“这怎么可以的，您亲自光临寒舍……只要派下人传达一声就可以了。”
女主人看上去惴惴不安的，好像在担心什么事情，可能以前做过什么错事。就算对方是个大财团的有头有脸的人物，这般紧张也确实有点奇怪。
不出所料。卡尔兹停着大肚子在那里大声斥责道：“我为什么会来这里？你竟然这样问我，你是真不懂，还是在装蒜？你是在我面前演戏吗？”
包括女主人在内，酒楼的人胆怯地瑟瑟发抖。好像卡尔兹一声令下，这个酒店就要关起门户的感觉。围观的人们也在不安地注视着事态的发展。
“小的……真的不知道大人为……为什么会发这么大的火气……”
杜门礼·卡尔兹的愤怒更加不可遏制。他的斥责声大得震耳欲聋。
“现在老实告诉我，我唯一的儿子！那个被你们引诱的小子是不是在这里？你不是想说你不知道吧？”
女主人吓得面如死灰，她冲着后面的人挤眉弄眼，好像在说：“你们谁知道他儿子的下落赶快说出来！”可是没有一个人知道，谁也不说话。
“快点交出来，否则的话……”
好像惧怕他把后面的话说出来，女主人突然趴在了地上苦苦哀求道：“小的是真不知道，大人……贵公子本来喜欢乔装，如果因为我们没有认出他来而犯了什么错的话……”
这时波里斯发现站在旁边的一个少年在压低声音咯咯笑着。
这种场合还敢笑出来，真是个不知死活的家伙。可是仔细一看，少年虽然衣衫褴褛，脸上却荡漾着富贵的气质，头发是阳光般灿烂的金黄色……
波里斯扭头又看了一眼卡尔兹，发现两个人不仅脸部的轮廓，就是头发的颜色都极其相似。再看那个少年，波里斯突然觉得头脑发热。
“等一下。”
波里斯伸手抓住少年的肩膀，把他拉进了人群中。正在嘻嘻笑着的少年不知到底发生了什么事情，用疑惑的眼神望着眼前陌生的少年波里斯。当他看见绿色眼眸的一刹那，突然联想到了耶夫南，但眼前这个少年的眼眸明亮而晶莹剔透，根本没有任何忧虑。
“怎么了？”
连问话的语气听上去都很天真，仿佛眼前所发生的一切跟他没有丝毫关系似的。他突然哑口无言，但结果还是忍不住说道：“那件事情的元凶应该是你吧？”
“哦？怎么知道的？是不是认识我这张脸？我，以为自己装扮得无衣无缝……”
什么无衣无缝，先拿土把自己脸弄花以后再说吧。波里斯似乎已经无话可说，于是推了一下那少年的后背。
“喂，为什么要推我？”
“去跟他们讲这一切都是因你而起的。那个人因为你受到惩罚，你是不是也觉得挺好？”
波里斯好不容易忍住不说“都因为你这不懂事的淘气鬼才会如此”。因为跟自己的年龄也差不多。他以为对方或许会生气或者毫不在意，但少年看着波里斯突然说道：“嗯，好像你说的也有些道理。这个我知道，但你为什么一副非常严肃的表情？放轻松一点嘛。”
根本没有机会回答些什么，少年突然从原地跑出去，瞬时间接近杜门礼·卡尔兹的背面，然后从后面一把抱住了他。就连波里斯也愣愣地站在那里不知是为什么。
“爸爸，我在这里！这些人根本没罪！所以不要惩罚这些人，等回去以后我愿意受罚。这样行不行？嗯……您就关我三天禁闭怎么样？”
杜门礼·卡尔兹和酒店的女主人以及所有在场的人，一时都愣住了，所有的热闹立刻停了下来。
少年转了转眼珠子，接着说道：“但是想一想，三天时间也许有点太长了，一天行不行？能够这样，在晚上吃胡萝卜的时候我会乖乖的……”
“哎，你真是个不懂事的家伙！”
杜门礼·卡尔兹突然用拳敲了儿子头部一下，然后将他推进了自己乘坐的轿子里。转身对着女主人，尽量用严肃的声音说道：“托您的福，让我找到了自己的孩子，本人近日亲自登门答谢。”
女主人哪里会在乎他谢不谢的，仅仅刚才躲过的一场劫难就已经让她老了十年。他勉强从座位上起身，顾不得掸去华丽衣服上的泥土，磕头说道：
“什么答谢啊，实不敢当。只要路西安少爷平安无事，我们就已经觉得很高兴……”
杜门礼·卡尔兹并没有认真去听女主人的话，他已经转身走进了轿子，那些抬轿子的人也立即巴帐子放了下来。随后轿子被抬起来，以极快的速度离开了那里。
当轿子经过自己身边的时候，波里斯听见有个声音不耐烦的对自己说道：“不要总板着脸，难道你不能放松一点！”
稍微掀起来的帷幔重新放了下来，但仍能听见轿子里儿子对自己爸爸撒娇的声音。当然也听见这样的声音。
“为什么要打两次啊！”
“回家以后让那些下人好好看着你，你最好想明白。”
波里斯站在那里有些慌张。他听见周围窃窃私语的议论。
“知道吗，卡尔兹老爷的那个淘气儿子，今年已经十三岁了，但还是老样子，有一个这样的儿子，卡尔兹老爷也够烦心的。”
“你有没有去过路西安少爷的生日宴会？那是在四月初。那些美酒佳肴，简直让人眼花缭乱。不过以后再也没有举办过那样的宴会。”
“当时真是盛况空前！就连站在门口的下人都把那些食品分给路过的人，还不想说就连自己的生日都想送给别人礼物呗。”
“那样的小少爷，就算继承卡尔兹家的一切，不到三年都会败个精光的。”
波里斯根本没有打听其他的事情，他清楚地听到那个孩子和自己同样是十三岁。但为什么两个人命运如此不同呢？两个人有相同的出生年份，但两者的发展却是如此大相径庭。
有个人对前面听到的话反驳道：“不对，像他这种对钱一点概念都没有的富家少爷，一旦继承家业，就会变得比自己的爸爸更加有出息。”
《符文之子－2 冲出陷阱》作者：＇韩＇ 全民熙
第十二章 忍辱负重
终于到达了雷米的关卡。
波里斯从赞普德开始一直沿商人的路程旅行。这些商人大部分主要来往于雷米和安诺玛瑞之间进行贸易，为节省时间，他们非常熟悉两地之间的捷径。波里斯只要跟随他们可以进行较快的旅行。
但到了关卡城市萨斯弗涅，他面临着一个难以解决的问题。因为他还年幼，所以根本没有仔细考虑过的问题，他没有可以越过国界的通行证。
连通行证都没法拿到还敢来国境线！稍有社会阅历的大人绝不会犯下如此愚蠢的错误。波里斯虽经历了很多事情，但对于这样的事情他仍然是个无知的孩子。刚想着直至目前没有发生任何冲突而安全地走过了这么长的路，但现在面临的问题却使他措手无策。
商人大部分都有来往于雷米和安诺玛瑞的许可证，所以都安全通过了关卡。连接安诺玛瑞和雷米的国境线被穿过大陆的德雷克斯山脉横断，所以除了位于罗森柏格湖附近的几处关卡以外，没有几处能够畅通无阻。
这是一个喧闹的旅馆。为了去雷米和刚从雷米过来的很多人聚集在这里，他们都在大声谈论各自的事情。其中有一半人是在等罗森柏格关卡的开放时间，那是次日上午十点。放在旅馆一边的灯此时还没有熄灭。
波里斯因为走了整晚的路，所以格外疲倦。但因为要考虑如何越过国境的问题，所以根本没有放松自己的时间。他点了一杯热奶。他知道长长的头发和高高的个子表露着一个人的年纪，所以将背转了过去背对着所有的人。
他听到背后有声音，那是两个男人在低声交谈着。
“……所以，我觉得四百额索就差不多了。”
“哎，这么多！四百额索的话，我已经能去趟卡尔地卡了。不要说这些了，一口价，二百额索怎样？”
“哈，四百就四百嘛，哪来那么多废话？不愿意就算了。反正有很多人愿意给这个价钱。”
“再加一个人的话，那是你的利润而不是我的，不要太计较，您就搭上吧，我们打交道又不是一两年。”
“切，如果不想拿钱的话，就弄个通行证以后再来嘛！我靠这个赚钱的机会也不多了。雷米那边已经开始注意我们了，最近风声非常紧。”
“算了，那就二百五十！就这样吧。等我回来的时候，你以为我不会给您的夫人带一两件礼物嘛？”
那个男子依然摇头，但看两个人的关系很融洽。过一会儿，两人喝完剩下的酒，为了付酒钱互相抢着先，最后还是要拿二百五十的男人付了帐，然后两个人边窃窃私语边走出了旅馆。
波里斯凭刚才听到的几句话就大致猜测到了他们的谈话内容。除了通过罗森柏格关卡以外，似乎还有其他路可以通到雷米。可能是那个引路人正在讨价还价。如果是四百额索的话，他完全可以支付。
波里斯站起身来，付完帐后随他们走了出去。这时在角落有一个人一直在暗中注视着波里斯，他也跟在后面走了出来。
蓝色的月光格外明亮。凌晨四点的天空犹如厚厚的屏障，低低她垂落压下来。
波里斯加快了脚步。那两个男子绕过一个巷口，走进了一所低矮的房子。门口有一个男子看守着，看到他们他点了点头，什么话也没说就让他们进去了。
波里斯犹豫了一下。他不知道他自己是否应该相信那些人。
他们都是大人，况且从以前开始就相互认识，所以或许不会有欺瞒行为，但他的情况就有所不同。一伙人之间互相讨好，一旦遇到陌生而弱小群体，他们就会来个一百八十度大转弯，为了谋取自己的利益而不择任何手段。而且如果他们知道他有四百额索的话，他们会认为或许波里斯还有更多的钱，进而采取强盗行为。他身上还有几百额索和一匹马，最重要的是他有冬霜剑。冒险并不是件简单的事情。
当他站在黑暗中考虑着这些的时候，看守的男人打着哈欠走进了屋子，现在屋外只有檐下的一盏灯。
波里斯看出下面还有一件东西。
起初以为是黑乎乎的一团什么东西，或者是小口袋。但是过了一会儿，好像认为已经没有人似地开始动起来了。他在柱子旁边转了转身，抖了抖肩膀，然后伸了一下懒腰。细长的尾巴卷曲着上下动了一下。
那是一只猫。
在波里斯生活的奇瓦契司很少有猫，他以好奇的眼光目不转睛注视着那东西。那只猫毛灰黑相间，有一双绿色的眼睛。起初那只猫根本没有在意波里斯的存在，在那里不停地抖动身体拾掇着自己的毛。过了一会儿，它仿佛想让人你赏一下它那威风凛凛的模样，跑到灯光下坐了下来。
波里斯这时才发现那只猫不但个头硕大，而且满身疮疤，没有一处是完整的。尾巴已经只剩下一半，一只眼睛瞎了，而且浑身都是伤口，好像被另外一只猫抓伤过。就连耳朵也是以奇怪的姿势耷拉着。
但它并没有显示出某条腿瘸了或者身体哪些地方不舒服的表情。它有着硕大的身体和健壮的骨骼，如果躲