改过自新。”遂报告中央,宽恕韩武方。于是,巴西(四川省阆中市)地区当强盗、行为凶暴的蛮夷,都望风归降。萧鉴,本年十四岁;走到新城郡(湖北省房县),听到谣言,说:“陈显达大肆挑选士兵马匹,不肯接受征召。”萧鉴遂停留新城郡,不敢前进,派收发官(典签)张昙晳前往观察形势。顷刻之间,陈显达的使节抵达,晋见萧鉴;大家都劝萧鉴逮捕他,萧鉴说:“陈显达高风亮节,效忠中央,绝不会叛变。”两天之后,张昙晳返回,详细说明:“陈显达已全家出城(成都·四川省成都市),早晚盼望殿下驾到。”于是继续前进。萧鉴喜爱文学,使用的器具衣服跟一个平民知识分子一样,蜀中(四川省中部)人民,至为喜悦。
10 十一月二十六日,北魏帝国编制外散骑侍从官李彪前往南齐帝国访问。
11 本年,南齐帝萧赜下诏:增加豫章王萧嶷采邑四千户人家。南宋帝国本世纪二○年代至五○年代(三任帝刘义隆在位),亲王们进入皇帝内寝,可以穿白色便服,戴高大便帽,只有到太极殿四厢,才穿正式官服。然而,自此之后,这个制度遂被取消。南齐帝萧赜对萧嶷十分友爱,感情笃厚,凡是宫中举行的饮宴,都准许萧嶷依照前例。萧嶷坚决不肯,只有萧赜到他家赴宴时,萧嶷才身穿白色平民衣服,头戴乌纱帽,奉陪饮酒。至于衣服和器具标准,一举一动,都要报告老哥萧赜知道,对任何事情,从不独断专行,开支十分节俭,萧赜对老弟这方面的请求,一概不准。萧嶷一直恐惧自己的地位太高、权势太大,请求解除京畿总卫戍司令(扬州刺史)职务,改授给竟陵王萧子良(萧赜次子),萧赜始终拒绝,说:“这个官你要干一辈子,不必多说废话。”萧嶷身长七尺八寸,很注意自己的仪容形象,仪仗队和侍从们礼节的严正,超过其他官属;每次出入宫廷或总部,看到他的人,无不肃然兴起敬意。
交州(州政府设龙编【越南河内市东北北宁府】)州长李叔献既接受中央政府的任命(参考四七九年七月),却切断外国对中央政府的进贡,萧赜打算讨伐。
四八五年 乙丑(1)
1 春季,正月丙辰日(正月己巳朔,没有丙辰),南齐帝国(首都建康【江苏省南京市】)任命农林部长(大司农)刘楷当交州(州政府设龙编【越南河内市东北北宁府】)州长(刺史),动员南康(江西省赣州市)、庐陵(江西省吉水县)、始兴(广东省韶关市)三郡武装部队,攻击交州州长李叔献。李叔献得到消息,派使节到建康,请求准许他的任期延后几年,愿意进贡一千二百个用孔雀羽毛装饰的纯银头盔;南齐帝(二任武帝)萧赜(本年四十六岁)拒绝。李叔献深恐受到刘楷突袭,遂放弃官位,抄小路经过湘州(州政府设临湘【湖南省长沙市】),返回建康。
2 正月十日,北魏帝国(首都平城【山西省大同市】)皇帝(七任孝文帝)拓跋宏(本年十九岁)下诏,说:“神秘预言书(图谶)的出现,当在三代(夏王朝、商王朝、周王朝),既不是治理国家的大典,反而被邪恶的野心家所利用。从现在开始,凡是神秘预言书,一律焚烧。保有这种书的人,以死刑定罪。”又严厉禁止男巫、女巫以及街头巷尾的卦摊等等不是儒家学派经典所记载的行径。
太皇太后冯女士著《皇家训词》(《皇诰》)十八篇完成。
正月十五日,在太华殿大摆筵席,宴请文武百官,正式颁布《皇家训词》。
3 正月二十三日,南齐帝萧赜到首都建康南郊祭祀天神。大赦。
萧赜下诏,恢复国立大学(撤销国立大学事,参考四八二年九月);用祭祀上公的礼仪,祭祀儒家学派始祖孔丘。
4 二月二日,北魏帝国对有封爵的皇子、皇孙,依照等级发放薪俸。
5 二月四日,南齐帝萧赜前往建康北郊祭祀地神。
6 三月二十九日,北魏帝国封皇弟拓跋禧当咸阳王、拓跋幹当河南王、拓跋羽当广陵王、拓跋雍当颍川王、拓跋勰当始平王、拓跋详当北海王。冯太后命设立皇家学校,遴选教师,给亲王们上课。拓跋勰在兄弟群中最是聪明贤能,而且好学不倦,能写很好的文章;拓跋宏对他特别赏识喜爱。
夏季,四月十七日,拓跋宏前往方山(山西省大同市北方岭)。
四月十八日,拓跋宏回宫。
7 最初,南宋帝国七任帝(明帝)刘彧时代,设立总明观,集结高级知识分子,也称“东观”。
五月二十九日,南齐帝萧赜认为国立大学既然成立,下诏撤销总明观。当时,王俭兼任国立大学校长(国子祭酒),萧赜下令,就在王俭家中设立学士学校(学士馆),把总明观四个单位的图书,移交给学士学校,充实设备。又下令:王俭就在家中办公(四七○年,南宋帝国七任帝刘彧在位,设总明观,分为“儒”“道”“文”“史”“阴阳”五系【参考该年九月】,而“阴阳系”没有人参加。四个单位图书,可能是“儒”“道”“文”“史”四系,但也可能是“经”“史”“子”“集”四部)。
自从刘骏(南宋帝国五任孝武帝)喜爱文学作品,知识分子(士大夫)也都跟着以能写文学作品互相推崇,再没有人专门研究儒家学派的经典(刘骏能一目七行,参考四六三年六月)。只有王俭,从小就爱读《礼经》和《春秋》,言论行为,一定遵循儒家的法则,从此之后,大家才逐渐崇拜儒家学派。王俭撰写政府礼仪、国家典章制度,自晋王朝及南宋帝国以来旧例,没有一件事不记得清清楚楚,所以王俭在政府处理事务,裁决之快,好像流水。每次会议桌上,王俭旁征博引,上自八座(国务院总理、左右执行长、五部部长),下到秘书长(丞)及各司司长(郎),没有人能提出异议。拿着公文向他请示的初级助理官(令史),常有数十人之多;这时,往往宾客满座,而王俭解释、分析,条理分明,从不积压,无论口中发言或下笔批示,都有声有色。每十天到国立大学一次,举行考试;满庭都是头戴葛巾,手拿试卷的学生。佩剑的卫士和初级助理官,四周站定,仪式非常盛大。王俭设计一种“解散髻”(把头发束结在一起,称“髻”;“解散髻”是什么模样,已不可查考),而把头簪斜插在解散髻上;朝野人士仰慕他的风采,争相模仿。王俭常对人说:“江东(南朝)宰相群中,风流倜傥,只有谢安一人(谢安,参考三六○年八月)。”意思是把自己比做谢安。南齐帝萧赜对他十分依赖,知识分子被任命当官,只要是王俭保荐,萧赜全都批准。
六月十五日,任命吐谷浑汗国(青海省)可汗(十三任)慕容度易侯当车骑将军。派御前监督官(给事中)、吴兴郡(浙江省湖州市)人丘冠先出使吐谷浑汗国,并护送柔然汗国(瀚海沙漠群)使节返国(柔然汗国派使节到南齐帝国事,参考四八一年九月)。
8 六月十六日,北魏帝拓跋宏前往方山。
六月二十二日,拓跋宏回宫。
秋季,七月十八日,拓跋宏派使节前往宕昌国(甘肃省宕昌县),封已逝世的“宕昌王”梁弥机(参考前年【四八三年】二月)的侄儿梁弥承继任宕昌王。最初,梁弥机逝世,儿子梁弥博继位,不能抵抗吐谷浑汗国的压力,抛弃王位,逃往仇池镇(甘肃省西和县南)。仇池镇防守司令(镇将)穆亮,认为梁弥机侍奉北魏帝国,一向恭敬谨慎,所以对宕昌国的覆亡,十分怜悯。但梁弥博性情凶暴,残忍狂悖,部众对他都深恶痛绝,而梁弥承却受到拥护。穆亮遂报告中央,请求准许护送梁弥承回国,北魏帝拓跋宏批准。穆亮遂率骑兵三万人进驻龙鹄(四川省松潘县·吐谷浑汗国南界),击退吐谷浑军,使梁弥承登上王位,然后班师。穆亮,是穆崇的曾孙(穆崇事,参考三八五年八月)。
四八五年 乙丑(2)
七月二十三日,北魏帝拓跋宏前往鱼池(《魏书·太宗纪》:四一三年二月,二任帝拓跋嗣于首都平城北苑开凿鱼池),上青原冈(今地不详)。
七月二十九日,拓跋宏回宫。
八月五日,再到弥泽(山西省朔州市西南)。
八月二十日,上牛头山(今地不详)。
八月三十日,回宫。
9 北魏帝国建国之初,人民惊惶无主,多数投靠豪门强族,希望得到庇护,称为“荫户”,不受政府管辖,也不为政府服役。可是,豪门强族对他们的征收,比政府要重两倍。御前监督官(给事中)李安世上疏说:“每逢遇到年景饥馑,人民就四散逃亡,田地很多被豪门强族霸占。古代井田制度虽然难以恢复,但政府应该使地权稍稍平均,使农夫耕种的面积,跟农夫一家人口能够相称。同时,发生争执的田产,应该在限定日期内裁决。凡是时间太久,没有原始资料的,一律归现在使用的人,用来杜绝诈欺。”北魏帝拓跋宏大为称赞,政府开始研究平均地权方案。
冬季,十月十三日,拓跋宏派使节分别前往各州郡,会同州长、郡长,推行均田政策:十五岁以上的男子,每人配给无树农田四十亩,女子每人二十亩,奴仆婢女也一样配给;农民如果有一头牛,加配农田三十亩,但以四头牛为限(即以一百二十亩为限)。如果是隔一年才能耕种一次的贫地,加两倍配给;如果是隔两年才能耕种一次的贫地,加三倍配给;用以因应耕种和缴纳赋税的需要。人民到了可以耕田的年龄,就配给他土地;年纪太老,则不再配给,身死之后,土地缴回政府。对于奴仆、婢女、耕牛,所作的配给,看当时情形,由政府决定收回或继续。第一次配给土地的人,男子每二十亩,应种桑五十棵,这种“桑田”——种了桑树的土地,可以世代经营,身死之后,也不必缴回政府。政府经常调查户口,对有盈余的农家不再配给,但也不收回土地。对生活困难的人家,依照法令增加配给。有盈余的农家,可以自由出售他的盈余。对于地方政府首长,就在地方政府所在附近,依照等级,配给一份公田,首长离职时,移交给继任首长;如果私下卖掉出售,依照法令定罪。
十月二十七日,北魏帝国魏郡王陈建逝世。
北魏帝国派编制外散骑侍从官(员外散骑常侍)李彪等出使南齐帝国。
十二月二十二日,任命高级咨询官、淮南王拓跋佗当宰相(司徒)。
10 柔然汗国攻击北魏帝国边塞,北魏任城王拓跋澄率军抵抗,柔然军即行撤退。拓跋澄,是拓跋云的儿子(拓跋云事,参考四七一年八月)。
氐族及羌族部落,起兵反抗北魏政府,北魏帝拓跋宏命拓跋澄担任梁益荆军区司令长官(都督梁益荆三州诸军事)、梁州(州政府设骆谷城【甘肃省西和县南】)州长。拓跋澄抵达州城(骆谷城)就职,讨伐变民,安抚社会,氐羌民变全都平息。
11 最初,南齐帝国一任帝(高帝)萧道成命监督院(门下省)宫廷监督官(黄门郎)虞玩之等重新校订户籍(参考四八○年二月)。现任帝萧赜登基后,另行设立“户籍校正