08丛林温室 作者:[美] 布赖恩·奥尔迪斯- 第32节

　　即使是在黑暗的地方，也绝不是一片漆黑。就像死不是绝对的一样。生命的化合物会再生成以创造更多的生命，所以人们往往认为黑暗只是不够明亮，是被迫逃避亮光和人多的地带。

　　在流窜的生物中就有种皱皮飞禽。有一对皱皮飞禽从雅特摩尔的头顶掠过，尽情地飞翔着。一会儿收紧翅膀俯冲下来，一会儿张开翅膀悠闲地飞向温暖的气流之上。劳伦醒了，雅特摩尔把这飞行物指给他看。

　　“它飞走了，劳伦。咦，它飞到山谷里去了。看，他们在那儿——又回到高空中去了，飞得真高啊。”

　　小家伙皱着鼻子和她一道嬉戏着。这对皱皮鸟一会沉下来，一会儿飞上去。在阳光下穿梭，然后又钻进阴影里。不一会儿又飞上天，好像从海里飞来，偶尔又飞上云层。云层现出一片古铜色，就像大山本身的景色，反射到下面模糊的大地上。下面荒芜的乡村染上一层斑斓的色彩，有金黄的、淡黄的。

　　在金色的黄昏里，皱皮鸟来回飞翔着，寻觅着那飘浮在太阳光线下的孢子为食。小劳伦格格地笑着，伸展着他的一双小手。雅特摩尔也高兴地笑着，为她儿子的每一个动作而感到欢心。

　　一只皱皮鸟这时直直地落了下来，雅特摩尔吃惊地注视着，发现它失去控制了。它盘旋而下，它的同伴在后面拼命地眨着双眼。

　　一会儿雅特摩尔就明白了它一直向下冲，砰的一声重重地撞在山坡上。

　　雅特摩尔站起来，她看见这只皱皮鸟一动不动地瘫在地上，一只丧偶的同伴在上面拍打着翅膀。

　　她并不是惟一看到这一幕的人。那边的大山坡上，一个肚皮人开始朝那只鸟跑下去，边跑边大声地叫着他的两个同伴。她听见“到这儿来亲眼看看这落下来的有翅膀的鸟！”在这旷野里声音非常清晰，她能听见他的脚在山坡上跑的拍打声。她站起来，张望着，手里抱着小劳伦，她对任何干扰她平静生活的事都会感到遗憾。

　　其他的人也向这只落下的鸟跑来，雅特摩尔看见那边山脚下一群家伙从一堆石头后面迅速地跑了上来，她数了数一共八个人，白白的身子，长着尖鼻子，大耳朵。在墨绿色山谷的衬托下，看上去是那样的醒目，他们身后拖着一架雪橇。

　　她和格伦把他们叫做山里人。他们密切地注视着这些山里人，因为尽管他们并未伤害他们，但跑起来很快，而且身上全副武装。

　　这时出现了戏剧性的场面，三个肚皮人跑下山，八个山里人跑上山。那只活的鸟在他们头顶上盘旋，不知它是在哀悼它的同伴，还是准备逃跑。山里人身上带着弓箭，突然雅特摩尔为那三个肚皮人担心起来，毕竟他们这一路上一直结伴同行。她紧抱着劳伦站起来，喊道：“嘿，你们这些肚皮人，快回来！”

　　就在她喊的时候，跑在前面的那个凶猛的山里人拉弓射了一箭。那只活鸟显然被射中了，盘旋着栽了下来。领头的肚皮人急忙躲闪了一下。那只落鸟翅膀微微拍打着，掉下来时正好打在这个肚皮人的肩胛骨上。当那只鸟掉在他身边时，他也跟着摔倒了。

　　这群肚皮人和山里人相遇了。

　　雅特摩尔转身，朝他们栖身的岩洞跑去。

　　“格伦，快来呀！肚皮人要被杀掉了，他们在外面受到了那群可怕的大耳朵白家伙的攻击，我们怎么办？”

　　格伦倚靠在一个石柱上，两臂紧紧地抱在胸前。雅特摩尔进来时，他的目光像死人般地盯着她看了一会儿，又把目光移开了。

　　他脸色苍白，刚好和他头上到咽喉部闪亮的猪肝色的蕈菇成鲜明对比。这个蕈菇黏糊糊的皱皮把他的脸部都框住了。

　　“你准备怎么办？”她问道，“这些天你怎么了？”

　　“肚皮人对我们已经没有用了。”格伦说，但是他还是站了起来。她伸出手，他无精打采地抓着她的手，拖到了岩洞口。

　　“我已喜欢上这些可怜的家伙了。”她几乎是自言自语地说。

　　他们向陡峭的山坡俯看下去，那儿有一些影子在薄雾中移动。

　　那三个肚皮人正拖着一只鸟朝山上走回来。山里人就走在他们身边，拖着雪撬。雪撬上也有一只皱皮鸟。这两伙人很友好，一块儿走着，肚皮人边说边手舞足蹈。

　　“喂，你看这事怎么办？”雅特摩尔大声问道。这是一行奇特的队列。从侧面看过去，山里人长着一副猪嘴。他们走得很整齐，有时上了斜坡还推着四个人往前走。虽然他们离雅特摩尔太远，她听不清他们在说什么——要是他们确实在说些什么的话，雅特摩尔只能听见一种像狗叫的声音。

　　“你看这是怎么回事，格伦？”她问。

　　他什么也没说，看着那一群人。他们这时正朝着肚皮人住的岩洞走去。这是格伦指定叫肚皮人住的地方。当他们走过羽茎边上时，他看见他们指着他这儿笑着。他没做声。

　　雅特摩尔抬头看他，对他近来的这些变化突然感到很可怜。

　　“你这样老不说话，看上去病得很厉害，亲爱的。我们一起走了这么远，我们只希望互相爱慕，然而现在你好像从我身边消失了。我内心依然爱着你，我仍然念叨着你的仁慈，而你却没有了爱，没有了仁慈。哦，格伦，我的格伦！”

　　她用那只闲着的手臂搂着他，却感到他要走开。他开口说话了，话语冷冰冰的：“救救我，雅特摩尔。耐心点，我病了。”

　　此刻她心里还想着别的事。

　　“你会好的，那些凶猛的山里人会是出了什么事吗？他们友好吗？”

　　“你最好去看看。”格伦说，声音仍很凄凉。他挣脱了她的手臂，回到岩洞里躺下，又像先前那样双手交叉抱在胸前。雅特摩尔坐在洞口，拿不定主意。肚皮人和山里人已经进了另一个岩洞。

　　她无可奈何地坐在那儿。这时乌云密布，天开始下雨了，接着又下起了雪。劳伦哭了，她把乳头塞给他吸吮。

　　她的思绪慢慢地走神了，忘记了外面下着雨雪。她的身边浮起了一些模糊的图景。这些图景尽管稀奇古怪，却也是她想像出来的。她过去在牧人部落的安全日子就像小红花一样呈现在眼前。

　　只要做点努力，这小红花还是可能是她的。因为过去她曾一直生活很安逸。她从不把自己看做有什么特殊之处。她现在想再过着安逸的生活，她也只能远离这一部落，去作些想像，想像自己是群体中一个成员，或想像自己是舞蹈中的一个角色，或者是一个女孩，提着水桶去长水河提水。

　　现在红花没有了，只有一个花蕾在她胸前开了花。人群走了，黄色的围巾和红花一起消失了。（多么漂亮的围巾！头顶上永远不落的太阳，像热水浴。天真无邪的小姑娘，不懂得自己的幸福——这些都是她想像中的黄色的围巾。）她远远地看见自己把黄色的围巾扔掉了，跟着这个流浪者。这个流浪者的优点就在于他是一个谜。

　　这个谜是一片枯萎的树叶，上面栖息着某种东西。她跟着这片树叶，她自己小小的个子变得越来越近，不知怎么的变出了花穗。围巾和红花瓣愉快地释放出阵阵芬香。现在树叶变成了肉体和她一块儿徘徊摇荡。她个子也长得高大了，四周人来人往，在一片乳白色大地上，甜蜜相处。而在红花中听不到变成肉体的树叶奏出的音乐。

　　然而，花朵色彩消退，出现了大山，大山和花朵形成鲜明对比。在一个无边无际的陡峭的斜坡上，大山连绵起伏，似乎山脚沉浸在黑暗的浓雾中，山峰隐藏在黑色的云层里。黑色的雾、黑色的云在她的幻想中无限延伸，记录着各种罪恶。她的精神稍一振作，发现这大斜坡不只是她现在的生活场所，而是她的永久家园。在她脑海里一切似是而非的想法全然消失，只剩下对个别不同时刻的梦幻。在这大斜坡上所有美丽的鲜花，漂亮的围巾以及情欲都好像是和以往截然不同了。

　　现实中的山上雷声隆隆，把她从幻觉中拉了回来，打破了她幻想中的景象。

　　她回头看看洞里的格伦，他还是一动不动。他没看她。她的白日梦帮助她理解了自己的追求。她告诉自己“是那个神秘的蕈菇给我们带来了麻烦，劳伦、我和可怜的格伦一样都是它的牺牲品，它在折磨他，所以他病了。它在他的头上，在他的脑海里。不管怎么样，我必须想个办法好好对付它。”

　　理解人并不能得到安慰。她抱起孩子，两手遮住乳房，站了起来。

　　“我要到肚皮人的岩洞去。”她说，原以为格伦不会答话。

　　格伦却说话了。

　　“你不能带劳伦到大雨中去，把他给我，我会照看他。”

　　她向他走过去，虽然光线很暗，但她发现他头上和脖子四周的真菌看上去比以前更暗了。它一定正在长大，以从前所没有的方式显现出来，爬满了他的额头。所以当她正要把孩子给他时，又突然改变了主意。

　　他在蕈菇影响下抬眼看了她一眼，脸上显出一副她难以理解的神情，交杂着愚蠢和狡诈，是一切罪恶的根源。她急忙把孩子收回。

　　“把他给我，他不会受到伤害。”格伦说，“青年人可以学会很多东西。”

　　虽然他的动作显得很困倦，但他还是敏捷地跳了起来。她愤怒地跳开了，气喘吁吁，抽出了刀子，全身细胞都警觉起来。她像一头野兽似地对他翻了脸。

　　“走开。”

　　劳伦吓得哭了起来。

　　“给我孩子。”格伦又说了一遍。

　　“你已不能自主，我怕你，格伦。坐下！离我远点，离我远点！”

　　他还是慢慢地走了过来，好像他的神经系统必须对两个敌对的控制中心作出反应。她举起了刀子，但他完全没有注意到。他的眼睛里好像挂着一块帘子，什么也看不见。

　　终于雅特摩尔妥协了。她丢下了刀子，紧紧地抱着孩子转过身，全速跑出了岩洞。

　　一声响雷顺着小山丘而下在她头顶鸣起。升入云中的蜘蛛树网被闪电击中。这根蜘蛛网发出一阵爆裂声，燃起火花，直到一阵大雨将之熄灭。

　　雅特摩尔跑啊跑，朝肚皮人住的岩洞跑去，不敢回头看一眼。

　　只是到岩洞口时，她才意识到她根本不知道他们会不会接纳她。这时已经太迟，不能犹豫了。当她从雨中冲进岩洞时，肚皮人和山里人都跳起来向她迎了上来。　




《丛林温室》作者：＇美＇　布赖恩·奥尔迪斯



　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　
Xinty665　免费制作
说明：本书借用【云中孤雁】制作的模板
　　　　


第二十三章
　
　　格伦痛苦地把手脚伸进洞口的乱石中。

　　他对外界的印象是一片杂乱无章。一幕幕画面像川流不息的河水，在他脑海中交替浮现。他看见一面由微小细胞组成的墙，像蜂巢一样在他四周不断增多。纵然他有千只手，也无法推倒它。

　　这千只手沾满了黏液，弃他而去，使他的行动陷入瘫痪状态。这时这面细胞墙隐约蔓延到他的头顶上，逐渐逼近，仅剩下一条狭缝。通过这条狭逢，他看见几千米外有几个微小的身影。其中一个是雅特摩尔。她跪着，打着手势，因他无法与她接触，她便失声哭喊。另一些身