埃蛭鞘潜镜氐拿矗镜ノ坏拿矗鞘侵魅嗣矗锩孔约好矗恳桓龅ノ桓锩谝蛭髅矗庖蛭础２还芪颐窃趺瓷糠绲慊穑可缁嶂饕逯纾阄薏准段幕蟾锩穑颐鞘峭庖蛎矗峭饫吹囊蛩孛矗阕懿皇悄谝蛎矗谝蚩克亲约骸Ｋ栽谙认蚰歉鲅５耐А⒑煳辣醒５牡鞑檠芯浚缓螅拖蛏缁嵘辖械鞑檠芯俊Ｉ缁岬牡鞑檠芯浚鸵拖热サ谋本┲醒Ш煳辣钡氐母锩醒Ш煳辣底詈檬且坏廊ィ蛭潜饶忝窍玫亩嗔恕Ｄ男┑胤接Ω檬紫燃毙杞饩觯男┑胤浇谐醪降慕饩鼍涂梢粤耍罕热缥揖倮此担匾墓こ颐钦谏苍诟阄幕蟾锩浜淞伊遥颐侨シ梦柿耍庵址梦什喂郏忝亲懿灰涟堑纳侨绻褐诖蠡幔忝强梢圆渭优蕴夂芎谩Ｈ绻钦谏颐桥扇巳チ耍桥珊煳辣哟忝窃诔导湟酝馐怯Ω玫摹Ｈ绻忝窍氩喂郏鸵玫剿悄歉龅胤降母锩被岬男砜桑荒芩滴颐且淳痛辰ィ遣恍小Ｒ蛭馐枪壹苹埂６椅颐窍嘈殴と死洗蟾缱龅谋任颐腔岣钊肼铮衷谒钦谛瓷缏劬褪亲ジ锩偕蛭馄酝猓颐腔棺急感醇钙！白ジ锩偕闭馄缏壑氐惴旁谧鹬毓と私准叮亲约耗芄唤饩鏊堑奈侍猓腔岣阄薏准段幕蟾锩芄蛔ジ锩偕Ｅ┟裰衅断轮信梢宰橹鹄矗腔嵩谂┐逯校纭⒋蠖犹乇鹗巧樱痈闼那迤穑且不岣菟那宓牟贾谩⒉渴稹⒆ジ锩偕Ｌ乇鹗窍衷谑侨镆丫迹搅恕Ｊ裁唇腥锬兀烤褪乔锸铡⑶锕骸⑶镏帧Ｒ蛭衲辏杖男问瓶矗且桓龊媚瓿桑ǔな奔淙攘业恼粕Ｎ颐怯Ω没刈⒁夂椭С终飧鋈锕ぷ鳎灰涟侨锕ぷ鳎弊潘墙薪粽诺那锸铡⑶锔⑶镏值氖焙颍颐怯Ω冒镏牵剿侵屑淙ダ投渭友啊Ｄ忝钦飧龊煳辣钦蕉范拥暮煳辣康娜フ蕉罚叶陨缁崛フ蕉罚夷忝嵌宰匀唤缫膊渭恿苏蕉罚ü恼疲Ｔ凇白ジ锩⒋偕钡纳缏凵弦丫戳耍颐谴蛩慊沽硗庑匆黄凑彰飨闹甘荆绻茄母锩硕裳约豪锤恪Ｎ颐窍嘈鸥锩难⒏锩慕讨霸惫ね峤逃约海饩鏊堑母锩侍猓ü恼疲裕杂谘母锩硕谏缁嵘掀凭闪⑿碌奈侍猓と恕⑴┟袷侨攘以蕹傻摹２灰斐上衷谟行┑胤搅斓即砦蟮刈橹づ┑难粤ⅲ氛飧鲆膊缓谩Ｕ獾阄颐且丫⒊隽酥甘荆挂匦驴可缏劾唇饩觥Ｆ淠康木褪枪ぁ⑴⒈⒀А⒐袢嗽薄⒒厝嗽被ハ嘧鹬亍６衷诘奈薏准段幕蟾锩闹氐悖跎辖擦耍俏幕逃兀＃紫仁茄＃车牧斓蓟亍６こА⑴┐濉⒎裥缘男幸涤τ伤亲约航形薏准段幕蟾锩Ｄ忝强梢匀ソ斜匾母锩遣荒芟笤谘＠镆谎褰ィ侥睦锞鸵睦铩Ｎ颐鞘俏薏准蹲ㄕ墓遥颐怯懈锩闹刃颍闹刃颍ㄉ璧闹刃颉！∥颐腔褂泄郎缇樱ㄕ氐母锩刃颍哉饬椒矫嫖颐嵌家私狻；ハ嘌埃ハ嘧鹬兀ü恼疲Ｋ孕樱忝嵌酝恰⒑煳辣恰⑸缁嵘稀⒒褂谢兀馐悄忝侵饕男韵蟆６怨こА⑴┐澹诒匾氖焙颍歉龅胤降牧斓蓟鼗蚴歉涸鹞幕蟾锩淖橹猓忝窃俳惺实钡拇６氐惴旁诟詹潘档奈慕袒亍⒌痴睾蜕缁帷Ｄ敲吹痴厮腥粘５囊滴瘢腋詹乓丫盗耍皇撬械牡痴睾退牧斓级际亲咦时局饕宓缆返牡比ㄅ桑庋桓隹蚩虿⒉缓鲜酢Ｊ趵锼滴颐且纺承┝斓蓟亍⒛承┝斓既耍咦时局饕宓缆返摹Ｒ虼司偷玫鞑檠芯苛耍偷锰岢鑫侍饫幢缏郏古率裁茨兀课也⒉环涟忝侨サ鞑檠芯俊⒔斜缏郏忝且部梢蕴笞直ǎ墙写蟊缏郏竺蠓拧５且惨此姆从常净氐娜褐诘姆从场Ｊ紫仁堑鞑椋詹潘盗耍鞑橐院蠡挂斜缏邸５比挥行┑胤剑忝且蝗ィ阅忝钦庑┗疃筒换队踔劣诮信懦狻⒀怪疲堑比荒忝蔷鸵蕉妨恕５潜匦肟纯词鞘裁匆恢智榭隽耍荒芰车厮等思也蝗媚忝亲稣饧露际桥懦饽忝牵际茄怪颇忝恰Ｎ腋詹抛隽朔治觯绻忝堑焦こЮ锶ィと死洗蟾纾悄侵指锩橹队忝牵撬迪衷谖颐巧悴灰匠导淅锢矗灰匠У厣先ィ愕酵饷妫颐桥沙龃砗湍忝翘嘎郏忝强梢越械鞑檠芯俊Ｄ悴荒芩稻芫忝遣喂邸Ｒ蛭喂垡泄娑ǎ惨行┘苹荒芩姹憬ゴ骋幌伦泳痛沉耍敲此纳刃蚓鸵苡跋炝恕Ｅ┐逡彩且谎兀忝强梢韵冉械鞑檠芯柯铩＜词褂腥肥稻芫忝桥赖模桓忝翘致鄣哪侵肿龉俚崩弦奶鹊娜耍ǖ膊皇钦飧龌厮械牧斓几刹慷际钦庋┮惨龇治觯环治飧雒飨乃枷敕椒ǎ谌魏问挛锷隙家擞玫摹Ｄ忝蔷鸵环治匮芯课侍猓忝亲芤跋煲徊糠趾湍忝鞘峭獾摹⑼槟忝堑娜苏驹谝黄鹄磁写砦蟆Ｕ庋亩氛拍芊⒄购蜕钊搿８灰翟谝桓鲅＠铮А⒑煳辣枰险娴鞑椤Ｄ忝侨绻庋幼觯忝蔷筒换岱腹ぷ髯榈拇砦螅膊换岜涑杀；逝伞Ｕ庋咏行忝蔷突崾笔闭莆彰飨淖罡咧甘荆车恼摺Ｋ晕艺饫锔忝墙驳模紫纫舱庖徊糠帧Ｎ颐窍Ｍ煳辣飧鲎橹娜挝袷钦蕉范印⒀岸印⑿印＃ㄈ攘夜恼疲�
所以联系起来说，学习既为了宣传，也为了战斗，宣传也是为了战斗。所以这三个任务是有紧密联系的，不是孤立的、不是对立的。（现在讲的主要的问题讲的部分，）现在讲一点这个前进的队伍有些具体的任务。比如说到上海去的这个南下兵团，人数最多，将近两千人（可能已经超过了）。你们组成了十六个纵队（加上中学），是很大一个队伍了，超过两千人了，那么你们就要带着刚才说过的战斗精神、学习精神、宣传精神，又要很谦虚、很谨慎。要看出，这个任务不是一件很容易实现的任务。因为上海比北京大，那个地方有先进的无产阶级工人队伍，那个地方的领导在过去几年的社会主义革命教育和社会主义建设的任务进行得比较好（的地方）。那个地方的学生也曾经在北京的同学没有去以前作了不少破旧立新的事情，这是主流、是好的方面、主要的方面。当然上海有另外一种复杂的现象，并不是说北京不复杂，而上海是另外一种复杂的情形，我说那里资产阶级的影响要比北京大。如果说北京是封建的、也是资产阶级的话，那么上海就是买办资产阶级影响要大，也不是说没有封建的影响。那个地方你们并不太熟悉，去了这么一个复杂的地方，大的生产的城市，这个生产关系到我们全国的建设，关系到我们大小三线的建设，关系到我们国防工业的建设，关系我们的国际、世界民族革命的建设。有广大的进出口的业务，有广大的供应全国需要的东西，也有进出口的任务，进去材料，出来成品。所以生产的任务很重，不仅如此，那个地方还有科学实验的任务，很多的尖端的科学在那个地方进行实验，进行中坚的生产，你们有许多同学、（学校里的人）你们懂。所以那个地方进行三大革命可以说是一个主要的中心，就是说进行阶级斗争、生产斗争和科学实验的三大革命的主要地方。 我不是把北京这个地方看成不是中心，这个是领导的中心。毛主席在那里，通过这个领导中心对全国进行工作的部署。可上海是进行三大革命最紧张的地方，所以那个地方进行无产阶级文化大革命既要看到好的一面，也要看到它困难的一面。当然你们会回答，困难要闯过去嘛。我们一定要敢于闯，闯过层层的阻碍，但是我们也要有办法地、有准备地去克服在前进中的困难。就是说在我们排除障碍、克服困难的过程中，我们要使打击的方面、应该受打击的敌人，集中在最主要的目标上。也就是十六条所说的打击真正的，（不是听说的）走资本主义道路的当权派、那些分子；打击的目标真正的是那些最反动的资产阶级右派，当然这里面包含最反动的买办分子、洋奴。但是这“洋奴”两个字又是个新的问题，你们拿两个字去一套，凡是在上海滩上的，你们看不顺眼的，梳那种怪头的，穿你们看不惯的衣裳的都叫洋奴，那这个问题就严重了。（笑声）因为你们在座的也有上海来的学生、有上海出生的学生，你们在北京学了几年，这次闹革命一回家去就什么都看不惯了，那也不行，你要作分析嘛。上海那样的习惯久了，慢慢地改嘛。有些东西不要急，要破四旧中主要的四旧，所以不仅是打击那些真正的走资本主义道路的当权派分子，要集中主要力量打击那些极反动的资产阶级右派。就是破四旧，也要找几件真正的、值得作的，而对上海人民又是焕然一新的，来破。不是看到什么不顺眼的就把他搞掉。当然罗，你们现在这点你们懂得了，但是你们跟先到上海的同学讨论这个问题。因为上海是大的进出口海港，码头，有很多外国人，里面有国际朋友、也有国际的工人阶级、象海员工人，但是有很大一批买卖的外国商人、很大一批游客、旅行的人，这里头一定有资产阶级的分子、反动分子、修正主义分子，但是你们用什么方法去分清呢？你去问他你是不是红五类？（笑声）这行吗？这就不可能嘛。这是他们的事情，我们只能作文化大革命的宣传，影响他们，将来他们回去革命的问题、他们这个阶级分化的问题。现在全世界的形势真是象我们去年九、十月说的，是一个大动荡、大改组、大分化。这个形势不论世界、中国、不论我们都是处在这么一个形势，而我们无产阶级文化大革命是促进这个大动荡、大分化、大改组。我们只能促进，做还要他们自己做。所以对这些人要组织宣传，但宣传要有界限。他到我们码头上来，到我们旅馆里头来，到我们饭店里头来，我们可以做宣传工作。贴大字报，写主席的语录、贴标语。你们在座的不是有语言学校的同志吗？你们学英文的、法文的可以用一用嘛。当然啦你们说起外国话来不能够通过他们许可罗，因为你们宣传么。但是你向外国人宣传就要适合于他们的语言，你们不能动口是“混蛋”、闭口是“狗崽子”（大笑）。现在你们自己也不常说了么，因为你们不能够没有很好地调查研究，给人家来一个闷头棒。现在这类事情，北京的同学已经有很大的改进。如日本的商人找了个四中，四中也是一个战斗性很强的中学了，是不是？他们（有准备地），对日本商人、日本的反动政客进行的访问，（他们）准备好了答复的话，头头是道。所以使那些反动的日本人不得不说他们的青年在这一点上是很得值得学习我们中国青年的。这样子做就是宣传（鼓掌）。我只是举几个例子来说了。所以必须跟当地的革命组织进行联系以后，你们就会作的更好。你们不同意的可以争论，如发现他们错了，你们对的