酒。我那兄弟抚摸桌上一个红色长毛绒玩具。
“你看,一点都没变。所有东西我都保存下来,即使是那块丑陋的桌布也一样。明天你可以住那间房子。”
我说:“我不想去,我宁可和你的孩子们玩玩!”
我的兄弟说:“我的孩子们不玩游戏。”
“那他们都做些什么?”
“他们都做些要经历人生的准备。”
我说:“我经历了人生,却什么也没发现。”
我的兄弟说:“是没有东西可以发现。你都在找寻什么?”
“就是你。为了你,我才回来。”
我的兄弟笑说:“为了我?你很清楚,我只不过是你的一个梦而已。要接受事实,这里什么东西也没有,任何地方都一样。”
我感到有些冷,站起身说道:“很晚了,我得回去了。”
“回去?哪里?”
“回旅馆去啊!”
“哪一家旅馆?你已经待在自己的家了呀!我要带你去见我们的父母。”
“见我们的父母?他们在哪里?”
我的兄弟指了一道褐色的门,那道门通向公寓里的另一间房间。
“他们就在里面,正在睡觉。”
“两个人一起吗?”
“一如往常。”
我说:“不要吵醒他们。”
我的兄弟说:“为什么不?这么多年以后还能见到你,他们会很高兴。”
我面向那道门后退。
“不!我不想,而且我也不能再见到他们!”
我的兄弟抓紧着我的手臂说:“你不想?你不能?那我呢?我天天都见到他们。你至少要见他们一次,只要一次就好!”
我的兄弟把我拉向那道褐色的房门,于是我用另外一只手抓起桌上那只沉甸甸的玻璃烟灰缸,往他颈背上敲下去。 。。
第三谎言 6(2)
他的额头撞到房门,他跌倒了,倒在地板上,满头都是血。
我走出那屋子,坐在一张长凳上。一轮巨大的明月,照亮那座空荡荡的广场。
一个老人在我面前停下来,向我要根烟。我给他烟和火。
他站在我面前抽烟。
过了一会儿,他问道:
“这么说来,你杀了他?”
我说:“是的。”
那老人说:“你做了你必须做的事。很好!很少有人能做自己该做的事。”
我说:“因为他想打开那道门,我实在没有其他办法了。”
“你做得很好,你阻止得很好。本来就该杀他。因为这么做才可以让一切都回到正轨上,让一切事物都恢复原有的秩序。”
我说:“不过他已经不在那儿了。我根本就不在乎所谓的‘正轨’,所以他以后再也不会出现了。”
那老人说:“你这么想就错了,他随时随地都会跟在你身边。”
那老人离开了,他按了一间小屋子的门铃,然后走进去。
当我醒来时,广场上早已热闹很久了。广场上人来人往,有些人徒步,有些人骑自行车,还有稀稀落落的几辆汽车。商店开门了,那家文具店也一样。在旅馆的走道上,有人正在使用吸尘器。
我打开房门,唤了一位女仆:
“能不能给我送一杯咖啡过来?”
她转过身来,是个拥有一头乌黑秀发的年轻女子。
“先生,我无法为客人端餐饮进房间,我只是做清洁。我们不做客房服务,我们旅馆里有餐厅和酒吧。”
我回到房里,刷牙、洗澡,然后再躺回毯子里。我觉得好冷。
有人敲我的房门。那个女仆走进来,端了一只盘子,放在床头桌上。
“如果你愿意的话,就到酒吧付咖啡钱吧!”
她倒在床上,躺在我身边,然后送上她的唇,我别过头去。
“不行,我可爱的朋友,我老了,而且生病了。”
她起身说:“我很穷,这个工作的待遇也不好。我很想买一辆越野自行车送给我儿子当生日礼物。而且,我也没有丈夫。”
“我了解。”
我给她一张钞票,也不知道是太少了还是太多了,我还不习惯这个国家的币值。
下午三点左右,我走出旅馆。
我在街上漫步,半个小时后,依旧来到了镇上的另一端。在原来外婆房子的土地上,有一座设备完善的运动场,一些小孩在那儿玩耍。
我在河边坐了很久,然后回到镇上。我经过旧市区,进入城堡附近的小巷道,然后登上墓地,但是我找不到外婆的坟墓。
接连好几天,我就是这样在镇上的大街小巷溜达好几个小时。尤其在那些窄巷里,那儿的房子深陷到地面下,窗子和地面平齐。有时候,我会到公园里的长椅上、城堡的矮墙上,或是墓地里的坟墓上坐一坐,肚子饿了就随便走进一家小酒吧,那儿有什么,就吃什么。然后,我会和一些工人喝上几杯,他们都是一些单
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架