馓斓那榭鲎髁巳缦碌幕匾洌�
在令人难以忘怀的十二月七日早晨，待“企业号”上的十八架飞机向着珍珠港的福特岛基地飞去后，我（哈尔西）走下舰桥，跑进司令室，刮了胡子，洗了澡，并换了衣服，然后便同副官莫顿上尉共进早餐。当我刚要喝第二杯咖啡时，电话铃响起来了。副官立即拿起听筒，他问了一些什么后，旋即转过身来向我报告说：
“司令！值班参谋收到了一份珍珠港正在遭受空袭的电报。”
我一听不由得跳了起来：
“你说什么？怎么自己打起来了？你赶快报告金梅尔！”
当时我非常紧张，以为由于我没有把这天早晨派飞机先行回去一事预先通知基地，所以防空炮台将这些飞机误认为敌机了。
正好在这个时候，通讯参谋杜少校走进来交给我一份电报：“珍珠港遭受空袭，这不是演习。”
我当即用扩音器向全舰通报了这一情报，全体舰上人员马上进入战斗状态。此时是八时十二分。。。
当我们在珍珠港以两一百五十海里的洋面上晃来晃去等待舰队集合的时候，一艘旧式驱逐舰出现在东方的水平线上。该舰以惊人的速度迎面驶来，不声不响地从我舰旁边驶了过去。。
“贵舰驶往何处？”
“不知道，只接到全速向西行驶的命令。”
“向我舰靠拢！”
我的旗舰同驱逐舰进行了信号联系。如果不予理睬的话，这艘驱逐舰就会在燃料够用的情况下跑掉。。
当航空母舰“企业号”驶入珍珠港时，天色已经黑下来了。展现在我面前的只是一幅凄惨的景象。其中，靶舰“犹他号”被炸沉在我舰过去经常停泊的地方，情况很惨。我立即登上小汽艇，向着金梅尔司令所在的地方驶去。但是，当天夜里只要看到港内有什么东西在游动，就会受到机枪的扫时，所以子弹不停地落在我乘坐的那艘小汽艇周围。不过，由于天黑，我未被击中，这倒是一桩值得庆幸的事。
金梅尔那里已收到各种各样的情报。有的报告说：“在巴巴斯海角出现八艘日本运输船。”也有的报告说：“日本滑翔机空降部队降落在卡内奥赫（海军航空基地）。”这个情报甚至还活龙活现地把空降部队队员穿的什么服装也都报了上来。我不禁笑出声来。这时金梅尔突然改变语调大声叫嚷道：
“什么事呀！你们到底都在这里笑什么？”
于是我回答说：“今天我听了不少非常荒唐的话，但要算这个情报最为荒唐。滑翔机根本不会从日本基地牵引过来。就是航空母舰也不可能把这些笨东西运过来。”
。。金梅尔和他的参谋人员虽然身上都穿着星期日的白色制服，但它有了许多皱纹和污迹，而且他们的脸上都没有刮过胡子，显得憔悴，从旁边看过去，实在令人可怜。
木户内大臣在十二月八日的日记中这样写道：
七时十五分上班。今天天气分外晴朗。我登上赤坂城门之坡道向三宅坂方向眺望。只见一轮火红太阳正从远方冉冉升起。我想到我国终于要在今天以美英两大国为对手进入大规模战争。我海军航空队已于今天拂晓大举空袭“檀香山”。我虽知此事，但对其成败与否表示担忧，不由得向太阳朝拜，闭目祈祷。七时半，与首相和两位总长会晤，听到突然袭击“檀香山”取得巨大成功之喜讯，深感神助之恩惠。
怀有此种心情的决不仅仅限于木户一人。这也是一般国民的真实感情。但是，这一天联合舰队司令长官山本五十六的心情，与欢呼攻击珍珠港取得成功的国民大众的心情完全形成鲜明的对照。
中午，旗舰“长门号”从广岛湾出发，到了夜晚经丰后水道径直南下。舰上，负责制订突然袭击珍珠港计划的山本司令长官在自己的房间里，提起笔来伏案写下了这样一段心里话：
述志此次恭奉大诏，堂堂出击，不难做到置生死于度外。只是此战乃空前未有之大战，亦当颇费种种周折，充分认识若有惜名保身之私心，怎么也不能完成此重任。既然如此，不妨吟诗一首：
以身作御盾，忠心为天皇；名誉何所惜，生命亦可抛。
山本五十六（签字）昭和十六年十二月八日
在山本思想上反复盘旋着这样一个问题：战争将带来的是失去许多部下的那种痛苦，而且这场战争难以看到光明前途。山本早在任海军次官的时候就反对这种战争，并对必然导致太平洋战争危险的日德意三国同盟的缔结，一直拼命进行反对。如今太平洋战争业已爆发，他的心情可能是沉痛的。
偷袭珍珠港前的三百六十五天大事记
1941 年1 月—12 月
1。7 联合舰队司令长官山本五十六在致海军大臣及川古志郎的信中第一次正式表明了自己对美作战的设想，主张“开战之初，就猛攻猛打，摧毁敌主力舰队，使美国海军与美国人民的士气沮丧到不可挽回的地步。在敌之主力舰只大部分停泊于珍珠港内时，用飞机进行袭击。。”美国太平洋舰队司令理查森要求美国海军作战部部长斯塔克改善珍珠港的防御状况。
1。13 海军作战部部长斯塔克在致金梅尔将军（太平洋舰队司令的内定人选）的信中写道：“说不定（敌人）哪一天会在我们的大门口埋下地雷，说不定我们在看到若干舰艇被炸后才醒悟，或者说不定我们会被卷入一场不宣而战的战争旋涡中去。”
1。16 罗斯福总统召开首脑会议，讨论德国和日本对美国采取行动的可能性，并对美国在第二次世界大战中的全球战略方针作了指示。
1。20 美方从停泊在旧金山湾内的“日新丸”船上强行夺走《船用密码本》。
1。23 新任驻美大使野村吉三郎海军大将搭乘“镰仓丸”客轮由横滨出发赴美就任。
1。24 美国海军部部长诺克斯就加强夏威夷的防御问题写信给美国陆军部部长史汀生。
1。25 理查森在致斯塔克的信中指出：“日本说不定不予警告就开始攻击。。也可能突然袭击珍珠港。”
1。27 美国驻日大使格鲁根据从秘鲁驻日公使那里得到的情报，致电国务院说：“一旦日本与美国发生事端，日本试图突然袭击珍珠港。”下旬山本司令长官为了使夏威夷作战设想具体化，命令第十一航空舰队参谋长大西泷治郎少将瞒着联合舰队参谋人员制订一个作战计划方案。
2。1 由太平洋舰队、大西洋舰队、亚洲舰队编成美利坚合众国舰队。金梅尔将军取代理查森将军出任太平洋舰队司令。美海军作战部部长斯塔克将格鲁大使一月二十七日的电报转发给太平洋舰队司令，并在后面附上了美国海军情报局的意见：“美国海军情报局认为这种流言蜚语不可信。并不认为它对珍珠港的行动已迫在眉睫，在可预计的将来也看不出有这种计划。”
2。4 美国第十四海军军区（夏威夷）司令和夏威夷方面陆军部队司令，为了加强夏威夷地区陆海军飞机的空战能力和提高对敌机的防御效果，建立了一个联合委员会。奉山本之命制订进攻夏威夷计划初步方案的大西，为了谨慎起见，他又委托第一航空战队参谋源田实中佐对此计划进行初步研究。
2。7 史汀生在致诺克斯的复函中说，他要最优先地考虑珍珠港的防御问题。
2。11 野村大使抵达华盛顿。
2。14 野村大使向罗斯福总统递交国书。
2。17 斯塔克命令各海军军区司令：“对使用防鱼雷装置来保护自己管辖区内的港湾，特别是保护停泊在舰队主要基地的大型舰艇这一问题，要进行调查研究，并提出意见。”
2。18 金梅尔在写给斯塔克的一份关于太平洋舰队现状的报告中说道：“我认为，对珍珠港的突然袭击是有可能的。为使这种突然袭击所造成的损失减少到最低限度，并重创来犯之敌，我正在迅速采取切实措施。”
2。25 斯塔克在写给金梅尔的信中，希望他在制订太平洋舰队作战计划时“不要忽视对日本城市（表面上是针对军事目标）进行空袭这一问题的研究”。
3。8 野村大使和赫尔国务卿举行第一次会谈（至开战为止的九个月内，野讨同赫尔举行了四十五次会谈，同罗斯福举行了九次会谈）。上旬源田把初步研究的夏威夷作战计划第一方案交给大西。
3。12 日本外务大臣松冈洋右离开东京车站，作访欧之行。金梅尔在写给斯塔克的信中说，“在操作简便，效果显著，既能适应紧急需要，又能迅速设置的那种设备研制出来之前，我建议你不向珍珠港供应防鱼雷装网。”中旬为了遏制日本的南进行动，一支由四艘重型巡洋舰和九艘驱逐舰组成的美国舰队，从珍珠港出发，驶向南太平洋。
3。20 第十四海军军区（夏威夷）司令以珍珠港水深不到十三点七米为理由，建议不设置防鱼雷网。
3。27 为了解珍珠港美国太平洋舰队的动静和搜集夏威夷方面的军事情报，外务书记员森村正，即海军少尉吉川猛夫抵达日本驻夏威夷总领事馆到任。美英两国参谋会议制订了一项《美英参谋协定（ABC—1）》。该协定规定盟军在第二次世界大战中进行相互合作的基本指导方针如下：一、迅速打倒轴心国中实力最强的德国。因此，要把美国最强大的军事力量放到正面决战的大西洋和欧洲。二、一旦日本参战，在远东采取战略守势。三、为了削弱日本经济实力，使日军不敢进攻马来亚，从而以此来支援马来防线的防御工作，就要采取最稳妥的计算方法，以进攻的姿态使用美国舰队。
3。31 夏威夷海军基地防空部队指挥官和夏威夷方面陆军航空部队指挥官草拟了一份《关于陆海军在敌人突然袭击瓦胡岛或夏威夷舰队时采取联合行动的综合估计》。它对形势发展的要点作了如下判断：“日本的潜艇和空袭部队也许有可能在我情报部门发出警报之前就侵入夏威夷海域。”至于“敌人可能采取的行动”，该文件估计：“极有可能是通过驶近瓦胡岛三百海里以内的航空母舰来进行空袭；特别是在拂晓前进行空袭说不定会取得完全成功”。
4。1 海军作战部部长斯塔克致电各海军军区司令，指出：“轴心国通常利用周末、星期日或国定假日开始行动，要求引起注意。”
4。4 海军作战部部长斯塔克下达作好临战准备的指令。③。。 上旬大西少将收到了对山本司令长官的夏威夷作战设想加以具体化的源田方案后，以此作为参考，又研究、提出了他自己的方案，交给山本司令长官。山本对大西方案略加修改后，就叫大西送到军令部，委托军令部保管。开始有明显的迹象表明，美国方面正在谋划制止日本海军在美国所进行的情报活动。
① 此估计与日本机动部队在夏威夷作战的实际情况非常相近。——原注
② 日本攻击珍珠港这一天，即1941 年12 月7 日，正是星期日。——原注
③ 日本海军早在1940 年11 月15 日就部署了“出师准备第一步的战斗行动”。——原注
4。11 夏威夷方面的陆海军指挥官制订了一个陆海军在夏威夷《沿岸海域联合防御计划》。它大大促进了以珍珠港为中心的夏威夷防御计划。
4。13 签署日苏中立条约。
4。14 夏威夷方面的陆军部队指挥官肖特在写给参谋总长马歇尔的信中