「好啦，我勇敢的士兵们，」阿特斯琉雅开始她的演说。「不过呢，勇敢不勇敢其实跟今天一点关系也没有就是了，总之，勇敢毕竟是一件好事，但是将这些勇敢的士兵齐聚在一起的第一蹂躏战队，却没有足以配得上这项特质的传统，因此我们就有创造传统的义务与权利，今天我们就来替第一蹂躏战队的传统再添新的一章。」
杰特在阿特斯琉雅身旁聆听她的演说。
「第一项传统，因为在场有很多新人，我就再说明一下，首先在第一蹂躏战队的宴会上禁止敬礼，不过，这不表示大家可以忘记向长官、同僚、部下表示敬意，尤其是对我无礼的人，我会招待他到我的领地来，而且还会在培养牧场与水耕农园之间准备一个房间给他住哦。」
「到底要无礼到什么程度，才有资格接受如此美妙的惩罚呢，」士兵中有人发出这样的声音。
「这就得要你们自己去想了，只是有件事我一定要先说清楚，那个区域已经改造成囚禁用场所，是个很寂莫的地方哦，如果有人喜欢孤独的话，或许会很中意那里吧？」
士兵们开始传出了哀嚎声，不过这声哀嚎听起来却挺欢乐的。
「那么，下一项传统就是禁止拿菜肴来玩，有些时候我们会发现某些人对糟蹋食物有种异样的执着，在某些文化圈中，将奶油点心砸向他人好像也代表很重要的意义，虽然这或许是基于某种宗教上的概念，但我个人是无法理解的，当然，我并没有那种因为无法理解，所以刻意否定异种文化的不良兴趣，但在我这位菲布达胥男爵罗伊担任第一代司令的战队里，上述举动绝对永久禁止，如果有人基于信仰的理由非得拿菜肴来玩不可的话，你就躲起来偷偷玩，听清楚了吗？」
这回杰特就没听到什么抗议声了。
「好啦，今晚新增的传统其实非常单纯，如果战队里有人具有诸侯身分的话，只要有机会就必须要出钱请客，而且我也会要这位诸侯完成他这份高贵的义务，就让我们将这项美丽的传统正式确立起来吧！」
此话一出，全场不禁欢声雷动。
目前第一蹂躏战队中只有一人具有诸侯身分，那就是海德伯爵杰特，如果将具有高贵身分的入之定义稍稍扩张至「贵族」范围的话，是有几个人拥有贵族的称号，例如阿特斯琉雅本人就是菲布达胥男爵，然而她是领主，不是诸侯，一位采邑所在之星系不存在有人行星的贵族，是没资格被人尊称为诸侯的。
在此顺带一提，其实这项传统在创设前完全没有加入杰特的意见，或者可以这么說，这项传统除了阿特斯琉雅本人以外也没有综合任何人的意见。
这实在是太没道理了——杰特在心理如此想着。
其实也不是钱的问题．毕竟杰特已经从海德伯国获取相当庞大的收益，即使绝大部份的获利都被拿去用在对海德伯国的再投资计划上面，不过光是伯爵本人的俸禄，对杰特而言就已经是花不完的一笔大钱了。
像这种等级的宴会，就算他每周举办一次也用不着去担心经费问题。
可是钱自己出就算了，为什么连筹备工作也得要自己来呢，明明像书记或监督之类的职务，都是在舰艇不航行时才要开始忙碌的说。
是的，其实将公园甲板包下来举办宴会的点子正是杰特想出来的。
说实话，地上世界出身的人对公园甲板的评价都很差，因为地上世界有各种不同的风貌，所以如果说是一片面积够大的行星地表就还好，但光运输船内的模拟环境，是不可能满足所有地上人的思乡情怀的，更何况地上人中有不少认为人工环境对真正的大自然是一种亵渎，甚至还有人不惜动拳头也要以力量捍卫这样的想法。
然而杰特认为，不管这种模拟环境会不会造成误解，有时候让亚雄人与地上人在一处具有大自然风貌的环境内互相交谈，说不定会是件好事，当杰特的脑中浮现这个念头时，这场餐宴的筹备工作也就没那么痛苦了，不过还是有件事让他觉得很没道理。
「那么，就让我来介绍今晚的主办人，请大家用盛大的鼓掌赞美他的慷慨。」
在热烈的鼓掌声中，杰特心不甘情不愿的走上小山丘，因为连招呼大家的工作也都得要由他来执行。
不管他的心里多磨不情愿，既然接下这份工作，杰特就一定要表现出兴奋愉快的举止以炒热饔宴气氛。
这应该也算是贵族义务的一种吧？杰特硬是让自己接受这个事实。
「我会长话短说，请各位再忍耐一下。」杰特试图用同理心去陈述自己的意见。「今天举办这场宴会的目的，是为了要表示我一点慰劳的心意，现在各位能站在这里，全都是因为自己的幸运与努力获得回报。所以请大家一定要以此为荣，另外有件事要先同各位说声抱歉，因为说出来会让人以为我太骄傲，不过海德伯国的经营状况也很幸运的还算顺利，希望我在不久的将来能有这个荣幸再度慰劳各位。」
这段话才刚说完，欢声与掌声立即覆盖整个会场。
杰特举起他手上的杯子。
「另外，我也希望能在自己的采邑迎接各位与未来新加入的士兵，虽然这次已经来不及了，但下次如果有机会，我会准备海德伯国特产的美酒供各位品尝，只不过到时我也会将招呼各位的特权让给某个人来担当，那么，我们干杯！」
「伯爵阁下，感谢您的美食佳酿！」士兵异口同声的唱和着。
会场四处陆续传来了无数碰杯声
「那么，请容我向各位介绍今天的司仪，古诺亩柏修列翼翔士，请到这里来。」
「是！」古诺亩柏修一脸坚毅的走到杰特身边。
「请大家鼓励鼓励。」杰特在一旁敲着边鼓。
士兵们也很顺从的拍起手来。
杰特在感到得意洋洋的同时，也油然兴起一股寂寞的感触，藉由这个场合，杰特似乎显示他在领导指挥方面的独特魅力，不过，身为主计科翔士的杰特也只是个军中的事务官，指挥众人的事没他的份，即便他想转任飞翔科，对一个没有空识知觉的人而言也是不可能的事。
在杰特将小山丘让给古诺亩柏修之后，迎向他的是拉斐尔批判的眼神．
「我刚才是不是说错什么话啊？」杰特开始感到不安。
「是没有，只不过，你还真是一个残酷的人。」
「怎么说？」面对这个大出意外的批评，杰特忍不住侧耳倾听。
「想不到你竟然会让那么小的孩子去指挥这种场合。」
「反正司仪又不能指挥什么，何况他也不是小孩子了，既然他是翔士，在军阶上可能还比在场绝大部份的人都来得高，再说……」
「再说什么？」
「妳会把他人当成是小孩子来看待，这可能表示妳已经老很多了喔，拉斐尔？」
「傻瓜。」
实际上，古诺亩柏修跟拉斐尔……当然跟杰特也是一样——在年龄上顶多只有五岁的差距，到目前为止，帝国尚未窘迫到必须征召真正的小孩子上战场的程度。
「另外，你招呼大家的方式实在很无趣，听起来好像在推销商品。」
「这也算是诸侯的义务啊，至少山姆森是这磨说的。」
「这样啊，看来当诸侯也是很辛苦的。」
「怎么说得好像事不关己一样，妳自己不也是要成为诸侯的人吗？」
「就算要实现它，也是很久以后的事了。」
「说的也是啦。」
拉斐尔的领地，也就是帕留纽子爵领地内并不存在有人行星，因此如果她要成为诸侯的话，就有必要选择一颗行星并将其改造成适宜人居的程度，这当然需要耗费相当漫长的时间。
更遗憾的是，这项行星改造工程可能要等拉斐尔退役后才有时间着手进行，换句话说，她得在尽完身为皇族的义务后，才有余力照护自己的领地。假使后来她坐上翡翠玉座的话，行星改造的开工日期可能又要再往后延了，当然在开工之前这场战争就一定要先结束才行。」
老实说，拉斐尔的「诸侯之梦」可能是遥远的未来才会发生的事了。
站在土堆上的古诺亩柏修似乎很慌乱。
「呃，现在正准备要送餐点进来，全员请注意。」
一张张载有餐点的餐桌从湖面下一齐冒上来，就连天花板上也有数张餐桌缓缓降下。
「麻烦请大家让路，站在那边的从士，请稍微靠边一点，那边的从士，也麻烦您在桌子停妥前别伸手去抓餐点，然后还有，啊！」讲到这里，古诺亩柏修突然以近似惨叫声的语调说道「您到底在做什么啊，艾克琉雅十翔长！」
关于艾克琉稚到底做了什么的问题，其实从杰特所在的位置是完全看不清楚的，只见士兵们开始忙着批判眼前的餐点。
「我明白了，就这么办吧。」古诺亩柏修又开口了。「总之请大家待在现在的位置别动，在我下指示以前就留在原地好吗？」
「你不觉得这种安排餐点的方式有点糟吗，杰特？」静静观望着餐桌群起落的拉斐甭说话了。「我认为这段余兴节目是不必要的。」
「凡事都有第一次。」杰特替古诺亩柏修辩解着。「下一次我一定会做得更好，不过我以为这种安排餐点的方式是很好的点子耶。」
「到时候也拜托你用点心去招呼大家吧。」
「是吗？」杰特觉得自己深受挫折。「如果是妳，妳会怎么去招呼大家呢？」
「这个嘛。」拉斐尔偏着头思索了一下。「没遇到这种场合我也不清楚，再说你别以为我就能用比较有趣的方式来招呼大家。」
「是吗。那么下次举办餐宴的时候我就来尝试一下吧。」杰特提出了他的意见。「到时我就请你去招呼大家，如果出了什么状况，我会在幕后替妳解危的。」
「不要。」拉斐尔想都不想就如此答道。
「对皇族而言，向众人演说不是很重要吗？不对，姑且不论皇族吧，就算是对指挥官来说也很重要，不是吗？」
「如果是在赶赴战场前夕，我当然会用演说振奋士气，但是你要我向这群饮酒作乐的人说什么才好？再说，士兵并不是演说的练习对象。」
「那妳就别向我抱怨嘛。」
「我并没有向你抱怨，只是说出自己的感想而已。」拉斐尔扬起她一边的眉毛。「你该不会是希望我称赞你吧？」
「不，我并没有这个意……」
「那不就得了？」
在古诺亩柏修的努力下，所有的餐桌终于都就定位了。
「请享用餐点，各位弟兄，我们已先准备好毛毯与椅子，各位可以自由使用，请大家尽情用餐、欢乐谈笑。」古诺亩柏修以平稳的语气说完这段话之俊，便从小山丘上走下来。
「辛苦你了，古诺亩柏修列翼翔士。」杰特举杯安慰对方的辛劳．
「很感谢您的体恤。」 一脸疲惫的古诺亩柏修说道 「我刚才真的很紧张。」
「等一下也拜托你了。」
「是的。」古诺亩柏修的表情还是很疲惫。
「你想喝什么？」杰特问道。
「请给我葡萄果汁，因为等一下我还得继续担任司仪的工作。」
「你肩膀不用绷那么紧，跟大家一起同乐也好啊！」杰特一面微笑，一面将手伸向餐桌，准备拿取空杯，然而某人却比杰特早一瞬间将杯子递给古诺亩柏修。
递杯子的人是艾克琉雅，