，不知道这些亡灵会不会打算报复打扰他们长眠的家伙。坦尼斯命令自己回到现实，眼前的状况已经够恐怖了。
雷斯林在走廊的尽头停了下来。溪谷矮人好奇地看着他，丝毫不理后头的人。
法师没有开口，他把手伸进腰带上的小囊里，掏出几个金币。溪谷矮人们的眼睛全亮了起来，其中一两个家伙更是挤到前面来想看得更清楚点。法师将金币拿得高高的好让他们全看清楚，接着把它撒向空中……金币突然就这样消失了！
溪谷矮人们吓了一跳，雷斯林熟练地张开手掌，让他们看见金币还在手上。他们发出稀疏的掌声，溪谷矮人们又靠近了一点，嘴讶异地张着。
溪谷矮人，或是一般俗称的艾格哈是群命运悲惨的小家伙。
他们是矮人社会里最低阶层的生物，散布于全克莱思，居住在那些因为拥挤、潮湿、肮脏，而被大多数人，包括动物所抛弃的地方。像所有的矮人一样，他们是有着宗族概念的，多半是几个宗族居住在一起，然后各自听从自族酋长的命令，或者服从某一个特别强势的酋长。有三个部落居住在沙克沙罗斯：嘶啦族、扑扑族和吞吞族。
来自三个部落的溪谷矮人现在围着雷斯林。他们有男也有女，虽然从脏兮兮的外表上很难分辨。女性下巴没有胡子，而是长在脸颊上。她们穿着破烂的过膝裙。
其余的部分和她们肮脏的男同伴一模一样。溪谷矮人从不在意自己肮脏的外表，多半相当自得其乐。
雷斯林运用超人的技巧让金币在指关节上舞动，然后他使金币消失，随后出现在看着法师的某名溪谷矮人耳中。最后一招暂停了一下，因为矮人的朋友们纷纷仔细检查起他的耳朵，其中一位甚至把手指伸过去掏掏看还有没有其他的金币。这段有趣的动作当雷斯林伸手进另一个口袋时立刻停了下来。他掏出一个卷轴，瘦长的手指将它解开，法师开始吟颂着上面的文字，柔声的念道。
“苏。坦加斯。莫以巴，兹。阿库拉。凯力巴”溪谷矮人一脸崇拜似地看着。
念完后，卷轴上蜘蛛般的文字开始燃烧，只留下一阵青烟。
“这是什么鬼东西？”史东怀疑地问道。
“他们都已被施了法，”雷斯林回答。“我在他们身上施了令其友善的法术。”
溪谷矮人似乎都被迷住了，坦尼斯注意到他们脸上的表情已经从感兴趣转成对法师无可扼抑的敬爱。他们伸出脏脏的小手摸着雷斯林，叽哩咕噜地说着他们断续混乱的语言。史东警觉地看着坦尼斯。坦尼斯知道骑士在想些什么：雷斯林可以随时在大伙身上施展这个法术。
听见跑步声，坦尼斯很快回头看着河风守卫的地方。平原人指着溪谷矮人，双手十指张开，表示有十个以上的矮人朝他们走来。很快的，新来的溪谷矮人走进视线，几乎没有多看河风一眼。
他们看到雷斯林身边的聚会，才停下脚步来。
“怎么搞的？”其中一个看着法师说。中了法术的溪谷矮人们现在用小手拉着雷斯林的施子，把他往大厅带。
“朋友，他是我们的朋友，”他们通通抢着用简单的通用语说。
“是的，”雷斯林轻柔的说，声音中充满了扭力，让坦尼斯吃了一惊。“你们都是我的朋友，”法师继续道。“现在，告诉我，朋友们，这条走廊通往哪里？”
雷斯林指着东方。立刻有一堆声者抢着回答。
“走廊通往那里。”其中一个说，指着东方。
“才不呢！它通往这里！”另一个指着西方说。
双方开始争执，溪谷矮人互相推挤着，很快地便大打出手，其中一名矮人把另一个压到地上，使劲全身力量大喊着踢他，“那里！
那里！“史东转向坦尼斯，”这太可笑了2他们会引来此处所有龙人的。我不知道那个疯疯癫癫的法师做了什么，但是你得阻止他。“
在坦尼斯来得及干预之前，一名女矮人站出来主持自己的公道。她冲向两个打架的家伙，聪明地把两人的头撞在一起，把他们丢到地面。其他人原本正大声加油，转瞬间却都安静了下来。新来的女性转向雷斯林。她的鼻子很大，头发直直地立在头上。她穿着一件破烂的衣服，一双厚重的鞋子，还有一双退到脚踝的长袜。她在溪谷矮人中的地位似乎相当高，每个矮人都以尊敬的眼光看着她。这有可能是因为她背着一个巨大而沉重的袋子。她走路的时候总是会将袋子拖在地上，有时还会绊倒她。这袋子对她显然很重要，其他溪谷矮人不过想碰一碰它，她便立刻转身送他们一巴掌。
“走廊通往大老板，”她说，边朝着东方点头。
“多谢，亲爱的，”雷斯林伸手出去摸摸她的脸。他说了几个字，“坦——加哥，木萨拉”
女溪谷矮人看着他说话，接着叹了一口气，崇拜地看着他。
“告诉我，小家伙，”雷斯林说，“有多少大老板？”
溪谷矮人皱起眉，努力想着。她举起一只肥短的小手，“一个，”她举起一只手指说，“还有一个，一个，还有一个。”她洋洋得意地看着雷斯林，伸出四只手指说，“两个！”
“我同意佛林特所说的了。”史东咬牙说着。
“嘘！”坦尼斯说。正好嘎吱声这时也停了下来。声音再响起时，溪谷矮人们惴惴不安地看着走廊尽处。
“那是什么声音？”雷斯林问着他那群着了魔的崇拜者。
“鞭子，”女溪谷矮人毫无感情地说。她伸出脏手，抓住雷斯林的袍子，把他拉向东方。“老板生气，我们得走。”
“你们替老板做些什么？”雷斯林抗拒着，一边问。
“我们走，你可以看。”溪谷矮人又拉着他。“我们下去，他们上来，下去，上来下去上来。你来，我们要下去。”
雷斯林被一群艾格哈拥着向前，他回头看着坦尼斯，边打着手势。坦尼斯对河风和佛林特比了个手势，所有人就跟在溪谷矮人后面走着。被雷斯林所迷住的矮人极力想要靠近他，只是鞭子声再度响起，其他人连忙跑向走廊尽头。大伙跟着雷斯林和溪谷矮人走过转角，卿卿嘎嘎的声音再度响起，而且变得更大声。
女溪谷矮人听见声音的时候眼睛亮了起来。她和其他的矮人们停下脚步。有些东倒西歪地靠在墙上，有些则乱七八糟地躺在地上。女矮人靠着雷斯林，小手紧抓着他的袖子。
“怎么搞的？”他问。“我们怎么停下来了？”
“我们等，还没轮到我们。”她告诉他。
“轮到我们的时候要怎么办？”他耐心地问。
“下去。”她说，边爱怜地瞧着他。
雷斯林回头看着坦尼斯，摇摇头。法师决定用新的方法问。
“小家伙，你的名字是广他问。
“噗噗。”
卡拉蒙吸吸鼻子，很快地遮住嘴。
“现在，噗噗，”雷斯林温柔地说。“你知道龙穴在哪里吗？”
“龙？”噗噗惊讶地重复道，“你要龙吗？”
“不是，”雷斯林很快地说，“我们不是要看龙。只要知道龙穴，就是龙住的地方。”
“喔，我不知道。”噗噗摇摇头。但她看见雷斯林失望的表情，很快地抓住他的手。“但我可以带你去见扑扑大王。他什么都知道。”
雷斯林扬起眉毛。“我们要怎么见到扑扑大王呢？”
“下！”她高兴地笑着说。嘎卿声停了下来。又传来鞭子的声音。“该我们下去了。你来，你来见扑扑大王。”
“等一下，”雷斯林挣脱溪谷矮人的手。‘饿得跟我朋友谈谈。“他走向坦尼斯和史东。”这个扑扑大王也许就是酋长，搞不好是好几个部落的酋长。“
“如果他和这些家伙一样笨的话，那么他会连自己的脸盆都不知道在哪里，更别提龙穴了。”史东怒声道。
“他会知道的，很有可能。”佛林特不情愿地开口。“他们虽然不聪明，但是不会轻易忘记他们看过或听见的东西，只要你能想办法让他们说出有意义的句子来。”
“哪么我们最好赶快去见扑扑大王，“坦尼斯哀怨地说，”现在我们只要能够搞清楚这嘎卿声和上上下下是怎么一回事——”“我知道广一个声音说。
坦尼斯回头看着，他完全忘记泰索何夫的存在。坎德人从转角跑过来，马尾跳跃着，眼中闪着快乐的光芒。“那是座升降梯，坦尼斯，”他说。“就像矮人矿坑里的一样。我也待过矿坑，那是最有趣的事了。他们有个搬运石头用的升降梯，就像这个一样。喔，几乎一样。你知道吗——”他突然忍不住咯咯笑起来。其他人瞪着他，坎德人努力地克制自己。
“他们用一个大锅子来当升降梯！溪谷矮人排成一列，当会施魔法的龙人挥着鞭子的时候，他们就依序跳进锅子里，锅子连结着一个链条，链条上面连结着齿轮，那就是我们听到的嘎卿声！齿轮转动着把锅子送下去，很快地就有另一个锅子上来——”
“大老板。一锅子的大老板，”噗噗说。
“都是龙人！”坦尼斯警觉地重复道。
“不来这里，”噗噗说。“走那个方向——”她乱摇着手。
坦尼斯还是不放心。“所以那里有老板。一个锅子有多少花人？”
“两个，”噗噗说，紧紧抓着雷斯林的袖子。“最多两个。”
“事实上，有四个。”泰斯抱歉的看着溪谷矮人。“它们是体型比较小的那种，不是会施法的那种。”
“四个。”卡拉蒙张开粗壮的双臂。“我们可以应付四个。”
“是呀，但是这样我们会多费手脚，然后又召来另外十五个。”
坦尼斯指出。鞭子又再度响起。
“来吧！”噗噗紧张地抓着雷斯林的袖子。“我们走，老板生气。”
“我觉得这个机会很好，”史本耸耸肩说。“让溪谷矮人像平常一样跑着，我们可以一举击倒昏了头的老板们。如果一个锅子等着要载溪谷矮人，那么另一个锅子一定在地面上。
“我想是。”坦尼斯说。他转向溪谷矮人。“当你们看到升降梯，呃，锅子的时候，不要跳过去。你们只需要躲到一边，不要挡路。懂吗？”
溪谷矮人狐疑地看着坦尼斯。半精灵叹口气看着雷斯林。法师微笑着重复了坦尼斯的话。溪谷矮人们立刻就开口笑着，用力地点着头。
鞭子又响了起来，大伙听到一个粗嘎的声音。“动作快，你们这些小贼，不然我会把你们的脚砍掉，让你们有的是借口可以偷懒！”
“我们看看最后是谁的脚被砍掉。”卡拉蒙说。
“这有趣！”一个溪谷矮人说。他们蜂拥地冲向走道。
第十八章 升降梯之战、噗噗治咳嗽的秘方
湿热的雾气从地板上的两个洞中冒出，把四周景物完全包围。两洞之间有个巨大的齿轮，齿轮上挂着一条粗大的铁链。一个洞穴上悬着一个巨大的黑色铁锅。链子的另一端消失在洞穴中。四个全副武装的龙人，两个挥着鞭子，两个拿着弯曲的剑，