哈利·波特和被诅咒的黑魔法防御术教师- 第31节

不过舞会开始前，人们还不知道，这一对“漂亮朋友”还有一个小小的相关性。这个相关性，在马尔福先生携印傣帕尔夫人进场的一瞬间，就被伟大的救世主哈利·波特先生给发现了。
真的不是他太敏感，而是印傣帕尔夫人的独子太碍眼。
布雷司·沙比尼，就算他今天晚上把自己穿得活象一只刚从印度跑来的花孔雀一样的怪异，哈利还是一眼就把这个棕色皮肤、五官英俊的“旧同窗”给认了出来。就算不知有多少层的印度头巾和挂满珠串花环的印度长袍，也掩不住那张自大的“斯莱特林之脸”。更不用说，这个人还嘴里那么做作地叫着一个哈利根本听不懂的单词，向他的曾经的级长扑了过去，一把就把德拉科·马尔福抱了个满怀。
德拉科·马尔福修长的身子全被埋进了那堆让哈利只觉得眼花得让人头痛的珠子和花朵里。而衣着装饰一向素洁得被哈利评判成“清教徒牧师装”的马尔福，居然极度之有耐心地只是耸耸肩，淡淡地用那种哈利就是听不懂的话回着什么。
“沙比尼好象叫的是kalyānī……可爱的美人……呃，阳性呼格单数——我想他们说的应该是梵语，如果我没有弄错的话。真可惜，学校里的古文课是如尼文，当初我要咬下牙继续使用时光机器，把高年纪最冷门的梵文选修课也学了就好了，可是我只是在业余看了看……”
耳边，赫敏充分发挥“万事通”的敬业精神，罗恩毫不犹豫地在自己妻子那些“我还不够用功”的牢骚话里做了个“我要昏倒”的表情。
哈利没有如常对两个朋友百演不腻的滑稽剧露出好笑的表情，他的眼睛，还死死盯着那一对无疑觉得彼此很“可爱”的“旧友”身上。
哦，就算他过去上古文课的时候从来不怎么用功，更没有赫敏那种“业余时间看看来当休闲”的恐怖本领。他好歹也知道一点，sanskrit，这个据说属于“最古老的语言”之一的东方化石，这个和许多传说中的远古魔法息息相关的“神造之语”，他怎么可能没在魔法学校听说过。若要比起来，他们在学校里必修的如尼文，差不多就象个年轻的小孩子了。而古老，当然和那些自命不凡的“古老的纯血统家族”天生就亲近，所以不管是否刚从印度回来，马尔福都能和布雷司·沙比尼一样流利地直接用这种基本上可以算是“已死的”古老语言交谈，算来实在是很平常的一个现象。
就象他们同样都是斯莱特林，他们同样都有着骄傲而故作冷漠的表情，他们同样都受过严格的贵族式的教育和训练遵循古老的礼仪乃至精通化石一样的古语，他们同样对彼此都非常看得上眼一样——从学生时代起他们就是关系密切的好友，现在又有什么理由不高高兴兴用别人都听不懂的语言聊得仿佛把别人都忘记了呢？

哈利一言不发地走了过去，他并不知道在外人看来他的眼睛现在仿佛要喷火了，或者这也是合理的？毕竟德拉科·马尔福是和他一起来的，并被大家误会为已经邀请了彼此的舞伴。哈利这种兴师问罪般的表情，真是让大家都产生出“快有好戏”看的心态来。然后，仿佛呼应一般，布雷司·沙比尼忽然把德拉科·马尔福脖子一揽，在他的耳朵边凑得实在太过分太过分近地说了一句什么，小马尔福的脸色便突然地变化了。他的身子猛地一震，一种难以形容的应该是某种恐惧的颜色从那灰色的眼睛里一闪而过——
布雷司·沙比尼以史上最华丽的沙包的姿势摔了出去。
“你想干什么？！”
伴随着救世主大人的一声怒吼。
“波特你在做什么？！”
以及另外一个，仿佛刚才搂着他脖子说出让他害怕的话语来恐吓他的人是哈利·波特的指责。
如果说哈利·波特在那一刻的表情是愤怒的话，那么德拉科·马尔福白得透明的面容就象是燃烧的寒冰了。不过他们都来不及对彼此做任何解释或者指责，周围的人也来不及对这个突然发生的变化作任何理解及消化，入口处缓缓地以优雅的姿态浮现的另一对新到宾客，倒仿佛足以解释这古怪的场面会发生的原因。
哈利当然不会认不得卢修斯·马尔福，虽然见面不多，不过当年哪怕对方掩着脸他也能一听就听出那种“马尔福式腔调”，一看就看出那双蓝灰色的眼睛。在很多方面小马尔福都是那么象他的父亲，而哈利多前者的熟悉，甚至超过自己的理解范围之外。
可是哈利却不会认得老马尔福身边的那个女子，但当她轻笑着对数米外以沙包姿态倒在地上的布雷司·沙比尼说着“宝贝儿你又闯什么祸被人扔出去了”的时候，哈利倒一瞬间便明白了，这看上去应该不年轻可也绝对没有一丝衰老的风情万种的妇人，无疑就是他曾经听说过的沙比尼那很有名的母亲。
所以忽然之间，他也明白了沙比尼说了什么话，竟让小马尔福能神色大变：
他不过是告诉小马尔福，他是和老马尔福一起来的。之所以会如此，是因为他的母亲，正是今晚老马尔福所邀请的舞伴。
卢修斯·马尔福和他所邀请的那个“伊莉莎白·印傣帕尔夫人”一起走了过来，他看到他的儿子、站在他儿子身边的哈利·波特和正从地上爬起来一脸似讽刺非讽刺般古怪笑容的布雷司·沙比尼，倒仿佛他所见到的只不过是一件又普通又让成熟的大人们一笑置之的小孩子闹剧一样，嘴角扯起一点向上的弧度，向他们打着招呼。
似乎他儿子的出现，他儿子的和哈利·波特一同的出现，是他就算不一力赞许，也绝不会反对的一件事。

相比起来，德拉科·马尔福的回应则生硬了许多。看得出他也想在父亲面前表现出若无其事一切再正常不过的态度，可是他那整洁得过分的光滑金发落下来一缕掩住了他的眼，他竟都忘了去把这缕头发拂开。
他的潜意识中想藏住自己的表情吗？
可是说句实在莫名其妙的题外话，哈利觉得那柔顺的金发并不太整齐地凌乱在微微闪烁的银灰色眼睛前的感觉，真的有让人心中一动的独特魅力。
马尔福则似乎忽然忘记了刚才还对哈利颇有些漠然，更对哈利那一个过肩摔的野蛮行为不满，居然把指着就在他身边的哈利对他父亲说“我和波特一起来的，我们现在是朋友”。尽管他的眼睛在这么说着的时候，于微微凌乱的发丝后闪烁得特别厉害。
卢修斯·马尔福竟然可以淡淡笑着，对跟着他们身后象道影子一样的某男子说“看来这学期的同事生活，让这两个孩子彼此有了进一步的了解，不是吗，西弗勒斯”。
再过不了一会儿，正在为赢得新一届连任而努力的现任魔法部长鲁弗斯·斯克林杰先生也在人们的注目中出现在入口处。当他按照某种人们心照不宣的次序第一个和“战争中最伟大的英雄”哈利·波特打招呼时，哈利知道，他也必得“顺便”介绍一下和自己同来的“朋友”。由此换来的，是那年老狮子一般的部长大人的非常平静的礼貌寒暄。
而就在他们身边，伊莉莎白·印傣帕尔夫人那咯咯的笑声里跳动的是“我听说德拉科和哈利——哦，波特先生您不介意我这么亲热地称呼您吧——原来在学校里老爱针锋相对的，不过，这种少年时的意气，现在想想也挺怀念的吧。说真的，卢修斯，我在霍格沃兹读书那阵你不是正好四年纪吗？我们那个时候……”
一切真是仿佛再正常不过了。
正常得让哈利几乎有一种呼吸被凝滞的感觉，于是当他“漂亮的伊莉莎白”那么咯咯笑着拉去陪她一舞——那样的女子自然总有让你无法拒绝的本事，特别是她还故意地去问小马尔福一句“德拉科，你不会介意我这个老女人稍微占用一会儿你这个漂亮的‘好朋友’吧？”——以后，再回过头来，发现德拉科·马尔福已经不见了。
“德拉科/马尔福说他的肺部有点儿不舒服，想出去透口新鲜空气。”
旁边的人，都纷纷如此向哈利解释道。
哈利还不会自作多情到把印傣帕尔夫人打趣的“不是在生你我的气了吧，亲爱的哈利”当真——马尔福又怎么会吃哈利·波特的醋？也因为如此，他倒猜想是马尔福确实觉得气闷真的是独自出去“透口气”，他不知道自己是不是应该跟去找找他这位“同来的朋友”。若到了无人的花园里，只有他们两个相对的时候，只怕马尔福是不会继续指着哈利说“我们现在是朋友”，而会继续用那种比冰还冷的态度拒他于千里之外。
况且立刻就有几个人向他走了过来，是魔法部几个说不上太熟可也不是没有若干点头之交的同事，还牵杂着些其他人——这些年来每每在社交场合里露面，这种源源不断的烦扰哈利知道是不会少的。

然则就在这个时候，他看见了远处，忽然向他作了一个手势的人。
黑色的长袍，黑色的油腻披肩发，黑色的眼睛，以及唯一不同色调的蜡黄的面孔。西弗勒斯·斯内普除了在纳威的“滑稽”幻想里，从来没有和任何鲜艳明亮有过联系，哪怕他是来出席一个“舞会”。他身边也没有任何“舞伴”，当然也没有人认为他会邀请谁或接受谁的邀请。就连“漂亮的伊莉莎白”也放过了这位离她其实不算远的男子，几乎没有和斯内普搭过话，也不知是否是因为她当年曾在这个阴冷的人面前受过什么挫折。
所以这会儿斯内普站在一个背光的角落里，以任何人都没有的完美与阴暗的阴影融为了一体。
可是哈利还是看到了他的手势。
哈利怀疑这是斯内普暗中用了什么非常秘密的魔法的缘故——对于这个人，他永远不会相信他会和黑魔法一刀两断。
那手势的意思很简单，应该是“跟我来”。当他们还是师生的时候，斯内普就无数次因为连说话都不屑于和哈利说，用这样的手势指挥过哈利。
而且斯内普真的就在哈利瞪着他的时候转过身，沿着大厅边缘上的一条条阴影，从一道一般人很难察觉到的侧门走了出去。
“看来我也该出去透一口气了，也许还可以在花园里碰上小马尔福先生。”
哈利笑着如是说，他知道自己这样的笑容和措辞能得到旁人自以为“明白”的暧昧微笑。
斯内普要和他说什么？哈利实在想象不出来。另外那个讨厌的手势——可他知道这个他看不顺眼也看不顺眼他的男子，并不是一个无聊的喜欢开玩笑的人。所以如果他要叫你去就是真的有什么事，就算是件让你最讨厌的事，你若不去最后后悔的便还是你。
另外，难以言说的预感告诉他，这会儿能让斯内普费牺牲自己的心思来向他打手势的人，说不定就是不见了的德拉科·马尔福。
所以他跟了出去，所以在厅外幽暗的走廊里，他听到斯内普冷冰冰的声音“刚才是卢修斯暗示德拉科出去的，卢修斯刚刚也趁人不注意走了出去——我想你猜得到他们父子要谈些什么——”
“这事和你脱不了关系，波特！你最好把你捅的篓子修补好！”
恶狠狠地说完这句话，斯内普便顾自走开。留下哈利一人一愣以后，向着这片魔法花园的深处跑去。
斯内普和他说话没好语气倒是再正常不过的事，换作其他时候哈利也不怕浪费时间和回敬他的“前教授”。尤其当他们不再是师生关系之后，至少他很愿意用自己那著名的绿眼睛恶狠狠地瞪回去，和斯内普来个“意志上的较量”。但是这会儿，他发现自己并没有这样的心情。
他得立刻找到马尔福父子