断是资本主义的最终成就,而另一些人则认为这是资本主义走上了邪路,不仅威胁着农民和工人,而且威胁着中产阶级和富有企业家精神的商人。他们担心自己失去经济权力。1899年,托拉斯问题被看成是整个合众国面临的“重大道德、社会和###”。在1900年的总统选举中,托拉斯是最重要的问题之一。威廉?麦金菜赢得选举后不久,对他的秘书说:“必须立即着手认真处理托拉斯问题。”
第五章 “巨龙”被肢解了(3)
在最先着手处理这一问题的人里,有一个叫亨利?劳埃德的作家。他在1894年写了一本名为《反对公众利益的》(Wealth Against mon Weald)的书,尖刻择击美孚公司。在他的带动下,一批无畏的记者开始调查并公布社会上的邪恶和弊病。这些作家确定了进步主义运动的内容,成为这场运动的中坚。这些人后来被称为“丑闻报道者。”
率先掀起揭露丑闻报道活动的是《麦克卢尔》(Mcclure抯)杂志。该杂志是美国的一份重要期刊,发行量达几十万份。发行人是塞缪尔?麦克卢尔。此人开朗,敏感,富于想象力。他以纽约为据点,搜罗了一批有才华的作家和编辑,他们都急于寻找一个大题目。1899年,麦克卢尔在给他们其中一位的信中说:“最大的主题是托拉斯。这将是热门事件。刊登读者想看的这方面各种文章的杂志,发行量肯定好。”
编辑们决定,选一个典型的托拉斯,揭示兼并和联合形成的过程。但选哪一个呢?他们讨论了糖业托拉斯和牛肉业托拉斯,最后都放弃了。一个名叫艾达?塔贝尔的女主任编辑说:“我们必须制订一个新的计划,不仅要能够显示工业的规模和商业发展过程,以及国家各地的变化,还要清楚地展示那些工业领袖实行联合和控制资源的重要原则。”
洛克菲勒的“女士朋友”
当时,艾达?塔贝尔已经是美国第一个著名的女新闻工作者了,她有6英尺高,看上去令人肃然起敬。塔贝尔把整个身心都扑在了事业上,一直没有成家。但是,晚年的她却成了家庭生活的鼓吹者和妇女选举权的反对者。《麦克卢尔》杂志的一位女编辑回忆说:“她这人看上去没有一点女人味,一生中大部分时间离群索居”。既然《麦克卢尔》决心要做托拉斯这个主题,塔贝尔考虑要亲自调查,目标当然是众所周知的“托拉斯之母”。征得老板麦克卢尔的批准后,艾达?塔贝尔开始了最终将导致美孚石油公司垮台的调查。
塔贝尔是在油区的繁荣与破产中长大的。她的父亲曾是位油罐制造商,长期与美孚公司抗争,但以痛苦的失败而告终。当年迈的父亲得知塔贝尔要为《麦克卢尔》调查美孚公司时,他乞求女儿:“别干那事,艾达,他们会毁了这家杂志。”在华盛顿的一次晚宴间,一家与洛克菲勒结盟的银行的副董事长将塔贝尔叫到一边,向她提出有关《麦克卢尔》杂志财政状况的问题。这似乎是在礼貌地威胁塔贝尔,要她放手。塔贝尔尖刻地回答:“很抱歉,这对我丝毫没有意义。”
她不会罢手。她坚信自己能写出一篇精彩的报道。但怎样才能直接接近美孚公司呢?马克?吐温出人意料地帮了她的忙。在美孚公司里,罗杰斯是资历和权威仅次于阿奇博尔德的董事,负责公司的管道和天然气业务。10年前,他曾帮助马克?吐温整理财务,使他免遭破产,后来又帮他管理投资事宜。罗杰斯很喜爱吐温的书,常给妻子和孩子们大声朗读。两人逐渐成了亲密的朋友。一天,罗杰斯提起,他听说《麦克卢尔》正准备写美孚公司的历史,就请吐温去搞清楚是怎么回事。吐温也是《麦克卢尔》杂志社的朋友,就去问发行人,最后三转两转,吐温安排了塔贝尔同罗杰斯的会见。
1902年1月,塔贝尔见到了罗杰斯。事前,她对面对面地与这位美孚公司的大亨会面还有些忐忑不安。然而一见面,罗杰斯热情地招呼她。她马上感到,他“无疑是华尔街最英俊最杰出的人物”。他们很快就一见如故。原来,当塔贝尔还是个小女孩时,罗杰斯不仅也在油区同一个城里经营一家小炼油厂,而且就住在离她家不远的地方。他告诉塔贝尔,他为了攒钱买美孚公司的股票,不得不租房子住,这在当时就等于承认自己在生意上是个失败者。他说,他还很清楚地记得塔贝尔的父亲和“塔贝尔油罐商店”的招牌。他说,那是他一生中最快乐的时光。他可能是诚心实意,也可能是善于揣摸别人心理,事先做了充分准备。他成功地迷住了塔贝尔。许多年以后,她还亲切地称他为“在华尔街升起自已旗帜的海盗中最优秀的一个”。 txt小说上传分享
第五章 “巨龙”被肢解了(4)
随后的两年中,她定期与罗杰斯会面。她会被领进一个单独的会客室;公司的政策禁止来访者相互碰面。有时,还允许她使用百老汇大街26号的一张办公桌。她向罗杰斯追问一些事件,罗杰斯则向她提供各种文件、数字,向她解释、说明。罗杰斯对塔贝尔出乎意料地坦率。比如,有一天,她大胆地问他,美孚公司是如何“操纵立法机构的”。他回答说:“哦,当然我们得想办法。他们到这儿来,要我们为竞选基金捐钱,我们捐了,当然是作为个人……我们把手伸进兜里,给他们相当多的钱供选举用。这样,当某一法案有损于我们的利益时,我们就去找财务管理人,说:‘现在有这么一个法案,我们不喜欢它,希望你们照顾一下我们的利益。’每个人都是这么干的。”
他为什么这样乐于帮忙?有人说这是为了报复洛克菲勒,他们俩已经闹翻了。他本人的解释更为现实,他对塔贝尔说,她的文章“将被看做对美孕公司的威描述”,由于她无论如何都要写,所以,他要竭尽全力使有关公司的事实“显得公正”。罗杰斯还曾暗示,他或许可以安排一次对洛克菲勒的采访,但始终没有实现,罗杰斯也从未解释为什么。
塔贝尔的总体目标是写一部“叙述性的美孚石油公司史”,“不打算引起争论,而是尽量生动、戏剧性地描述这个巨大的垄断集团。”
不管塔贝尔最初的打算是什么,她的文章从1902年11月开始在《麦克卢尔》杂志上陆续刊登后,就像投下了一颗炸弹。月复一月,她向人们讲叙美孚石油公司如何搞阴谋诡计,如何索要折扣和巨款,如何进行残酷竞争,如何一门心思地赚钱,如何不断逼迫独立生产者就范。她的文章成了全国性的话题,并引来了更多人向她提供材料。最初几个月过后,塔贝尔回老家泰特斯维尔探望家人。她说:“真有意思,事情已经干起来了,而我没有遭到绑架或像一些朋友预言的那样受到诽谤罪起诉,人们愿意无拘无束地同我交谈。”甚至罗杰斯也继续热情地接待她。但是,当一篇揭露美孚公司的情报网如何运转,它如何向最小的独立零售商施加强大压力的文章发表时,罗杰斯大怒,断绝了同塔贝尔的关系,并拒绝再见她。但塔贝尔对自己所写的东西毫无反悔之意。
塔贝尔的系列文章总共连载了24个月,并在1904年11月印成书出版,书名为《美孚石油公司史》(The History of Standard Oil pany)这是一部非常清晰、非常有力的著作,揭示出该公司的复杂历史,堪称一大成就。从表面上看,该书行文有所节制,但深层却翻腾着对洛克菲勒和美孚托拉斯的残忍行为的愤怒和谴责。在塔贝尔的书中,自称信奉基督教伦理道德的洛克菲勒被描写成一位不道德的掠夺者。书中写道:“洛克菲勒先生系统地玩弄不正当手段,自从1872年以来,他是否同对手进行过一次公平竞争都值得怀疑。”
该书的出版成了一件大事。一家期刊把这本书誉为“本国同类书籍中最卓越的一本”。塞缪尔?麦克卢尔对塔贝尔说:“现在你是美国最著名的妇女,人们都带着敬畏谈起你,就连我也有点怕你了。”后来,他从欧洲写信告诉塔贝尔,甚至欧洲大陆的报纸也“不断提及你的著作”。
那么洛克菲勒如何反应呢?文章发表的时候,洛克菲勒的一位老邻居去看这位石油巨头,提起他称之为洛克菲勒的“女士朋友”,问洛克菲勒有什么感想。洛克菲勒回答:“情况同你我小的时候不一样了。现在的世纪充满了社会主义者和无政府主义者,只要有人在某一商业领域有突出成就,他们就扑向他,喊着要把他压下去。”
后来,这位邻居在评述洛克菲勒的态度时说:“他好像是一场比赛的一方队员,料定头上会不时挨几下。但他丝毫不为受到打击所动,坚持认为美勒公司的善行要多于恶行。”
托拉斯驯服者
塔贝尔无论如何算不上社会主义者。如果说她对美孚的攻击有什么纲领,那就是呼吁一种能对抗大公司势力的力量。对于1901年继任总统的西奥多?罗斯福来说,这种力量只能是政府。
第五章 “巨龙”被肢解了(5)
西奥多?罗斯福当时是入主白宫的最年轻总统。他总是充满了精力和热情,体现了那时的进步运动。罗斯福还乐于从事各种改革事业,从调解日俄战争到推动简化英语拼写。他的计划的中心内容就是控制公司势力的发展,这为他赢得了“托拉斯驯服者”的称号。罗斯福并不反对托拉斯这一组织形式,他甚至认为,联合与合并是经济发展合乎逻辑、不可避免的结果。他曾说过,要想通过立法阻挡联合,并不比把阻挡密西西比河洪水容易,但是,“我们可以利用堤坝调节、控制它们”,也就是通过法规和公众监督来控制它们。在他看来,要想避免激进主义和革命,保留美国的制度,这种改良是不可缺少的。罗斯福把托拉斯区分为“好的”和“坏的”,只有坏的才应受到惩罚。在他任内,至少发起了45次反托拉斯行动。
“托拉斯之母”在随后的战斗中首当其冲。美孚公司是罗斯福
最有用的靶子之一。对他这位桀骜不驯的骑士来说,再没有比这条巨龙更好的对手了。在1904年的总统竞选中,罗斯福要寻求大公司的支持,美孚捐送了10万美元。民主党借此在大公司捐赠问题上大做文章,罗斯福下令把那10万美元退回去,并向所有选民保证,要进行“公平竞赛”,这后来成了他的口号。然而钱是不是确实退了回去则另当别论。
罗斯福在1904年大选中获胜之后,他的政府马上着手对美孚石油公司和石油工业进行调查,调查报告对美孚控制交通运输提出了冷酷无情的激烈批评。罗斯福本人也对该公司进行了谴责。1906年3月,阿奇博尔德和罗杰斯急忙赶到华盛顿见罗斯福,请求他不要继续对美孚采取法律措施。会见结束后,阿奇博尔德写信给弗拉格勒:“我们告诉他,我们受到了一次又一次调查,在报纸一次又一次被报道,但是,只要别人能忍受我们就能。他耐心地听了我们所要说的一切,我想我们的话给他留下了深刻印象,不会不对总统产生积极影响的。”
起诉
阿奇博尔德是在自欺欺人。1906年11月,那一时刻终于到了:在圣路易斯联邦巡回法庭,罗斯福政府对美孚公司提出起诉,根据1890年的《谢尔曼反托拉斯法》控告它阴谋限制贸易活动。在此案审理过程中,罗斯福