教官看着照片想了想说：“理查德·麦可伊，我认识这个人，他在我们这里学过跳伞。”
卡拉姆接着问：“他学得怎么样？他会在夜间跳伞吗？”
教官回答说：“他的跳伞水平最多只能算是中等，至于他会不会在夜间跳伞我就不知道了，我们这里没有教过，我猜他可能不会。”
“那么，你听他说过要劫机或者诸如此类的话吗？”
教官笑了笑说：“D。B·库珀劫机事件发生后，很多跳伞员都说过这样的话，我不记得有没有听麦可伊说起过。”
第三章 D。B·库珀 重要证据（2） 作者 ： 北京大陆桥文化传媒 编译
随后，麦可伊的照片又被送到了圣昆廷监狱。那名曾经见过劫匪真面目的逃犯一下子就在一组照片中挑出了麦可伊的照片。至此，案情取得了突破性进展。
这时候，联邦调查局华盛顿总部的工作人员给卡拉姆打来电话，告诉他麦可伊的笔迹和指纹鉴定结果出来了。
笔迹鉴定专家认为，劫匪手写的纸条上的文字就是麦可伊的笔迹。
指纹鉴定专家确认，劫匪座位上的那本《主干线列车杂志》上的两个指印和麦可伊的指纹完全一致。
现在，警方终于可以对理查德·麦可伊下逮捕令和搜查令了。
1972年4月9日拂晓，十几名特工包围了理查德·麦可伊的住所。一切准备就绪后，卡拉姆敲响了麦可伊家的门，此时远处已经有好几名特工将枪口对准了门口。
这一天麦可伊起了个大早，准备去国民警卫队上班。听到敲门声，他以为是送报纸的来了，于是打开房门。当他看见门外站着这么多特工时，马上意识到了什么。他伸手想关门，但是已经晚了，躲在门旁的特工拿着枪一拥而入，很快就将麦可伊制服了。麦可伊或许能从半空中逃脱，但在地面上，他只能束手就擒。
麦可伊被押走了，卡拉姆带人对他的住所进行了搜查。他们在卧室的壁橱里找到一个布袋，里面装着头盔和降落伞。他们在床下搜出一把手枪和一颗手榴弹。熟悉手榴弹的特工一眼就看出，这是一颗哑弹。
此外，特工们还在抽屉里发现一个文件夹，里面全是有关D。B·库珀劫机案的报道。
接着，特工们在储藏间里看到了更令人震惊的一幕。当他们搜查一堆看似已经废弃不用的纸盒时，结果在一个纸盒里发现了一个塑料袋。他们打开塑料袋一看，里面装着许多崭新的美钞，他们数了数，一共是499970美元，50万赎金只少了30美元。卡拉姆拿出当时为劫匪准备赎金时记录下来的钞票序列号，结果发现，这些序列号和他们搜出的钞票序列号完全相符。
劫持美国联合航空公司855次航班的人终于找到了，在劫机事件发生仅仅两天后，嫌疑犯理查德·麦可伊就在犹他州普罗沃城外的家中被抓获，然后被关进了盐湖城监狱。一直在追踪这起劫机事件的新闻记者得到消息后纷纷进行了报道。麦可伊顿时成了美国家喻户晓的人物，他居住的普罗沃市也顿时沸腾了，人们对他的所作所为议论纷纷。
只经过两天的调查，联邦调查局的特工就成功破获了这起策划周密的劫机案，他们的行动可谓无懈可击。但是他们并没有满足，他们很想找出麦可伊与D。B·库珀之间的联系，于是开始进一步调查D。B·库珀劫机案。
这两起案件确实有很多相似之处。劫匪都使用了化名，而且在实施劫机行动时都化了装；劫匪的飞行指令都是按照美国联邦航空局的格式事先打印好的；劫匪将乘客转移到飞机前端以及最后释放乘客的方式也是如出一辙；最相似的当然还要数他们非同寻常的逃脱手段。他们都是利用波音727客机设计上的缺陷，从机舱尾部跳下飞机的。调查人员推测，麦可伊跳伞时使用的并不是他在旧金山机场索要的降落伞，而是他自己随身携带的降落伞，而且很可能是一顶运动降落伞，因为这样的降落伞有利于躲避搜捕人员。在跳伞的时候，他很可能把钱藏在了跳伞服内。他的着陆地点一定是在搜捕人员的搜查范围之外，否则一定会被发现。D。B·库珀跳伞时的情况很可能也是如此。
调查人员还仔细比较了D。B·库珀的轮廓图片和理查德·麦可伊的照片，他们的外形、年龄、身高、体重几乎都一样，而且两个人作案时穿的都是黑色衣服，系黑色领带，戴假发和墨镜，几乎完全相同。
然而，最容易使人将麦可伊和D。B·库珀联系起来的是，D。B·库珀将一根领带和一个领带夹遗留在了飞机上。麦可伊的亲友们经过辨认，确认这两件物品都是麦可伊的。
但是这些都只是间接证据，警方并没有在D。B·库珀劫机事件中找到麦可伊的指纹或笔迹，也没有证据能证明他在案发当天的行踪，而且那笔赎金也无影无踪。最终，调查人员只好放弃了将麦可伊和D。B·库珀联系起来的想法。
1972年6月26日，理查德·麦可伊就4月7日劫机案接受了法庭审判。联邦调查局出示了笔迹、指纹等证据以及在他家中找到的武器和赎金，目击证人也当庭认出了他。结果，陪审团只用了90分钟就裁定麦可伊罪名成立。
在宣判之前，联邦缓刑监督官伯尼·罗兹向法官提出了缓刑建议，因为他还有进一步的想法。他认为这是从麦可伊嘴里了解D。B·库珀有关情况的最后机会。但是麦可伊矢口否认自己和D。B·库珀劫机一案有任何牵连，他说当D。B·库珀从华盛顿上空跳下来时，他正和妻子待在家里。当罗兹进一步追问他是否就是D。B·库珀时，麦可伊就不再开口了。
最后，由于没有造成人员伤亡，理查德·麦可伊被判处45年监禁，他将在宾夕法尼亚州的刘易斯堡监狱服刑。
至此，一起轰动了整个美国的劫机事件终于划上了句号，然而，故事并没有到此结束。
第三章 D。B·库珀 逃离法网（1） 作者 ： 北京大陆桥文化传媒 编译
Ⅵ、逃离法网
宾夕法尼亚州的刘易斯堡监狱是当时美国安全防卫措施最为完备的监狱之一，关押在这里的都是些重案犯。这座监狱远离城市，地处荒郊野外，很少有人知道它的确切地址。监狱的四周围着高高的铁丝网，连小鸟都飞不进去。在监狱的四角上，各有一个高高的了望塔，了望塔上配备了当时最先进的警报系统和武器，每天24小时都有岗哨在上面值勤。站在了望塔上，监狱里的一切都尽收眼底，囚犯别想搞任何小动作。劫机犯理查德·麦可伊就将在这座监狱里度过他生命中剩下的45年。
经过一路颠簸，押送麦可伊的警车终于在刘易斯堡监狱大门外停了下来。负责押送的警察将麦可伊押下警车，同来的FBI特工罗素·卡拉姆也下了车。其实押送麦可伊来监狱并不是卡拉姆的分内之事，他只想亲眼看看刘易斯堡监狱到底是什么样子，是否能关住这名狡猾的劫机犯。
卡拉姆认为麦可伊有越狱倾向，他清楚地记得，当麦可伊接受完审判走出法庭时，他对记者说：“我宁愿被枪决，或者是在毒气室里被毒死，也不愿意在监狱里了却残生。”这句话给卡拉姆的印象颇深，他相信麦可伊有越狱的能力。麦可伊的军旅生涯非同寻常，他曾经两度奔赴越南战场，接受过各种作战技能训练和生存训练，获得过多枚勋章。卡拉姆认为，如果麦可伊想越狱，普通的监狱是关不住他的。所以他此行还有另外一个目的，就是提醒监狱方面密切注意麦可伊的一举一动，防止他越狱。
在里面狱警的操纵下，刘易斯堡监狱的大门在众人面前徐徐打开。麦可伊抬头望了望头顶蔚蓝的天空，然后回头对卡拉姆说：“我不会永远呆在这里的，我会逃走的！我现在就可以告诉你们，我会逃走的，你们决不会再抓到我。”然后，他大踏步走进监狱的大门。
卡拉姆以前也听到过类似的威胁，他都没太在意，因为那顶多是罪犯不甘心走进监狱发发牢骚而已，他经常一笑置之，但是这一次，他没有笑出来。麦可伊是一名特殊的罪犯，他决不会只是随口说说那样简单。
但是，自从进入监狱以后，麦可伊的表现非常好。他听从管理，平易近人；他认真学习监狱的规章制度，从不打架生事，还经常帮助狱警做些力所能及的事，很快就博得了狱警们的好感。由于比一般犯人多受了几年高等教育，麦可伊被指派到监狱的牙科实验室工作。很显然，狱警们已经把卡拉姆的警告忘在了脑后，放松了对麦可伊的警惕。而就在狱警对麦可伊逐渐放松了警惕的时候，麦可伊开始争分夺秒地制定自己的越狱计划。
利用在牙科实验室工作的便利条件，麦可伊趁狱警不注意，用制作牙模的石膏做了一把假手枪。为了寻找出逃的帮手，麦可伊和马文·韦尔斯做起了朋友，这个人因多次抢劫银行和一次越狱被判处55年监禁。一个是受过高等教育的模范囚犯，一个是行为粗鲁、冥顽不化的抢劫犯，这样的两个人看上去似乎不太可能有什么交情，但是，他们的接近并没有引起狱警们应有的注意。
1973年4月，麦可伊已经在刘易斯堡监狱度过了10个月的牢狱生活。这时候，他的上诉有了结果。1972年6月26日法院宣判以后，他进行了上诉。而现在上诉法院维持原判，最高法院也拒绝审理此案。他曾经把上诉看作是获得自由的惟一希望，现在，他绝望了，他认为只能靠自己来掌握自己的命运。
经过长期观察，麦可伊发现了刘易斯堡监狱管理上的漏洞。他注意到，监狱里的生活垃圾并不是每日倾倒，而是积攒一周后由一辆带铁篷的垃圾车在每周六下午的同一时间从后门运出监狱。垃圾车在开出后门之前，要先经过一道暗门。等垃圾车通过之后，这道暗门要过16秒钟后才会自动关闭。而通常暗门旁只有一名狱警，垃圾车上也只有一名司机。
麦可伊和韦尔斯静待越狱的最佳时刻到来。为了确保越狱成功，他们又悄悄找到两个帮手，这两名囚犯也是参加过抢劫的亡命之徒。
1974年8月10日，垃圾车像往常一样开进刘易斯堡监狱，麦可伊、韦尔斯以及另外两名囚犯偷偷做好了越狱的准备。他们戴上事先偷来的工作手套，麦可伊将那把石膏做的假手枪也带在了身上。然后他们装作放风，在防护网内散步，静待垃圾车开出去的时刻。
垃圾车装完垃圾后，向监狱外面驶去。当垃圾车距离暗门还有一段距离时，麦可伊向其他三个人使了个眼色，四个人突然以百米冲刺的速度向防护网跑去。借助奔跑的冲力和厚实的手套，他们没费吹灰之力就跃上高高的布满尖刺铁丝的防护网，狱警还没反应过来是怎么回事，他们已经翻过防护网向暗门奔去。
这时候，暗门在操纵系统的控制下已经启动，垃圾车正停在暗门前等着出去。麦可伊等人迅速冲到垃圾车旁。正如麦可伊平时看到的那样，垃圾车旁只有一名狱警。按照事先的分工，韦尔斯和一名囚犯打倒狱警，抢下手枪，麦可伊和另一名囚犯