“小姐,您别管,我什么都替您做。”卓玛高高兴兴地说,“您尽管和次兰姆姐姐上龙王潭玩去。”
“这行吗?”
“当然行。”次兰姆说,“我们先去,等检查完,卓玛再来,她跑得快。”
扎西梅朵答应了,觉得这个办法挺好,顿时将烦恼丢在脑后。她愉快地对卓玛说:
“完了快来,我们在湖心亭等你。”
一年一度的游玩龙王潭,这两天正是高潮,在湖四周的加拉林卡①里,好些城里的店铺都搭了临时帐篷,做起生意来,卖些当地小吃或是印度的糕点、糖果。各式各样的乞丐,以各式各样的方式接受人们的施舍。
扎西梅朵和次兰姆在林卡里逛悠,她们在这里买两块干乳酪,每人一块;在那儿买一枚空心藏桃分着吃,一路上嘻嘻哈哈。尤其是扎西梅朵,有时扶着次兰姆的肩头,有时吊着她的胳膊,没有一点儿贵族气派,倒好像某个中等家庭的两姊妹,穿上好衣服出来招摇过市。
次兰姆毕竟小心一些,担心遇到熟人传到老爷耳朵里。只要碰到带着仆人、地毯,席地休息的贵族家庭,她便收敛了笑容问扎西梅朵:
“小姐,他们可认识您?”
扎西梅朵却满不在乎地说:
“谁管他们认不认识我,我又不是来看他们的。你看那边……”说着蹦蹦跳跳地拉着次兰姆跑了。
在林卡里转够了,她俩便乘牛皮船到湖心亭去。
一上湖心亭,次兰姆就拉着她向三层楼上冲去,要去看各种神像。但扎西梅朵不想去。
“我不去,黑古隆洞的。”
“哪儿黑呀,酥油灯都点亮了!”
“有什么好看,像鬼火一样……”
扎西梅朵的比喻把次兰姆吓坏了。
“不敢乱说,小姐,”她附在扎西梅朵的耳边,悄悄地说,好像真怕菩萨听见似的,“菩萨要生气的。”
“好,好,你去吧,去吧,我就在这儿等着卓玛。”扎西梅朵又叹口气,“唉,你看这儿有多美!”
这儿确实美,蔚蓝的湖水,瓦蓝的天空,娇绿的垂柳。有几棵大柳树不知道什么缘故斜躺着,几乎与湖面平行了,但它们的枝叶仍然十分茂密,在微风的吹拂下,在湖面上轻轻地荡悠。远处,是布达拉宫挺拔巍峨的背影,它的金顶在阳光下闪烁着光辉……
在节日的今天,这儿人声嘈杂,倒是另一种气氛——热烈、丰富的生活气氛,这是她那什么也不缺少的贵族生活所唯一缺少的。
一阵非常美妙的歌声传来,扎西梅朵立即寻着歌声找去。
在湖心亭另一边的石栏边,一个十六七岁的少女背靠石栏杆,正唱着一支古老的民歌。因为亭上很挤,看的人都围到她身边了。姑娘微微垂着头想把羞红的脸藏起来。她身旁,一个三十多岁的男人坐在栏杆上,弹着一把音色破沙的长柄琴伴奏。这个人的相貌很让扎西梅朵反感:瘦黄的脸皮,一双狡猾的小眼睛总在几个盯住姑娘的轻薄少年身上打转,又贪婪,又有引诱的神气。扎西梅朵暗暗猜测:“他是姑娘的什么人呢?”
姑娘的声音很美,像银铃似的,还带有稚气的童声。歌的大意是:古代,一个孤独的老妇人到深山脚下去呼唤她的儿子。她儿子是为了斩除危害部落的妖孽而到深山去的。妖孽再未出现,可儿子却永远没有回来……txt电子书分享平台
第一章 藏“二品”庄园(5)
姑娘已经唱到最后,被歌中的情节感动着,眼圈红红的。
扎西梅朵被姑娘的歌声感动了。平常,她也爱唱歌,可从来没有唱过民歌,因为她瞧不起这种土里土气的东西。此刻,她也只以为自己的心是被唱歌的人打动的,她上去拉住少女的手,亲热地说:
“你唱得真好,真好!”
“好!好姑娘……”旁边那几个轻薄少年浪声浪气地喊起来,向这边挤来,可能把扎西梅朵也当成了目标。但在扎西梅朵狠狠瞪了他们一眼之后,才仔细打量她的穿着,被她的气派镇住了。于是又向卖唱的姑娘喊道:
“再唱一个,姑娘,再唱一个,我的好姑娘……”
姑娘的头垂得更低了。但弹琴的男人却向那几个少年赔着笑脸说:
“再唱,再唱,再唱多少也唱不完。各位少爷爱听什么只管吩咐。要不,再来支情歌。”然后他马上板起面孔对姑娘说:“再唱!唱《月儿静》。”
《月儿静》是这几年很流行的黄色小曲,歌词下流、*。姑娘不唱,一脸的羞怯。
少年们又*起来:“唱呀,姑娘,月光洒在床上,偷偷地摸着姑娘的*……”
姑娘的头低下去了。
“唱呀,姑娘。害什么羞?还不到月亮出来的时候呢。嘻嘻,嘻嘻……”
“唱!达尕!”那个黄脸男人凶凶地喊了一声。
达尕的眼泪扑嗒扑嗒地滴在她那稍稍隆起的胸脯上。但她赶紧用衣袖擦了眼泪,强制住抽泣,可怜巴巴地望了那个男人一眼。
扎西梅朵再也忍不住了,很不客气地对那个男人说:
“让她休息一会儿吧!”
“可是小姐,”男人向几个少年瞥了一眼,讨好地说,“少爷们要听。”
“那你给换个曲子。”
男人不吭声了,把视线转向那几个少年。
“不换!就是要听《月儿静》!”恶少们以为找到了报复的机会,“我们听曲给钱,你管什么闲事?”
扎西梅朵咬咬嘴唇,严厉地问那个男人:
“多少钱?”
“嘻嘻,小姐,这没准,三两①,五两,一两半两,这没准……”
扎西梅朵马上在兜里掏摸,但立即想到自己身上从不带钱的,于是毫不犹豫地从无名指上退下一枚金戒指递给那个男人。
场内所有的人都惊住了,那几个轻薄少年估计扎西梅朵来头不小,一个个偷偷溜出人群。
弹琴人在手里遮遮掩掩地倒弄着戒指,讨好地说:“这怎么好意思,小姐,这怎么行……”
但他并不交出来,只是偷偷地用小眼睛向四处打量,琢磨着敢不敢将戒指装到兜里。
次兰姆从亭楼上下来,见小姐与两个卖唱人被一大堆人围着,吓了一跳,她赶紧挤了进去,一把拉住扎西梅朵说:
“哎呀,小姐,您怎么和热芭在一起?!”
这句话虽是对着扎西梅朵说的,可周围的人都听见了。达尕吓得赶紧抽出被扎西梅朵抓住的手,而那个男人也赶忙把要藏起的戒指亮在手心,自言自语地说:
“小姐太,太大方了……”
次兰姆一眼认出是小姐的戒指,更惊奇了,伸手就去抓。但被扎西梅朵挡住了:
“给他,次兰姆!我已经给他了。”
次兰姆根本不听,一把抓过来。然后在兜里掏了一阵,没找到零钱,就拿了一枚十两的小银币丢给愣在那儿的男人,还恶狠狠地骂了声“邦古①”,拉着扎西梅朵就冲出人群。
扎西梅朵的兴致没有了。那个叫达尕的姑娘的声音、容貌,简直像降临人间的女神,可是却被人粗暴地践踏在地上。想起那个男人狡猾、贪婪的小眼睛,扎西梅朵脊背上的一股寒气直渗心头。txt电子书分享平台
第一章 藏“二品”庄园(6)
次兰姆最了解小主人的这股傻劲。多年来,在陪伴小姐外出时,她总得时时防范着,不让小姐做出有失贵族身份的事来。所以次兰姆很清楚扎西梅朵现在在想什么,为了把小主人的注意力转移一下,她换了个话题:
“卓玛怎么还不来?小姐,我们再到那边转转,等等她。”
卓玛在贵族学校的操场上排在学生的队伍里,手里举着扎西梅朵的的书写板。
当卓玛走到检查人身边时,她的个头、她拙劣的书法以及她那慌乱的神情引起了校长的注意。
校长让她停下,看看她手中的书写板,眉头皱了起来:
“你是谁家的?”校长问。
卓玛吞吞吐吐地说:“是……是……”
校长严厉地嗯了一声。
“是,是纳昌家……”
校长明白了,立即转身问扎西梅朵的藏文老师:
“是不是扎西梅朵写的?”
藏文老师立即走过去,躬身回话:“是的,校长,是扎西梅朵写的。”
校长严厉地问:“扎西梅朵在哪儿?!”
校长对扎西梅朵逃学之事十分生气,亲自到纳昌家去作家访。
校长也是贵族出身,小时候和纳昌是贵族学校的同学。但面对纳昌这样显赫的家族,校长的态度很是谦卑,谈到扎西梅朵的问题时用词十分婉转:
“如果,扎西梅朵小姐实在不愿意学习藏文,不如送他到印度或英国去学英语……”
“那是以后的事,”纳昌打断校长的话,“现在,她必须学好藏文,这是她的根。”
“对,必须学好藏文,”见纳昌如此态度,校长才直截了当地说出自己的担忧,“她首先要把根扎在我们自己的文化上,才能谈其他!”
“我理解您的苦心,校长。”
“纳昌先生,我还要说的是,令爱的才智足够使她成为我们学校最优秀的学生的,因此我才会这么遗憾。”
纳昌难过地点点头。
送走校长后,华君安慰闷闷不乐的丈夫:
“其实学不好藏文也不是什么大不了的事,你又不指望女儿将来用藏文谋生。”
“可我在乎她是不是已经在这里扎根……”
“你不要多心,咱们女儿,早就把自己当做藏族孩子了。”
“我担心的是,在她的骨子里,还保留有童年的记忆,”纳昌严肃地说,“所以看到她和丫环们那种亲热的样子,就特别难过,就会想……”
华君立即打断他:“就会想,在她的血管里有那个铁匠父亲的血!纳昌,你要是不能丢掉这个念头,咱们女儿的命就太苦了!”
在西藏,铁匠是最低贱的职业。按藏族的习俗,铁匠死后不能*而要埋到地里,因为铁匠的骨头是黑的。
说到这个话题,华君激动起来:“你要是这样想,当初为什么要找到铁匠家?!”
见妻子生气了,纳昌赶紧解释:“我没有说血统什么的。华君,我是要让扎西梅朵真正成为纳昌家族的千金小姐。”
华君轻轻地摇头:“我只希望我们把她当亲生女儿来爱,不管她是真高贵还是假高贵,都是我们自己的女儿!”
时间不早了,龙王潭的阳光已被布达拉宫遮住,微微的寒气向人袭来。游人比刚才少多了,可小卓玛还没有来。
次兰姆有点担心了:“卓玛怎么还没有来!怎么办啊,小姐?要是学校把我们逃学的事告到家里,那可怎么办啊?”
扎西梅朵满不在乎地说:“怎么办,照实说呗!”
次兰姆催扎西梅朵快回学校探问一下。
她俩刚走到布达拉宫山脚下,就看到一个姑娘在一座肮脏的帐篷前忙碌着,那是达尕。她旁边,一个衣衫破烂的小男孩跪在一个烂铁盆前,使劲地吹着牛粪火,火盆上坐着一个瓦壶。 。。
第一章 藏“二品”庄园(7)
看见扎西梅朵,达尕的脸一下涨得绯红。她低下头,仍然打着木桶里的酥油茶。看样子,她是希望扎西梅朵没有认出自己而走过去。
次兰姆轻声地对扎西梅朵说:“走吧,人家不好意思。”但扎西梅朵还是绕了过去。
“你就住在这儿?”扎西梅朵亲热地问。
达尕抬起头来,没说话,只点点头。
扎西梅朵打量了一下