“我排除了一部分可能性。——至少可能如此。”
“一部分可能性?那另一部分你怎么排除?还有,你是怎么假设这种可能性的?”
白利说:“如果不能排除某种可能性,那一开始就得假设某种可能性。好吧,我们别谈这些了。我得先见见你的女儿。”
法斯托尔弗神情沮丧。“好吧,白利先生。我已与她联系过了,她拒绝和我交谈。”
“再与她联系一次,”白利急切他说。
“我与她的机器人秘书谈了。最后,她答应和你谈,时间是5分钟。并且只能通过电视交谈。”
“5分钟我能干什么?”
“是的,因此我想利用一下吉斯卡特。”
“吉斯卡特?”白利不解地问。
“瓦西丽亚小时候,我就让吉斯卡特照顾她。她还为吉斯卡特改进了一些程序,因此,她特别喜欢吉斯卡特。我对她的机器人秘书说,吉斯卡特将陪你一起去见她。”
“她同意了吗?”
“不,她还是不同意。她只同意半小时之内在立体电视上交谈5分钟。”过了一会儿,法斯托尔弗博士又用安慰的口气对白利说:
“寥胜于无啊,白利先生。充分利用这5分钟吧。”
15分钟之后,白利站在立体电视屏幕前,准备会见瓦西丽亚。法斯托尔弗博士和达尼尔都离开了电视会见室,只有吉斯卡特陪着白利。
吉斯卡特说:“瓦西丽亚博士的立体电视频道已开通了。你准备好了吗,先生?”
“准备好了,”白利严肃他说。他没有坐下,宁愿站着。他希望这能给瓦西丽亚以较深刻的印象。
屏幕亮了,房间立即暗了下来。开始形象有些模模糊糊,很快就变得越来越清晰了。当焦距完全对准后,屏幕周围的框框消失了,瓦西丽亚的立体形象出现了。她站在房间里,就像她自己本人站在你对面一样,只是她房间里的装饰与白利所呆的房间不一样,两个房间之间出现了一条明显的界线。
她穿着一件深棕色的裤裙,一件紧身无袖衬衫;头颈长长的,金色的头发略呈卷曲状。她与她父亲平平的相貌有天壤之别。白利想,她母亲一定非常漂亮。
瓦西丽亚身材不高,脸型确很像嘉迪娅,不过,脸上的表情冷漠,并有一种威严的神情。
她不客气他说:“你就是来帮助解决我父亲问题的地球人吗?”
“是的,瓦西丽亚博士,”白利也毫不客气他说。“我要和你面对面地详细交谈。”
“你是地球人,你是各种疾病感染的病源。”瓦西丽亚露出一副鄙夷不屑的神态。
“我已经消毒过了,你父亲一直与我呆在一起。”
“他是理想主义者,他喜欢硬着头皮做给人家看。我可不想学他的样。”
“如果你拒绝见我,这对你父亲将很不利!”白利说。
“你是在浪费时间。我不会亲自见你的。给你的5分钟时间已过了一半了。如果你愿意,我们可以结束电视会见了。”
“吉斯卡特想劝你亲自会见我,瓦西丽亚博士。”
吉斯卡特走人视界。“早上好,小姐,”他低声说。
瓦西丽亚一时有点不知所措。过了一会,她才开口说话,语气也柔和多了。
“在电视上见到你,我很高兴,吉斯卡特。我随时都愿意见你,但我不愿见这个地球人,你怎么要求我也不行!”
“那样的话,”白利厉声说,“我不得不在没有与你商量的情况下,把桑蒂里克斯·格里米恩尼斯的事公诸于众了!”白利这是在孤注一掷,作最后一搏。
瓦西丽亚眼睛突然瞪得大大的,举起右手紧握拳头。
“这与格里米恩尼斯有何关系?”
“他是位漂亮的年轻人,他和你很熟悉。我是不是可以不必听听你的意见就处理他的案子?”
“我现在马上可以告诉你——”
“不,”白利大声说。“除非面对面谈,否则我什么也不想听!”
瓦西丽亚咬了咬嘴唇。“好吧,我见你,把吉斯卡特带上。”
电视屏幕突然转暗了,房间立即亮起来。法斯托尔弗博士进入房间。
“很抱歉,我在隔壁房间通过转播看了你们的电视会见。我也想看看我的女儿啊!”博士现出一副歉意的样子。
“没什么,我完全可以理解,”白利说。
“桑蒂里克斯·格里米恩尼斯是怎么回事,白利先生?”博士好奇他说。
白利抬头看了看法斯托尔弗说:“法斯托尔弗博士,他的名字我今天早上才从嘉迪娅那里了解到。我对他几乎一无所知,但我把他的名字提出来了;其实我自己也没有什么把握,但其效果正是我所需要的。所以,博士,请相信我,我只要了解到一点点蛛丝马迹,就能得出有用的结论。所以,今后请你不要干扰我的工作,并且,我要求你通力合作。”
法斯托尔弗默默无言,而白利深感得意。他先镇住了瓦西丽亚,现在又镇住了她的父亲。
文学殿堂 雪人扫校
八、瓦西丽亚
白利和两个机器人达尼尔和吉斯卡特坐着喷气式地面交通车出发了。这次,白利要求坐在前面,看看奥罗拉的景致。尽管这将对他适应野外生活的锻炼是一次极大的考验。
车子无声无息地飞快移动着,两边都是草木,既看不到农庄,也看不到城市的建筑。
“这儿好像都是荒地,是吗?”白利问。
达尼尔说:“这是市区,艾利亚朋友。这些地方是私人花园和私人住宅区。”
“城市?”白利简直难以置信。因为,他所了解的城市是高楼林立,街道纵横交叉,车水马龙,行人如织……
“伊奥斯是奥罗拉最大最重要的城市,是奥罗拉星球上第一个建立起来的城市,也是奥罗拉的首都,奥罗拉议会所在,议长住宅就在这座城市里。”
白利看看两旁,难以相信这不仅是城市,而且还是奥罗拉最大的城市。
“据我所知,法斯托尔弗和嘉迪娅的住宅是在伊奥斯的郊外。我想我们已过了市区了吧!”
“不,艾利亚朋友。我们正在通过市中心,离市郊还有7公里。离我们目的地还有47公里。”
“市中心?怎么看不到建筑物?”
“从路上是看不到建筑物的,这是他们建筑的原则。不过,你看,在那边树丛中,有一座住宅,那是名作家福阿德·拉鲍德的宅邸。”
“路上怎么没有行人和车辆?”白利又问。
“长途旅行都乘空中交通车或地下磁场交通车。一般联系都只需通过立体电视——。我们去的地方不太远,可步行去又太远,所以我们就用地面交通车。”
“到那儿要多久?”
“不久就可到了,瓦西丽亚博士住在机器人学研究院。”
“好吧,在我见到瓦西丽亚之前,我想先了解一下她的情况。达尼尔,你大概不太了解她吧?”白利问。
“是的,我被制造出来时,瓦西丽亚博士就已与法斯托尔弗博士分开住了。”
“听说你,吉斯卡特从小与瓦西丽亚一起生活。你该很熟悉她吧?”
“是的,先生,”吉斯卡特毫不动情他说。
“瓦西丽亚很喜欢你,你也很喜欢她,是吗?”
“可以这么说,先生。”
“为什么瓦西丽亚要离开她父亲自立门户呢?”白利突然问。
吉斯卡特一言不发。
白利以命令的口气说:“我在问你问题,伙计!”
吉斯卡特平静他说:“我当然很想回答你的问题,先生。但有关瓦西丽亚博士离开她父亲自立门户一事,瓦西丽亚小姐当时就给我命令,不准我吐露任何情况。”
“现在我命令你说出来,”白利厉声说。
吉斯卡特说:“很抱歉。当时瓦西丽亚小姐已是一位出色的机器人学家,她给我的命令十分坚定,你无法解除她的命令。”
白利说:“这我相信。听说她还改变了你的程序。”
“是的。”
“什么性质的改变?”
“大概只是一种小小的调整吧?”
“何以见得?”
“因为法斯托尔弗博士没有纠正她改编了的新程序。”
“你能告诉我是什么样的改变吗?”
“不,我无法告诉你。因为一旦我获得了新程序,老程序我就完全忘了,因而也说不出改在哪儿了。这你得问瓦西丽亚博士本人。”
“我会问的,”白利失望他说。
“恐怕她不会告诉你的,先生。”吉斯卡特不紧不慢地提醒白利。
大约过了15~20分钟之后,地面交通车停在一排建筑物前面。
“到了,先生,前面就是瓦西丽亚博士的住宅。”吉斯卡特说。
“这里怎么有这么多房子?”白利问。
“这儿是机器人学研究院。有行政大楼、实验室、住宅区、公用娱乐场,等等。研究院也是一个独立的政治实体,”
“你们来过这儿吗?”
“没有,吉斯卡特和我都没来过这儿。”
“那你们怎么熟门熟路的,不必询问,也不必寻找,就知道这是瓦西丽亚博士的住宅?”
“这都编在我们的程序之中。”
白利深感自己对机器人学的无知。是啊,只要编进程序,机器人就无所不晓。
“法斯托尔弗博士来过吧?”
“据我们所知,他从未来过,”达尼尔代表吉斯卡特回答说。
“为什么?”
“博士没告诉过我们,”这次是吉斯卡特回答了。
白利想,没有编进程序,或没有告诉机器人的事,他们又一无所知。
吉斯卡特先进入住宅。过了一会儿,他与两个和他外形相象的机器人一起出来。
“瓦西丽亚博士可以见你了,先生。请进吧!”吉斯卡特说。
两个瓦西丽亚的机器人带路。白利和达尼尔随后跟上,吉斯卡特殿后。
两个机器人在一个房间门口停了下来。门自动开了——门是双重的,里外两道同时向内外打开。房间里光线暗淡。白利隐约看到一个身材不高的人坐在一个高高的凳上,一只手撑在前面的一张长桌上。
白利和达尼尔走进房间,吉斯卡特跟在后面。门自动关上了,房内光线更暗了。
一个女人厉声说:“停下,别走近我!”
这时,房内突然明亮起来,耀眼的光线照亮了整个房间。
白利抬头一看,只见房顶是玻璃制的,橘黄色的太阳透过玻璃发出淡淡的光线。
他看了看坐在高凳上的女人说:“你是瓦西丽亚·法斯托尔弗博士吧?”
“我全名叫瓦西丽亚·艾琳娜。你叫我瓦西丽亚就行了。”突然,她口气柔和下来。“你好吗,我的老朋友吉斯卡特?”
吉斯卡特回答时的声音显然和平时不太一样。“我向你——”他停顿了一下,接着才说,“我向你致意,小姐。”
瓦西丽亚笑了。“这位我想大概就是类人机器人——达尼尔·奥利沃吧!”
“是的,瓦西丽亚博士,”达尼尔说。
“这位是——地球人喽。”
“我叫艾利亚·白利,博士,”白利生硬他说。
“你不像太空剧中的那个人。”
“我也知道不像。应该说太空剧中的那个人不像我。”白利没好气他说。
“好吧。我们不是来评论太空剧的,是吗?你特意来见我,是要讨论关于桑蒂里克斯·格里米恩尼斯的问题。那就快说吧