“……”
“你是怎么出来的？”
“我出门时，伯母追出门来送我。当时，我的腿都软了。”
“你没告诉她我的事吧？”
“……”
“你常来这里吗？”
“有时候来。”
快到山顶的地方有一个广场，广场的前面立着一块牌子，上面写着“婚礼会场”。过了广场，前面就是一片树林，中间夹着一段高高的石阶，神社的大殿就在上面。
“今天伯父感冒在家休息，伯母肯定有事要出去。我本该留在家里的。”
山上土地湿润，神殿周围阒无人声。
妙子打开了一直小心翼翼拿在手里的手绢，里面包着的是一个用柔软的牛皮和漂亮的织锦做的钱包。钱包扣儿是一个金属圈儿。
妙子从钱包里拿出几枚硬币投进了香资箱，然后双手合十默默地祈祷着。
有田感到妙子那倩丽的身影仿佛在渐渐离他而去。
“你在祈祷什么？”
“以前我常来这里，想求神帮忙。我许过许多愿。”
“刚才呢？”
“我许的愿太多了。”
“……”
有田觉得妙子的钱包很新奇，极想拿来看看。
“让我瞧瞧好吗？”
“这是很久以前伯母给我做的。”说着，妙子把用手绢包了一半的钱包递给了他。
“真漂亮！皮子和织锦好像都不是现在的东西，我虽然不太清楚，但……”
钱包胀得鼓鼓的，拿在手上却轻得像一只皮球。有田感到很纳闷。
“里面装的是什么？”
“只有一枚硬币。”
“你怎么只有硬币？”
“这个另有原因。我以前攒过硬币，但现在已经不攒了。”
“……”
“里面还有小贝壳呢！”
“贝壳？”
“你可以打开看看。”说着，妙子打开了有田手上的钱包，用小指尖勾出一只圆圆的贝壳。
“这种贝壳叫‘私房钱’。”
“这就是你的私房钱？”
“那是贝壳的名字！还有，这个叫‘菊花’。”
那是一只带有白色条纹的黑日壳，看起来俨如一朵菊花。还有一只叫作“松毛虫”的贝壳简直跟真的一样。
有田喜欢一只名叫“八角”的贝壳。那细长的白贝壳真像是一只牛角号。
“这是伯母送给我的，所以不能给你。这些都是伯母上高中时每天清晨去海边拾的。那时候还没有我呢！”
“你总是把伯母挂在嘴边上。”
“伯父和伯母都非常疼爱我嘛！”
妙子找了一个能望见多摩河的、青草茂密的地方蹲了下来。有田也陪她坐在草地上。
“伯母做学生的时候，通过捡贝壳看到了一个美丽多彩的世界。”妙子望着有田手上的小贝壳喃喃地说道。
两个人被包围在草木的清香中。
从这里望去，不远处的多摩河显得十分遥远。河滩边的草地上有几个游客模样的人，他们的说话声偶尔传来，反而使人觉得这里更加安静。不过，山下公路上往来的汽车声一直未绝于耳。
“咱们从那个长长的桥上过去看看怎么样？那边好像比这里更美，更富有田园风光。”有田说道。
“那座桥叫九子桥。对岸的景色跟这里差不多。”
“你怎么了？瞧你那脸色好像不愿我来这里。”
“不是，你想到哪儿去了！”
“可是，我看你好像心不在焉。”
“是吗？”
妙子的目光仿佛要向有田倾诉什么。
“我想把一直憋在心里的话说给你听……”
有田点了点头，他等待着这个父亲是杀人犯的姑娘吐露烦恼。
“不过，伯父家里的事我可不能对你讲。”
“嗯。”
“有你在我的身边，我感到心里踏实多了！”
“这不全在于你自己吗？”
“我从小就屡遭不幸，因此，常常会产生某些不祥的预感，即使是一件小事也会令我胆战心惊。”
“你要是能说出来，心情就会舒畅多了。”
“高兴的时候，请你不要说这些。”
“高兴？”
有田把手上的贝壳交到了妙子放在膝盖上的手里，然后紧紧地握住了她的手。妙子没有动，可是脸却红到了耳根。
“上次约会你没有来，连电话和信都没有。难道你被管得那么严？”
“不是的。是我自己管自己。我本想再也不见你了。”
“可是我想见你。”
“伯母也曾告诫过我。”
“她知道我和你的事了？”
“我们在多摩游乐园玩儿的时候，好像被她看见了。”
“她说你什么了吗？”
“她倒没明说不准我和男孩子交往，不过……”妙子含糊其辞地说到这里，突然话锋一转：“即使没被发现，伯母大概也会知道的。因为她说，一切都写在我的脸上……”
“是吗？”有田把手搭在妙子的肩膀上，想把她拉近一些。
“她说，那是爱。其实，要说爱，以前我只爱他们两个人，他们对我恩重如山。”
妙子小心地缩了缩肩膀，似乎要摆脱有田的手。然后，她伸开了双腿。柔软的小草发出了轻微的窸窣声，她竟受到了惊吓似的说：
“我可不敢自作主张！”
“爱怎么能叫自作主张？你太守旧了！”
不过，有田还是不情愿似的把手放回到自己的膝盖上。看来，妙子的心底里有一扇漆黑、沉重的大门。
“我曾一度下决心想请他们允许我与你堂堂正正地在一起。”
“那可不行！我早就想好了，要是我们的事被伯母发觉了，我宁可把自己关在房里痛哭也决不再见你了！”
“就因为你只爱你伯父和伯母？”
“以前我……”
“现在呢？”
“一想到你，我常常幸福得像是周围开满了鲜花，可是，我又害怕这样……”
“……”
“我并非总是这样。有时，我的心里也会出现彩虹，也会迸发出火花。”
“你总是在压抑自己。”
“自从见到了你以后，我觉得自己就像换了一个人似的，变得有精神了。”
有田将身子挪近她说：“你把头靠在我的胸前试试，就像那天你晕倒时那样……”
“不要！请你不要再提那件事……羞死人了！”妙子羞愧难当，将头顶在了有田的肩膀上，有田顺势将她的头抱在了胸前。他被妙子突如其来的坦诚所感动，说：“你的生日是哪天？”
“生日？二月十四日。听说那天下着大雪。对了，半夜雪刚停我就出生了。第二天早上，有人还在雪地里放了几瓶牛奶呢！听说，我的名字取自于‘白妙之雪’中的‘妙’字……”
“真的吗？”
“你呢？”
“我是五月二十一日。”
“哎呀，快到了！你的生日我一旦记住就不会忘记，哪怕是再也见不到……”
“我不愿意！下次到我过生日时，咱们再见面吧！”有田用力抱紧她。
妙子像躲避火星似的极力扭开睑，可是，有田的嘴唇还是碰到了她的面腮。
“请你放尊重些。”妙子直起了身子。“我不愿被人看见。”说罢，她站起身，“该回去了。”
但是，有田仍默默地坐在地上，一动不动。
“瞧你那不高兴的样子，我怎么能安心回去？咱们顺大堤那边下去吧。”说着，妙子拉起了有田的手。
川端康成》生为女人》白芍药
白芍药
市子上女子美术学校时的一个同学是油画家，她每年五月都要在银座的画廊举行个人画展。
市子每次都跟丈夫一起去，有时还买一幅小的作品。这不单单是为了捧场，同时也是为了重温昔日的友情。不知是由于有画家的天赋，还是本人锲而不舍的努力，作为一个女人矛盾的次要方面又称“非主要矛盾方面”。矛盾双方中，她终于成功了。
与她相比，再回头看看市子她们这些人，当年所学现在多半成了业余爱好。不过，市子抛下工艺美术与佐山结婚，主要是为了斩断对清野的一缕情丝。
今年不巧，正赶上佐山在家中养病，于是，市子只好在这个星期日，也就是画展的最后一天一个人去了。
临出门前，市子打算去房里看看躺在床上的佐山。她走到房门口时，忽然有点儿担心自己的发型和和服是否太引人注目。
“今年是我一个人去，不买画儿也没关系吧？”
“一个人的话，人家反而容易张口让你买。”
“已经到了最后一天的下午，好的或是价格适中的恐怕都没有了。”
从暮春起，佐山就开始肩酸头疼。他在按摩的同时，几乎吃遍了所有的新药，可是总不见好。
他恹恹地唠叨着：“怎么老是这种鬼天气？”
以前，佐山从未因伤风感冒而休息过。
市子请医生来看了看。竟发现佐山血压很高。医生建议他静养一段时间。
“我还没到那个年纪呢！”佐山为此感到深深的不安。
睡眠和饮食他都严格遵照医嘱，夫妻俩熬夜的习惯也该改掉，然而实际做起来却很难。另外，由于他们为人好客，因此，来访的客人仍然络绎不绝。
最近，光一与他们的关系也亲密起来，每星期要来一两次，有时还在家里留宿。市子猜想他是为阿荣而来的。
佐山这几天已不需要别人看护，所以他急着要去事务所看看。偏巧今天妙子又不在家，因此，市子有些放心不下。
“银座那边，你有什么事吗？”市子在佐山的被子旁边坐下，温言说道。
“没什么事。”
“妙子大概该回来了。”市子停顿了一下，然后又嘱咐道：“有什么需要，你就叫妙子吧。”
“为什么？”
“她很寂寞。有什么事你总是叫阿荣。”
“啊，阿荣在我身边，所以我……”
“阿荣总是不离你左右，就算是回到了家里也是这样。”
“她把我和你当成一个人了。”
“根本不是那么回事！”
“她对你简直崇拜得五体投地。”
只要有妙子在家，市子就可以把佐山放在家里，安心出门了。市子是如何照料佐山的，妙子都一一看在眼里，记在心上。现今四十多岁的夫妇中，像市子这样对丈夫照顾得无微不至的，实属罕见。现在，妙子也能颇有分寸地代替市子做这一切了。
但是，轮到阿荣就与市子迥然不同了。她活泼好动，标新立异，市子有时甚至都看不下去。生性如男孩子的阿荣嬉笑撒娇时，媚态横生往往令人放心不下。
这些日子，佐山吃药时，连倒水都要叫阿荣来做，这也许是事务所工作的延续吧。市子感到自己仿佛被从佐山的身边拉开了。她怀疑自己是不是太孩子气了？
阿荣常常一天跑回来两次，她依偎在佐山的枕边操着大阪口音汇报完工作后，仍喋喋不休地说个不停。因生病和天气情绪低落的佐山被阿荣说得心花怒放。
“难道……”
市子并不认为阿荣是爱上了佐山，但她还是郑重地叮嘱说：“尽量叫妙子来干吧。”
“好吧。”佐山点头答应着，“是不是阿荣认为我们是她理想中的一对夫妻，从而想了解、体验一下？”
“……”
市子一时猜不透佐山话里的意思，她问道：“阿荣去哪儿了？”
“刚才还在这儿来着……”
市子怀疑她是在有意躲避自己。这时，门响了。
门缝中露出一只白皙的大拇脚趾