她每天晚上都吃大量的巧克力来化解因节目太单调而沮丧的心情，然后翻翻《自
然》或《国家地理》这类杂志……布莱克趁机打开门，面无表情地站在受害者对
面，她看见他的时候，他正慢慢冲她举起手枪……斯特菲从未想到自己会有如此
迅捷的反应，她卧倒避开了第一枪，这一枪打穿了门口的墙，迸出很多石灰和碎
砖末，布满了整个房间。她飞快地一跃而起，以惊人的速度打开门，但还是太晚
了……第二枪穿过墙，打在高她的脸几厘米的地方，第三枪撕开了她肩上的皮肉。
斯特菲感到一阵突如其来的剧痛，整个身体都动不了，感到凶手正把她拽回房间。
她本能地挣脱对方，大叫着扑向楼道里的电梯。几个邻居走出来，这姑娘在这儿
住了3 年，大多数邻居都认识她。一个30来岁的男人，身后跟着他的女友，站在
斯特菲和布莱克之间：“哎，我说，怎么回事……〃 布莱克没有停下来，双眼盯
着目标，举枪对邻居打去，连看都没看他一眼，就在他脑门正中打了一枪，子弹
让后脑勺开了花。布莱克又向斯特菲所在的电梯方向开了几枪，她躲在电梯间，
从他的视线中消失了一会儿，而当他出现在楼梯口时，目标已经消失……一个男
人在他背上使劲打了几拳，想结束这种杀戮，而他妻子则猛地将他们的女儿推到
家中，返身关上门，把她丈夫留给了凶手。布莱克准确地反击，他曾在中央情报
局准军事化骑兵连工作过15年，然后才投靠他现在的雇主。他会使用所有近身防
卫技术……尽管他的对手勇气十足，却只会打些乱拳，没法对付这样一架名副其
实的杀人机器。布莱克很轻松地制服了他，把他甩在地上，又在他前胸打了三枪。
这蠢材没准真误了他的正事……他一边想一边往楼下冲去。他在停车场看见有辆
车在匆忙发动，目标就在里边。他打了一枪，那辆老式”高尔夫“的前窗玻璃被
打碎了……”放下枪！“一个声音在他身后叫着。两个穿制服的警察正拿枪瞄准
他，他”嗖“地钻到身后的车底下，就地滚了两圈，然后从车的另一边钻出来，
向两个警察开枪。他准确地打中第一个警察的喉头，并立即弯腰防止第二个警察
开枪。布莱克躺在车底下，没有任何惧怕，只是气得发疯，目标彻底逃离了他的
视线……另一名警察试图绕过凶手，结果右脚被枪子儿炸飞了，痛得大叫起来，
躺倒在地，第二颗子弹又把他的手肘炸开了，他的枪一下子滑出去十几厘米，够
不到了。眼看着自己的关节被打碎，赫尔姆特。拜尔惊得目瞪口呆，他今年48岁，
是两个孩子的父亲，模范警察。他眼睁睁地看着布莱克。索德林顿一言不发，一
步步走向他……”我的枪打飞了！“他像被处罚的孩子一样叫嚷着，”求求你…
…别……〃 索德林顿把手枪里最后5 颗子弹全部打了出来，长时间看着满是枪眼
的尸体，好像对这个结局很满意。但他知道事情还没结束，他得尽快找到那小妞。
这一回，不能再让她逃出他的手心……痛得钻心，但斯特菲还活着……她一点儿
也不懂医学，不懂外科手术，什么都不懂……“真他妈的！”她使劲敲着方向盘，
大滴的眼泪从脸上流下来。她用没受伤的手臂弄掉前窗剩下的玻璃，一边看着路，
一边担心地看倒视镜……为什么他不追了？他总不会是坐公共汽车来的！楼道里
被他打死的那人……于尔根？君特？她甚至都记不得他的名字，却在他们家吃过
好几次饭呢！她不想回忆，真的。她想忘掉他是为了自己而死的……“上帝，他
就这么倒下了！”斯特菲抽噎着，回想起那充满活力的人为了救她而挺身而出，
几分钟后倒在楼道里的地毯上，他的身体被一排装甲弹穿过……在此之前，她还
从未见过死人的情形。在她看来，死应该更加漫长，更加……反正不是这样！他
死去的样子就像扳动电灯开关：死——活……现在去哪儿呢？汉堡母亲家？或她
前男友家……不行！不管怎么说，肯定不能去他家……得赶快想办法，快，得远
离这个城市，以防意外。她一边开车，一边用手抓着左臂，痛得脸色都变了，血
一直在流，现在她的T 恤衫和牛仔裤上边都染红了。大出血？不会，这地方应该
没有动脉……她试图安慰自己，可这该死的地方怎么老在流血？她猛地把方向盘
往右打，一脚踩住刹车。汽车有一会儿失去了控制，随后停在了哈尔兹街路边，
这时四下里一个人也没有。她向周围扫了一眼，轻轻揭开T 恤衫的袖子。子弹正
好打中她胳膊的这个地方，打烂的布嵌在血糊糊的伤口里。她使劲想把布拉出来，
结果感到钻心的疼。斯特菲咬紧牙关不叫出声来，可假如……假如有个血管什么
的？她这么一想就慌了神，悲伤透了。她用刚撕下来的破布擦拭伤口四周，想看
看伤得多重，但血一直在流，流得很令人担心。“得找人想想办法，呆会儿你连
开车的力气都没有了！〃 过了一会儿，她大声说：”西奥，我去找西奥看看……
〃 西奥。乌伯在卫森协会里做义工，关键是他上过医学院。惟一的希望，她这么
想着开动了汽车。“妈的！这到底是怎么……〃 她甚至不想说实话，斯特菲太明
白刚才所发生的事了。怎么说也不该碰世界第一大国的军事机密，不出事才怪。
她以为发现了五角大楼或美国海军在深海的秘密行动，吓得发抖，可她完全错了，
她无意间刺探到的情报比任何一个政府机器都可怕得多……
/* 5 */ 第一章美女上校
马萨诸塞州，凯德雷城堡美国海军科学试验中心，格林尼治时间22点30分
南希纳闷地打量着伦敦国际气象监测局派来的调查员，这人一点儿不像官员，也
不像是科学家，简直没法归类。“抽烟吗？”她点燃一支烟问对方……33岁的普
雷德加上校负责海军科技处有两年了，她21岁时以应届生第一名的优异成绩毕业
于西点军校，当时便选择到海军工作。她曾是美国“本杰明。弗兰克林号”的上
尉，那是在东西方冷战时太平洋舰队的一艘导弹发射潜艇，随后一直负责美国海
军的一艘极密军舰“威尔逊号”的科学考察工作，研究导弹遥控技术、各种实验
项目及海军的发展……“不用，谢谢。”塞思微笑着回答。自从与萨内斯伯里谈
话之后，塞思决定秘密展开调查，以证实朋友所说的是否属实。气象监测局在国
际科技领域具有一定威信，而且他只在美国海军内部引起了一点怀疑，而这两家
单位共同合作了很多年，塞思因此盗用了他们的资料，把自己的名字塞进了1200
多名工作人员当中，那里面差不多有400 名调查人员，并给自己安排了一项虚无
的工作。这一骗局可持续足够的时间让他找到所需的信息……“您想了解些什么，
先生……〃 她皱了皱眉头，很快扫了一眼他的材料： 〃……普雷斯顿先生？您说
吧。〃 ”我们正在调查多处出现的气候反常现象……〃 “您认为是怎么回事？”
年轻的上校问道，看起来她真的想听对方的回答。“坦率地说，我们什么也不知
道，但是海流可以作为一条很重要的线索……〃 ”重要而已？“上校反驳说，宽
容地撅了一下嘴，”上帝啊，这简直就是根本原因！〃 “怎么讲？〃 ”您知道格
陵兰海流吧？〃 她停顿了一下，然后接着解释说：“格陵兰海流也叫深海海流，
是全球气候体系的基础，厄尔尼诺只是这一现象中的一个侧面而已。我们目前只
看到由后者引起的、每25年在南太平洋海岸发生一次的灾害。想想看，深海海流
会引起怎样的变化，它可是关系到整个地球。〃 ”到底怎么回事？〃 〃1961 年，
核试验在铁幕两边搞得如火如荼，美国海军决定资助一项研究项目，观察各大洋
的放射性物质的发散与变化。科学家们决定把注意力放在一个非常容易探测到的
分子上：氚……〃 “由热核碰撞引起的放射性分子，对吧？〃 ”一点不错……
“年轻上校的脸上露出惊异的神色，接着说，”几年之内，海军的许多舰艇都在
全球海域里追踪到了氚，而且发现这些可恶的家伙几乎永远不会消失……氚的化
学成分决定它处于0 至300 米深的层面。〃 “再深呢？〃 ”不行，它不会再深了，
在各个水域，氚只停留在这一区域……〃 “如果我没理解错的话，您指的是90％
的生命聚集的海域，也就是说浮游生物可以进行光合作用的地方，而且……〃 ”
我们在这儿不是为了谴责军队的做法，普雷斯顿先生。等会儿您就明白为什么我
要跟您说这些。1963年，人们在极地附近发现，氚可以下降到海底3000、4000甚
至5000米深处。所以，一切都开始……〃 塞思皱皱眉，惊讶地问：“开始什么？
〃 ”格陵兰海流当初刚被发现。在极地冰盖附近，海面上的水向下沉了。〃 “下
沉？〃 ”对，有两个原因使海面的水比重大：一是水与冰山接触后变冷，二是那
儿的海水比别的地方都咸。〃 “寒冷与盐分使水的密度变大，所以更沉……是这
么回事吧？〃 ”是的，气象学的规律也一样，比如云层与低气压。〃 “但是那儿
的海水为什么比别处更咸呢？〃 ”因为在结冰的过程中排出了盐分，冰里没有盐。
〃 “那就是说，盐分多、温度接近零度时，水就会向海底下潜……”塞思认真地
听完年轻上校的解释后总结说，他也被这一主宰全球气候的不可思议的海洋动力
所着迷。“完全正确。在格陵兰附近，每秒钟有两千万吨水沉入深海。设想一下
您永远看不到的情景：十几个直径为1 公里的水柱，以200 倍亚马孙河的流速沉
入黑暗，沉入海洋最深的地方……〃 ”为什么您说我永远看不到？〃 “因为这是
水里的水。合成图像可以重现温度变化的这一景象，我还可以借给您一盘录像带，
但要亲自看到……〃 塞思默默地观察上校的反应，如果有人能潜到海底7500米处，
引爆天然气水合物，那也许是美国海军…… 〃……您永远看不到的，海底巨大的
压力会把您压成肉饼。〃 ”可有些仪器可以下到4000米……〃 “开玩笑！”上校
以不容置疑的语气打断他。“什么意思？‘开玩笑’？”塞思既好奇又觉得有点
好玩……“海军会资助这种项目？不会，这样巨额的投资与所获得的科学价值极
不相称，只有跨国公司和古怪人物别出心裁做广告才会对此感兴趣……为了填补
节目中的空白，电视台凌晨3 点播出的电视图像只给人看些石头和沙子之类无聊
要死的东西……他们时不时从深海里拿出块石头，大家就都兴奋起来了：”啊，
真好看哪！真奇怪呀！‘〃 ……上校手里拿着打火机，模仿科学家发现新大陆的
表情。“这么看问题是否有点太简单化了？如果我没记错的话，美国国家宇航局
的第一批密封舱都在飞行中爆炸了，但你们还不是把谢巴德艾伦。谢巴德是美国
第一个飞上太空的航天员，他于1961年5 月5 日乘坐”水星“系列的”自由“号
飞船升空。送上轨道、阿姆斯特朗送到月球了……〃 ”您还是没明白，普雷斯顿
先生。要潜到海沟里，需要发明新型仪器，需要巨�