担阌Ω靡辉僦馗丛亩帘臼椋钡侥闱宄亓私馇蹦苡朊∫黄鹪俗鞯墓獭Ｓ辛苏獠闳鲜吨螅傩胁际捶鹜铀怠安恢醋庞谑挛锏谋硐蠖际钡恼媸岛狻９爬系闹悄芫渲赋觯惚匦攵哉庑├砺劬哂猩羁碳岫ǖ男判模悴拍芄煌蹲⑺械氖奔溆刖Γ咨硎导砺邸９爬系木湟仓赋觯闱咨硌芯坷斫庹馓桌砺郏勇呒墓鄣悖浪肥悼尚校词墙⑸羁碳岫ㄐ判牡奈┮环椒ā！ �
你还记得什么是“菩萨”吗？答案很简单，可能简单得令你吃惊。菩萨就是任何经历了自他交换修行法门的三步骤的人。它合情合理，不是吗？
一个没有人我之别（即没有分别心）的人，才是真正惟一能够行布施，在心中种下铭印，于未来获得大量财富的人。一个人若发现了人生最大的秘密——所有快乐的最大来源；一个人若发现，只为一个“我”、一张嘴、一个肚皮工作，是在浪费人生、是极其无聊、大错特错的，那么他便拥有了真正慷慨布施的绝佳机会。
把“你自己”的范围扩大，把其他人一起纳入范围之内，然后照顾他们，是一种未经探索的、无尽的喜悦，你将发现其中乐趣横生。如果潜能与铭印的理论是真实不虚的，那么照料他人的最佳方式，即是教导他们如何致富，如何享受财富，以及如何使财富充满意义。
如果你仔细思考，你将发现，以教导他人如何创造财富的方式来分享财富，是在心中种下获得无量无边财富种子的最殊胜深奥的方式。
财富有各种形式，超乎我们的想象，如同我们走进一座花园，寻找一朵花，最后却始料未及地满载宝藏而归。
译注
①何以故。若菩萨不住相布施。其福德不可思量。
②须菩提。于意云何。东方虚空。可思量不。不也。世尊。须菩提。南西北方四维上下虚空。可思量不。不也。世尊。须菩提。菩萨无住相布施。福德亦复如是不可思量。
后记一帖金刚能断之商业哲学
如你所知道的，本书传递的许多知识，主要是数世纪以来，在西藏与印度的佛教寺院之中，由上师秘密口传给弟子的智能。之所以由上师授予弟子，自有其原因。修持书中所有的法门，尤其是如何进行每周圆圈日，以及森林圆圈日的各种细节，若能够经由一位上师的指导，将能够获得更好的修持成果。你需要有一位上师来审查你对修行法门的了解程度，你需要一位上师来监督你的修持进度；你需要一位上师细心敏锐地修正你的错误，如同不停地左右调整方向盘，使车子保持直线前进。
事实上，我们目前有一个由商人组成、人数不断成长的小团体，应用书中所描述的法门，以达成我们的目标。坦白地说，我们想要分享我们的知识，因为这是一种希望被分享的知识。如果书中描述的理论与知识属实——安鼎国际钻石公司从拥有５万美元的贷款，扩展到每年超过一亿美元销售额的经验，证明这套理论的确有效，那么越多的人了解这套理论的运作过程，就有越来越多的人享有繁荣昌盛。
我们希望能够传授这套理论。我们成立了“证悟商业机构”（EnlightenedBusinessInstitute；EBI），每一年在世界各地举办座谈会。我们的总部位于曼哈顿。此外，我们也正在亚历桑那州土桑市（Tucson）附近的一个美丽地点“钻石山”（DiamondMountain），兴建EBI会议中心暨商业学校。你可以休假一个星期，或在周末前往土桑市，骑马、打高尔夫球，或在山中徒步健行；你也可以学习如何运用特殊饮食与运动的技巧，保持身体的健康；最重要的是，服一帖浓缩的金刚能断者之商业哲学。如果你想要取得座谈会的信息，或参加会议中心举办的课程，请使用电子邮件或以下的地址与我们联络。我们希望能够和你携手合作。
TheEnlightenedBusinessInstitute
P。O．Box20373
NewYork；NY10009
E…mail：info@enlightenedbusiness
我们的中国伙伴—慧匠文化传播
2000年，本书作者麦克尔·罗奇格西在美国创建了证悟商业机构（EBI），对商业人士传授在工作和生活中运用本书的原则。2005年；慧匠文化传播和EBI达成战略合作协议；在中国负责推广EBI的商业智慧课程。慧匠文化传播是EBI目前在美国境外唯一有授权讲师的合作伙伴。中国是世界上人口最多的国家；也是本书智慧的发源地。近年来，中国作为世界经济的重要部分在高速持续发展。所以EBI的首家国际战略合作伙伴选择在这个高速发展中的美丽国家是再合适不过了。慧匠文化传播愿意持续地和大家分享这一事业和人生经营的伟大智慧课程；以及其它即将陆续推出的相关精彩培训课程——如同世界其它国家一样，我们在中国也已成立了钻石读书会，以便更好地和大家分享这种钻石一般的智慧，详情请查询慧匠文化传播网站。
中国：慧匠文化传播witway
电话：021…62834418（上海）0574…87256484（宁波）
传真：021…62823709
E…mail：info@hjchinaSkype
ID：hj_zhengfu；huang_jin
美国：证悟商业机构EBIenlightenedbusiness
电话：001…360…357…4823
传真：001…360…357…6182
E…mail：info@enlightenedbusiness