¡¶ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ9½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
me¡¡to¡¡sleep¡¡that¡¡night¡£¡¡When¡¡my¡¡wife¡¡got¡¡up¡¡at¡¡two¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡and¡¡found¡¡me¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡kitchen£»¡¡drinking¡¡buttermilk¡¡and¡¡smoking¡¡home¡­rolled¡¡Bugler£»¡¡she¡¡asked¡¡me¡¡what¡¡was¡¡wrong¡¡and¡¡I¡¡lied¡¡to¡¡her¡¡for¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few¡¡times¡¡in¡¡the¡¡long¡¡course¡¡of¡¡our¡¡marriage¡£¡¡I¡¡said¡¡I'd¡¡had¡¡another¡¡run¡­in¡¡with¡¡Percy¡¡Wetmore¡£¡¡I¡¡had£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡that¡¡wasn't¡¡the¡¡reason¡¡she'd¡¡found¡¡me¡¡sitting¡¡up¡¡late¡£¡¡I¡¡was¡¡usually¡¡able¡¡to¡¡leave¡¡Percy¡¡at¡¡the¡¡office¡£¡¡
'Well£»¡¡forget¡¡that¡¡rotten¡¡apple¡¡and¡¡e¡¡on¡¡back¡¡to¡¡bed£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I've¡¡got¡¡something¡¡that'll¡¡help¡¡you¡¡sleep£»¡¡and¡¡you¡¡can¡¡have¡¡all¡¡you¡¡want¡£¡¨¡¡
¡¨That¡¡sounds¡¡good£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡we'd¡¡better¡¡not£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨I've¡¡got¡¡a¡¡little¡¡something¡¡wrong¡¡with¡¡my¡¡waterworks£»¡¡and¡¡wouldn't¡¡want¡¡to¡¡pass¡¡it¡¡on¡¡to¡¡you¡£¡¨¡¡
She¡¡raised¡¡an¡¡eyebrow¡£¡¡¡¨Waterworks£»¡¡huh£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡guess¡¡you¡¡must¡¡have¡¡taken¡¡up¡¡with¡¡the¡¡wrong¡¡streetcorner¡¡girl¡¡the¡¡last¡¡time¡¡you¡¡were¡¡in¡¡Baton¡¡Rouge¡£¡¨¡¡I've¡¡never¡¡been¡¡in¡¡Baton¡¡Rouge¡¡and¡¡never¡¡so¡¡much¡¡as¡¡touched¡¡a¡¡streetcorner¡¡girl£»¡¡and¡¡we¡¡both¡¡knew¡¡it¡£¡¡
¡¨It's¡¡just¡¡a¡¡plain¡¡old¡¡urinary¡¡infection£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨My¡¡mother¡¡used¡¡to¡¡say¡¡boys¡¡got¡¡them¡¡from¡¡taking¡¡a¡¡leak¡¡when¡¡the¡¡north¡¡wind¡¡was¡¡blowing¡£¡¨¡¡
¡¨Your¡¡mother¡¡also¡¡used¡¡to¡¡stay¡¡in¡¡all¡¡day¡¡if¡¡she¡¡spilled¡¡the¡¡salt£»¡¨¡¡my¡¡wife¡¡said¡£¡¡¡¨Dr¡¡Sadler¡­¡¨¡¡
¡¨No£»¡¡sir£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡raising¡¡my¡¡hand¡£¡¡¡¨He'll¡¡want¡¡me¡¡to¡¡take¡¡sulfa£»¡¡and¡¡I'll¡¡be¡¡throwing¡¡up¡¡in¡¡every¡¡er¡¡of¡¡my¡¡office¡¡by¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡week¡£¡¡It'll¡¡run¡¡its¡¡course£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡meantime£»¡¡I¡¡guess¡¡we¡¡best¡¡stay¡¡out¡¡of¡¡the¡¡playground¡£¡¨¡¡
She¡¡kissed¡¡my¡¡forehead¡¡right¡¡over¡¡my¡¡left¡¡eyebrow£»¡¡which¡¡always¡¡gives¡¡me¡¡the¡¡prickles¡¡¡£¡£¡£¡¡as¡¡Janice¡¡well¡¡knew¡£¡¡¡¨Poor¡¡baby¡£¡¡As¡¡if¡¡that¡¡awful¡¡Percy¡¡Wetmore¡¡wasn't¡¡enough¡£¡¡e¡¡to¡¡bed¡¡soon£¡'¡¡
I¡¡did£»¡¡but¡¡before¡¡I¡¡did£»¡¡I¡¡stepped¡¡out¡¡onto¡¡the¡¡back¡¡porch¡¡to¡¡empty¡¡out¡¡£¨and¡¡checked¡¡the¡¡wind¡¡direction¡¡with¡¡a¡¡wet¡¡thumb¡¡before¡¡I¡¡did¡¡¡­¡¡what¡¡our¡¡parents¡¡tell¡¡us¡¡when¡¡we¡¡are¡¡small¡¡seldom¡¡goes¡¡ignored£»¡¡no¡¡matter¡¡how¡¡foolish¡¡it¡¡may¡¡be£©¡£¡¡Peeing¡¡outdoors¡¡is¡¡one¡¡joy¡¡of¡¡country¡¡living¡¡the¡¡poets¡¡never¡¡quite¡¡got¡¡around¡¡to£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡no¡¡joy¡¡that¡¡night£»¡¡the¡¡water¡¡ing¡¡out¡¡of¡¡me¡¡burned¡¡like¡¡a¡¡line¡¡of¡¡lit¡¡coal¡­oil¡£¡¡Yet¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡had¡¡been¡¡a¡¡little¡¡worse¡¡that¡¡afternoon£»¡¡and¡¡knew¡¡it¡¡had¡¡been¡¡worse¡¡the¡¡two¡¡or¡¡three¡¡days¡¡before¡£¡¡I¡¡had¡¡hopes¡¡that¡¡maybe¡¡I¡¡had¡¡started¡¡to¡¡mend¡£¡¡Never¡¡was¡¡a¡¡hope¡¡more¡¡ill¡­founded¡£¡¡No¡¡one¡¡had¡¡told¡¡me¡¡that¡¡sometimes¡¡a¡¡bug¡¡that¡¡gets¡¡up¡¡inside¡¡there£»¡¡where¡¡it's¡¡warm¡¡and¡¡wet£»¡¡can¡¡take¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two¡¡off¡¡to¡¡rest¡¡before¡¡ing¡¡on¡¡strong¡¡again¡£¡¡I¡¡would¡¡have¡¡been¡¡surprised¡¡to¡¡know¡¡it¡£¡¡I¡¡would¡¡have¡¡been¡¡even¡¡more¡¡surprised¡¡to¡¡know¡¡that£»¡¡in¡¡another¡¡fifteen¡¡or¡¡twenty¡¡years£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡pills¡¡you¡¡could¡¡take¡¡that¡¡would¡¡smack¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡infection¡¡out¡¡of¡¡your¡¡system¡¡in¡¡record¡¡time¡¡¡£¡£¡£¡¡and¡¡while¡¡those¡¡pills¡¡might¡¡make¡¡you¡¡feel¡¡a¡¡little¡¡sick¡¡at¡¡your¡¡stomach¡¡or¡¡loose¡¡in¡¡your¡¡bowels£»¡¡they¡¡almost¡¡never¡¡made¡¡you¡¡vomit¡¡the¡¡way¡¡Dr¡£¡¡Sadler's¡¡sulfa¡¡pills¡¡did¡£¡¡Back¡¡in¡¡'32£»¡¡there¡¡wasn't¡¡much¡¡you¡¡could¡¡do¡¡but¡¡wait£»¡¡and¡¡try¡¡to¡¡ignore¡¡that¡¡feeling¡¡that¡¡someone¡¡had¡¡spilled¡¡coal¡­oil¡¡inside¡¡your¡¡works¡¡and¡¡then¡¡touched¡¡a¡¡match¡¡to¡¡it¡£¡¡
I¡¡finished¡¡my¡¡butt£»¡¡went¡¡into¡¡the¡¡bedroom£»¡¡and¡¡finally¡¡got¡¡to¡¡sleep¡£¡¡I¡¡dreamed¡¡of¡¡girls¡¡with¡¡shy¡¡smiles¡¡and¡¡blood¡¡in¡¡their¡¡hair¡£¡¡
6¡£¡¡
The¡¡next¡¡morning¡¡there¡¡was¡¡a¡¡pink¡¡memo¡¡slip¡¡on¡¡my¡¡desk£»¡¡asking¡¡me¡¡to¡¡stop¡¡by¡¡the¡¡warden's¡¡office¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡I¡¡could¡£¡¡I¡¡knew¡¡what¡¡that¡¡was¡¡about¡¡¡­¡¡there¡¡were¡¡unwritten¡¡but¡¡very¡¡important¡¡rules¡¡to¡¡the¡¡game£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡stopped¡¡playing¡¡by¡¡them¡¡for¡¡awhile¡¡yesterday¡¡¡­¡¡and¡¡so¡¡I¡¡put¡¡it¡¡off¡¡as¡¡long¡¡as¡¡possible¡£¡¡Like¡¡going¡¡to¡¡the¡¡doctor¡¡about¡¡my¡¡waterworks¡¡problem£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¡I've¡¡always¡¡thought¡¡this¡¡¡¨get¡­it¡­over¡­with¡¨¡¡business¡¡was¡¡overrated¡£¡¡
Anyway£»¡¡I¡¡didn't¡¡hurry¡¡to¡¡Warden¡¡Moores's¡¡office¡£¡¡I¡¡stripped¡¡off¡¡my¡¡wool¡¡uniform¡¡coat¡¡instead£»¡¡hung¡¡it¡¡over¡¡the¡¡back¡¡of¡¡my¡¡chair£»¡¡and¡¡turned¡¡on¡¡the¡¡fan¡¡in¡¡the¡¡corner¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡another¡¡hot¡¡one¡£¡¡Then¡¡I¡¡sat¡¡down¡¡and¡¡went¡¡over¡¡Brutus¡¡Howell's¡¡night¡­sheet¡£¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡there¡¡to¡¡get¡¡alarmed¡¡about¡£¡¡Delacroix¡¡had¡¡wept¡¡briefly¡¡after¡¡turning¡¡in¡¡¡­¡¡he¡¡did¡¡most¡¡nights£»¡¡and¡¡more¡¡for¡¡himself¡¡than¡¡for¡¡the¡¡folks¡¡he¡¡had¡¡roasted¡¡alive£»¡¡I¡¡am¡¡quite¡¡sure¡¡¡­¡¡and¡¡then¡¡had¡¡take¡¡Mr¡£¡¡Jingles£»¡¡the¡¡mouse£»¡¡out¡¡of¡¡the¡¡cigar¡¡box¡¡he¡¡slept¡¡in¡£¡¡That¡¡had¡¡calmed¡¡Del£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡slept¡¡like¡¡a¡¡baby¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡night¡£¡¡Mr¡£¡¡Jingles¡¡had¡¡most¡¡likely¡¡spent¡¡it¡¡on¡¡Delacroix's¡¡stomach£»¡¡with¡¡his¡¡tail¡¡curled¡¡over¡¡his¡¡paws£»¡¡eyes¡¡unblinking¡£¡¡It¡¡was¡¡as¡¡if¡¡God¡¡had¡¡decided¡¡Delacroix¡¡needed¡¡a¡¡guardian¡¡angel£»¡¡but¡¡had¡¡decreed¡¡in¡¡His¡¡wisdom¡¡that¡¡only¡¡a¡¡mouse¡¡would¡¡do¡¡for¡¡a¡¡rat¡¡like¡¡our¡¡homicidal¡¡friend¡¡from¡¡Louisiana¡£¡¡Not¡¡all¡¡that¡¡was¡¡in¡¡Brutal's¡¡report£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡I¡¡had¡¡done¡¡enough¡¡night¡¡watches¡¡myself¡¡to¡¡fill¡¡in¡¡the¡¡stuff¡¡between¡¡the¡¡lines¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡brief¡¡note¡¡about¡¡Coffey£º¡¡¡¨Laid¡¡aay¡¡have¡¡cried¡¡some¡£¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡get¡¡some¡¡talk¡¡started£»¡¡but¡¡after¡¡a¡¡few¡¡grunted¡¡replies¡¡from¡¡Coffey£»¡¡gave¡¡up¡£¡¡Paul¡¡or¡¡Harry¡¡may¡¡have¡¡better¡¡luck¡£¡¨¡¡
¡¨Getting¡¡the¡¡talk¡¡started¡¨¡¡was¡¡at¡¡the¡¡center¡¡of¡¡our¡¡job£»¡¡really¡£¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡it¡¡then£»¡¡but¡¡looking¡¡back¡¡from¡¡the¡¡vantage¡¡point¡¡of¡¡this¡¡strange¡¡old¡¡age¡¡£¨I¡¡think¡¡all¡¡old¡¡ages¡¡seem¡¡strange¡¡to¡¡the¡¡folk¡¡who¡¡must¡¡endure¡¡them£©£»¡¡I¡¡understand¡¡that¡¡it¡¡was£»¡¡and¡¡why¡¡I¡¡didn't¡¡see¡¡it¡¡then¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡too¡¡big£»¡¡as¡¡central¡¡to¡¡our¡¡work¡¡as¡¡our¡¡respiration¡¡was¡¡to¡¡our¡¡lives¡£¡¡It¡¡wasn't¡¡important¡¡that¡¡the¡¡floaters¡¡be¡¡good¡¡at¡¡¡¨getting¡¡the¡¡talk¡¡started£»¡¨¡¡but¡¡it¡¡was¡¡vital¡¡for¡¡me¡¡and¡¡Harry¡¡and¡¡Brutal¡¡and¡¡Dean¡£¡£¡£¡¡and¡¡it¡¡was¡¡one¡¡reason¡¡why¡¡Percy¡¡Wetmore¡¡was¡¡such¡¡a¡¡disaster¡£¡¡The¡¡inmates¡¡hated¡¡him£»¡¡the¡¡guards¡¡hated¡¡him¡¡¡£¡£¡£¡¡everyone¡¡hated¡¡him£»¡¡presumably£»¡¡except¡¡for¡¡his¡¡political¡¡connections£»¡¡Percy¡¡himself£»¡¡and¡¡maybe¡¡£¨but¡¡only¡¡maybe£©¡¡his¡¡mother¡£¡¡He¡¡was¡¡like¡¡a¡¡dose¡¡of¡¡white¡¡arsenic¡¡sprinkled¡¡into¡¡a¡¡wedding¡¡cake£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡I¡¡knew¡¡he¡¡spelled¡¡disaster¡¡the¡¡start¡£¡¡He¡¡was¡¡an¡¡accident¡¡waiting¡¡to¡¡happen¡£¡¡As¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us£»¡¡we¡¡would¡¡have¡¡scoffed¡¡at¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡we¡¡functioned¡¡most¡¡usefully¡¡not¡¡as¡¡the¡¡guards¡¡of¡¡the¡¡condemned¡¡but¡¡as¡¡their¡¡psychiatrists¡¡part¡¡of¡¡me¡¡still¡¡wants¡¡to¡¡scoff¡¡at¡¡that¡¡idea¡¡today¡¡¡­¡¡but¡¡we¡¡knew¡¡about¡¡getting¡¡the¡¡talk¡¡started¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡without¡¡the¡¡talk£»¡¡men¡¡facing¡¡Old¡¡Sparky¡¡had¡¡a¡¡nasty¡¡habit¡¡of¡¡going¡¡insane¡£¡¡
I¡¡made¡¡a¡¡note¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡Brutal's¡¡report¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡John¡¡Coffey¡¡¡­¡¡to¡¡try£»¡¡at¡¡least¡¡¡­¡¡and¡¡then¡¡passed¡¡on¡¡to¡¡a¡¡note¡¡from¡¡Curtis¡¡Anderson£»¡¡the¡¡warden's¡¡chief¡¡assistant¡£¡¡It¡¡said¡¡that¡¡he£»¡¡Anderson£»¡¡expected¡¡a¡¡DOE¡¡order¡¡for¡¡Edward¡¡Delacrois¡¡£¨Anderson's¡¡misspelling£»¡¡the¡¡man's¡¡name¡¡was¡¡actually¡¡Eduard¡¡Delacroix£©¡¡very¡¡soon¡£¡¡DOE¡¡stood¡¡for¡¡date¡¡of¡¡execution£»¡¡and¡¡according¡¡to¡¡the¡¡note£»¡¡Curtis¡¡had¡¡been¡¡told¡¡on¡¡good¡¡authority¡¡that¡¡the¡¡little¡¡Frenchman¡¡would¡¡take¡¡the¡¡walk¡¡shortly¡¡before¡¡Halloween¡¡¡­¡¡October¡¡27th¡¡was¡¡his¡¡best¡¡guess£»¡¡and¡¡Curtis¡¡Anderson's¡¡guesses¡¡were¡¡very¡¡informed¡£¡¡But¡¡before¡¡then¡¡we¡¡could¡¡expect¡¡a¡¡new¡¡resident£»¡¡name¡¡of¡¡William¡¡Wharton¡£¡¡¡¨He's¡¡what¡¡you¡¡like¡¡to¡¡call¡¡'a¡¡problem¡¡child£»'¡¡¡¨¡¡Curtis¡¡had¡¡written¡¡'¡¡in¡¡his¡¡backslanting¡¡and¡¡somehow¡¡prissy¡¡script¡£¡¡¡¨Crazy¡­wild¡¡and¡¡proud¡¡of¡¡it¡£¡¡Has¡¡rambled¡¡all¡¡over¡¡the¡¡state¡¡for¡¡the¡¡last¡¡year¡¡or¡¡so£»¡¡and¡¡has¡¡hit¡¡the¡¡big¡¡time¡¡at¡¡last¡£¡¡Killed¡¡three¡¡people¡¡in¡¡a¡¡holdup£»¡¡one¡¡a¡¡pregnant¡¡woman£»¡¡killed¡¡a¡¡fourth¡¡in¡¡the¡¡getaway¡£¡¡State¡¡Patrolman¡£¡¡All¡¡he¡¡missed¡¡was¡¡a¡¡nun¡¡and¡¡a¡¡blind¡¡man£¡'¡¡I¡¡smiled¡¡a¡¡little¡¡at¡¡that¡£¡¡¡¨Wharton¡¡is¡¡19¡¡years¡¡old£»¡¡has¡¡Billy¡¡the¡¡Kid¡¡tattooed¡¡on¡¡upper¡¡l¡£¡¡forearm¡£¡¡You¡¡will¡¡have¡¡to¡¡slap¡¡his¡¡nose¡¡a¡¡time¡¡or¡¡two£»¡¡I¡¡guarantee¡¡you¡¡that£»¡¡but¡¡be¡¡careful¡¡when¡¡you¡¡do¡¡it¡£¡¡This¡¡man¡¡just¡¡doesn't¡¡care¡£¡¨¡¡He¡¡had¡¡underlined¡¡this¡¡last¡¡sentiment¡¡twice£»¡¡then¡¡finished£º¡¡¡¨Also£»¡¡he¡¡may¡¡be¡¡a¡¡hang¡­arounder¡£¡¡He's¡¡working¡¡appeals£»¡¡and¡¡there's¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡is¡¡a¡¡minor¡£¡¨¡¡
A¡¡crazy¡¡kid£»¡¡working¡¡appeals£»¡¡apt¡¡to¡¡be¡¡around¡¡for¡¡awhile¡£¡¡Oh£»¡¡that¡¡all¡¡sounded¡¡just¡¡fine¡£¡¡Suddenly¡¡the¡¡day¡¡seemed¡¡hotter¡¡than¡¡ever£»¡¡and¡¡I¡¡could¡¡no¡¡longer¡¡put¡¡off¡¡seeing¡¡Warden¡¡Moores¡£¡¡
I¡¡worked¡¡for¡¡three¡¡wardens¡¡during¡¡my¡¡years¡¡as¡¡a¡¡Cold¡¡Mountain¡¡guard£»¡¡Hal¡¡Moores¡¡was¡¡the¡¡last¡¡and¡¡best¡¡of¡¡them¡£¡¡In¡¡a¡¡walk¡£¡¡Honest£»¡¡straightforward£»¡¡lacking¡¡even¡¡Curtis¡¡Anderson's¡¡rudimentary¡¡wit£»¡¡but¡¡equipped¡¡with¡¡just¡¡enough¡¡political¡¡savvy¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡job¡¡during¡¡those¡¡grim¡¡years¡¡¡£¡£¡£¡¡and¡¡enough¡¡integrity¡¡to¡¡keep¡¡from¡¡getting¡¡seduced¡¡by¡¡the¡¡game¡£¡¡He¡¡would¡¡not¡¡rise¡¡any¡¡higher£»¡¡but¡¡that¡¡seemed¡¡all¡¡right¡¡with¡¡him¡£¡¡He¡¡was¡¡fifty¡­eight¡¡or¡¡¡­nine¡¡back¡¡then£»¡¡with¡¡a¡¡deeply¡¡lined¡¡bloodhound¡¡face¡¡that¡¡Bobo¡¡Marchant¡¡probably¡¡would¡¡have¡¡felt¡¡right¡¡at¡¡home¡¡with¡£¡¡He¡¡had¡¡white¡¡hair¡¡and¡¡his¡¡hands¡¡shook¡¡with¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡palsy£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡strong¡£¡¡The¡¡year¡¡before£»¡¡when¡¡a¡¡prisoner¡¡had¡¡rushed¡¡him¡¡in¡¡the
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü