——本部中的不伦之恋吗？
“跟谁呢？”
“情报管理课的光浦，是一位目前单身的30岁女性，你应该知道她吧？戴着眼镜看起来像贵妇人。”
“名字和脸孔对不起来，不太记得。”
虽然嘴里说着不认识，柴野的心跳却开始加速。
光浦多惠——
“你确定是她没错？”
“不会错，我亲眼看见的。”
“在哪里？”
“沿着东部街道有一个汽车休息站，就是那个连大货车都可以开进去的地方，你知道吗’”
“我知道那里。”
“他们两人在那里会合后就消失无踪了，后来一起从旁边的汽车旅馆出来。”
电话的那头传来一阵婴儿的哭泣声。
柴野听到之后说：
“还是我们明天碰面后再谈？”
“啊，还有一件事，在山场那边有一件肇事逃逸的案子，我明天下午再打电话给你。”
柴野挂断电话。
他的心里半信半疑。丹羽和菊地班长水火不容是大家都知道的事，或许丹羽是想把菊地干掉也说不定。但是——
柴野不断在心里想像肥胖的菊地抱着光浦多惠的画面。
她是柴野的旧情人。不，应该说是几乎成为情人……
虽然他立刻在脑海理清两人的关系，但是嫉妒的感觉却仍然迅速蔓延整个胸口，这种反应困惑着柴野。
二
隔天上午柴野和秘书课的拓植一起开车前往Y市内的矢村县议员的住家。
那里距离县警本部所在的D市大约20公里的路程。由D市前往Y市有许多种不同途径，但是柴野昨天晚上听了丹羽说的话之后，禁不住选择东部街道行驶。他们行驶的那一侧只有单线道，迎着早晨的太阳很刺眼，而且因为时间的关系所以显得空旷，路上没什么车。
“应该三四十分钟就到了吧。”
坐在副驾驶座的拓植自言自语道。
“大概吧。”
手握方向盘，柴野回答。
拓植是负责议会对策的课长助理，现年36岁，比柴野年轻两岁。因为当初录取的方式属于B录取——针对高中毕业学历的录取方案，所以他的服务期间反而比柴野多两年。他们两人都是去年才升进警部，可是因为职务不同，因此平日也难得有机会交谈。
两人一路保持沉默进入D市隔壁的L市，这里就是丹羽所说的汽车旅馆街了。白昼阳光照射下的汽车旅馆看起来一点都不壮观。
前行一小段距离，车道左边有一块用红色的宇写着“山添汽车休息站”的大看板。这就是丹羽提到的两人的会合处吧。柴野稍稍放慢车速浏览四周，有几辆大货车停在里面，场地很宽敞简直就像一座棒球场，大约在场地的中央有一间漆着水蓝色外观的建筑物，沿着建筑物四周的墙壁并排放几台拉面、汉堡等各式各样自动贩卖机，另外有一半的空间是游戏机。剩余的地方则是像海滩般放置许多塑胶躺椅，客人可以在这边休息用餐。右手边可以看到流动厕所的设施。沿着路边两支水银路灯悄悄伫立着，而停车场的里面看起来似乎没有其他空间了——那是菊地班长和光浦多惠停车的地方吗？
“怎么了？”拓植问。
“没什么。”
柴野简短回答，加速往前继续行驶，没多久就抵达Y市了。
“矢村县议员是什么样的男人？”
柴野在和矢村县议员见面前先探听。
“是不知民间疾苦的第二代商店小开，你知道公约吗？”
“嗯？——是不是建造有魅力的街道的条款？”
“答对了。他已经当选三次县议员了，今年48岁，而且从这个会期开始担任治安常任委员长。”
他所说的那个治安常任委员会就是将警官增员意见书在议会上提案的组织。
“个性呢？”
“是一个很没有情趣的男人，虽然很保守，但总是喜欢说一些左派的话。”
“很厌恶自由主义者？”
“绝对不能在他面前提。”
“真的吗？”
“别说我没提醒你。”
柴野看着前面右手边的建筑物。
那里是县警交通综合中心的东部地区办事处预定地，预定明年春天开始启用。五层楼的建筑物外观建筑几乎完工，从这个月开始进行内部装潢作业，一旦启用之后，目前在D市的中心所承办的驾照课一部分业务将移转至此处。此一改变大幅提高东部地区住民的便利性。
“虽然盖了新大楼……”
柴野突然出声说。
那栋豪华气派的建筑物虽然仅挂名“办事处”，但是整体建筑称得上是超现代的未来形。将曲线与直线融合在一起的崭新造型，泛着珍珠色泽的蓝色外墙在太阳底下显现出美丽的光泽。
“我们最在意的警察宿舍的更新却一点着落也没有。”
拓植用鼻音笑了笑。
“虽说服务住民，但也未免太过豪华了。而警察平日工作的地方即使像猪圈也没有关系。”
“说的也是。”
“偶尔给那些真正认真做事的调查官一点鼓励也不会做呢。”
他说的是二渡。二渡在40岁时升任最年轻的警官，现在更是掌握人事的重要角色，平日树敌很多。不，或许拓植有其他的想法吧！他是最有可能刷新二渡最年轻警官纪录的人，至少目前在本部中的评价是如此。
“今天有什么事吗？原本我以为调查官也会一起来的。”
“突然前往J县参加一个告别式，要到明天才会回来。”
“真的是交游广呢。”
话题一转到二渡的身上，拓植的态度很明显有了改变。
“放下重要的增员问题大老远去参加告别式不是太奇怪了吗？
真的有那么重要吗？这样做是不是太不实际了？”
“听说是警大同期同学的父亲去世了。大部分人碰到这种事都会去吧！”
通常警察升任警官的话，会前往位于东京的警察大学进行为期—个月的警察营运管理科的课程。在这段时间内和其他的警宫相互之间所产生的信赖关系是一辈子都不会忘记的，这是每个警官经常挂在嘴边说的话。当这些受过训的警官分别回到自己的岗位上，担任最高干部并负责组织营运工作时，可能因为各种利害关系无法对自己的同僚或上司谈及工作甘苦，此时也只有警大同期的朋友能够让自己推心置腹了。
基于这些前因后果，所以当柴野反问时，拓植也只能默认。
换成柴野也会这么做。
不知不觉他们已经来到目的地附近的交叉路口。在红绿灯处右转大约前行3公里左右，一进入U镇就会看到光浦多惠的两层楼建筑物的家。柴野曾经有三次送她回家，他们的约会也只有那三次。
车子通过交叉路口。
来到此地，柴野发现沿途的人家增多了，而建筑物也越盖越高。手上拿着地图的拓植伸手指着一家小小的女性精品店说：“就是那里。”
那家小店的背后是一户大街惊人的主屋，屋前挂着“矢村彻后援会事务所”的招牌。
他们出发之前已经先用电话联络过，所以两人直接去按电铃。立刻有一位似乎是矢村母亲的白发妇人前来应门，带着他们进入一间烧着温暖壁炉的起居室。矢村旋即出现。虽然是寒冷的天气，他却只穿着一件棉质的居家服。六四分边的头发呈现银丝。矢村和曾经见过面的拓植打了声招呼，但是却没有递名片给素未谋面的柴野。柴野对他的第一印象是觉得这个男人感觉有些奇怪。
因为已经接近后援会的会客时间，所以矢村显得很忙碌，因此很快进入正题。
柴野将决议案的文案与载有资料的文件拿出来放在桌上。
坐在一旁的拓植开口说：
“那么，议员先生，我请负责的警官对您说明。”
矢村连头都没抬，柴野偷偷瞄了一眼拓植，紧接着说：
“首先我想对您说明D县警局现有的状况。就像资料里所说的，D县每一名警察所要负责的县民数量，相较于全国平均值的556人还要多出上百人，负担之大位于全国第14名。因此，我们希望至少每位警察的负担能够稍微接近全国平均数，所以才会提出增员的请求。一旦警察人数增加，不但可以减轻县警职员的负担，同时还能够有效抑止犯罪，并且解决一直持续增加的空班现象，提高县内的治安——”
“可以，你不用说了。”
矢村有些烦躁地打断柴野的话。
“将这份意见书在委员会中提议好吗？”
“嗯……”
柴野面露迷惑的表情。
“现在到处都发生一些警察风纪的问题，这时候谈增员，会得到县民的谅解吗？”
“但是D县警察在最近几年来都没有传出任何风纪问题，全体职员都很合作……”
“上下一心团结一致吗？那不是更糟糕，如果真的增员了，不就是成为警察法西斯党，变成独裁团体了吗？”
——这个混蛋！
柴野凝视着矢村，应该说是用睥睨的眼神盯着他。不过对方大概感受不到吧！气氛变得有些紧张，拓植一看连忙插话：
“议员先生，关于这一点您大可不用担心。警察从业人员全都是稳健保守的人，而且如果由您带头提议的话，当然支持您的人也会更多。”
言下之意是选票会增加。这是柴野听出来的意思。
不过就是这句话打动了矢村，他终于把意见书收了起来。
回去的路程改由拓植驾驶，当他坐进车子之前，忍不住朝向天空小声咒骂“小鬼难缠”。
真是不知羞耻，柴野在心里回应他的话。回程中两人都没开口说话。柴野心里一边胡思乱想，认为拓植想要超过二渡是不太可能的事。想着想着又看见“山添汽车休息站”的招牌在眼前掠过。
三
下午过后很久，柴野才和同期的丹羽联络。
柴野回到部里首先向警务部长以及课长报告关于增加提议一事的始末，报告完毕直接离开本厅办公室。在离开之前先到情报管理课晃了一下，他没有进去，只是由外面往里面瞄了一眼。在警部中只有这一课的办公室三面都是玻璃，任何人只要偷空前往福利课的商店打混，都会被一清二楚地看在眼里。
光浦多惠——
她就像平常一样坐在接待中心里面正方形座位上，专心地打着电脑。她正在处理车牌或是车籍资料吗？还是嫌疑犯的各种资历的搜查？她戴着眼镜，是橘色带点灰色系的配色，视线就这样专注映照在眼镜上。
她在短大毕业后通过初级公务人员的考试，过去10年来一直都在这间温室般的办公室里上班。她的生日是11月，所以应该已经30岁了。
即使是站在这间办公室的对面，从里面也可以看得见，所以柴野不敢稍做停留，大约只有五秒钟的一瞥，就迅速往停车场走去。
一到停车场立刻就看到多惠的车子，是一辆橘色的小型车。
车牌号码是“8080”。柴野曾经乘坐过。
柴野进入自己的车子里，由出口驶入街道上。和丹羽见面的地方是保龄球馆的咖啡馆。D县警察热衷各种球类运动，甚至还成立各种球类俱乐部，但是惟独对保龄球一点都不热衷。开车到约定地点大约要15分钟的时间，可能是因为下班车潮的关系，前面的车子直到灯号转为绿灯的都没有动。
为了躲开早晨上班的塞车时段，多惠大都每天早上7点以前就出门，这是柴野最近