衔，他对白金汉宫和唐宁街的影响力，以及周游演讲等都是谣传。如果我以前真的有点玩世不恭的话，现在我正在重新塑造自己，你可以看到这样的事实：休格最大的公司——附属于维格林上市公司的技术培训公司？穴 ？雪，现在是学校计算机设备的最大供应商。
听说虽然受到一些采访者的抨击，但休格还是无所畏惧，是什么就是什么。他惊叹道：“啊！本来就是这样简单呀！”确实，他从不与政府勾结，只是单纯地鼓励企业家创业，他认为要做好各自擅长的事情，政府只是给人们提供方便的。
真的吗？他说他一直很惊讶许多人对他的行为的理解。在1992年为了让私有化，持股人想压低价格？穴他们反对休格的计划，后来他注销了公司，然后重新注册了另外一家新公司？雪。同样，在1991年休格投资托特纳姆热刺队被看作是一项聪明之举，休格这个圆盘式卫星天线生产商预见到足球行业将走向鼎盛。他是否曾经受鲁珀特·默多克指派主持有关电视转播权的谈判？
他说：“那纯粹是一派胡言。从追求自身利益这一点来看，我想说我是多么聪明，但那毫无意义啊。投资托特纳姆热刺队是为了拯救他父亲所喜爱的俱乐部。其实我参与了很多集体事务，并不只对足球过分关心。我还盖了学校和老年公寓，并且资助了大奥得蒙街的贫民（从1986年开始，他总计已捐赠了450万英镑）。”
事实上，他那么擅长赚钱，人们根本不相信他没有什么赚钱的窍门。他也无法确定自己是从哪里得到经商理念的——不是从在工厂做裁缝的父亲那里，也不是从在家料理家务的母亲那里。但他认为他身上的某些品性和思想动机受周围环境的影响很大，所以我们就可以从那谈起……
律师所允许的……
艾伦·休格先生坐在一个长方形的用木板隔开的书房里面的小圆桌旁边。这间房子一尘不染，没有什么特点，是像洞穴样的米黄色待售顶楼公寓的一部分。他有点易怒，脾气暴躁，不正眼看人，给人的感觉总是冷冰冰的。
告诉我你的成长经历。
“我的父母都是工人，父亲是伦敦东区的一个裁缝，生在这样的一个环境里，长大后难免要进入一家工厂维持全家的生计。追溯至三代，都是英国人，再往前可能有俄罗斯或波兰血统，我觉得这些都无关紧要。基本上我们是住在哈克尼的克莱普顿区的一套政府福利公寓里面，全家都以做工为生。父亲在一家制衣厂上班的时候，基本上没有劳工保护，只要老板愿意随时可以解雇工人。我从小就意识到，要生存下去就必须随时保持收支平衡。”
你有没有兄弟姐妹？
“我有一对龙凤胎的哥哥和姐姐，他们比我大12岁，另外还有一个比我大两岁的姐姐。”
离开他们这么多年，对你有什么影响？
“是的，我生长在一个特殊的年代，一直长到12岁都还没有接受过教育，战争过后，政府才开始意识到教育的重要性，开始兴办教育。15岁以后，我是家中唯一一个特许接受再教育的人。”
你成长得快吗？
“是的，因为我家里唯一一个接受教育的孩子，所以我很快能适应大城市的竞争环境。嗯，嗯，高兴？嗯，我想即使不高兴，我父母也会全力以赴地把我培养成人。我确实喜欢学校，达到初级、六级或类似级别的水平。”
txt电子书分享平台
故事5：自律（3）
以前你说过你的父母都特别节约，他们会随手关掉房间里面的灯，他们总觉得钱不够花，那对你有无影响？
“每个人都想要更多的钱，我父母从来对此不过多争执，只接受他们不能得到太多这个既定的事实。他们都是工厂的普通工人，仅够勉强维持生计。从这一点上来说，怎样才能走出生活的困境？这并不是我所想的，时刻都为生计而奔波，总在考虑如何赚到钱，这才是面临的客观问题。”
你有无赚钱的天分？
“是的，我需要并希望能自给自足。如果我需要一辆自行车，我不能向父母要，因为他们买不起；我需要照相机及其设备，这些需要我自己通过清洗汽车和到企业打工来赚取。”
你的哥哥姐姐是否有同样的想法？
“不，我和他们不一样。”
你从哪里得到这些东西？
“不知道，在我的父母眼里，我是一个聪明的孩子，但不是一个危险分子，也根本不用担心会惹出什么麻烦事来。在战争中成长起来的人，都特别担心每一个便士从何处来。据我所知，我父亲曾经有机会开办自己的店面，他是一个很好的裁缝。但最后为了我读书，他还是放弃了。”
其他人怎么样？
“我舅舅在维多利亚有一家五金店铺，他很有企业家才能……”
休格的助理递给他一份传真，他不动声色地读后说：“对不起，我必须立刻处理六件事情，是的，告诉弗兰克斯？穴？雪，那件事情已经搞定了，再发传真过去。是的，我舅舅曾经有一个五金商店，战争的时候也发了一笔财，后来投资房地产。他有一些早期的经验，我也给他讲过我的商业理念。是的，这对我有所帮助，让我看到了事物的另一面。按照当时的标准，他是有车一族。”
那你工作是为了买东西吗？
“是的，挣钱是为了买东西，能够自给自足，不用担心收支不平衡，希望自己能够养活自己。”
你靠自己挣钱，多长时间创立了自己的公司？
“嗯，首先投资于教育，我的第一份工作是在教育科学部，在学校的时候我就喜欢科学，经常会天真地思考一些问题。我参与过科学部的各种科学工程计划。但在统计部的时候，我辞去了工作，因为只是往计算机里面输入信息，比较枯燥。然后我跳槽到一家钢铁厂的统计部门，那里的一帮人都比较喜欢我，他们想这家伙才17岁就这么能干，已经很不错了。他们告诉我不要像他们一样浪费光阴，应该走出去，到商业领域去发展。比较有趣的是，当你年轻的时候，你有的是优势。当时拥有一部车是我的梦想，所以我很想寻找一份有车的工作。正好一家录音机公司想要一名向商店推销磁带的销售人员，我就应聘了这份工作。”
那你的父母当时是什么反应？
“我一年之内换了三份工作，而我父亲30年如一日在一个岗位上工作，没有太多的变迁，他对年轻人的这种频繁的跳槽很关注，也很焦虑。”
他会不会认为你会变坏？
“不，不，不，其实他的焦虑不无道理，你觉得呢？我在那里呆了不长时间，大约一年——我就成为最好的销售人员之一——他们拒绝给我加薪，所以我就跳槽到另外一家公司，这样算来有四份工作。实际上，后来我回家准备自己开公司，因为我所呆的公司都是一些比较好的批发商，他们把东西买回来卖给零售商。刚开始我从存折上拿出100英镑，买了一些汽车天线之类的零部件，又买了一个二手小型运输货车，并且花了八英镑投保了第三方责任险，剩下的钱购买存货。通过这种简单的交易，第一个星期我赚了60英镑，我感到自己可以做成事情了。”
你那时是不是对做生意有些基本的常识？
“嗯，是的，很大一部分来源于自律性，你不觉得吗？当你为自己工作的时候，很多时候要严格要求自己，因为在星期一的早上没有人要你汇报工作，你必须严格要求自己以便在星期三的时候挣到自己所需的钱。”
故事5：自律（4）
你对数字敏感吗？
“呵呵，我虽然不是一个聪慧的数学家，但是对数字还是比较敏感。”
也是一个很好的销售人员？
“是的，挺好的。这也合情合理，你不觉得吗？他们很难拒绝我的报价，让他们相信我的报价是非常好的，那是我的专长。发盘价格公正，绝不吹嘘，要价合理。所以在1968年，我设立了早期的——贸易公司，我对它的成长壮大并没有太多的想法，它只是我维持生计的一个公司。我根本没有提前设定计划，只是跟随市场而已。”
在你的成功里面，你觉得运气占多大成分？
“在我的商业成功里没有运气，我要告诉你的是不能说成功是种运气，确实常常有种运气在里面。在足球比赛里面，你也许会讲运气，到年末打了38场比赛，就根本不能说是运气使曼联队赢得了锦标赛的冠军。我想对市场要有敏感的嗅觉，对某些事物要警觉。”
什么时候你意识到自己比较擅长经营？
“我从没有想过我比较擅长经营，只是随着年龄的增长，机会会随之而来。我意识到这些产品有很大的市场潜力，所以就会动手去做。准则就是比其他人的生产成本低，充分发挥规模经济效应。”
选择电子工业的原因呢？
“从电子产品开始，因为我从小就对电子产品感兴趣，想成为机械师。”
你对电子产品看起来并不是十分热心？
“不，不，我已经掌握了最新的技术，对那绝没问题。”
但是感觉你对新技术很讨厌？
“是的，这些都基本属实，不是吗？我说过关于网络爆炸和垃圾邮件的事情，这些确实让我很反感。我的意思是，我基本上可以算是一个公平的贸易商，我相信如果生意繁荣或者利润不错的话，和维格林的股票价格会上涨，而那都是一些过去的事情。最近三年里，最烦的是无聊的闲谈，都大谈梦想，市场最终将会被误导。赚钱的只是经纪人和银行家，而陷入困境的将是个人持股者。因此，我曾写过一篇批判文章，主要是针对这些陷入困境、毫无希望的人，这些网络公司根本没有机会赚钱，以后不会，永远也不会，这将成为一个事实。”
那你为什么要转移投资到房地产呢？
“不，在我的个人生活和生意之间有一个界限，在我管理的上市公司里，我为股东工作。而我的私人投资是为了家庭未来的收益，房地产虽然很沉闷，但却是一种非常安全的投资。因为我们都处于商业风险中，所以不想让家庭财富处于任何风险中。”
房地产不是一项风险投资吗？
“有很多投资于房地产的商人，买质量好的地皮用来投资，不必借贷，也不必费心，即使经济再萧条，照样利润可观。我早在15年前就买了大量的房地产地皮，一直搁置在那儿，经济危机过去了，它从没有让我费心过，只是放在那儿，毫无疑问，长期地皮价格将会上升，20～30年之后这将会有很好的投资收益，这是为家族、子孙后代所做的投资项目。”
后代？（休格有两个儿子和一个女儿，都已经长大）不会担心太多资产不利于子女成长吗？
“是的，金钱有可能破坏我的家庭，但我妻子和我抚养孩子的方式是没有问题的。我的子女都已经长大外出工作了，都能理解和面对现实。当然他们不会再碰到像我当初所遇到的困难，他们不是汽车司机、瘾君子、流浪者或者嬉皮士，他们基本上是普通而优秀、稳重的人。”
你认为有一个名气很大的父亲是一件痛苦的事情吗？
“是的，可能是。”
你什么时候开始出名的？
“可能在1980年公司首次发行股票的时候吧。”
你总是先从媒体着手吗？
“我想金融媒体�