¡¶°ÍÀ­¿Ë¡¤°Â°ÍÂí¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

°ÍÀ­¿Ë¡¤°Â°ÍÂí- µÚ3½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡But¡¡my¡¡grandfather¡¡had¡¡larger¡¡dreams¡¡for¡¡his¡¡son¡£¡¡Through¡¡hard¡¡work¡¡and¡¡perseverance¡¡my¡¡father¡¡got¡¡a¡¡scholarship¡¡to¡¡study¡¡in¡¡a¡¡magical¡¡place£º¡¡America£»¡¡which¡¡stood¡¡as¡¡a¡¡beacon¡¡of¡¡freedom¡¡and¡¡opportunity¡¡to¡¡so¡¡many¡¡who¡¡had¡¡e¡¡before¡£¡¡While¡¡studying¡¡here£»¡¡my¡¡father¡¡met¡¡my¡¡mother¡£¡¡She¡¡was¡¡born¡¡in¡¡a¡¡town¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡in¡¡Kansas¡£¡¡Her¡¡father¡¡worked¡¡on¡¡oil¡¡rigs¡¡and¡¡farms¡¡through¡¡most¡¡of¡¡the¡¡Depression¡£¡¡The¡¡day¡¡after¡¡Pearl¡¡Harbor¡¡he¡¡signed¡¡up¡¡for¡¡duty£»¡¡joined¡¡Patton's¡¡army¡¡and¡¡marched¡¡across¡¡Europe¡£¡¡Back¡¡home£»¡¡my¡¡grandmother¡¡raised¡¡their¡¡baby¡¡and¡¡went¡¡to¡¡work¡¡on¡¡a¡¡bomber¡¡assembly¡¡line¡£¡¡After¡¡the¡¡war£»¡¡they¡¡studied¡¡on¡¡the¡¡GI¡¡Bill£»¡¡bought¡¡a¡¡house¡¡through¡¡FHA£»¡¡and¡¡moved¡¡west¡¡in¡¡search¡¡of¡¡opportunity¡£
¡¡¡¡And¡¡they£»¡¡too£»¡¡had¡¡big¡¡dreams¡¡for¡¡their¡¡daughter£»¡¡a¡¡mon¡¡dream£»¡¡born¡¡of¡¡two¡¡continents¡£¡¡My¡¡parents¡¡shared¡¡not¡¡only¡¡an¡¡improbable¡¡love£»¡¡they¡¡shared¡¡an¡¡abiding¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡possibilities¡¡of¡¡this¡¡nation¡£¡¡They¡¡would¡¡give¡¡me¡¡an¡¡African¡¡name£»¡¡Barack£»¡¡or¡¡¡¨blessed£»¡¨¡¡believing¡¡that¡¡in¡¡a¡¡tolerant¡¡America¡¡your¡¡name¡¡is¡¡no¡¡barrier¡¡to¡¡success¡£¡¡They¡¡imagined¡¡me¡¡going¡¡to¡¡the¡¡best¡¡schools¡¡in¡¡the¡¡land£»¡¡even¡¡though¡¡they¡¡weren't¡¡rich£»¡¡because¡¡in¡¡a¡¡generous¡¡America¡¡you¡¡don't¡¡have¡¡to¡¡be¡¡rich¡¡to¡¡achieve¡¡your¡¡potential¡£¡¡They¡¡are¡¡both¡¡passed¡¡away¡¡now¡£¡¡Yet£»¡¡I¡¡know¡¡that£»¡¡on¡¡this¡¡night£»¡¡they¡¡look¡¡down¡¡on¡¡me¡¡with¡¡pride¡£
¡¡¡¡I¡¡stand¡¡here¡¡today£»¡¡grateful¡¡for¡¡the¡¡diversity¡¡of¡¡my¡¡heritage£»¡¡aware¡¡that¡¡my¡¡parents'¡¡dreams¡¡live¡¡on¡¡in¡¡my¡¡precious¡¡daughters¡£¡¡I¡¡stand¡¡here¡¡knowing¡¡that¡¡my¡¡story¡¡is¡¡part¡¡of¡¡the¡¡larger¡¡American¡¡story£»¡¡that¡¡I¡¡owe¡¡a¡¡debt¡¡to¡¡all¡¡of¡¡those¡¡who¡¡came¡¡before¡¡me£»¡¡and¡¡that£»¡¡in¡¡no¡¡other¡¡country¡¡on¡¡earth£»¡¡is¡¡my¡¡story¡¡even¡¡possible¡£¡¡Tonight£»¡¡we¡¡gather¡¡to¡¡affirm¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡our¡¡nation£»¡¡not¡¡because¡¡of¡¡the¡¡height¡¡of¡¡our¡¡skyscrapers£»¡¡or¡¡the¡¡power¡¡of¡¡our¡¡military£»¡¡or¡¡the¡¡size¡¡of¡¡our¡¡economy¡£¡¡Our¡¡pride¡¡is¡¡based¡¡on¡¡a¡¡very¡¡simple¡¡premise£»¡¡summed¡¡up¡¡in¡¡a¡¡declaration¡¡made¡¡over¡¡two¡¡hundred¡¡years¡¡ago£»¡¡¡¨We¡¡hold¡¡these¡¡truths¡¡to¡¡he¡¡self¡­evident£»¡¡that¡¡all¡¡men¡¡are¡¡created¡¡equal¡£¡¡That¡¡they¡¡are¡¡endowed¡¡by¡¡their¡¡Creator¡¡with¡¡certain¡¡inalienable¡¡rights¡£¡¡That¡¡among¡¡these¡¡are¡¡life£»¡¡liberty¡¡and¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡happiness¡£¡¨Êé°ü¡¡Íø¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

»ùµ÷Ñݽ²£¨4£©
That¡¡is¡¡the¡¡true¡¡genius¡¡of¡¡America£»¡¡a¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡simple¡¡dreams¡¡of¡¡its¡¡people£»¡¡the¡¡insistence¡¡on¡¡small¡¡miracles¡£¡¡That¡¡we¡¡can¡¡tuck¡¡in¡¡our¡¡children¡¡at¡¡night¡¡and¡¡know¡¡they¡¡are¡¡fed¡¡and¡¡clothed¡¡and¡¡safe¡¡from¡¡harm¡£¡¡That¡¡we¡¡can¡¡say¡¡what¡¡we¡¡think£»¡¡write¡¡what¡¡we¡¡think£»¡¡without¡¡hearing¡¡a¡¡sudden¡¡knock¡¡on¡¡the¡¡door¡£¡¡That¡¡we¡¡can¡¡have¡¡an¡¡idea¡¡and¡¡start¡¡our¡¡own¡¡business¡¡without¡¡paying¡¡a¡¡bribe¡¡or¡¡hiring¡¡somebody's¡¡son¡£¡¡That¡¡we¡¡can¡¡participate¡¡in¡¡the¡¡political¡¡process¡¡without¡¡fear¡¡of¡¡retribution£»¡¡and¡¡that¡¡our¡¡votes¡¡will¡¡he¡¡counted¡¡¡­¡¡or¡¡at¡¡least£»¡¡most¡¡of¡¡the¡¡time¡£
¡¡¡¡This¡¡year£»¡¡in¡¡this¡¡election£»¡¡we¡¡are¡¡called¡¡to¡¡reaffirm¡¡our¡¡values¡¡and¡¡mitments£»¡¡to¡¡hold¡¡them¡¡against¡¡a¡¡hard¡¡reality¡¡and¡¡see¡¡how¡¡we¡¡are¡¡measuring¡¡up£»¡¡to¡¡the¡¡legacy¡¡of¡¡our¡¡forbearers£»¡¡and¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡future¡¡generations¡£¡¡And¡¡fellow¡¡Americans¡¡¡­¡¡Democrats£»¡¡Republicans£»¡¡Independents¡¡¡­¡¡I¡¡say¡¡to¡¡you¡¡tonight£º¡¡we¡¡have¡¡more¡¡work¡¡to¡¡do¡£¡¡More¡¡to¡¡do¡¡for¡¡the¡¡workers¡¡I¡¡met¡¡in¡¡Galesburg£»¡¡Illinois£»¡¡who¡¡are¡¡losing¡¡their¡¡union¡¡jobs¡¡at¡¡the¡¡Maytag¡¡plant¡¡that's¡¡moving¡¡to¡¡Mexico£»¡¡and¡¡now¡¡are¡¡having¡¡to¡¡pete¡¡with¡¡their¡¡own¡¡children¡¡for¡¡jobs¡¡that¡¡pay¡¡seven¡¡bucks¡¡an¡¡hour¡£¡¡More¡¡to¡¡do¡¡for¡¡the¡¡father¡¡I¡¡met¡¡who¡¡was¡¡losing¡¡his¡¡job¡¡and¡¡choking¡¡back¡¡tears£»¡¡wondering¡¡how¡¡he¡¡would¡¡pay¡¡4£»500¡¡a¡¡month¡¡for¡¡the¡¡drugs¡¡his¡¡son¡¡needs¡¡without¡¡the¡¡health¡¡benefits¡¡he¡¡counted¡¡on¡£¡¡More¡¡to¡¡do¡¡for¡¡the¡¡young¡¡woman¡¡in¡¡East¡¡St¡£¡¡Louis£»¡¡and¡¡thousands¡¡more¡¡like¡¡her£»¡¡who¡¡has¡¡the¡¡grades£»¡¡has¡¡the¡¡drive£»¡¡has¡¡the¡¡will£»¡¡but¡¡doesn't¡¡have¡¡the¡¡money¡¡to¡¡go¡¡to¡¡college¡£
¡¡¡¡Don't¡¡get¡¡me¡¡wrong¡£¡¡The¡¡people¡¡I¡¡meet¡¡in¡¡small¡¡towns¡¡and¡¡big¡¡cities£»¡¡in¡¡diners¡¡and¡¡office¡¡parks£»¡¡they¡¡don't¡¡expect¡¡government¡¡to¡¡solve¡¡all¡¡their¡¡problems¡£¡¡They¡¡know¡¡they¡¡have¡¡to¡¡work¡¡hard¡¡to¡¡get¡¡ahead¡¡and¡¡they¡¡want¡¡to¡£¡¡Go¡¡into¡¡the¡¡collar¡¡counties¡¡around¡¡Chicago£»¡¡and¡¡people¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡they¡¡don't¡¡want¡¡their¡¡tax¡¡money¡¡wasted¡¡by¡¡a¡¡welfare¡¡agency¡¡or¡¡the¡¡Pentagon¡£¡¡Go¡¡into¡¡any¡¡inner¡¡city¡¡neighborhood£»¡¡and¡¡folks¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡government¡¡alone¡¡can't¡¡teach¡¡kids¡¡to¡¡learn¡£¡¡They¡¡know¡¡that¡¡parents¡¡have¡¡to¡¡parent£»¡¡that¡¡children¡¡can't¡¡achieve¡¡unless¡¡we¡¡raise¡¡their¡¡expectations¡¡and¡¡turn¡¡off¡¡the¡¡television¡¡sets¡¡and¡¡eradicate¡¡the¡¡slander¡¡that¡¡says¡¡a¡¡black¡¡youth¡¡with¡¡a¡¡book¡¡is¡¡acting¡¡white¡£¡¡No£»¡¡people¡¡don't¡¡expect¡¡government¡¡to¡¡solve¡¡all¡¡their¡¡problems¡£¡¡But¡¡they¡¡sense£»¡¡deep¡¡in¡¡their¡¡bones£»¡¡that¡¡with¡¡just¡¡a¡¡change¡¡in¡¡priorities£»¡¡we¡¡can¡¡make¡¡sure¡¡that¡¡every¡¡child¡¡in¡¡America¡¡has¡¡a¡¡decent¡¡shot¡¡at¡¡life£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡opportunity¡¡remain¡¡open¡¡to¡¡all¡£¡¡They¡¡know¡¡we¡¡can¡¡do¡¡better¡£¡¡And¡¡they¡¡want¡¡that¡¡choice¡£
¡¡¡¡In¡¡this¡¡election£»¡¡we¡¡offer¡¡that¡¡choice¡£¡¡Our¡¡party¡¡has¡¡chosen¡¡a¡¡man¡¡to¡¡lead¡¡us¡¡who¡¡embodies¡¡the¡¡best¡¡this¡¡country¡¡has¡¡to¡¡offer¡£¡¡That¡¡man¡¡is¡¡John¡¡Kerry¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡understands¡¡the¡¡ideals¡¡of¡¡munity£»¡¡faith£»¡¡and¡¡sacrifice£»¡¡because¡¡they've¡¡defined¡¡his¡¡life¡£¡¡From¡¡his¡¡heroic¡¡service¡¡in¡¡Vietnam¡¡to¡¡his¡¡years¡¡as¡¡prosecutor¡¡and¡¡lieutenant¡¡governor£»¡¡through¡¡two¡¡decades¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡¡Senate£»¡¡he¡¡has¡¡devoted¡¡himself¡¡to¡¡this¡¡country¡£¡¡Again¡¡and¡¡again£»¡¡we've¡¡seen¡¡him¡¡make¡¡tough¡¡choices¡¡when¡¡easier¡¡ones¡¡were¡¡available¡£¡¡His¡¡values¡¡and¡¡his¡¡record¡¡affirm¡¡what¡¡is¡¡best¡¡in¡¡us¡£
¡¡¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡an¡¡America¡¡where¡¡hard¡¡work¡¡is¡¡rewarded¡£¡¡So¡¡instead¡¡of¡¡offering¡¡tax¡¡breaks¡¡to¡¡panies¡¡shipping¡¡jobs¡¡overseas£»¡¡he'll¡¡offer¡¡them¡¡to¡¡panies¡¡creating¡¡jobs¡¡here¡¡at¡¡home¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡an¡¡America¡¡where¡¡all¡¡Americans¡¡can¡¡afford¡¡the¡¡same¡¡health¡¡coverage¡¡our¡¡politicians¡¡in¡¡Washington¡¡have¡¡for¡¡themselves¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡energy¡¡independence£»¡¡so¡¡we¡¡aren't¡¡held¡¡hostage¡¡to¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡oil¡¡panies¡¡or¡¡the¡¡sabotage¡¡of¡¡foreign¡¡oil¡¡fields¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡the¡¡constitutional¡¡freedoms¡¡that¡¡have¡¡made¡¡our¡¡country¡¡the¡¡envy¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡never¡¡sacrifice¡¡our¡¡basic¡¡liberties¡¡nor¡¡use¡¡faith¡¡as¡¡a¡¡wedge¡¡to¡¡divide¡¡us¡£¡¡And¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡that¡¡in¡¡a¡¡dangerous¡¡world£»¡¡war¡¡must¡¡be¡¡an¡¡option£»¡¡but¡¡it¡¡should¡¡never¡¡he¡¡the¡¡first¡¡option¡£

»ùµ÷Ñݽ²£¨5£©
A¡¡while¡¡back£»¡¡I¡¡met¡¡a¡¡young¡¡man¡¡named¡¡Shamus¡¡at¡¡the¡¡VFW¡¡Hall¡¡in¡¡East¡¡Moline£»¡¡Illinois¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡good¡­looking¡¡kid£»¡¡six¡­two¡¡or¡¡six¡­three£»¡¡clear¡­eyed£»¡¡with¡¡an¡¡easy¡¡smile¡£¡¡He¡¡told¡¡me¡¡he'd¡¡joined¡¡the¡¡Marines¡¡and¡¡was¡¡heading¡¡to¡¡Iraq¡¡the¡¡following¡¡week¡£¡¡As¡¡I¡¡listened¡¡to¡¡him¡¡explain¡¡why¡¡he'd¡¡enlisted£»¡¡his¡¡absolute¡¡faith¡¡in¡¡our¡¡country¡¡and¡¡its¡¡leaders£»¡¡his¡¡devotion¡¡to¡¡duty¡¡and¡¡service£»¡¡I¡¡thought¡¡this¡¡young¡¡man¡¡was¡¡all¡¡any¡¡of¡¡us¡¡might¡¡hope¡¡for¡¡in¡¡a¡¡child¡£¡¡But¡¡then¡¡I¡¡asked¡¡myself£º¡¡Are¡¡we¡¡serving¡¡Shamus¡¡as¡¡well¡¡as¡¡he¡¡was¡¡serving¡¡us£¿¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡more¡¡than¡¡900¡¡service¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡sons¡¡and¡¡daughters£»¡¡husbands¡¡and¡¡wives£»¡¡friends¡¡and¡¡neighbors£»¡¡who¡¡will¡¡not¡¡be¡¡returning¡¡to¡¡their¡¡hometowns¡£¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡families¡¡I¡¡had¡¡met¡¡who¡¡were¡¡struggling¡¡to¡¡get¡¡by¡¡without¡¡a¡¡loved¡¡one's¡¡full¡¡ine£»¡¡or¡¡whose¡¡loved¡¡ones¡¡had¡¡returned¡¡with¡¡a¡¡limb¡¡missing¡¡or¡¡with¡¡nerves¡¡shattered£»¡¡but¡¡who¡¡still¡¡lacked¡¡long¡­term¡¡health¡¡benefits¡¡because¡¡they¡¡were¡¡reservists¡£¡¡When¡¡we¡¡send¡¡our¡¡young¡¡men¡¡and¡¡women¡¡into¡¡harm's¡¡way£»¡¡we¡¡have¡¡a¡¡solemn¡¡obligation¡¡not¡¡to¡¡fudge¡¡the¡¡numbers¡¡or¡¡shade¡¡the¡¡truth¡¡about¡¡why¡¡they're¡¡going£»¡¡to¡¡care¡¡for¡¡their¡¡families¡¡while¡¡they're¡¡gone£»¡¡to¡¡tend¡¡to¡¡the¡¡soldiers¡¡upon¡¡their¡¡return£»¡¡and¡¡to¡¡never¡¡ever¡¡go¡¡to¡¡war¡¡without¡¡enough¡¡troops¡¡to¡¡win¡¡the¡¡war£»¡¡secure¡¡the¡¡peace£»¡¡and¡¡earn¡¡the¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡world¡£
¡¡¡¡Now¡¡let¡¡me¡¡be¡¡clear¡£¡¡We¡¡have¡¡real¡¡enemies¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡These¡¡enemies¡¡must¡¡be¡¡found¡£¡¡They¡¡must¡¡be¡¡pursued¡¡and¡¡they¡¡must¡¡be¡¡defeated¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡knows¡¡this¡£¡¡And¡¡just¡¡as¡¡Lieutenant¡¡Kerry¡¡did¡¡not¡¡hesitate¡¡to¡¡risk¡¡his¡¡life¡¡to¡¡protect¡¡the¡¡men¡¡who¡¡served¡¡with¡¡him¡¡in¡¡Vietnam£»¡¡President¡¡Kerry¡¡will¡¡not¡¡hesitate¡¡one¡¡moment¡¡to¡¡use¡¡our¡¡military¡¡might¡¡to¡¡keep¡¡America¡¡safe¡¡and¡¡secure¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡America¡£¡¡And¡¡he¡¡knows¡¡it's¡¡not¡¡enough¡¡for¡¡just¡¡some¡¡of¡¡us¡¡to¡¡prosper¡£¡¡For¡¡alongside¡¡our¡¡famous¡¡individualism£»¡¡there's¡¡another¡¡ingredient¡¡in¡¡the¡¡American¡¡saga¡£
¡¡¡¡A¡¡belief¡¡that¡¡we¡¡are¡¡connected¡¡as¡¡one¡¡people¡£¡¡If¡¡there's¡¡a¡¡child¡¡on¡¡the¡¡south¡¡side¡¡of¡¡Chicago¡¡who¡¡can't¡¡read£»¡¡that¡¡matters¡¡to¡¡me£»¡¡even¡¡if¡¡it's¡¡not¡¡my¡¡child¡£¡¡If¡¡there's¡¡a¡¡senior¡¡citizen¡¡somewhere¡¡who¡¡can't¡¡pay¡¡for¡¡her¡¡prescription¡¡and¡¡has¡¡to¡¡choose¡¡between¡¡medicine¡¡and¡¡the¡¡rent£»¡¡that¡¡makes¡¡my¡¡life¡¡poorer£»¡¡even¡¡if¡¡it's¡¡not¡¡my¡¡grandmother¡£¡¡If¡¡there's¡¡an¡¡Arab¡¡American¡¡family¡¡being¡¡rounded¡¡up¡¡without¡¡benefit¡¡of¡¡an¡¡att
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü