对我来说，那就是荣誉。”
奥蒂拉停下来喘口气。她的身体因激动而发抖。
“我从未那样想过，”杰拉德承认道，他钦佩地看着奥蒂拉。“我想你说的有几分道理，奥蒂拉女士。不幸的是，这一切都没用了。”他抬起手指着前方。“他们派出了人防守侧面。他们看见我们了。”
一队沿森林边缘巡逻的骑士进入了视线，大概有半英里远。草地上就他们俩站着，很容易被发现。巡逻队朝他们飞奔过来。
“我有个主意，解开你的武装带给我，”杰拉德说。
“什么－－”奥蒂拉皱着眉头，看见杰拉德正戴上皮帽。“哦！”她知道杰拉德想干什么了，于是开始解剑。“杰拉德先生，如果你不把衣服穿反，这个诡计应该更有效。快，在他们看清之前穿好。”
杰拉德一边骂着一边把手抽出袖子，然后把奈拉卡黑暗骑士的徽记转到前面。
“不，别转身，”他命令道。“照我说的做。快点，在他们看清楚之前。”
奥蒂拉解下武装带，放到杰拉德手里。杰拉德把奥蒂拉的剑、皮带都系在自己身上，然后拉上皮帽。他倒不怕被认出来，但是皮帽可以很好地隐藏面部表情。
“把缰绳给我，手放在后面。”
奥蒂拉照办了。“你不知道这多刺激，杰拉德先生，”她喘着气低声说。
“噢，闭嘴，”杰拉德摸索着打结。“至少认真点。”
巡逻队靠近了。现在杰拉德能看清了，他惊讶地发现领队的是个牛头人。逃生的希望又大了些。杰拉德从未见过牛头人，不过他听说牛头人都呆头呆脑的。其他的都是奈拉卡骑士，从他们控制马的熟练程度来看，应该是老兵。
敌人奔过草地，身后扬起尘土。打头的牛头人做了个手势，其他人形成一个圈，围住了杰拉德和奥蒂拉。
杰拉德不想上前，但又觉得那会引起怀疑。他是个靠近敌方要塞的奈拉卡黑暗骑士，还带着一个俘虏，他有理由小心行事，他们也一样。
牛头人举手敬礼。杰拉德回礼，他很感激曾在梅丹元帅手下受训。他默默骑在马上，等着牛头人上级开口。奥蒂拉满脸通红，默默瞪着所有人。杰拉德只希望她能继续保持沉默。
牛头人仔细打量着杰拉德。他的眼神并不像野兽般迟钝，而是充满智慧。
“报上姓名，军阶，还有你的指挥官？”牛头人问。他的声音粗哑，像是在咆哮，但是杰拉德并不难理解。
“我是杰拉德·钨斯·蒙达，梅丹元帅的副官。”
杰拉德说出了真名，因为他们可能会向梅丹元帅核实，元帅知道杰拉德的名字，他会小心应对的。他还补充了一句驻守奎灵那斯提的部队番号，其他的什么都没说。像还没有变坏的奈拉卡骑士一样，他怀疑自己的同伴。他只会回答问题，不会主动开口。
牛头人皱着眉头。“你走了很远，龙骑士。你往北走这么远干什么？”
“我正乘梅丹元帅的蓝龙去捷列克，元帅有紧急情报要送给夜之王者塔贡，”杰拉德流利地回答。
“你还是走得太远了，”牛头人眯着眼说。“捷列克在这东边很远。”
“是的，长官，”杰拉德说。“我们飞进了风暴里，偏离了航线。龙认为他可以飞过去，但是一阵风差点把我们吹翻了。我几乎掉了下来，龙的肩膀也受了伤。他坚持飞了一段，但是实在太疼了。我们不知道自己在哪里。我们以为在奈拉卡附近，但看见了城市的高塔。我在这附近长大，因而认出了索兰萨斯。几乎同时，我们看见您的军队向城市前进。龙怕被该死的索兰尼亚骑士看见，所以降落在森林里，找了个洞休息疗伤。
“这个索兰尼亚骑士，”杰拉德粗暴地捅了一下奥蒂拉的背部，“看见我们降落了。她跟着我们到了洞里。我们打了起来，我俘虏了她。”
牛头人很有兴趣地盯着奥蒂拉。“她是从索兰萨斯来的？”
“她不开口，长官，但是毫无疑问她知道城内驻军人数、工事位置，以及其他可能有用的信息。那么，小队长，”杰拉德说，“请问您和您的指挥官的姓名。”
这有些大胆，但是他觉得自己被问了够多了，继续顺从地回答问题而不提问不符合他的个性。
牛头人的眼睛一闪，一时间杰拉德以为自己演过头了，然后牛头人回答。“我叫加尔达。我们的指挥官是米娜。”他说那个奇怪的名字时既敬畏又尊重，杰拉德觉得不安。“你送去捷列克的是什么消息？”
“我的消息是送给塔贡大人的，”杰拉德回答道，他心里七上八下。
他突然想起自己带着一封信，那封信不是梅丹元帅的，而是奎灵那斯提国王吉尔萨斯的，如果信落入黑暗骑士手里，他肯定完了。杰拉德不相信运气会那么差。信有用的时候，他把信忘在了龙那里。信会让他丧命的时候，他却带在身上。他到底做了什么，命运如此不济？
“塔贡大人死了，”牛头人说。“现在米娜是夜之王者。我是她的副官。你可以把信给我，我会转交给她。”
听到塔贡死了，杰拉德并不很惊讶。黑暗骑士的晋升往往是在晚上，黑暗中匕首穿过胸膛。这个米娜大概就是那么夺权的。杰拉德强迫自己不去想那该死的信，先应付新的危机。他可以传个假消息了事。然后会发生什么事？他们会带走奥蒂拉，严刑拷打，而他会被打发回去。
“我要将信亲手送到夜之王者手里，”杰拉德坚持道，他在嘲弄对方多管闲事，妄自尊大。“如果塔贡大人不是夜之王者，那我要把信送到取代他位置的人手里。”
“好吧。”牛头人急忙说。他有更重要的事做，没功夫跟元帅的副官绕来绕去。加尔达一翻拇指，指向尘云的方向。“现在他们正在扎营。米娜在那里指挥围城。我派个人跟你去。”
“没有必要，长官－－”杰拉德说，但是牛头人没有理睬。
“至于你的俘虏，”牛头人继续说，“你可以把她交给审问官。他在铁匠帐篷附近扎营。
火红的烙铁和剥肉钳让人想起来就不舒服。牛头人命令一个骑士跟着他们。杰拉德不想让人跟着，但又不敢争辩。他向牛头人敬礼，然后策马前进。片刻间他害怕马认生不走，但是奥蒂拉轻轻踢了一下，马开始走了。牛头人直直盯着杰拉德，杰拉德浑身冒汗。然后牛头人转过马，疾驰而去。他和其他的巡逻队进入森林，很快消失在视线外。杰拉德停下回头看着河的方向。
“怎么了？”黑暗骑士护卫问。
“我担心龙，”杰拉德说。“锐刃属于元帅。他们是多年的朋友。如果龙出了什么事，元帅会要我的命。”他转身面对骑士。“我想去看看龙，告诉他发生了什么事。”
“我接到的命令是带你去见米娜，”骑士说。
“你没必要来，”杰拉德简短地说。“瞧，你好像不明白。锐刃一定听到号角声了。他是头蓝龙，你知道蓝龙的习性。他们可以闻到战斗的气息。他可能会以为该死的索兰尼亚骑士出城寻找自己。如果他觉得有危险，也许会误伤你们的军队－－”
“我接到的命令是带你去见米娜，”骑士固执地重复了一遍。“你向她报告后，就可以回龙那里去。你不必关心龙。他不会攻击我们，米娜不会允许的。至于他的伤，米娜会治疗，然后你们就可以回奎灵那斯提。”
骑士继续向主力部队所在前进，杰拉德悄悄骂着，但他别无选择，只能跟上。
“很抱歉，”他借着马蹄声做掩护说，“我以为他会受骗，离开我们，也不去巡逻，自己逍遥几个小时，然后再回去报告。”
杰拉德摇摇头。“我碰上一个值得信任的黑暗骑士真是幸运。”
“你努力了，”奥蒂拉说，她轻轻拍了拍杰拉德的膝盖。“你尽力了。”
护卫在前面走着，渴望继续执行任务。他注意到两人骑得不快，就做了个手势让他们快些。杰拉德没有理会。他在想牛头人刚说的话，黑暗骑士在包围索兰萨斯。如果那是真的，他可能会看见一支万人大军。
“你说我恨男人是什么意思？”奥蒂拉问。
杰拉德一心想着黑暗骑士，根本不知道她在说什么，也不记得那是自己说的。
“你说过你轻视女人，而我憎恨男人。你是什么意思？”
“我什么时候说的？”
“在我们谈论怎么称呼你的时候。你说我们都害怕生活甚于死亡。”
杰拉德觉得皮肤发烫，还好有皮帽盖着脸。“我不记得了。有时候我说话不经思考－－”
“我觉得你已经思考过很长时间了，”奥蒂拉打断他。
“啊，嗯，也许吧。”杰拉德很是不安。他不想敞开自己，当然也不愿意跟奥蒂拉谈内心的想法。“难道你没什么其他事要担心吗？”他急躁地问。
“例如火热的针戳进我的指甲？”奥蒂拉平静地问。“或者关节在拷问台上脱臼？我有很多事要担心，不过我还是想谈谈这个。”
杰拉德沉默了片刻，然后笨拙地说，“我不太肯定是什么意思。也许只是你对男人没什么用。不仅仅是我，那可以理解。但是我看见你在评议会上抵制其他骑士，还有看守－－”
“我怎么抵制的？”奥蒂拉问，她回头看着杰拉德。“跟我抵制的方式有什么关系？”
“别转身！”杰拉德厉声说。“你是我的俘虏，记得吗？我们不该这么亲切地闲谈。”
奥蒂拉哼了一声。“告诉你，我喜欢男人。只是觉得他们全是骗子和无赖。只有少数男人有吸引力。”
杰拉德张嘴正想回答，这时骑士护卫冲了回来。
“该死！”杰拉德嘀咕道。“这个大白痴想干什么？”
“你太懒散了，”骑士责怪说。“快点。我必须继续执行任务。”
“我已经让一头龙受了伤，”杰拉德回答。“可不想再失去一匹马。”
不过这没什么用。这个骑士明显要牢牢盯住他们。杰拉德加快了步伐。
他们进入营地外围的时候，战士们刚刚开始挖工事。他们在弓箭射程外扎了营。几个索兰萨斯弓箭手想试试运气，不过箭射不到，最后没人再射了。也许是指挥官告诉他们节省弓箭，别傻乎乎的。
敌军营地里没人注意弓箭手，只有人偶尔瞥一眼站满了索兰尼亚骑士的城墙。偷偷瞥了之后，那人就会跟同伴谈几句，两人皱着眉，摇摇头，然后在军官注意到之前继续工作。看到牢固的城市，战士们并不显得惊慌，只是有些疑惑。
杰拉德好奇地四处张望。他并不属于这支军队，好奇是理所当然的。
杰拉德转向护卫。“其他的军队什么时候到？”
骑士的声音很平静，但杰拉德注意到他的眼睛在头盔后闪烁。“援军已经启程了。”
“我想有很多，”杰拉德说。
“非常多，”骑士说。“远远超过你的想象。”
“他们在附近？”
骑士眯着眼，盯着杰拉德。“你为什么想知道？这跟你有什么关系？”
杰拉德耸耸肩。“我只是觉得可以加入这场战斗，仅此而已。”
“你说什么？”骑士问。
周围全是铁锤的叮当声、军官下令声和安置帐篷的吵闹声，�