“硫酸铜用来干什么的？”我问：“有特别有途吗？”
“印花布的印染，也有来做颜料。水处理也用到它，还有镀铜。”
“到处买得到？”
“没有什么特别难买到就是了。”
“为什么有人要拿来装在糖里毒人呢？”我问。
他看看我，摇摇头。“鬼知道。”
我向他道谢，开公司车到警察总局。
宓善楼警官正好在办公室。假如不是老想我的拜访是无事不登三宝殿，假如不是老想我每次去都是想要在他那里弄点消息出来，他就会轻松得多了。不会那么小心，把—切留在心里。我和白莎认识宓善楼，还是他在凶杀组做小角色的时候。有一段时间，我认为他爱上了柯白莎。只是柯白莎太男性化了，没有给他好脸色而已。
“哈罗，唐诺，”他说：“什么风把你吹来了。”
“随便走走。”
“白莎可好？”
“老样子。”
他塞了一支雪茄进口里，但是没有点火。“来支雪茄如何？”他问。
“不，谢了”
“要我给你做什么事？”
“我说过了只是随便走走，好久不见了，有点想你。”
“我很少往外跑了。”
“以前你常到我们办公室来的呀。”
“都是公事。”
“我们又不会咬人。”
“不咬人才怪。”他生气地说：“在你参加白莎的公司以前，白莎是顶不错的。她辛勤工作，自常规工作中赚点蝇头小利过日子。是你用钞票冲昏她头的。”
“她赚了不少，不是吗？”
“她赚钱没错，但是这里的上级对你们注意了。只要听到你的名字，大家眼睛睁得比什么都大。”
“那样严重？”我问。
他点头沮丧地说：“我没办法，我自己的位置也要守着。我可以和你们保持友谊，和你们一起混，但是只要有一次老毛病发作，玩过了头，被人捉住尾巴，我跟了你完蛋。”
他猛咬他雪茄。
“假如别人捉不到我尾巴？”
“会的，早晚会的，久走夜路嘛。”
“假如我不做犯法的事。”
他耸耸肩。
“到目前为止，我还没有过是吗？”
“只是没被捉住而已。”
“是我没有做过不法的事。”
他说：“不是的，赖，你像一只船，全速的在水雷区跑。你对这水道十分清楚，知道哪里可去，哪里又不可去。你熟知法律。当你在法律范围内的时候，你都是玩得危险叭啦的。要用一个显微镜才知道你没有出轨。有这么一天，你会撞上水雷，碰炸掉。我可不要和你一起碰。”
“我不是也离开过一段时间吗？当兵啦，休假啦。”
“没错。”他说：“但是你给白莎打了要过豪华生活的针。她有了赚大钱的瘾了。我喜欢白莎。她心肠硬，人直。信不信由你，她想停下来的话，她会是人家的好妻子。没有人应该欺骗她的。唐诺，她多大了？”
我说：“我不知道。我认识她四五年了。看来没什么改变。35到40岁。”我把眼光下望。
“嗯，也不算太老。”他挑战似地说：“看我也是40出头了。我觉得自己绝不输过任何年轻人。”
“看起来也不输年轻人呀。”
“嘿！乱拍马屈一定有原因，你要什么？”
我说：“一个叫做麦洛伯的男人昨天被谋杀了。”
“是的，我都知道。”
“佛山警官在主办这件案子。”
“嗯哼。”
“麦洛伯是一张遗嘱中两个信托人之一。”
“另一个是什么人？”
“夏合利。”
“你替他工作？”
“我们替他工作过。”
“工作做完了？”
“在我这一面都结束了。他要我们再替他做些事。”
“什么事？”
“据说是做他的保镖。”
“为什么？”
“我不知道。”
“去你的不知道。”
我傻样坐在那里，善楼猛咬雪茄。“唐诺，你深藏不露。谁要跟了你玩，早晚死定。”
“对朋友不会。我从不背叛朋友。”
他用手梳梳又厚又卷的头发，他说：“你要什么？”
我说：“夏合利在担心。”
“担心什么？”
“我告诉你，我不知道。”
“你想要我替你做什么？拆个字，还是起个卦？”
我说：“夏合利和麦洛伯是侯珊瑚遗嘱中两个信托人。遗嘱中钱不在少数。有两个继承人；女的叫罗秀兰，男的霍劳普。”
“怎么样？”
我说：“两位信托人都对秀兰非常好，也都觉得应该薄惩劳普。秀兰本来是想要什么都可以的。劳苦不行，除非信托中止。”
宓善楼把雪茄自四中取下，向一只黄铜痰盂吐了一口口水。他说：“你得知道，遗嘱这玩意儿虽然减少不少法院困难，但也增加了很多警察麻烦。”
我说：“信托在两位继承人到某一个年龄时就会结束。届时，信托人可以给他们钱，也可以给他们年金。”
“嗯哼。”
“我想两位继承人当然希望一笔把钱拿下来，假如是我，我也会这样的。”
“没有人在问你的意见。”
我说：“信托在另外一种情况下也会中止。”
“什么？”
“两个信托人都死掉。”
他向我皱起眉头。突然他问：“怎么着？”
我说：“假如两个信托人都死掉了的话，于是这笔钱加上房地产，会自动的分成平均两份，两个继承人平均分配。”
“多少？”
“20万左右。”
宓善楼嘴中的雪茄震动，乱科，有如他要把雪茄吞下去似的。
“所以你来找我？”他说。
“所以我来找你。”
他一口咬下他口中湿湿的雪茄，用手背抹掉嘴唇上零星的烟草末，一口把口水吐在痰盂中，看了一下手中已咬成扫把样的雪茄屁股。他说：“你要什么？”
“这件谋杀案中，有件事很好玩。”我说：“麦洛伯有一只乌鸦，叫做潘巧。麦洛伯被杀的时候手里正拿着电话。他面前，在桌上，有一枝点二二口径的转轮枪。其中一颗子弹已经发射。我不知道他射中了什么。”
宓善楼耸耸肩。
我说：“夏合利发现尸体时，我和他在一起。我曾经左右看过，我看不到那点二二子弹头卡进什么地方去了。据我知道警方也一直未能找到，是吗？”
“你认为有人带了子弹在身上跑了？”
“据我知道这是警察的推理。”
宓善楼把雪茄放回嘴去，咬来咬去。又把一只手插进浓浓头发里。“我告诉你，唐诺——不可以告诉别人。”
“什么？”
“那点二二子弹痕迹已经找到了。”
“是麦洛伯打向什么人而落空了吗？”
宓善楼摇摇头：“他这一枪射向屋顶，看来他想来一次快枪，不过他不是好手。”
“什么意思？”
“阁楼顶有个洞，乌鸦可以飞进飞出。”
我点点头。
宓善楼说：“我的人看到枪曾经发射过一发子弹，房间是密室，找不到弹头，他们自然认为是子弹出了问题，想到麦洛伯为了自卫开了一枪，子弹打到了人，那人把子弹带游。”
我点点头。
宓善楼说；“不论是什么人发射的子弹，他瞄准的是那个洞，希望子弹射入蓝天。但是没射准。子弹被发现正好卡在洞边上。”
我把眉毛皱到紧得不能再紧，希望善楼知道我在深思。善楼等我说话，我没有说，所以他继续道：“你看，实况是这样的。麦洛伯有一支枪，只是一支点二二，不过仍旧是一支枪。他被一个用刀的人杀了。假如枪是麦洛伯的，他指向的自然是有刀的那个人。那样会有一场打斗。”
“为什么？”
“假如是他开的枪，当然是在刀子插到身上之前。依据解剖的法医所说，麦洛伯在刀子自背后插进心脏后，什么也做不了了。这一场热闹戏，假如是麦洛伯持枪挑的衅，那个用刀的反而可能是自卫了。”
“你的意思这一枪是凶手发射的？”
“正是如此。”善楼说：“这凶手是麦洛伯认识很熟的人。对他很信任的人。麦洛伯正坐在椅子上打电话。凶手则就站在他边上。可能是那凶手不喜欢他在电话上说的话，可能凶手只是在等候合宜的时刻。但是他自鞘抽出刀，等到合适的时候。戳进麦洛伯的背。麦洛伯翻倒了椅子，那刚杀了人的家伙镇静地打开抽屉，因为他知道抽屉里有麦洛伯的点二二口径小手枪藏在那里，他走到麦洛伯倒地的附近，对准了给乌鸦准备的洞，扣了板机，把枪放桌上。他希望子弹自洞中出去，但是没那么准。”
“过高？过低？还是在两旁？”
“高了。”
“你认为是凶手发射的？”
“当然也可能是女的。”
“女的。”
他看着我说：“当然，案子里有关的女人很多，谁知凶手是男是女。”
我问：“你怎么会认为是凶手开的枪？”
“我们对麦洛伯的手做过石蜡试验，手上没有火药粒。”
“指纹呢？”
“没有。”
“枪上有指纹吗？”
“有一些模糊不清的。”
“你是说枪被擦抹过了。”
“不——我是说枪并没擦抹得很干净，凶手可能是在开枪时用一块手帕包住枪柄的。唐诺，你到底要什么？”
我说；“我要去南美洲。”
“我也想去。”
“我是说我现在就要走。”
“和我有什么关系？”
我说：“你要替我去拿护照。”
“你疯了？”
我说：“没有，我没有。我要请你用电话，现在打电话给国务院的护照科，就说赖唐诺是个私家侦探，他在办一件谋杀案，说你有十分的信任，希望他们尽一切可能早些把护照给我。”
“你疯了。”
我摇摇头。
“即使我想做，我也不能这样做呀。帮不了你什么忙的。”
“走对了路，就对我们很有帮忙了。”
“白莎对这件事怎么说？”
“她对这件事不知道。”
“什么人出钱叫你去南美洲？”
“我自己。”
“那边又有什么呢？”
“我不知道。”
“你为什么去？”
我说：“霍劳普马上要去。他是侯珊瑚两个继承人之一。遗属里大部分的财产是在哥伦比亚。”
“你是说你下去跟踪他。”
“我只是想去哥伦比亚。”
“我怎么样。替你去火中取栗，之后呢？”
“之后你得到一颗栗子呀。”
“那栗子也烫手得不得了。”善搂抱怨地说。
“你可以等到了它冷了再吃呀。”
“我怎么知道你不耍什么花巧呢？”
我笑笑道：“你把我们两人弄混了。你说你要火中取栗呀，这不要什么花巧。”
宓善楼说：“唐诺，等一下，我替你打头阵，然后我被逮住了——”
“你不会被逮住的。不会有事发生的。你要不要我送你一本霍劳普在哥伦比亚做些什么事的报告？”
“对我没有什么必要。”
“有没有什么不想要的理由吗？”
“假如真发现什么，你会告诉我吗？你会一字不漏告诉我吗？