“我没有办法呀,“莱文说,“他们的政府正忙于对付某种新型脑炎的蔓延,他们认定这与偶然被冲到那边的恐龙尸体有关。当然,这整个想法愚蠢透顶,然而谁也挡不住他们毁灭这座岛上所发现的每一只动物的做法。我非得抢先一步到达这里不可。时间不够呀。”
“所以你就一个人跑来了。”马尔科姆说,
“瞎说,伊恩。别再板着脸了。我打算一旦证明是这座岛,就打电话给你。而且我并不是一个人来的。我有一位名叫迭戈的向导,是个本地人。他发誓说数年前还是个孩子时曾上过这座岛。他好像无所不知,他领着我顺顺当当地爬上了悬崖。一切都挺好,直到我们在溪边遭到了攻击,迭戈他——”
“攻击?”马尔科姆说道,“什么东西的攻击?”
“我没看清楚是什么,”莱文说,“事情来得很突然。那只动物猛然击倒我,撕坏了背包。接下来我就搞不清是怎么回事了。可能是它被背包的形状弄懵了,因为我爬起来撒腿就跑,而它并没有来追我。”
马尔科姆注视着他:“算你他妈的定走运,理查德。”
“是啊,我跑了很长时间。等到回头一看,丛林中只剩下我孤零零一人。而且迷了路。我不知该怎么办才好,便爬上—棵大树。这主意倒挺不错——然后,在夜幕降临时分,迅猛龙出现了。”
“迅猛龙?”阿比说。
“小型食肉动物。”莱文说道,“基本兽脚亚目食肉恐龙体型,口鼻部较长,望远镜视力。身高两米左右,体重约九十公斤。这种小型恐龙神速、聪明,十分难缠,成群出没。昨天夜里一共来了八头,围着我的树又蹦又跳,想逮着我。整整一夜,它们跳呀嚎呀,跳呀嚎呀……折腾得我一点也没睡着。”
“哇,真够倒霉的。”埃迪说。
“喂,”莱文没好气地说,“这可不是我的问题,如果——”
索思插进来说:“你是在树上过的夜?”
“是的,到了早晨迅猛龙已经离开。于是我从树上爬下来,到处转转看看。我发现了实验室,或者管它是什么吧。很显然,他们仓促之中放弃了它,把一些动物给撇下了。我从楼里穿过,发现那里还有电,这么多年之后,有些系统还在运行。而且最重要的是,存在着一个用于安全警戒的摄像机网络。这可是一个幸运的突破。于是我决定对那些摄像机进行检查,可正当我在努力工作时,你们这些人却插了进来——。
“等等。”埃迪忙说道,“我们是来这儿救你的。”
“我不明白为什么。”莱文说,“我肯定没有请过你们。”
索恩说:“从电话上听起来似乎你是在请我们。”
“那是个误会,“莱文说,“我那是一时心烦意乱,因为电话弄不通。你们把我那个电话造得太复杂了,道克。这才是问题所在。那么,我们可以开始吗?”
莱文顿住了。他环视着四周一张张愤怒的面孔。
马尔科姆转向索恩:“不愧是一位伟大的科学家。”他说,“而且是一位伟大的人。”
“瞧,”莱文说,“我不知道你们的问题在哪儿,我们迟早要到这座岛上来探险的。在这种情况下,越早越好,现在一切进展顺利,坦率地说,我看不出有任何理由继续讨论下去,现在不是斤斤计较的时候。我们还有重要的事情要做,而且我认为应该马上开始。因为上这座岛是一个千载难逢的机会,机不可失,时不再来。”
《侏罗纪公园2—失落的世界》作者:'美' 迈克尔·克莱顿
第二章 道奇森
刘易斯·道奇森弓着腰坐在科尔特斯港的切斯佩利多小酒吧的黑暗角落里,慢慢地喝着啤酒。他的身边是乔治·巴塞尔顿,斯坦福大学里吉斯生物学教授,正在津津有味地狼吞虎咽着一盘农家煎蛋,黄黄的鸡蛋黄流淌在绿色的调味酱汁上。道奇森一看就恶心。他扭过头去,却仍能听见巴塞尔顿咂嘴巴的声音,而且挺响。
酒吧里没有别人,只有几只鸡在地上咯咯叫唤。一个小男孩不时来到门前,朝着鸡扔一把石子,然后咯咯笑着跑开。一台嘶嘶作响的音响通过吧台上方锈蚀了的音箱喇叭,正放着埃尔维斯·普雷斯利的一盘老磁带。
道奇森轻轻哼着“爱上了你”,使劲耐住性子。他已在这烂地方坐了将近一个小时。
巴塞尔顿吃完鸡蛋,推开盘子,掏出总是随身携带的小记事本:“我说,刘,”他开口说道,“我一直在考虑如何处理此事。”
“处理什么?”道奇森有点恼火地说,“没什么可处理的,除非我们能到那个岛上去。”他一边说,一边用一张理查德·莱文的照片敲了敲吧台边,把照片翻过来。看见人像是反的,又把它正过来。
他叹息了一声,看了看手表。
“刘,”巴塞尔顿耐心地说道,“去那个岛并不重要。重要的是如何将我们的发现呈献给世界。”
道奇森顿了顿,“我们的发现。”他重复道,“我喜欢这么说。乔治,很好。我们的发现。”
“反正,那是事实,对不?”巴塞尔顿的脸上浮出和蔼的微笑,“遗传技术公司破产了,它的技术对于人类来说已经失传。一个非常非常惨重的损失,我在电视上多次说过。然而在这种情况下,任何人重新找到它就是一个发现。我不知道你会把这称作什么。正如亨利·普安卡雷所说——”
“好吧,”道奇森说,“这么说我们有了一项发现。那么然后呢?召开一次新闻发布会?“
“绝对不行。”巴塞尔顿大惊失色,“召开新闻发布会太粗俗了。我们会因此遭到各种各样的批评。不行,不行。如此重大的发现必须受到体面的礼遇。必须加以报道,刘。”
“报道?”
“在文献刊物上——我想是《自然》杂志。”
道奇森乜斜着眼。“你想在一份科学刊物上宣布此事?”
“还有比这更好的办法来使它合法化吗?”巴塞尔顿说,“向我们的学术同行们呈上我们的发现是名正言顺的事,当然这将引发一场争论。但这场争论又将包含些什么呢?一场学术仗,教授攻击教授,充斥着报纸的科学版整整三天,直到被有关乳房再造的最新消息挤出版面为止。然而就在这三天中,我们已充分申明了我们的所有权。”
“你来写吗?”
“是的。”巴塞尔顿说,“我想要过些时候,登在《美国学者》,要么是《自然历史》上。一篇有关人类利益的东西,谈谈这项发现对未来有何意义,关于过去又对我们有何启示,请如此类……”
道奇森点点头。他看得出巴塞尔顿言之有理,因而又一次想到自己是多么需要他,让他加入小组又是多么明智。道奇森从未想到过公众反应。巴塞尔顿却只想这个,不想别的。
“那么,很好。”道奇森说,“不过如果我们不去那座岛,一切都等于空谈。”他又瞅了一眼手表。
他听见身后一扇门打开了,他的助手霍华德·金走了进来,还拉着一个矮矮胖胖、留着小胡子的哥斯达黎加人。此人有着一张饱经风霜的脸和一副阴沉沉的表情。
道奇森在凳子上转过身来。“这就是那个人吗?”
“是的,刘。”
“他叫什么名字?”
“甘多卡。”
“甘多卡先生,”道奇森举起莱文的照片说道,“您认识这个人吗?”
甘多卡投去几乎察觉不到的一瞥。他点点头:“这是莱文先生。”
“正是他。该死的莱文。他什么时候在这儿的?”
“几天前。他和我的袁兄弟迭戈一块儿走了,到现在还没回来。”
“他们上哪儿去了?”道奇森问道。
“索那岛。”
“好。”道奇森饮干了啤酒,推开酒瓶。“你有船吗?”他转向金,“他有船吗?”
“他是个渔夫,他有船。”金答道。
甘多卡点点头:“一条渔船,是的。”
“很好,我们要到索那岛上去。”
“是,先生,但今天的天气……”
“我不管什么天气,”道奇森说,“天气会转好的,我现在就要动身。”
“也许要等等——”
“现在。”
甘多卡双手一摊。“我很抱歉,先生。”
道奇森说:“把钱给他看看,霍华德。”
金打开一只公文包,里面装满了五千科朗一张的哥斯达黎加纸币。
甘多卡看了看,抽出一张纸币检查了一番,然后小心地放回去,身体稍微挪动了一下。
道奇森说:“我要现在动身。”
“好的,先生。”甘多卡说,“你一准备好我们就出发。”
“这还差不多。”道奇森说,“到那座岛要多长时间?”
“大概要两个小时,先生。”
“很好。”道奇森说道,“好极了。”
《侏罗纪公园2—失落的世界》作者:'美' 迈克尔·克莱顿
第三章 高架隐蔽所
“动手吧!”
只听咔嗒一声,莱文将软钢缆连接到“探险者”的电动绞盘上,轻轻一触打开了它。钢缆在阳光下缓缓绕动。
他们已搬到悬崖脚下的一片宽阔平坦的绿草地上。正午的太阳高悬在头顶,照在小岛上部的千岩万壁上,发出耀眼的光芒。下方,山谷在正午的热浪炙烤下闪闪发亮。
不远处有一小群棱齿龙。埃迪和孩子们在摆开铝制支杆组件时每发出一次金属敲击声,这些貌似瞪羚的绿色动物便要从草丛中伸出头来张望。
这套组件在加利福尼亚时曾令人费尽心机,现在却像一堆横七竖八的细杆子——像一套超大型游戏棒似的,摊在地上的草丛中。
“我们就要看到结果了。”莱文说着搓了搓手。
电动机转起来,铝制支杆开始移动,慢慢被提到空中。初露出来的结构显得蛛网一般脆弱,然而索恩明白横拉杆将为它增添惊人的强度。随着支杆慢慢展开,结构上伸到十英尺,接着到十五英尺,便停止了。顶部的小房子现在正好在附近树丛的最低枝叶的下方,几乎给避了个严严实实,然而座架本身却在阳光的照射下明光闪亮。
“是这个样子吗?”阿比问。
“就是这个样子,没错。”索恩绕着它走了一圈,将锁定销钉一一装上,使座架竖直。
“不过它实在太亮了,“莱文说,“我们应该把它做成暗黑色。”
索恩说道:“埃迪,我们需要把它藏起来。”
“要喷漆吗,道克?我想我带了点黑色油漆。”
莱文摇摇头:“不,那样又会有气味。用这些棕榈叶行吗?”
“行啊,完全可以。”埃迪走到附近的一片棕榈树旁,用他的砍刀砍起棕榈叶来。
凯利抬头瞪着铝制支杆,“太棒了。”她说,“可这是什么呢?”
“这是高架隐蔽所,”莱文说道,“来吧。”他说着便开始往架子上爬。
顶部的结构是一座小房子,其屋面用间距四英尺的一根根铝棒支撑。房子的地面也是用铅棒制成,铺排得密集些,间距约为六英寸。他们的脚有滑落进空档的危险,所以莱文把埃迪·卡尔用绳索吊上来的第一捆棕榈铺在下面,先将地面铺垫严实,然后把剩下的棕桐叶绑扎在房子外面。将它遮盖住。
阿