十英镑,区区十英镑……有的人把十英镑当做小费漫不经心的送出,可有的人却为了这十英镑争得头破血流,恨不得你吃了我,我吃了你。
……总之,这个社会太可怕了!——BY 缺乏社会经验的简·硬包子·越来越不小清新·班纳特。
从前,有一只包子不愿被有钱的客人买走,它怀着说走就走的渴望离开了温暖的包子铺,在旅行的磨砺、野狗的觊觎和包子饺子馒头们的鄙视眼光中,被打磨得越来越坚硬,越来越坚强。
包子曾经最喜欢的歌是诸如《Lemon Tree》此类文艺小清新的曲子,现在她最常哼的曲子……却走起了硬朗励志风。
她以“雄赳赳,气昂昂,跨过鸭绿江”的气魄,踏着节奏,边走边唱。
“男人站直别趴下,有泪不轻易的擦,就算前方坎坷狂风暴雨拍在我的脸颊……男人再苦也不怕,心中有梦闯天下……”
“兄弟你瘦了,看着疲惫啊。一路风尘盖不住岁月的脸颊。兄弟你变了,变得沉默了……”
“是啊我们都变了,变得现实了,不再去说那些年少热血的话。兄弟我们都像是山坡滚落的石子,都在颠簸中磨掉了尖牙……”
“兄弟抱一下,说说你心里话,说尽这些年你的委屈和沧桑变化。兄弟抱一下,有泪你就流吧,流尽这些年深埋的辛酸和苦辣……”
她哼唱着曲子,找不到诉说的人,只好拿袖子擦干眼泪,抱紧双臂,在英国西北部的阴冷寒风中,在常年雾气弥漫湿气逼人的路上,大步向前。
在女汉子这条不归路上,大步向前。
雄起的包子转身向北,来到了北方的格拉斯哥。
据说格拉斯哥人热情好客,幽默风趣,口音浓重,格拉斯哥更是著名的旅游、文化和建筑艺术之城。
简来到格拉斯哥的第一天,就遇上了一位热情好客、风趣幽默、口音浓重的胖太太。
这位好太太左手戴着五枚珠光宝气的戒指,胖胳膊上的手镯比香肠还粗,看上去是刚刚跻身有钱人行列的new money。简并非鄙视暴发户这个阶层,她不过是觉得这位好太太把自己的阶级特色过分的发扬光大,唯恐天下人不知似的。
好太太热情洋溢的邀请简去她家做客,善解人意的表示要给简介绍工作。
简感激涕零的吃了炸鸡、熏肉和煎蛋,正拿餐巾擦着冒油光的嘴,一个头发花白、戴着眼镜的老先生从门口冒了出来,挨着简坐下,笑嘻嘻的跟她聊天。
而好太太已经不见踪影。
心中警铃大作,简笑眯眯的与这位老先生周旋着,找了个时机表示自己需要响应大自然的召唤,徒手破开盥洗室的窗户逃了出去。
这样一来,她的行李全都扔在热心为她解决生活难题的阔太太那里了,幸亏十英镑和十几先令的资产,还有家人的信还贴身藏着,幸亏只是手流了点血不碍大事。
万般无奈、无依无靠的时候,简终于决定拿这个世界的造物主和j□j神——简·奥斯汀大大——开刀了。
她买了几打羽毛笔和纸,像J。K 罗琳那样在一家咖啡馆里常驻。
——英国北方的冬天很冷,而咖啡比柴火便宜多了。
一个月之后,改了地名和人名的《傲慢与偏见》出现在地方报纸的连载版面上。
又过了一个礼拜,简搬进了一间条件稍微好点的小公寓。
她拉上窗帘锁上门,用冰冷僵硬的手,一遍遍摸着、反过来复过去摸着那张被手心里的汗水打湿的天文数字的一百英镑大钞,笑得像挨了无数次打、总算开挂一次偷着鸡的狐狸,泪水却从弯弯的眼睛里滚落出来。
第23章 真罗切斯特先生现身
Chapter23 真罗切斯特先生现身!
简离开了保护她的家,离开了束缚她同时也保护她的圈子,以一个毫无社会阅历的年轻姑娘的身心,直接面对整个最残酷、最凶险、最真实的世界。
很多年后,简——那时候她早就不叫这个名字了——不得不承认,在完全没有自保能力的情况下贸然离开,是她最鲁莽、最愚蠢的决定。
后悔吗?
后悔,当然后悔。
好端端抛弃衣食无忧的小康之家,用绣花编织的纤细手指,以及年轻天真的碧眼红唇,去面对最险恶的现实。再回首,几乎难以想象她竟然吃过那么多苦,受过那么多罪,而且居然没少部件的挺了过来。
不后悔,当然不后悔。
得到一些东西的同时,人是需要放弃另一些东西去换的。这个世界永远守恒,既然选择了远方,选择了说走就走,就要承担自由的风险和代价,承担漫漫前路上漂泊无依、颠簸不定的未来。哪怕不得不依靠惯性前进,她也必须上路。
如果穿越大神让她重来一次,她会重复曾经的选择,还是恪尽职守的做一个淑女,亦或是攒足了资本再做打算……连她自己也说不清。
毕竟,由一百多亿神经元构成的大脑是如此复杂多变,由此产生的思想更是哲学家们毕生研究的核心。人常常摸不清自己的真实想法和真实意图,对脑子里乱七八糟的执念、纠结和想法,简只能叹一口气说:“你这个磨人的小妖精!”
很多年后,当她回忆起这段恍若隔世、颠沛流离、把自己硬生生打磨成女汉子的血泪史,才真正明白旅行的意义。
从此以后,她的眼界更加开阔了。
从此以后,她意识到“穿越”绝不是万能的金手指,无论是不是了解一段历史,身处历史之中,最重要的还是衣食住行,而提前预知历史并不能带来帮助。
从此以后,她每到一个地方,不仅会看到光鲜的表层,还能看到光鲜背后的阴暗,同时不会因为阴影的存在而否定光明。
小姐太太们只会看到冠冕堂皇的朱门酒肉,而她能看到路有冻死骨。
底层的百姓只会看到社会上层的一掷千金,而她能看出奢华之下的腐烂和空虚,贪婪和肮脏,剥削和压迫。
别人看到金字塔,她看到一砖一石建起陵墓的平民和奴隶,看到权势的威力和魔力,看到贪欲的无限膨胀。
别人看到巴黎圣母院,看到石头的交响曲,看到卡其摩多和艾丝美拉达,她却从宗教和资本的斗争中看出支配一切的上帝——利益。
……
这是一种从疼痛的血泪中开花结果的微笑,这是一种经过了无数挫折磨难后的历练和成长。
那个因为不愿跟人起冲突而宁可忍气吞声、屈服退让的包子改变了,改变发生在每一次伤害、每一次震惊、每一次醒悟里。
她的眼神不再温柔和蔼、楚楚可怜,天蓝色的眼眸变得自信和骄傲——那么惨那么坑的日子我都过来了,老娘我还有什么坎儿过不去?
这两年的血泪史展开来写的话,都足以成就另一部小说了——
《一个女汉子的诞生》。
《傲慢·与偏见》出版后,她的屠刀挥向了《简·爱》。这个故事是很多年前读的,读的中文版,人名地名差不多忘了个精光,好在故事发展、情节脉络还记得。
中译英的《简·爱》出版后,她未来几年的生活终于有了保证,前方风雨不定的命运也日渐明朗——简决定找一个轻松点的工作,边工作边写小说。在大户人家当家庭教师就是个不错的选择。
虽说还是很有可能碰上老色鬼和小色鬼……她下定决心试一试运气,最后一次。
广告登出两个礼拜后,简收到了一封信。
兰开夏郡,曼彻斯特附近的桑菲尔德,费尔法克斯老太太,七岁的几乎不会英语的小萝莉……这几个字眼组合在一起,看上去有点眼熟。
她反反复复读了很久,攥紧了拳头,终于决定再给自己一次机会——至少老太太和小萝莉不会对她心怀不轨。
穿越大神保佑,千万不要再送过一个侄子前来拜访了!发现无依无靠的美貌女子就垂涎三尺打她主意的男人神马的,真是够了!
简花了一个小时整理箱子——箱子已经不是两年前从浪博恩带来的那一只了。厚厚一叠信被珍重的塞进衣服里,这是两年间她与家人的唯一联系。
去年,伊丽莎白与宾利先生结了婚,他们在尼日斐花园住了一年,又搬到了伦敦(恐怕是承受不住班纳特太太殷勤的拜访),过着伊丽莎白梦寐以求的悠闲又有品位的生活。
莉迪亚嫁给了丹尼——一个在《傲慢与偏见》里负责引出重要角色的酱油,一个驻扎在麦里屯的低级军官。
作为缺乏头脑、教养和大笔的嫁妆的年轻漂亮的花瓶,只有没什么收入来源的低级军官肯娶她了。
凯蒂也结婚了。她嫁给了一个种植园主,夫妻二人度完蜜月就踏上了新大陆的热土,狼狈为奸……不,夫唱妇随的开始了投机者和冒险家的生活。
家里只留下玛丽陪伴母亲。虽然放弃了嫁人的念头,但她并不觉得丧气,反而很高兴终于可以把全部精力用在她最喜欢的书本上了。她越来越宅,书卷气越来越重,在日复一日的穷经皓首中,变成了出书立说的哲学家。
“至于达西先生……”伊丽莎白用欢快打趣的口吻写道,“就像你最渴望的那样,达西先生竟然也开始了‘说走就走的旅行’!他要么是被你传染了,要么就是不能对你忘情,想在毫无目的的旅行中与你重逢呢!最令人无法理解的是——这是亲爱的查理告诉我的——达西先生居然开始学着笑了!想想吧,亲爱的简,这差不多比妈妈装深沉还可怕呢!”
简也配合的微微一笑。
忘情也好,不忘也罢,学会为人处世也好,依旧酷帅狂霸拽也罢……这些都是达西先生自己的事情,跟她再也没有关系了。
尽管这两年悲催的底层生活让她越来越成熟圆滑,但简始终没有放弃最初的理想:终有一天,她会找到一个温柔好男人与她相伴一生。
如果找不到,她也绝不将就。
真心诚意的为菲茨威廉·过客·达西先生默默祝福后,简再次踏上了新的旅程。
她的行李很少,帽子,手套,梳子和两三件衣服。箱子已经捆好,贴上标签。半小时之后就要提着箱子,坐上开往曼彻斯特的火车。
又是一次说走就走的旅行。简戴着自己织的厚厚的手套,心底的平静里带着一丝忐忑和期待。
如果不出意外,这段家庭教师的生涯将成为她的休整期。一年半载后,她会卷土重来、重出江湖,继续踏上福祸未知的漫漫长路。
因为路在那里,她没有办法说服自己停下。
十月的天气已经十分阴冷,在火车上睡了十几个小时后,简终于到达了著名工业城市曼彻斯特。
放眼望去,恍若隔世。到处都是烟囱、马车和来来往往的工人,她甚至能感受到这个城市激烈跳动的脉搏,令人难以喘息的节奏让她的心跳也加快起来。
简打量着来来往往的人群,发现曼彻斯特人的穿着打扮十分时尚——男人们不再打绑腿,而是让宽松的裤子遮住脚面以上;女人们的帽子不像简见惯的那种紧紧扣在头上的贝壳状,帽檐明显加宽了很多。甚至裙子也不再是孕妇装似的筒裙,裙摆变得蓬松而宽大,一切都向着维多利亚时代的风格发展。
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架