“一彦，不要太难过了，尽管你父亲是个让人憎恶的家伙，但你的母亲却是个伟大的女人，你得自母亲的遗传比得自父亲的多，所以只要我们坚强、自信，没有人会看轻我们，对吗？”
一彦用力点了点头，泪水仍滴滴答答地落在地上。
“啊！舅妈也要振作起来才行。从现在开始，我会负起责任，好好照顾你的。”
美弥子看看大家，又自言自语地说：
“这幢房子太陈腐了，也该尽快处理掉。我想，住再小的房子也没关系，只要那里阳光充足，能把这一身的晦暗、阴霆都彻底冲净就可以了。”
美弥子说完，又转身面对金田一耕助。
“金田一先生，事情到此也应该告一段落了，但是，我还有一件事想问你。”
“什么事？”
“访问你是怎么知道那件事呢？我是说我母亲和舅舅……”
金田一耕助叹了一口气说：
“多亏了那本《威廉海穆·历斯特》，也多亏你父亲把遗书夹在那里。”
“《威廉海穆·迈斯特》？”
美弥子大惑不解地望着金田一耕助。
“是的，书中叙述了一对男女不知道彼此是亲兄妹，不但陷入热恋，而且还有了孩子的不幸故事。我反复思考你父亲的性格，再把遗书与这本书连在一起想，终于明白了他的意思。同时我也想到，他之所以推荐你看这本书，一定有他的用意，只不过他的表达太隐晦了。”
金田一耕助看看美弥子，又看看一彦，接着说：
“另外，我也把查证到的一些事情仔细分析、串连起来，才知道三岛东太郎就是河村治雄，他不但和一彦是同父异母的兄弟，同时也是你同母异父的哥哥！”
“这样我就明白了。金田一先生，谢谢你。”
美弥子知道这桩让家族蒙羞的事实真相后，神情反而坦然开朗了。
至于三岛东太郎，也就是河村治雄的结局如何呢？
在金田一耕助侦破命案后，三岛东太郎终于坦承了一切罪行，他对一彦说道：
“一彦，请你把最下面的那个箱子打开，里面有一支黄金长笛。”
一彦在征得金田一耕助和等等力警官的同意后，便把三岛东太郎所说的那支黄金长笛从箱子里拿出来。
三岛东太郎接过长笛，脱下手套，面带微笑地看着金田一耕助。
“金田一先生，你为什么不叫人吹吹（恶魔吹着笛子来）这首曲子呢？即使叫一彦吹也可以呀！如果你看到他吹奏的指法，就会立刻明白椿子爵说的恶魔到底是谁了！不信，我吹给你看，请你注意看我的手指头。”
三岛东太郎说罢便把长笛含在口中，吹起那首令人毛骨悚然的曲子。
紧闭、阴暗的客厅中，立刻回荡起充满诅咒、憎恨、狂乱的旋律，随着曲调高昂的音符，大家似乎看到四周围绕着满是鲜血、凄楚哀怨的鬼魂。
但金田一耕助的感受却和大家不同，因为他看到三岛东太郎在吹奏这首曲子时，始终没有用到那短了半截的中指和无名指。
他感到自己像被人用烧得通红的铁钳从脑门烙下，懊恼不已。
（啊！原来这首（恶魔吹着笛子来），竟然是专门为右手失去中指和无名指的三岛东太郎而写的！其实椿英辅早就暗示了谁是恶魔，只是我一直不明白。）
当金田一耕助正想开口说话的时候，三岛东太郎已经含着那支黄金长笛，直挺挺地倒在地上死了。
他早已将氨酸钾涂在长笛上。
降临椿家的恶魔，终于在笛声结束时离开了人世。
（全文完）