《38献给阿尔吉侬的花束 作者:[美] 凯斯 长篇》

下载本书

添加书签

38献给阿尔吉侬的花束 作者:[美] 凯斯 长篇- 第40节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  今天,我到对面去找菲,她叫我走开,不要再去找她。后来,还在门上装了新锁。

  「11月9日」
  又是星期天。我整天都没什么事好忙的,因为电视机坏了,而我又忘了拿去修。这个月学院寄来的支票我弄丢了。我不记得放在什么地方。
  我头很疼,吃阿斯匹林也没用。现在慕妮女士真的相信我生病,并且觉的我很可怜。每次有人生病,她都对人很好。外面天气变的很冷,我必须穿二件毛衣。
  对面大楼那个女人现在已拉下窗连,所以什么都看不到,最近我的运气真的很不好。

  「11月10日」
  慕妮女士怕我死掉,请个很奇怪的医生来看我。我告诉医生我没生病,只是有时候会忘掉事情而已。他问我有没有朋友或亲戚,我回答说没有,但是以前曾有过阿尔吉侬,是一只老鼠,曾跟我比赛走迷宫。他听后笑的有点奇怪,好像我在疯言疯语。
  我又告诉他,我曾经是天才,他听了只是笑笑,并且用小孩子的口吻跟我讲话,还跟慕妮女士眨眨眼。我气死了,把他赶出去锁上门,因为他根本就是在取笑我,作弄我。
  我知道最近运气为什么这么背,因为我丢掉兔脚和铁蹄了。我必须赶快找只兔脚来。

  「11月11日」
  史特劳斯博士和爱丽丝今天来看我,但我不让他们进门,我告诉他们,我不想见任何人,只想独自一个人。不久,慕妮女士就带了些食物给我,跟我说他们已付清房租,还留了一些钱下来给我买东西用。我告诉她,我不想再用他们的钱了。她说钱总是有用的而且房租也要付,不然她就要烘我出来了。她问我为什么不出去找份工作,停止整天无所事事。
  我不知道自己能做什么,除了以前曾做过的面包店差事。但是,我不愿意再回去那里,因为他们都知道我曾经聪明过,如果回去一定会笑我。真不知道还有没有其他赚钱方法,我想自己赚钱自己花。现在我还够强壮,可以工作。如果万一无法照固自己,我会去华伦寄养之家。我不想要任何人可连我。 




《献给阿尔吉侬的花束》作者:'美' 凯斯【长篇】



 (本书资料收集于网上,版权归原作者所有) 
Xinty665 免费制作
   
 


第六章 如果可以
 
  「11月15日」
  今天我把一些旧的近展抱告拿出来重看,很奇怪,我已经看不懂自己写了什么,虽然还认的其中一些,但好像都没有意义。我想,这些都是我写的没错,但是我已经忘记自己曾写过这么好的东西。我从杂货店买了一些书回来,但每次看不了多久就觉得很皮倦,除了那些上面有美女照片的书。我喜欢看里面的图片,但每次看了都会做一些很奇怪不怎么好的梦,下次还是不要买这种书好了。我在书里面另外还看到他们说,他们有卖一种可以让人变强壮、聪明、做很多事的神奇药粉。我想,或许可以买一些回来用。

  「11月16日」
  爱丽丝又来看我,但是我叫她走开,不要来,说我不想看到她。她哭的很伤心,我也哭了,不过还是没让她进来,我不愿意她看到我的样子笑我。我告诉她,我不再喜欢她了,我也不想再便聪明,但这些都不是真心话,实际上我还很爱她,也想便聪明,只是我一定要这样说,不然她不会离开。后来,慕妮女士过来告诉我说,爱丽丝带了一些钱来给我付房租和照顾自己用。我不能要这些钱。我必须找份工作。
  上天啊!请你,请你,请你不要让我忘了读书和写字。

  「11月18日」
  我回去面包店求多纳先生让我做以前那份工作。他听了表现出很不相信的样子。等到我跟他讲完整个事情的经过,他已经很伤心了,拍拍我的肩膀说,查理,你很有勇气。
  下楼来到厕所,开始做以前的清洁工作时,每个人都在看我。我告诉自己说,查理,如果他们笑你,千万不要生气,要记住,他们并没有你以前认为的那么聪明,何况他们曾经是你的朋友。如果他们笑你,并无恶意,只是喜欢你而已。
  我离开面包店之后,新来了一个叫梅尔克劳斯的人。他对我很恶劣。我在弄面粉袋时,他跑过来跟我说,查理,听说你很聪明,是个了不起的天才,说些聪明话来给我听听。他的话让我好难过,因为我可以从他说话的口气判段出他在取笑我,于是我没理会他纪绪工作,但是他仍然不肯爸手,跑过来用力抓住我的手臂,对我大生吼叫说,我跟你说话时可要专心听,不然小心我弄段你的手臂。他又把我的手臂扭的好痛,我好害怕他会真的扭段。他还是边扭边笑。我不知道该怎么办,吓的差点哭出来,但幸好没有。接着,我觉的胃在身体里面扭的很南过,好像快炸开来,让人觉的好像有东西快流出来了,非上厕所不可。
  于是我就跟他说,请让我过去上厕所好吗,但他不听,只是在笑。我不知道该怎么办,哭出来说,让我去,让我去。接着,就拉出来了,流过裤底,发出恶臭,我一直哭,他终于放开我,脸上做出作呕的表情,然后看起来好像很害怕的样子。他说,查理,看在老天份上,我真的不是有意的。
  后来,乔·卡普进来,从衣领抓住他说,你这个畜生,以后少惹他,不然小心我扭段你的脖子。查理是个好人,谁敢动他一根汗毛,就要赔上十根。经过这件事,我觉的好丢脸,赶紧跑近厕所清理自己和换衣物。
  出来后,法兰克已在那里,乔正在跟他讲事情经过,后来金比也近来,乔又跟他讲一遍发生过的事。他们共同认为该将这件事告诉多纳先生,让多纳先生开除克劳斯。我叫他们不要让他走路另外找工作,因为他有妻子和儿子要扶养,何况他也为自己做过的事到欠了。我记得以前被面包店开除时也很伤心南过,所以请他们要给克劳斯一个机会,他也说过绝不会再为南我了。
  后来,金比拖着跛掉的脚近来跟我说,查理,如果有人想找你麻烦或占你便宜,一定要告诉我、乔或法兰克,我们会帮你百平的。记住,这里的人都是你的朋友,不要忘了。他的举动让人感到很温暖,我回答他,谢谢你,金比。
  有朋友的感觉真好……

  「11月21日」
  我今天做了一件很笨的事,忘了自己已不是凯妮恩小姐成人智障班里的学生,竟然还跑去她的班级,坐在我以前的老坐位上。她看到之后,表情很奇怪,问我说,查理,你这阵子跑去那里了。我说,嗨凯妮恩小姐,我今天来上课,但忘了带课本。
  她听了以后,哭着跑出教室。班上每个人都抬头看我。其中已有很多都不是我以前班上的同学。
  忽然间,我记起关于手术的一些事,还有我便聪明的情景,天啊,我真的营过另一个查理?高登。于是趁她还没近来前,赶快离开教室。
  今天就是因为发生这件事,我才决定要永远离开这里,前往华伦寄养之家。我不愿意在发生像今天的事。我不想让凯妮恩小姐在为我南过。我清楚面包店里的人也很可连我,我不愿意如此,所以决定前往一个里面有很多和我同类的人,不在乎查理?高登曾经聪明过,但现在却不会读书,也不会写字的地方。
  我会带一、二本书去的。虽然现在我已没办法读多少,但我会用功练习,或许我可以因为这样便的比还没动手术前聪明一点。我又有幸运兔脚和幸运钱必了。另外,我还带了一些剩下来的神奇药粉,或许到时候会有一些用途。
  凯妮恩小姐,如果你读到这篇近展抱告,千万不要南过。我很高兴有过像你说的第二次机会,因为我毕竟曾在聪明时,学过以后都无法在明白的知是了,我很庆幸自己曾有过这一段,虽然时间那么短。我也很高兴曾找回家人和自己。看到家人之后,才知道自己也曾有过家人,自己也和天下的人一样,没有不同。
  我不明白自己为什么会在度便笨,是不是因为我做错事了,还是因为我不够用功,或是我被下咀咒了,总之,不管是什么原因,我都会用功努力学习,让自己便聪明一点,认得所有的字。我记得读过一本封面被撕破的蓝皮书的美好感觉。现在闭上双眼,那个撕破书的人就出现在我眼前,他看起来有点像我,只是看人的样子和说话的表情有些不同,所以我想他应该不是我,因为我觉的我好像是透过窗户看到他。
  我想要在度得到那种美好的感觉,所以离去之后,我会纪绪保持用功。读书、写字和便聪明真的很好,我希望立刻能在便聪明,知到这个全世界的所有事情。如果可以,我会时时坐下来专心读书。
  我相信自己是目前唯一曾对世界科学做出些贡献的笨人,虽然我已忘了是什么贡献,但是我想应是帮助像华伦之家那些和我一样笨的人。
  再见了,凯妮恩小姐、史特劳斯博士还有大家……

  PS:请尼玛教授不要再被别人取笑时生气,这样他就会交到很多朋友。不怕被笑反而容易找到朋友。现在我就要去一个可以找到很多朋友的地方。
  PS:如果有时间,请帮我放一些花在后院阿尔吉侬的坟墓上。 




《献给阿尔吉侬的花束》作者:'美' 凯斯【长篇】



 (本书资料收集于网上,版权归原作者所有) 
Xinty665 免费制作
   
 


作者简介
 
  丹尼尔·凯斯,1929年生于美国纽约。在布鲁克林学院修完心理学之后,曾担任杂志编辑、时装摄影等工作,继而担任高中老师,其间,即开始从事小说创作。
  1959年首次发表中篇小说《献给阿尔吉侬的花束》初试啼声即荣获“雨果奖”。
  到了1966年又以长篇化之《献给阿尔吉侬的花束》获得“星云奖”。
  1980年发表《第五位莎莉》,1981年发表《24个比利》。
  丹尼尔·凯斯的作品虽然不多,但已纷纷被改编成舞台剧与电影。其中的《24个比利》于1994年拍摄成电影。而《献给阿尔吉侬的花束》则在1968年改编成著名电影《查理》,饰演查理一角的演员克里夫·罗伯森,更因该片而荣获奥斯卡金像奖最佳男主角之殊荣。 




《献给阿尔吉侬的花束》作者:'美' 凯斯【长篇】



 (本书资料收集于网上,版权归原作者所有) 
Xinty665 免费制作
   
 


书评:阿尔吉侬的启示
 
韩松
  

  丹尼尔·凯斯于1929年出生于美国的布鲁克林,《献给阿尔吉侬的花束》是其成名作。小说发表于1959年,并赢得雨果奖短篇小说奖。后来,改编成长篇小说,又赢得星云奖,并进入主流文学,列入当年20篇最佳小说名单,并被改编为电影《查理》,该片由克利夫·罗伯斯滕主演,他因此而一举获得奥斯卡最佳男主角奖。小说还被改编为电影音乐片《查理和阿尔吉侬》,最后被搬上了百老汇的舞台。由此可以看出这篇小说的影响力。詹姆斯·冈恩教授也把它收入了他的《科幻之路》。 
  坦率地说,这是一篇让人看了伤心难受的小说。有中国科幻迷这样说:其实,先天的失明也就算了,因为花儿怎么红、天怎么蓝、草怎么绿他都不知道,看不见也就看不见了。但是后天的失明就太残忍了。《献给阿尔吉侬的花》就是这样往伤口上撒盐的。小说写了一
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架