吹礁盖自谕媪椒智睦匣⒒父鲂∈币膊惶贰Ｋ乖冢茫椋簦患倚≡踊醯昀锟吹剿诮锹淅锓⒋舫檠蹋歉鲈踊醯昀习迨撬诠诘耐А！坝┗鸪妗彼邓畹梦蘖模蠢倬醯盟欢ㄊ欠衬盏郊悖依锊馗鐾刀衫吹呐觯盟恢绾蚊娑浴！坝┗鸪妗碧涤懈觯停蹋醚Х丫薰螅⒖滔蚵杪枰笤黾釉に悖衷谒诖锎ё牛停蹋玫难Х迅信笥言谙つ徨幸！！�
“黑客”一定是乘“萤火虫”外出ｐａｒｔｙ，留在家里上网。但也说不定，“黑客”根本不是“萤火虫”的父亲？贝蕾更愿意相信他们是不相干的两个人，她还有点缅怀以往跟“黑客”聊天时的融洽，她需要一个可以无所不谈又绝对安全可靠的听众，仅限于纸上谈兵，永远不相干。
“爱？没有理解的爱比恨还可怕，不理解儿女的父母只好可怜吧。”
贝蕾很惊讶自己竟然写出如此富有哲理的句子。
第一章
北京女生缺的是淑女风范
“黑客”也被镇住了，“了不起的警世名言，但理解是彼此的。”
贝蕾借机迂回打探“黑客”，“在你的生活中，困扰你的是跟长辈的沟通问题？还是跟晚辈的沟通问题？”
“哈哈，你很狡猾，你想打听我的背景，概不回答。还是说说你后妈的三明治吧，吃惯了吗？”
“三明治不值得一提了，我想上ＭＬＣ，希望能申请到部分奖学金，然后还要花很大力量说服妈妈交学费，我妈妈不了解澳大利亚，很难说服。”
“把你妈妈的ＩＣＱ号码告诉我，我来说服她，除非她真的没有钱，如果有钱读好学校是值得的，ＭＬＣ的女生出来，个个都是淑女，北京女生缺的就是淑女风范。”
贝蕾把妈妈的ＩＣＱ号告诉“黑客”，同时给妈妈留言：“妈妈，给你介绍一个网友‘黑客 ’，可能是一个老头子，可能是个老太婆，有见识，很风趣，记住，聊天而已，不喜欢就删除。”
妈妈不会感到突兀的，贝蕾怕妈妈寂寞，已经陆陆续续介绍了好几个网友给妈妈，美国的“ 一分钟”、塔希提岛的“单身贵族”，他们都称呼妈妈为“妈咪”，妈妈说一上网就有人“ 妈咪”、“吗咪”的呼唤，让她兴奋无比。
过一会儿，“黑客”说他已经向妈妈发出邀请，还说他知道ＭＬＣ有个董事是华人，还是市政府议员，很热心为华人服务，把地址姓名写给贝蕾，叫她给学校招生办公室写信的同时给这个董事也写封信。
“他对你会有帮助的，只要你是个求上进的中国女孩儿，记住千万别谦虚，要让校方感觉到你是一个非常优秀的学生。”
“我的确很优秀，八岁开始学琵琶，考到七级证书，参加过很多演出，我还参加过几届北京市海淀区数学比赛，各种奖状满满一抽屉，海淀区是北京最好的学区，等于全中国最好的，也几乎是全世界最好的，ＭＬＣ不收我，可真是有眼无珠。”
“王婆卖瓜自卖自夸，在中国是贬义的，但在西方是生存竞争的基本素质，你已经具备这种素质了，衷心地为你高兴。把你的各种证书奖状翻译成英文，复印两套连同申请信分别寄给ＭＬＣ招生办公室和那位董事，我相信他们会给你奖学金，到那天，我真想让你请客，不过，那样就会见光死，我还是不要找死。”
“Ｇｏｏｄ ｉｄｅａ！Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ｖｅｒｙ ｍｕｃｈ！不跟你ｃｈａｔ了，我要给妈妈写信，请她帮我翻译文件寄来，从现在开始给她洗脑子，让她有掏腰包的思想准备。如果我连四分之一奖学金都得不到，我只好放弃ＭＬＣ，我妈妈挣钱不容易，不忍心让她为我上学倾家荡产。”
“Ｇｏｏｄ ｇｉｒｌ，ｙｏｕｒ ｍｕｍ ｗｉｌｌ ｂｅ ｐｒｏｕｄ ｏｆ ｙｏｕ，ｂｙｅ，ｃｈａｔ ｗｉｔｈ ｙｏｕ ｎｅｘｔ ｔｉｍｅ．”
跟“黑客”ｓａｙ ｇｏｏｄｂｙｅ后，贝蕾发了一会儿呆，“黑客”是怀着什么样的心情跟我ｃｈａｔ的？他热情无比地支持我读ＭＬＣ的时候内心一定十分悲凉。她想到“萤火虫 ”口袋里的学费，想到那个偷渡来的男人，明年“萤火虫”就可以登记结婚了，那个男人由此可以得到居住身份，他们就这么过一辈子吗？真是太可怕了！
嗨，这些都不关我的事儿，还是给妈妈写Ｅ－ｍａｉｌ吧。
一封洋洋数千字题为“十万火急”的电子信件发出去，贝蕾熄灯上床，在车库的“哦噢”声和客厅的啜泣声簇拥中安然入睡。
第二章
他把秘密告诉了贝蕾
达芙妮正在熨衣服，看到贝蕾放学回家，小跑着迎上前，笑眯眯地说有你的一封信，放在你的书桌上。
贝蕾报以同样的笑脸，典型的西方人的表情——皮笑肉不笑，说一声：“Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ！”
移民局事件之后，贝蕾每天都跟达芙妮说ｈｉ和ｔｈａｎｋ ｙｏｕ，已经习惯成自然了。她不恨达芙妮，在她看来那不过是一场闹剧。移民局官员并没有找贝蕾验明正身，也许是在调查中得知这个家鸡犬不宁，当地警察和家庭问题援助中心都为之头疼，他们就不来添乱了。其结果是达芙妮搬起石头砸了自己的脚，把大卫砸进车库，每天吃着达芙妮做的饭，穿着达芙妮洗的衣服，抱着电脑跟沈阳女生闹网恋。贝蕾继续“关注”着他们的进展，两人的对话已经到了肉麻的程度，沈阳女生还发来照片，顶多二十来岁，长得还不错。搞不好哪天她也会偷渡来悉尼寻找梦中情人，那才有好戏看呢。
贝蕾不但不恨达芙妮，而且还渐渐地把同情移向她，她真像一只天性忠诚的狗，小时候北京家里养过一只名叫欢欢的狗，她经常恶作剧逗欢欢，把它扔在小区公园里，或是带到同学家故意装作不要它了，欢欢总是嗷嗷哭着跑回家，不论路多远地形多复杂，它都能找到家。大卫不理达芙妮了，但达芙妮还是忠贞不渝地要这个家，她每天找各种理由接近大卫，往车库里送果汁点心，并转而巴结贝蕾，厨房里悄然多了几瓶中餐作料，看到那些瓶瓶罐罐，贝蕾心中的敌意彻底消失了。
乜一眼信封，贝蕾就激动得要休克，那位华人董事议员回信了！
“看了你的个人资料，ＭＬＣ欢迎你这样优秀的学生，我已经向奖学金评审委员会做了推荐，我也是委员之一，如果你能通过面试，我手中的票会投给你……”
ｇｒｅａｔ！我站在ＭＬＣ门口了！
贝蕾抓着信纸满屋子乱窜，真想向全世界传达喜悦心情。达芙妮还在熨衣服，停住手困惑地看着她。
“达芙妮，我要上ＭＬＣ了！”
达芙妮的表情更加困惑了，这个中国女孩除了吵架，什么时候主动跟她说过一句完整的话？过了好一会儿，她才意识到该有所回应：“Ｏｈ，ｔｈａｔ＇ｓ ｇｒｅａｔ！”
“Ｙｅｓ，ｇｒｅａｔ！”
“Ｂｕｔ，……”达芙妮欲言又止。
老外的ｂｕｔ意义重大，无论前面说的多么天花乱坠，加上一个ｂｕｔ便全盘否定。
贝蕾知道她ｂｕｔ什么，学费，她在说别做梦了学费那么昂贵。
“哦，学费？不，学校会给我奖学金。”
“Ｒｅａｌｌｙ”
贝蕾十分肯定地答道：“Ｙｅｓ！”
“Ｏｈ，Ｃｏｎｇｒａｔｕｌａｔｉｏｎｓ！”
忽然，耳边传来大卫冷冷的声音：虚荣！贝蕾不由地打了个寒颤。
她不打算让大卫和达芙妮知道妈妈出部分学费，还可能是大部分学费。
我是不是真的有点虚荣？但虚荣又有什么不好呢？这个家太不给我面子了，家丑闹得沸沸扬扬，教会里那些华人看她的眼光都充满同情，被同情是很没有自尊的事情。在北京，谁都知道她的妈妈是个资深记者，从小学到中学，妈妈帮学校解决不少困难，例如学校乐队演出请记者发稿见报，教工宿舍受建筑工地困扰向报社投诉，贝蕾始终有一种精神贵族式的优越感，到这里成了小可怜虫，她无法适应巨大的心理落差，强烈地想找回那份感觉。
虚荣就虚荣吧，虚荣是上进的动力，只要我把书读好，对得起妈妈付的学费，以后挣钱回报妈妈……
贝蕾心里有点混乱，钻进小屋，双手合十向上帝祈祷：主啊，耶和华，保佑我得到奖学金，我会好好读书，传播主的福音。
牧师说主无所不在，他随时会伸手帮助你。许多教友现身说法，讲述如何得到主的帮助，贝蕾还真有点信呢。
做过祈祷心情舒畅了许多，记起自己应该恢复练琴，面试的时候那个华人董事可能在场，胡乱弹琴不可能蒙混过关。本来她不想带琵琶来悉尼的，还是刘念提醒她“中国文化不能丢” ，当时刘念的话就像圣旨，她不但带了琴，还买了很多乐谱和备用的琴弦。谢谢你，刘念，好久没联系了，你好吗？
选一曲《小十面埋伏》潜心弹练，贝蕾有考级经验，只要准备两三个曲子，弹得出神入化就足矣。
达芙妮又笑眯眯地出现了：“Ｎｉｃｅ ｍｕｓｉｃ，ｄｉｎｎｅｒ＇ｓ ｒｅａｄｙ”
大卫还没回来，最近他接一些上门修电脑的活儿，客户会付现金，这样可以躲过达芙妮的监控，现金藏在汽车工具箱的夹层里，他把秘密告诉了贝蕾。
第二章
你身上看到你妈的劣根性
今天的ｄｉｎｎｅｒ有西红柿汤，这是西餐中贝蕾惟一能够接受的，甚至还有点喜欢。她意识到达芙妮又在讨好自己，喝一口汤，虚伪地笑笑，说：“Ｄｅｌｉｃｉｏｕｓ ｓｏｕｐ．”
达芙妮握着叉子看着贝蕾，“很高兴你能喜欢，嗯，我听说中国人喜欢吃饺子，你可不可以教我包饺子？”
“饺子？那是世界上最好吃的食物，可惜我没有动手做过，不过可以试试。”
我得问妈妈怎么和馅，妈妈包的饺子举世无双，太香了！
达芙妮从第一天发动侵略战争到现在举白旗彻底投降，简直就像荒诞的梦，她为什么这么害怕离婚呢？归根结底还是金钱的力量，房租和各种贷款保险全靠大卫挣钱维持，如果离婚了，她就上不起美容院，开不起卡迪拉克，她没什么文化，又不年轻了，找不到好工作。啊，可怜，不读书，靠丈夫养的女人就是这么可怜。
达芙妮仍然呆呆看着贝蕾，盘中的食物一口未动，突然问：“大卫是不是想跟我离婚？”
“没听说过，应该不会吧？”
“我真的很爱大卫，很爱这个家。”
“我知道。”
“我希望你能原谅我，那些事情……”
“当然，都过去了。”
“如果大卫跟我离婚，你怎么想？”
“我很遗憾，但那是你们的事情，我不参加意见。”
达芙妮的眼睛湿了，“你想知道我们的爱情故事吗？”
你们还有什么爱情故事？大卫需要你做饭，你需要大卫挣钱，如此而已。
贝蕾心里这么想着，不置可否地看一眼达芙妮。
“那是非常非常罗曼蒂克的故事……”
大卫刚来澳大利亚的时候�