《x之悲剧》

下载本书

添加书签

x之悲剧- 第47节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
不漏是吗?”亚贺斯领事轻声地说。“那么,雷恩先生,您所问到的这个马昆乔,
是很不错的一位先生,我见过他,也和他说过话,不知道您想了解他哪一方面?”
    “我想知道您是怎么认得此人的,以及您认为他有意思的每件事,我都有兴趣
了解。”
    亚贺斯摊着双手,“我从头讲起好了,雷恩先生,由您自己来判断,其中哪些
部分能有助于您的调查工作……菲力普。 马昆乔是乌拉圭司法部门的人员,是一位
极出色又可靠的工作人员。”
    雷恩眉毛扬起。
    “几个月前,马昆乔奉命来到纽约,代表乌拉圭警方追踪一名从大蒙特维多监
狱逃跑的罪犯的行踪,这名罪犯是男性,名为马丁·史托普。”
    雷恩坐直起来,“马丁·史托普……您说的我越来越有兴趣了,亲爱的亚贺斯
先生,史托普这名字听起来是盎格鲁式的名字,为何这个人会被关入乌拉圭监狱里
呢?”
    “我个人,”亚贺斯轻嗅一下衣襟上的鲜花,说,“所以清楚这桩刑事案件的
来龙去脉,还是辗转由马昆乔本人告诉我的,他这趟前来纽约,随身带着有关马丁
·史托普这件刑案完整的档案资料。不止这些,他还把他个人所知的所有细节都告
诉了我。”
    “请继续,亚贺斯先生。”
    “事情得追溯到一九一二年,当时有位年轻的探矿人,就是这位马丁·史托普,
受过完整的地质学教育,可能也拥有机械方面的训练,被乌拉圭法庭以谋杀他年轻
巴西籍妻子的罪名起诉,被判处终身监禁,罪证确凿的原因在于,他的三名同事探
矿的伙伴一起指证。当时,他们四人在内地拥有一座矿山,地点很偏远,由敝国首
都蒙得维的亚沿河航行很长一段距离,且需通过原始森林。他的三名同伴在审讯时
异口同声作证,他们亲眼目睹了凶杀经过,还经三人合力才制服史托普,将他捆绑
后,从内地乘船顺河而下,再交由警方;被杀的女人尸体,他们也一道抬上来,曝
晒在燥热的天气中数日,简直修不忍睹;此外,史托普的女儿,才两岁大的婴儿也
一起带在身边;凶器当然没遗漏——是一把南美特有的马切提短刀。史托普从头到
尾没抗辩,当时他整个人已陷入精神错乱的状态,连最基本陈述自己行为的能力都
没有,于是,他被判有罪发配监狱执行,至于那名两岁女五,则由法院交由蒙特维
多修道院收容。
    




    “史托普在狱中表现良好,是一名模范囚犯。他逐渐恢复了神智,看来很认命
自己的囚徒身份,不惹麻烦,不闹事,而且独来独往从不跟其他犯人一起。”
    雷恩问:“审判时,有没有查出他谋杀的动机呢?”
    “很奇怪,答案是没有。史托普的三名同伴对于谋杀动机的猜测是,史托普和
妻子发生争吵而失手杀了她。三人作证时指出,案发当时他们三人皆未在出事现场
的小木屋里,是听到叫声才跑过去的,正好目睹了史托普以马切提短刀砍向女人头
部,似乎史托普当时正处于暴怒失控的状态。”
    “请继续说下去。”
    亚贺斯一叹,“在长达十二年的监禁生涯之后,完全出乎警方意料之外,史托
普大胆越狱成功,这次越狱行动很明显是经过好几年的计划,所有的相关细节都留
心到了,您对越狱的经过有兴趣吗?”
    “这倒不需要,亚贺斯先生。”
    “但他忽然消失了,像地球开了个口将他吞进去一般,我们追遍整个南美洲,
但完全没有一丝这个人的踪迹,一般只能认为,他可能逃向更内陆的可怕森林里,
死在那里的某处了。这就是我知道有关马丁·史托普的事……雷恩先生,是否来杯
真正的巴西咖啡?”
    “哦,谢谢费心,不用了。”
    “或者您试试我们乌拉圭的可口特产马黛茶如何?”
    “谢谢,真的不用,至于马昆乔的部分,您能多说明一些吗?”
    “哦对,依据官方的资料,史托普的三名同伴把他们的矿山给卖了,那是个丰
富的矿脉,这是大战期间的事了。我没记错的话,这个富矿盛产纯度极高的锰,而
大战期间,锰又是非常重要的军事工业原料。因此,这个矿山卖到非常好的价钱,
这三个人就带着一大笔钱回美国去了。”
    “亚贺斯先生,您是说回去?”雷恩条件反射般地惊问,“这三人是美国人?”
    “哦,很抱歉,我忘了告诉您这三人的名字,他们分别是哈利·隆斯崔、约翰
·德威特和——我想想——对了!叫威廉·柯洛奇……”
    “请等一下,”雷恩眼中神采闪烁,“您知道我刚才提的连续杀人案,先后的
两名被害者正是德威特一隆斯崔证券公司的两名合伙人,也就是您刚说的隆斯崔和
德威特?”
    亚贺斯的黑眼珠险些跳了出来。“什么!”他叫起来,“有这等事!这么说来
预言果然……”
    “您的意思是——”雷恩急切地问。
    亚贺斯领事一摊手,“今年七月,乌拉圭警方接到一封匿名信,邮戳是美国纽
约,稍后,德威特承认是他写的。这封信指出,逃犯史托普在纽约,并建议乌拉圭
警方派人追查。当然,尽管乌拉圭政府已经数度更换,但他们还是立即调出当年的
档案资料,而马昆乔正是奉命负责这次调查的人员。马昆乔推测密告的人一定是当
年和史托普那三名同伴之一,因此来到此地,请我协助。经过追踪,马昆乔发现,
隆斯崔和德威特果然居住于本市,且拥有了相当的社会地位;他也试图迫出威廉·
柯洛奇的下落,就是当年史托普一起采矿的第三名同伴,但一直没有消息。我们所
知的只是,那三人回到北美之后,柯洛奇即和另两人分道扬镳,究竟是不合分手或
因为他想一人自由自在享受财富不得而知——我当然也完全不清楚,也可能这两个
原因都不对。总而言之,我所知道的就是这些。”
    “所以说,马昆乔去见了德威特和隆斯崔两人是吗?”雷恩有礼貌地追问。
    “正是,他先找到德威特,告知来意并出示匿名信函,德威特只迟疑了一下,
便坦言写信人是他。德威特邀请马昆乔在美国调查期间住进他家中,以他家作为调
查总部之类的,马昆乔自然首先得弄清楚,为何德威特会晓得史托普在纽约,德威
特拿出一封威胁信,署名史托普,信中威胁要血债血偿——”
    “请等等,”雷恩掏出他的长皮夹,抽出他从德威特保险箱中拿到的信,送给
亚贺斯,“是这封信吗?”
    领事看了下,重重地点了点头,“是的,马昆乔后来在报告时给我看过此信,
又拍照存留副本后,还给了德威特本人。”
    “德威特、隆斯崔和我方特派员马昆乔在西安格坞商议了几次。当然,马昆乔
希望立即联络本地警方,寻求协助,在此地调查,他独自一人绝对孤掌难鸣;但德
威特两人极力反对,要求不让美国警方介入,理由是消息一曝光,他们以往的潦倒
经历和涉嫌谋杀的不干净往事,必定会为报纸媒体所被载……自然,马昆乔进退维
谷,跑来和我商量,我们考虑到这两人如今的立场和社会地位,最后决定勉为其难
依他们的要求。隆斯崔和德威特两人都说,差不多五年之前他们就分别接到类似的
威胁信函,寄信地点也是纽约,但不以为然当场就把信给撕了,但最后这封信让德
威特深觉不安,信中的威胁性也强过上回,所以将此信保留了下来。”
    “我当然是长话短说,雷恩先生,马昆乔在此地茫然无头绪地调查了大约一个
月,把毫无所获的结果向我报告,并告知德威特两人,便决定中止这次调查工作,
回乌拉圭去了。”
    雷恩认真思索着,又问:“您刚说下落不明的那位柯洛奇,后来有没有找到?”
    “马昆乔从德威特口中所打听到的是,打从他们一道从乌拉圭回到此地,柯洛
奇没交代什么原因就和其他两人散伙了。德威特他们还说,刚开头几年还偶尔接到
柯洛奇的信息,大多来自加拿大,但他们也强调,近六年来就像断线风筝一样,再
也没任何联络了。”
    “当然啦,”雷恩低声说,“我们只能依赖这两个如今无法再说话的死者提供
信息,亚贺斯先生,您手中的档案资料,是否提到过史托普女儿的任何后来的讯息?”
    亚贺斯摇头,“仅仅知道的是,后来她离开修道院了,或被谁带走——详情不
得而知——约在六岁左右,从此之后,就再没进一步消息了。”
    雷恩喟叹一声,站起身来,立于小个子领事的桌前,“亲爱的亚贺斯先生,您
今天的所作所为,正如一名捍卫正义的勇敢骑士,请接受我的敬意。”
    亚贺斯一排白牙应声显现,“雷恩先生,您的赞语,真令我受宠若惊。”
    “如果您愿意,您必定能,”雷恩整着披肩,继续说,“对正义的体现有更大
的帮助。不知您是否方便,拨冗发份电报给贵国政府有关机构,请他们电传一份史
托普的指纹资料,若当年有存档,也将此人当年的档案照片电传一份,以及此人的
所有完整资料。另外,有关下落不明的威廉·柯洛奇,我个人也深感兴趣,是否也
请您一并处理,如前面所说的那些资料……”
    “我立刻就去发电报。”
    “我想,以贵国这样虽幅员不大但欣欣向荣的国家,应该不乏此类的现代化设
备吧!”雷恩微笑着说,两人一起走向门边。
    亚贺斯故意摆出惊讶的神色,“哦,那当然!照片一定会经由现代化的设备,
清晰传到您手中,您在其他国家能见到的设备,敝国一样也不缺的。”
    “此行——”雷恩深深一鞠躬,告辞道,“真让我感觉获益良多。”他走上街
道,迈步向贝德利公园方向。
    “获益良多。”雷恩重复的低语着。

    
    




  

 

                                 第九景

    哈姆雷特山庄
    10月12日,星期一,中午1时30分

    在奎西的领路下,萨姆走过曲折的回廊,来到隐蔽的电梯前。电梯像登月火箭
般载着他们,从哈姆雷特山庄的主塔内部飞升而上,停在接近塔顶的一小方平台,
眼前是一道古老如伦敦塔的石砌楼梯。萨姆仍跟在奎西身后,顺着盘旋的楼梯上去,
尽头是一扇庞然的橡木大门,大门的腰部饰着个铁制门闩,奎西和沉重的铁扣以及
门闩奋斗了半晌,总算成功地弄开来。跟着,他使出吃奶力气,连喘带吼地把门推
开,外面便是砌着石头城垛的塔顶了。
    雷恩几乎光着身子,躺在一张熊皮上,手臂搁在额头上,挡着正午直射下来的
强烈阳光。
    萨姆停住脚步,奎西笑了笑离开。萨姆其实是傻在当场的,他几乎无法相信,
眼前那古铜色泽、极其年轻且肌肉发达的身体会是哲瑞·雷恩。他斜躺的身体,除
了靠下腹部有淡金的毛发之外,全县光滑发亮。褐色的皮肤,结实的肌肉和修长平
滑的身材,说明这样一个人仍生活在生命中的顶峰时刻,只有当萨姆的眼光,从这
身健美无比的身躯缓缓上移到他灰白的头发时,才觉得很不协调。
    老演员此刻唯一的蔽体之物,只是一条白色的腰巾
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架