“喂！你打算要一直穿着衣服睡觉呀？”
“嗯，天气很冷，我还在感冒。”
“啊？这样呀！那我给你温暖好了。”
“不用了，算了，我正在看书。这本书很有趣哟！书名叫做《小径分岔的花园》。”
“是怎样的书？”
“跟中国的经典有关，同时有无数条支线在发展，情节宛如线上游戏。书中掌握了所有的可能性，时间的衍生、分歧、收敛与并行，可说是一本描写时间迷宫的超侦探小说……”
“去！听起来好无聊哦！这世上不会有什么小说比只穿胸罩和内裤的女孩更吸引人吧？”
赤夏还是背对着葛林，但葛林知道她已经把胸罩的勾勾解开了。葛林的身体更奋力地往床边挪。
“你怕呀？”
赤夏话语里的挑逗意味越来越明显了，虽说自己并不讨厌她，但唯独这件事，打死都不能做。葛林就像脸上长满青春痘的处男有气无力地说道：“不，不是怕，只是……”
赤夏积极游说：“不要担心啦！我会教你的……啊！我懂了，你是怕怀孕对不对？”
——开什么玩笑！葛林心想。虽然赤夏把自己说得好像很厉害的样子，不过他知道她也没什么经验。像赤夏这种年纪的女孩还要特地装出一副很老练的样子，可见在她的眼中，自己有多么的无助。
见葛林沉默不语，赤夏决定稍微改变战略。
“……有小贝比也很不错呀！你和巴利科恩家的每一个人都有怪癖，好像都喜欢谈论生死。那你就试着用这个角度去想好了。小贝比不就等于永恒的生命吗？”
“这怎么说？”只要能将谈话的时间拖长，葛林什么话题都可以聊。
赤夏突然转过身来面对葛林，脸上闪耀着光辉，说道：“换句话说，一个人如果死掉的话，就算是结束了，可是如果他有小孩的话，那个人的一部分就会留在小孩体内……嗯，好像是叫基因吧？像五官轮廓、音乐天分啦，这些都会传给小孩，再传给小孩的小孩，一直传承下去。所以只要这个人的后嗣不断，他的某一部分就会永远存在。史迈利爷爷不是也说过同样的话吗？”
的确，赤夏的这番话很有说服力，足以让人改变消极、阴沉的生死观。然而，对如今已经死亡、没了生殖细胞的葛林而言，就算把性爱的目的说得再怎么伟大，他还是做不来。
“你讲的我都清楚，可是就是不行，我做不到。”
赤夏在毛毯下面蠕动，把内裤拉了出来，往床外一丢，内裤恰好挂在正在播放MTV的电视机上，那台电视故障了，没有声音。
赤夏的语气已经变成半威胁的了。
“你想让淑女丢脸吗？你就这么讨厌我？”
葛林张皇失措地说：“不是，我不是讨厌你。”
“那是为什么？你头脑好，所以请你解释清楚，让我明白。”
“其实，我是死——”怎么也说不出口。“是死亡世界的探究者。我的精神已经不堪负荷，所以那档子事……我是心有余而力不足。”
“……力、不、足？！”赤夏就像是第一次听到月亮里没有兔子的小孩一样惊讶地叫道。
葛林继续瞎掰：“我小的时候家人就死了，所以不得不去思考人终究会死的问题。不知不觉中，就沉迷在死亡的世界里了……”
葛林一边说，一边已有赤夏会哈哈大笑的觉悟。赤夏讨厌这种严肃的场面，总是大笑带过。但只有这一次，出乎葛林意料，盯着自己看的赤夏眼里闪着泪光。没有大笑声，取而代之的是用力吸鼻子的声音。
“原来是这么回事。这一路走来，你一定吃了很多的苦……没关系，在你创伤抚平之前我会忍耐的，我会为你保留这美丽的胴体。从今以后，我会尽量安慰你，说些让你开心的话。”
赤夏出人意料的反应让葛林慌张不已。“让我开心的话，那是什么？”
“这个嘛，当然是证明死亡不存在的话啰！这是我从勃垦地的外婆那里听来的。人在临死的那一瞬间，会以超快的速度，把自己过去的一生重新经历一遍。”
这种事，葛林死的时候确实经历过，所以他点了点头。哈斯博士说那叫“记忆屏障”。
“——如果真有那种经验的话，那在重新回忆起的人生里，肯定也有临终的瞬间吧？然后，在那临终的瞬间，人的一生又重演了一遍，而就在快演完的时候，之前的一生又回来了，如此不断地反复再反复，结果人虽然一直濒临死亡，却永远都死不了。”
葛林忍不住笑了，这是一种无限回推的悖论。不过，赤夏的话对现在的葛林而言，要比任何一位伟大哲学家的生死观更能让他心灵平静。如果不是因为自己已经死了，他还真想抱着赤夏，就这么钻进如俄罗斯娃娃一般环环相套的回圈式逻辑里——葛林如此希望着。可是这毕竟无法实现，他受不了赤夏害怕自己，他不能失去赤夏。现在，他只好说些什么来掩饰，让谈话继续下去。
“这个论点很有趣耶！赤夏。还有一个说法跟这个很相似，就是阿基里斯和乌龟赛跑的故事（注：【52】这是古希腊数学家兼哲学家齐诺（Zeno）的悖论之一。阿基里斯是古希腊神话中的飞毛腿，而乌龟的动作超慢是大家都知道的，但齐诺却说：如果阿基里斯先让乌龟走个一百公尺，那么阿基里斯跑得再快也永远追不上乌龟。因为假设阿基里斯的速度是乌龟的十倍，那么当阿基里斯追到乌龟的起点时，乌龟已向前又爬了十公尺；当阿基里斯再往前追了十公尺时，乌龟已向前又爬了一公尺……以此类推，阿基里斯永远也追不上乌龟。）……喂，赤夏，你在听吗？”
赤夏还真会见机行事，两人的性爱大冒险确定失败后，她立刻发出均匀的呼吸声，进入了梦乡。 棒槌学堂·出品
这个时候，盖着内裤的无声电视突然又有声音了，“与其生锈，还不如烧个干净”，男子寂寞的歌声在葛林的耳畔响起。
第二十六章 阁楼房间里的往事
最后只剩下蛆如后悔，啃噬你的皮肤。
——波特莱尔（Charles Baudelaire）《死后的悔恨》
？ 1 ？
黑暗中，死者始终是醒着的。
躺在黑夜里，他心里想的是：“这真是个绝佳的藏身之所。”活着的时候，怎么自己就没想过可以藏在这种地方呢？也对，严格说来，这算是个意外的场所，所以活着的人才会找不到他吧？
死人的心情，活人是无法体会的。
活人有好几次从他身边经过，或是来到他附近，但他们大概连做梦都想不到他会躲在这种地方。
然而，他并没有玩捉迷藏时的紧张亢奋。他死亡的肉体不但早就不会分泌肾上腺素，更无时无刻地不在朝腐败迈进。
然而越是如此，死人的心里越是放心不下自己未完成的事。这是他生前的心愿，就算如今人已经死了，这些牵挂还是笼罩着他的魂魄——就像是某种使命。
——使命？魂魄？
他自问自答，想了片刻后，不禁在心里苦笑。
——自己明明就死了，却还是被生前的使命感所驱使。尽管肉体正逐渐毁灭，不可思议的是，这种意识却依旧存在。意识？这应该叫做脱离了肉体的魂魄吧？难道生命真的可以脱离肉体而存在，而就是这种原理在操控着已经成为活尸的自己？……
不过，他强烈感觉到这魂魄终有一天也会和肉体一样消失殆尽。他直觉认为这只不过是上天一时兴起的恶作剧，是死囚意外得到的缓刑。
一直躲下去也不是办法——死者重新思索着。
——待会儿从这里出去，把该做的事做完后，找个真正可以安息的地方，静待肉体和灵魂消失的那天。因为死人复活的蠢事不会一直持续下去的……
？ 2 ？
“如果那个叫法林顿的家伙真的存在的话，就算是尸体我也要见上一面。”
派屈克·杭特从床上坐起，开口说道。他语带嘲讽、中气十足，不过，头上的绷带被从窗户射进来的晨光一照，还是挺吓人的。崔西等护士收拾好点滴的器具后问道：“所以你是说根本就没有休伯特·法林顿这个人？”
“没错！”杭持愤恨地说：“这全是威廉·巴利科恩和吉姆·费尔德搞的鬼。我和他们大学时代同是话剧社的，所以我很清楚这种下流的伎俩。”
“下流的伎俩？”崔西身旁的福克斯问道。年轻的刑警因为睡眠不足，看起来比躺在床上的病人还惨。
“对，这是之前就有过的著名手法。在好莱坞的全盛时期，其实就有这种事发生过。在那浮华的世界里，有个狡猾的广告商，为了让自己的客户——那些过气的制片、导演再受到外界瞩目，而想出了这种高明的宣传手法。他策划让报纸的影剧版刊登这么一篇报导：‘东岸名制作人休伯特·法林顿先生上周打了通长途电话给新锐导演威廉某氏，共花费四百九十二美元，似乎有什么巨作正在洽谈中。’
“当然，法林顿先生是不存在的。那是捏造的人物，广告业者经常在影剧版上放这种假消息，努力帮不卖座的导演做宣传。可是只要是聪明人，一看就知道——”
“……是吗？我好像也有听说过。”崔西说。
“是呀，那时帮影剧报纸《好莱坞报导》撰稿的人中，有一个叫吉姆·汉纳根的男子发现了这场骗局。有一天，他在自己的报导里写道：‘名制作人休伯特·法林顿先生昨天夜里因心脏病发逝世……在此谨祝他一路好走，荣归西方极乐。’——好莱坞最具传奇性的笑话莫过于此。”
崔西大大地叹了口气。 棒槌学堂·出品
“这个故事里的角色分派，你是那个聪明的记者。吉姆·费尔德是狡猾的广告商，而威廉·巴利科恩就是不卖座的导演。这么说来，你也知道与这边渊源颇深的另一位登场人物南贺平次啰？”
杭特喜形于色地挑了挑眉，但也许是拉到了伤口，他的脸立刻又皱成一团。
“那还用说，我当然知道那个炒地皮的流氓。这真是个大笑话，一开始就是因为那家伙，才会有今天这些事发生。威廉·巴利科恩就是从这里下手，逮住机会翻身的。反正呀，自从他在美国越战时期拍了那部宝座的电影‘灰熊和西贡摇滚’后，就没有人记得他的存在了。那家伙本来就没什么才能。你知道那部畅销电影我出了多少点子吗？威廉因为害怕我的才能，把我从制作名单里删除……”
崔西想办法将话题拉回来：
“……所以，南贺和他们是怎样的关系？”
“嗯，南贺呀，就是个乡巴佬，趁着日圆强势时随意挥霍，把美国土地像苹果派似的切成一块块，净用些卑鄙手段搜购美国的地产，做买卖他可是完全不顾形象地热中，不过在艺术方面就是一窍不通了。那个家伙用南克·费鲁奇的名义写了一本畅销书，那也是假的，其实是一位没名气的美国恐怖小说家捉刀代笔的。”
“恐怖小说家帮他代笔……”崔西觉得很不可思议。
“就是爱慕虚荣嘛！暴发户都会有的自卑现象。”
“所以吉姆·费尔德和威廉·巴利科恩就从这一点下手？”
“你挺灵光的嘛！他们两人想要在百老汇制作一部仿巴士比·柏克莱风（�