¡¶ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ73½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Brutal¡¡let¡¡go¡¡of¡¡him¡¡and¡¡stepped¡¡back¡£¡¡I¡¡nodded¡¡to¡¡Harry£»¡¡who¡¡went¡¡behind¡¡Percy¡¡and¡¡started¡¡unsnapping¡¡and¡¡unbuckling¡£¡¡
¡¨Keep¡¡it¡¡in¡¡mind£»¡¡Percy£»¡¨¡¡Harry¡¡said¡£¡¡¡¨Keep¡¡it¡¡in¡¡mind¡¡and¡¡let¡¡bygones¡¡be¡¡bygones¡£¡¨¡¡
All¡¡of¡¡it¡¡suitably¡¡scary£»¡¡three¡¡bogeymen¡¡in¡¡bluesuits¡¡¡­¡¡but¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡knowing¡¡despair¡¡sweep¡¡through¡¡me£»¡¡all¡¡the¡¡same¡£¡¡He¡¡might¡¡keep¡¡quiet¡¡for¡¡a¡¡day¡¡or¡¡a¡¡week£»¡¡continuing¡¡to¡¡calculate¡¡the¡¡odds¡¡on¡¡various¡¡actions£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡end¡¡two¡¡things¡¡¡­¡¡his¡¡belief¡¡in¡¡his¡¡connections¡¡and¡¡his¡¡inability¡¡to¡¡walk¡¡away¡¡from¡¡a¡¡situation¡¡where¡¡he¡¡saw¡¡himself¡¡as¡¡the¡¡loser¡¡would¡¡bine¡£¡¡When¡¡that¡¡happened£»¡¡he¡¡would¡¡spill¡¡his¡¡guts¡£¡¡We¡¡had¡¡perhaps¡¡helped¡¡to¡¡save¡¡Melly¡¡Moores's¡¡life¡¡by¡¡taking¡¡John¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡I¡¡wouldn't¡¡have¡¡changed¡¡that¡¡£¨¡¨not¡¡for¡¡all¡¡the¡¡tea¡¡in¡¡China£»¡¨¡¡as¡¡we¡¡used¡¡to¡¡say¡¡back¡¡in¡¡those¡¡days£©£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡end¡¡we¡¡were¡¡going¡¡to¡¡hit¡¡the¡¡canvas¡¡and¡¡the¡¡ref¡¡was¡¡going¡¡to¡¡count¡¡us¡¡out¡£¡¡Short¡¡of¡¡murder£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡way¡¡we¡¡could¡¡make¡¡Percy¡¡keep¡¡his¡¡end¡¡of¡¡the¡¡bargain£»¡¡not¡¡once¡¡he¡¡was¡¡away¡¡from¡¡us¡¡and¡¡had¡¡started¡¡to¡¡get¡¡back¡¡what¡¡passed¡¡for¡¡his¡¡guts¡£¡¡
I¡¡took¡¡a¡¡little¡¡sidelong¡¡glance¡¡at¡¡Brutal¡¡and¡¡saw¡¡he¡¡knew¡¡this£»¡¡too¡£¡¡Which¡¡didn't¡¡surprise¡¡me¡£¡¡There¡¡were¡¡no¡¡flies¡¡on¡¡Mrs¡£¡¡Howell's¡¡boy¡¡Brutus£»¡¡never¡¡had¡¡been¡£¡¡He¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡tiny¡¡shrug£»¡¡just¡¡one¡¡shoulder¡¡lifting¡¡an¡¡inch¡¡and¡¡then¡¡dropping£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡enough¡£¡¡So¡¡what£¿¡¡that¡¡shrug¡¡said¡£¡¡What¡¡else¡¡is¡¡there£»¡¡Paul£¿¡¡We¡¡did¡¡what¡¡we¡¡had¡¡to¡¡do£»¡¡and¡¡we¡¡did¡¡it¡¡the¡¡best¡¡we¡¡could¡£¡¡
Yes¡£¡¡Results¡¡hadn't¡¡been¡¡half¡­bad£»¡¡either¡£¡¡
Harry¡¡undid¡¡the¡¡last¡¡buckle¡¡on¡¡the¡¡straitjacket¡£¡¡Grimacing¡¡with¡¡disgust¡¡and¡¡rage£»¡¡Percy¡¡pawed¡¡it¡¡off¡¡and¡¡let¡¡it¡¡drop¡¡at¡¡his¡¡feet¡£¡¡He¡¡wouldn't¡¡look¡¡at¡¡any¡¡of¡¡us£»¡¡not¡¡directly¡£¡¡
¡¨Give¡¡me¡¡my¡¡gun¡¡and¡¡my¡¡baton£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡I¡¡handed¡¡them¡¡over¡£¡¡He¡¡dropped¡¡the¡¡gun¡¡into¡¡its¡¡holster¡¡and¡¡shoved¡¡the¡¡hickory¡¡stick¡¡into¡¡its¡¡custom¡¡loop¡£¡¡
¡¨Percy£»¡¡if¡¡you¡¡think¡¡about¡¡it¡¡¡­¡¡¡¨¡¡
¡¨Oh£»¡¡I¡¡intend¡¡to£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡brushing¡¡past¡¡me¡£¡¡¡¨I¡¡intend¡¡to¡¡think¡¡about¡¡it¡¡very¡¡hard¡£¡¡Starting¡¡right¡¡now¡£¡¡On¡¡my¡¡way¡¡home¡£¡¡One¡¡of¡¡you¡¡boys¡¡can¡¡clock¡¡me¡¡out¡¡at¡¡quitting¡¡time¡£¡¨¡¡He¡¡reached¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡restraint¡¡room¡¡and¡¡turned¡¡to¡¡survey¡¡us¡¡with¡¡a¡¡look¡¡of¡¡angry£»¡¡embarrassed¡¡contempt¡¡¡­¡¡a¡¡deadly¡¡bination¡¡for¡¡the¡¡secret¡¡we'd¡¡had¡¡some¡¡fool's¡¡hope¡¡of¡¡keeping¡£¡¡
¡¨Unless£»¡¡of¡¡course£»¡¡you¡¡want¡¡to¡¡try¡¡explaining¡¡why¡¡I¡¡left¡¡early¡£¡¨¡¡
He¡¡left¡¡the¡¡room¡¡and¡¡went¡¡striding¡¡up¡¡the¡¡Green¡¡Mile£»¡¡forgetting¡¡in¡¡his¡¡agitation¡¡why¡¡that¡¡green¡¡floored¡¡central¡¡corridor¡¡was¡¡so¡¡wide¡£¡¡He¡¡had¡¡mad¡¡this¡¡mistake¡¡once¡¡before¡¡and¡¡had¡¡gotten¡¡away¡¡with¡¡it¡£¡¡He¡¡would¡¡not¡¡get¡¡away¡¡with¡¡it¡¡again¡£¡¡
I¡¡followed¡¡him¡¡out¡¡the¡¡door£»¡¡trying¡¡to¡¡think¡¡of¡¡a¡¡way¡¡to¡¡soothe¡¡him¡¡down¡¡¡­¡¡I¡¡didn't¡¡want¡¡him¡¡leaving¡¡E¡¡Block¡¡the¡¡way¡¡he¡¡was¡¡now£»¡¡sweaty¡¡and¡¡dishevelled£»¡¡with¡¡the¡¡red¡¡print¡¡of¡¡my¡¡hand¡¡still¡¡on¡¡his¡¡cheek¡£¡¡The¡¡other¡¡three¡¡followed¡¡me¡£¡¡
What¡¡happened¡¡then¡¡happened¡¡very¡¡fast¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡all¡¡over¡¡in¡¡no¡¡more¡¡than¡¡a¡¡minute£»¡¡perhaps¡¡even¡¡less¡£¡¡Yet¡¡I¡¡remember¡¡all¡¡of¡¡it¡¡to¡¡this¡¡day¡¡¡­¡¡mostly£»¡¡I¡¡think£»¡¡because¡¡I¡¡told¡¡Janice¡¡everything¡¡when¡¡I¡¡got¡¡home¡¡and¡¡that¡¡set¡¡it¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡What¡¡happened¡¡afterward¡¡¡­¡¡the¡¡dawn¡¡meeting¡¡with¡¡Curtis¡¡Anderson£»¡¡the¡¡inquest£»¡¡the¡¡press¡­meeting¡¡Hal¡¡Moores¡¡set¡¡up¡¡for¡¡us¡¡£¨he¡¡was¡¡back¡¡by¡¡then£»¡¡of¡¡course£©£»¡¡and¡¡the¡¡eventual¡¡Board¡¡of¡¡Enquiry¡¡in¡¡the¡¡state¡¡capital¡¡¡­¡¡those¡¡things¡¡have¡¡blurred¡¡over¡¡the¡¡years¡¡like¡¡so¡¡much¡¡else¡¡in¡¡my¡¡memory¡£¡¡But¡¡as¡¡to¡¡what¡¡actually¡¡happened¡¡next¡¡there¡¡on¡¡the¡¡Green¡¡Mile£»¡¡yes£»¡¡that¡¡I¡¡remember¡¡perfectly¡¡well¡£¡¡
Percy¡¡was¡¡walking¡¡up¡¡the¡¡right¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Mile¡¡with¡¡his¡¡head¡¡lowered£»¡¡and¡¡I'll¡¡say¡¡this¡¡much£º¡¡no¡¡ordinary¡¡Prisoner¡¡could¡¡have¡¡reached¡¡him¡£¡¡John¡¡Coffey¡¡wasn't¡¡an¡¡ordinary¡¡prisoner£»¡¡though¡£¡¡John¡¡Coffey¡¡was¡¡a¡¡giant£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡a¡¡giant's¡¡reach¡£¡¡
I¡¡saw¡¡his¡¡long¡¡brown¡¡arms¡¡shoot¡¡out¡¡from¡¡between¡¡the¡¡bars¡¡and¡¡yelled£»¡¡¡¨Watchit£»¡¡Percy£»¡¡watch¡¡it£¡¡¨¡¡Percy¡¡started¡¡to¡¡turn£»¡¡his¡¡left¡¡hand¡¡dropping¡¡to¡¡the¡¡butt¡¡of¡¡his¡¡stick¡£¡¡Then¡¡he¡¡was¡¡seized¡¡and¡¡yanked¡¡against¡¡the¡¡front¡¡of¡¡John¡¡Coffey's¡¡cell£»¡¡the¡¡right¡¡side¡¡of¡¡his¡¡face¡¡smashing¡¡into¡¡the¡¡bars¡£¡¡
He¡¡grunted¡¡and¡¡turned¡¡toward¡¡Coffey£»¡¡raising¡¡the¡¡hickory¡¡club¡£¡¡John¡¡was¡¡certainly¡¡vulnerable¡¡to¡¡it£»¡¡his¡¡own¡¡face¡¡was¡¡pressed¡¡so¡¡strenuously¡¡into¡¡the¡¡space¡¡between¡¡two¡¡of¡¡the¡¡center¡¡bars¡¡that¡¡he¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡he¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡squeeze¡¡his¡¡entire¡¡head¡¡through¡£¡¡It¡¡would¡¡have¡¡been¡¡impossible£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡how¡¡it¡¡looked¡£¡¡His¡¡right¡¡hand¡¡groped£»¡¡found¡¡the¡¡nape¡¡of¡¡Percy's¡¡neck£»¡¡curled¡¡around¡¡it£»¡¡and¡¡yanked¡¡Percy's¡¡head¡¡forward¡£¡¡Percy¡¡brought¡¡the¡¡club¡¡down¡¡between¡¡the¡¡bars¡¡and¡¡onto¡¡John¡¡'s¡¡temple¡£¡¡Blood¡¡flowed£»¡¡but¡¡John¡¡paid¡¡no¡¡attention¡£¡¡His¡¡mouth¡¡pressed¡¡against¡¡Percy's¡¡mouth¡£¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡whispering¡¡rush¡¡¡­¡¡an¡¡exhalatory¡¡sound£»¡¡as¡¡of¡¡long¡­held¡¡breath¡£¡¡Percy¡¡jerked¡¡like¡¡a¡¡fish¡¡on¡¡a¡¡hook£»¡¡trying¡¡to¡¡get¡¡away£»¡¡but¡¡he¡¡never¡¡had¡¡a¡¡chance£»¡¡John¡¡'s¡¡right¡¡hand¡¡was¡¡pressed¡¡to¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡neck£»¡¡holding¡¡him¡¡firm¡£¡¡Their¡¡faces¡¡seemed¡¡to¡¡melt¡¡together£»¡¡like¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡lovers¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡kissing¡¡passionately¡¡through¡¡bars¡£¡¡
Percy¡¡screamed£»¡¡the¡¡sound¡¡muffled¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡through¡¡the¡¡tape£»¡¡and¡¡made¡¡another¡¡effort¡¡to¡¡pull¡¡back¡£¡¡For¡¡an¡¡instant¡¡their¡¡lips¡¡came¡¡apart¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡black£»¡¡swirling¡¡tide¡¡that¡¡was¡¡flowing¡¡out¡¡of¡¡John¡¡Coffey¡¡and¡¡into¡¡Percy¡¡Wetmore¡£¡¡What¡¡wasn't¡¡going¡¡into¡¡him¡¡through¡¡his¡¡quivering¡¡mouth¡¡was¡¡flowing¡¡in¡¡by¡¡way¡¡of¡¡his¡¡nostrils¡£¡¡Then¡¡the¡¡hand¡¡on¡¡the¡¡nape¡¡of¡¡his¡¡neck¡¡flexed£»¡¡and¡¡Percy¡¡was¡¡pulled¡¡forward¡¡onto¡¡John¡¡'s¡¡mouth¡¡again£»¡¡was¡¡almost¡¡impaled¡¡on¡¡it¡£¡¡
Percy's¡¡left¡¡hand¡¡sprang¡¡open¡£¡¡His¡¡treasured¡¡hickory¡¡baton¡¡fell¡¡to¡¡the¡¡green¡¡linoleum¡£¡¡He¡¡never¡¡picked¡¡it¡¡up¡¡again¡£¡¡
I¡¡tried¡¡to¡¡lunge¡¡forward£»¡¡I¡¡guess¡¡I¡¡did¡¡lunge¡¡forward£»¡¡but¡¡my¡¡movements¡¡felt¡¡old¡¡and¡¡creaky¡¡to¡¡myself¡£¡¡I¡¡grabbed¡¡for¡¡my¡¡gun£»¡¡but¡¡the¡¡strap¡¡was¡¡still¡¡across¡¡the¡¡burled¡­walnut¡¡grip£»¡¡and¡¡at¡¡first¡¡I¡¡couldn't¡¡get¡¡it¡¡out¡¡of¡¡its¡¡holster¡£¡¡Beneath¡¡me£»¡¡I¡¡seemed¡¡to¡¡feel¡¡the¡¡floor¡¡shake¡¡as¡¡it¡¡had¡¡in¡¡the¡¡back¡¡bedroom¡¡of¡¡the¡¡Warden's¡¡neat¡¡little¡¡Cape¡¡Cod¡£¡¡That¡¡I'm¡¡not¡¡sure¡¡of£»¡¡but¡¡I¡¡know¡¡that¡¡one¡¡of¡¡the¡¡caged¡¡lightbulbs¡¡overhead¡¡broke¡£¡¡Fragments¡¡of¡¡glass¡¡showered¡¡down¡£¡¡Harry¡¡yelled¡¡in¡¡surprise¡£¡¡
At¡¡last¡¡I¡¡managed¡¡to¡¡thumb¡¡loose¡¡the¡¡safety¡¡strap¡¡over¡¡the¡¡butt¡¡of¡¡my¡¡¡£38£»¡¡but¡¡before¡¡I¡¡could¡¡pull¡¡it¡¡out¡¡of¡¡its¡¡holster£»¡¡John¡¡had¡¡thrust¡¡Percy¡¡away¡¡from¡¡him¡¡and¡¡stepped¡¡back¡¡into¡¡his¡¡cell¡£¡¡John¡¡was¡¡grimacing¡¡and¡¡rubbing¡¡his¡¡mouth£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡tasted¡¡something¡¡bad¡£¡¡
¡¨What'd¡¡he¡¡do£¿¡¨¡¡Brutal¡¡shouted¡£¡¡¡¨What'd¡¡he¡¡do£»¡¡Paul£¿¡¨¡¡
¡¨Whatever¡¡he¡¡took¡¡out¡¡of¡¡Melly£»¡¡Percy's¡¡got¡¡it¡¡now£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡
Percy¡¡was¡¡standing¡¡against¡¡the¡¡bars¡¡of¡¡Delacroix's¡¡old¡¡cell¡£¡¡His¡¡eyes¡¡were¡¡wide¡¡and¡¡blank¡­double¡¡zeros¡£¡¡I¡¡approached¡¡him¡¡carefully£»¡¡expecting¡¡him¡¡to¡¡start¡¡coughing¡¡and¡¡choking¡¡the¡¡way¡¡John¡¡had¡¡after¡¡he'd¡¡finished¡¡with¡¡Melinda£»¡¡but¡¡he¡¡didn't¡£¡¡At¡¡first¡¡he¡¡only¡¡stood¡¡there¡£¡¡
I¡¡snapped¡¡my¡¡fingers¡¡in¡¡front¡¡of¡¡his¡¡eyes¡£¡¡¡¨Percy£¡¡¡Hey£»¡¡Percy£¡¡¡Wake¡¡up£¡¡¨¡¡
Nothing¡£¡¡Brutal¡¡joined¡¡me£»¡¡and¡¡reached¡¡toward¡¡Percy's¡¡empty¡¡face¡¡with¡¡both¡¡hands¡£¡¡
¡¨That¡¡isn't¡¡going¡¡to¡¡work£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡
Ignoring¡¡me£»¡¡Brutal¡¡clapped¡¡his¡¡hands¡¡sharply¡¡together¡¡twice£»¡¡right¡¡in¡¡front¡¡of¡¡Percy's¡¡nose¡£¡¡And¡¡it¡¡did¡¡work£»¡¡or¡¡appeared¡¡to¡¡work¡£¡¡His¡¡eyelids¡¡fluttered¡¡and¡¡he¡¡stared¡¡around¡¡¡­dazed£»¡¡like¡¡someone¡¡hit¡¡over¡¡the¡¡head¡¡struggling¡¡back¡¡to¡¡consciousness¡£¡¡He¡¡looked¡¡from¡¡Brutal¡¡to¡¡me¡£¡¡All¡¡these¡¡years¡¡later£»¡¡I'm¡¡pretty¡¡sure¡¡he¡¡didn't¡¡see¡¡either¡¡of¡¡us£»¡¡but¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡did¡¡then£»¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡ing¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡
He¡¡pushed¡¡away¡¡from¡¡the¡¡bars¡¡and¡¡swayed¡¡a¡¡little¡¡on¡¡his¡¡feet¡£¡¡Brutal¡¡steadied¡¡him¡£¡¡¡¨Easy£»¡¡boy£»¡¡you¡¡all¡¡right£¿¡¨¡¡Percy¡¡didn't¡¡answer£»¡¡just¡¡stepped¡¡past¡¡Brutal¡¡and¡¡turned¡¡toward¡¡the¡¡duty¡¡desk¡£¡¡He¡¡wasn't¡¡staggering£»¡¡exactly£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡listing¡¡to¡¡port¡£¡¡
Brutal¡¡reached¡¡out¡¡for¡¡him¡£¡¡I¡¡pushed¡¡his¡¡hand¡¡away¡£¡¡¡¨Leave¡¡him¡¡alone¡£¡¨¡¡Would¡¡I¡¡have¡¡said¡¡the¡¡same¡¡if¡¡I'd¡¡known¡¡what¡¡was¡¡going¡¡to¡¡happen¡¡next£¿¡¡I've¡¡asked¡¡myself¡¡that¡¡question¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡since¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡1932¡£¡¡There's¡¡never¡¡any¡¡answer¡£¡¡
Percy¡¡made¡¡twelve¡¡or¡¡fourteen¡¡paces£»¡¡then¡¡stopped¡¡again£»¡¡head¡¡lowered¡£¡¡He¡¡was¡¡outside¡¡of¡¡Wild¡¡Bill¡¡Wharton's¡¡cell¡¡by¡¡then¡£¡¡Wharton¡¡was¡¡still¡¡making¡¡those¡¡sousaphone¡¡noises¡£¡¡He¡¡slept¡¡through¡¡the¡¡whole¡¡thing¡£¡¡He¡¡slept¡¡through¡¡his¡¡own¡¡death£»¡¡now¡¡that¡¡I¡¡think¡¡of¡¡it£»¡¡which¡¡made¡¡him¡¡a¡¡lot¡¡luckier¡¡than¡¡most¡¡of¡¡the¡¡men¡¡who¡¡ended¡¡up¡¡here¡£¡¡Certainly¡¡luckier¡¡than¡¡he¡¡deserved¡£¡¡
Before¡¡we¡¡knew¡¡what¡¡was¡¡happening£»¡¡Percy¡¡drew¡¡his¡¡gun£»¡¡stepped¡¡to¡¡the¡¡bars¡¡of¡¡Wharton's¡¡cell£»¡¡and¡¡emptied¡¡all¡¡six¡¡shots¡¡into¡¡the¡¡sleeping¡¡man¡¨¡¡just¡¡bam¡­bam¡­bam£»¡¡bam¡­bam¡­bam£»¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡he¡¡could¡¡pull¡¡the¡¡trigger¡£¡¡The¡¡sound¡¡in¡¡that¡¡enclosed¡¡sp
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü