“他真行,到底是作诗的,像菩萨一般。”
“是啊,从来不知道怀疑别人。”
她轻轻地笑了。
“这么说,你即使上一次当他也不知道。”
“绝对不知道。”她又微笑了,“那种事做梦也不会想到的。”
这该怎样理解呢。青沼一时感到迷茫。既可以理解为想干什么就干什么,也好像有相反的含意。
车外,路灯繁华的街区过去了,来到了旧士官学校前面一条冷清的大街。
可是,这个女人已对我许过诺言。“我想让您在旅馆里工作10天,您即使彻夜著书,我也在一旁侍候。”
“可是,你说你在我关在旅馆里写作的时候一直在旁边陪着我,那能行吗?”
“当然啰。”
她猛地把脸扭向青沼。黑暗中,一双乌溜溜的大眼睛直盯着他。
“只要您能给我写书,什么服务我都为您做。”
“……”
“什么时候可以开始?”
其实,青沼并没把那些完全当真。现在工作安排得满满的,根本没空写一部新书。可是,当确认美也子的意志之后,他拿定了主意。
反正,作品的质量无所谓,只要以愉快的心情去做,总会挤出时间的。
“是啊。”
不论怎样安排,这个月很困难。
“下个月我挤时间吧。”
“真的吗,先生?”
没想到,她的膝盖朝青沼这边滑动,碰到了他。
“太高兴了。真能得到大作,那就太好了,您的杰作肯定畅销,那样我经济上也宽裕些。起码我能出版您的作品,小小的出版社就能亮出牌子,也有名气了……先生,您一定说话算数?”
“嗯!”
“我可不放心呢,听别的出版社说,你经常毁约。”
“这要看出版社了,催得太累,有时就想顶。不过,跟你的约定不要紧。”
“一定啊……不守信用我可不喜欢。”
汽车驶过旧士官学校,少时渡过大桥,朝市谷站方向驶去。汽车的前灯像无数支光箭一样照射着护城河畔。这一带更暗了。
青沼的手猛地朝她的手伸去。美也子蓦地一缩身子,但并没挣脱青沼握着的手,依旧低着头。柔嫩的手丝毫没有逃避他的意思。
“可是,不可思议呀。”
青沼握着美也子的手,说着别的事。在这种场合,还是不说那些带感情的话为好。
“听你的话,似乎是自己一个人在办出版社,资金是怎么解决的?好像很有钱嘛。”
“啊,我可没有钱。”她手握在青沼的手里答道,“我要有钱,就不这么拼命啦,因为资本太少,吃尽了苦头。要是我再有些流动资金,就放手实行自己的计划了。”
“真不简单哪!这么说,还是从别处贷款的啰?”
如果是借的,她就肯定有一个相当的资助人。青沼的兴趣就在这里。这个女人是有夫之妇。
“哎,那当然了。”她当即答道。
“不过,贷款做生意可不容易,听说最近利率很高;而且,请原谅我坦率地说,你那儿至今出版的书,又不是什么畅销……”
“是啊。所以,向私人贷款是不行的,仅利息就支付不起。”
“噢,这么说,还是从银行?”
“哎,如果不是银行的利息,那就……”
青沼对经济方面的情况并不太了解。可是,他也懂得,如果是把银行贷款作为资金,她在银行就要有相当的信用。她有那么多的固定资产吗?听说最近银行对放贷的审核非常慎重,调查也很严格,像小出版社这种连C 级都不到的小企业,一般是很难贷到款的。
“我没什么财产。”美也子说,“我是白手起家,所以很不容易。如果有相当的不动产,我肯定会卖掉它来办事业的。”
“不可思议呀,银行为什么没有担保就贷款给你呢?”
如果是她说的那样,其中必定有鬼。青沼也是小说家。他的脑子里蓦地联想到银行职员与美也子之间的特殊关系,连两人正在幽会的场面都闪现在眼前。
“这个……因为是您我才说的,银行里有个人我认识。就是有他关照才贷款给我的。”
“哦!”
想象果然没错。
可是,那位银行职员大概是信贷股的股长吧,那种地位的人经常会大胆地私自向外贷款。
“你认识的那位银行职员有那种方便吗?哦,这是什么都不懂才问问的。”
“唔,他是位很有地位的先生……”
“噢,这么说,是个课长?”
“不,更高些。”
“嗯,那么,是支行的副行长?”
“再高些。”
“支行行长?”
“不是支行,是总行。这种事支行是处理不了的。”
“唔,不少钱吧。”青沼重又盯着她的脸,“既是总行,那么是信贷部长?”
他抱着不可能的想法问道。信贷部长或调查部长,哪个银行都是由董事兼任。
“不是。”
绀野美也子嗤嗤笑了。
左侧出现了一道围墙。青沼油然产生了兴趣。富士见盯马上就要到了,再有二三分钟就该让她下车了吧。他还想问问她。其实,他心里想再握一会儿她的手。她的手被他握得热乎乎的。
“司机,”青沼吩咐道,“往神田那边开,在神保町那一带兜一圈。”
美也子听着并无异议,脸上浮现出轻轻的微笑。
“听你刚才的话,”青沼看着的士下了九段坂,神田的路灯出现在眼前,于是又问,“那人是位董事?”
“哎,唔,差不多吧。”
“没想到啊,同你是亲戚吧?”
“要是亲戚,我就会毫不客气地多借一点了。”
“董事也有好多种,能有权给无担保的人贷款,一定是个很有实力的·董事,是常务董事吗?”
“不,更高一点儿?”
“行长?”
美也子不回答了,既不肯定,也不否定。
既然是行长,肯定是个小银行。这回该了解银行的种类了。
“那家银行……哦,我这个人好奇心强。”他自我解释,“我随便问问,是金融合作社吗?”
中小企业好利用金融合作社,一般在外面都把它说成“银行”,在这方面故弄玄虚。他想绀野美也子可能也是来这一手吧。这当儿,美也子答道:
“是一家大银行。”
“是互济银行?”
“不是。”
“地方银行?”
“总行在东京。”
“哦,是市中银行?”
青沼祯二郎在黑暗中感到吃惊。东京的市中银行是一流的。三井、三菱、富土、第一劝业……这些银行的名字一个接一个浮现在青沼的头脑里。
她不会是故弄玄虚吧。她脸上的微笑似乎颇有自信,在青沼看来,显得有几分得意。
“这个,我现在不能说。”
她依然面带微笑。
“以后再告诉您。”
青沼在心中暗暗折服了。
看来,她的话没有假。她同一家大银行的行长关系亲密。那是一种什么样的关系呢?他们开始是怎样相识的呢?
“像我这样的小出版社,”她说,“哪家银行都轻易不肯贷款,所以,我就去求他。”
“于是,轻而易举地得到了贷款?”
“嗯。不过,他的下属却很不乐意,大概是因为缺乏正规的手续吧,而且,我总是直接跑到行长室,下面的人好像不大高兴。”
“你同那位行长是怎样认识的?”
“哦,您对我调查得这么细,真狡猾。这种事不要一下子问,每次见您的时候再一点点地问吧。”
汽车在没有人的神保町十字路口转弯,再折回九段坂,接着进入富士见町幽静的住宅区。这一带有不少很大的学校,路灯也很稀疏,行人已完全看不到了。
青沼本想在这种看不见的地方用力搂住她的肩膀,不管她愿意不愿意就去吻她的嘴唇,可是她刚才的话说中了他的心底,使他打消了念头。汽车在街角停下时,他便老老实实地让美也子下了车。
“先生,我以后再往饭店里给您打电话吧。”
“……”
“晚安!”
她下了车,立在路边向他招手。
绀野美也子走在昏黑的路上。回头一看,青沼祯二郎坐的车已在远处的街角中消逝了。
马路两侧是长长的围墙。路灯稀稀落落。美也子顺着狭窄的马路拐了一个弯。这里也是长长的围墙。少顷,一边的围墙不见了,在那里有一堵不长的墙壁,后面是小巧的房顶。
外面的门柱上挂着“北斗出版社”的木牌子。
美也子用手去开格子门。门没锁。她回来之前,门是不锁的。
“我回来了。”
她朝黑暗的屋里招呼着,从里面上了锁。
脱下鞋,踏上只有3 张榻榻米大小的没开灯的门厅,拉开拉门。
面前是餐桌,碗、盘子上盖着白餐巾。
她脱下外套,拉开里面的拉门。这是个6 张榻榻米的房间。
朝着后院的写字台上放着台灯。灯还开着。写字台上摆着稿纸。
一个35岁左右的男人睡在写字台前的榻榻米上,身上穿着内衣,头下枕着两个坐垫,枕边放着报纸,报纸上堆着吃剩下的花生和花生壳。
男人的长发垂在坐垫上,稀疏的胡子因为懒得剃生得长长的,面颊枯瘦,下颚尖细。灯火照着高高的鼻梁,给一边的面颊罩上了阴影。咽喉部突出。
美也子盯着他的脸,少时拉开拉门,取出毛毯。她打开毛毯,盖在丈夫的身上。于是,他微微翻翻身,又睡着了。
美也子看看表。已经将近2 点。
丈夫就是这样等待她回来。
她看了看写字台,纸上写着五六行诗。可是,上面涂得一团糟。可能是怕妻子看到,像小学生一样把它擦掉了。
她看到报纸上的花生壳。丈夫一面吃着花生,一面作诗,连被窝也不进,等待着妻子。
旁边有个书架,上面全是诗歌方面的书,也有杂志。书背上印着“星云诗集”,丈夫的诗和别人的诗都收集在上面。
绀野卓一少年时就开始写诗,现在已扔不掉了。
人们都说绀野的诗老了。近来的新诗在形式上更抽象,更富有思想性和观念性,词句也不断有所创新。
然而,惟独绀野卓一的诗还是过去那一套。他写的诗非常好懂。因此,总是难以出版。可是,不管别人怎样说,他仍顽固地坚持自己的风格。
妻子办出版社的时候,他为自己的诗能够出版而天真地高兴过。可是,当美也子说很快就要出版他的第一部诗集时,他又拒绝了。他的主张是,为了出版更好的诗集,必须写出更好的诗。他几乎每天都伏案写诗。
在这一点上,他简单像孩子一样天真。妻子不论回来多晚,他也丝毫不起疑心,不论去哪儿,干什么,只要美也子不说,他自己从不追问。
美也子换下衣服。
她想起青沼祯二郎,禁不住笑了起来。从青沼每一个细小的动作上,她清楚地掌握了他的心。
青沼祯二郎对女人好像是个老手。他对她想什么,打什么主意,她了如指掌。
可能这会儿他又回到饭店,正在想着徒劳的心思。准在想下次一定要试试吧。
换了衣服,美也子来到丈夫的身边。
还在睡。看看他的脸,发现他眼角上有泪水。
美也子蓦然感到丈夫很可怜。
不论怎样努力,他的诗都不为社会承认。一般人早就死心了。望着丈夫