朔艿募饨猩诜缰衅矗鹑邕催丛哪衩！袄纤模媚懔恕！逼肟说馈Ｎ乙×艘⊥贰！袄窗桑詈没故强朔裟愕目志澹前桑俊笨ɡ馈！安恍校阆壤窗桑萃小！彼咽种械墓腔液械莞遥钌畹匚丝谄椅兆殴腔液薪籼诟共浚淮创サ墓腔液芯褂行┬砦露取？ɡ澜跛鳎行┎晃鹊保肟烁岛昧吮炒Ｋ纸徊妫г谛厍埃枳牌肟嗽诤竺嫦蚯巴频牧讼氯ィ醮蟮溃鞘校疵环⒊鍪裁瓷欤济挥小�
只剩下我和齐克两个人，盯着彼此看。“我不行。”我声音虽不发颤，身子却抖得厉害。“你一定行，”他说，“你可是无畏派的传奇人物，你是老四！你能直面任何困难。”
我双手抱胸，一步步移向楼顶的边沿，尽管还有好几米的距离，我却总感觉自己要从楼上跌下去，我能做的只是摇头，再摇头，还是摇头。
“喂，”齐克伸出两只手搭在我的肩上，“难道你忘了吗？你滑下去不是为了你自己，而是为了她。做她喜欢做的事情，她一定会为你自豪的，对吧？”
他说得对，我不能退缩，也没有退路，更别说现在我依旧能记起她和我爬摩天轮时的笑颜，她面对情境模拟中的种种恐惧时收紧的下巴。
“她当时是怎么下来的？”“脸冲下。”齐克道。“好。”说着我便把骨灰盒递给他，“把它绑在我身后，行吗？记着把盖子打开。”
我爬进吊索，两只手抖得厉害，差点连吊索的边缘都抓不住。齐克帮我把带子系紧，勒住我的背和双腿，又把骨灰盒塞在我身后，口朝外，方便撒骨灰。我低头看向湖滨大道，咽掉了苦水，开始向下滑去。
那一瞬间，我突然反悔了，可一切都已来不及，我的身体已朝着地面俯冲下去。我口中喊出震天响的声音，震得我只想捂住自己的耳朵。我感觉尖叫充斥着我的胸口、我的喉咙、我的脑袋。
迎面而来的风吹得我的眼睛有些痛，可我还是强睁开眼，在令人头脑发昏的惊慌中，我理解了她为什么选择脸朝下——这样她就能感觉自己在飞翔，像只鸟一样飞翔。
我依然能感觉到身下的空洞，亦如我心中的空洞，好像一张张开的大嘴，快要将我吞噬。
我突然意识到我已经停了下来。最后的骨灰也随风散去，宛若灰色的雪，飞扬在天空里，慢慢消失。
地面只有一两米的距离，差不多能跳下去。其他几个人已围成了一个圆圈，胳膊挽着胳膊，形成一张骨肉织成的大网，等着我跳下。我把脸抵在吊索上，哈哈大笑起来。
我把空了的骨灰盒扔向他们，又扭动胳膊，解开了身后的带子，整个人像一块落下的石头掉落在朋友们的胳膊上。他们接住了我，他们的骨头硌着我的背，我的腿，接着把我放在了地上。
我盯着汉考克大楼，满眼惊奇，周围陷入了一片尴尬的沉默，大概没人知道说些什么，在人群之中，只有迦勒小心翼翼地冲我笑。
克里斯蒂娜使劲儿眨着眼，弹出眼中的泪花，喊道：“快看，齐克来了。”
齐克挂在黑色的吊索上，向我们冲过来，先是空中的一个小黑点，渐渐变成一团黑影，后来终于能看清一身黑衣束身的齐克。吊索慢慢停下，他兴奋地喊叫着，我赶忙走过去一手抓着艾玛尔的前臂，一手抓住卡拉那苍白的胳膊，她冲我微微一笑，笑容中却带着哀伤。
齐克的肩膀狠狠地落在我们的手臂上，人也重重地摔了下来。他脸上溢出狂野的笑，让我们像摇小孩一般摇着他。“感觉真爽。老四，要不要再来一次？”我一点也没迟疑就答道：“想都别想。”
我们一群人分散开朝火车的方向走去。桑娜在支架的帮助下走着，齐克推着她的轮椅，还时不时和艾玛尔说些闲话。马修、卡拉还有迦勒走在一起，不知聊的什么话题，反正他们很兴奋，他们三个也的确很相似。克里斯蒂娜在我身边安静地走着，一只手搭在了我的肩上。
“选派大典快乐。”她说，“我想知道你心情怎样，如实回答。”我们两人偶尔会用命令的口吻和对方说话，不知不觉间，她也成了我的一个知己，虽然我们两个之间还是经常发生口角。“我还好。”我说，“不容易，永远都不容易。”“我懂。”我们跟在人群的最后面，经过一栋栋仍然处于废弃状态的楼房，它们的窗子依旧黑漆漆的，又穿过了横跨沼泽的大桥。“是啊，人生有些时候糟糕透顶。”她说，“可你知道是什么让我撑下来了吗？”我扬起双眉。她也学着我扬起眉毛。“抓住不糟糕的那些时刻，”她道，“窍门呢，就是留心这些时刻的到来。”她微微一笑，我也会心一笑，和她肩并着肩，爬上楼梯，走上了火车站台。
我从小就明白一个道理：生活会将我们打击得伤痕累累，每一个人都如此。谁也逃不出这一命运。可现在我又悟出另外一个道理：人是可以修理弥合的。我们彼此帮助着，慢慢痊愈。
致 谢
对我而言，致谢这部分是可以畅所欲言之处，能多诚恳就多诚恳。若凭我一己之力，我的生活或书作都不会取得如此成功。三部曲或许只有一个作者，可若非以下之人合力，作者也不可能成就这么多事。正因为如此，我要感谢上帝，感谢你赐给我这些人，让我进步。
以下——
感谢我的丈夫。谢谢你给我超乎寻常的爱，谢谢你带给我的头脑风暴，细读了我所有的手稿，更感谢你以无比的耐心包容这神经质的作家老婆。
感谢乔安娜·沃尔佩，诚如斯言，谢谢你诚实、善良，并如老板一样处理各方面事宜。感谢凯瑟琳·蒂根，谢谢你出色的笔记，还要谢谢你带我看见出版这行最有同情心、最甜蜜的部分（一般人我不告诉他。等等，已经说出来啦。）感谢莫莉·奥尼尔，谢谢你为我花费的时间和精力，谢谢你发现《分歧者》系列的好眼力，毕竟，那是很厚一摞原稿。感谢凯西·麦金泰尔，谢谢你至关重要的宣传，以及你对我展现的惊人的善意（还有你教给我的舞步）。
感谢乔伊·迪普、艾米·芮恩，巴布·菲茨西蒙斯，谢谢你们每一次都把书设计得这么棒。谢谢了不起的布伦纳·弗兰兹塔、乔希·威斯、马克·里夫金、瓦莱丽·谢伊、克里斯汀·科克斯、琼·朱尔达内拉，谢谢你们对我的字句如此再三斟酌。感谢劳伦·佛拉尔、艾莉森·利兹诺、姗迪·罗思通、戴安·诺顿、柯林·奥康奈尔、奥福利·帕克斯·弗里德、玛戈特·伍德、帕蒂·罗萨蒂、莫莉·托马斯、梅根·萨格鲁、奥奈里·斯密斯和布雷特·拉克琳，感谢你们在公关和宣传方面的付出，你们的努力无法用语言形容。感谢销售精英们：安德鲁·帕本海默尔、凯利·蒙娜福、凯西·法波尔、利兹·富鲁、海瑟·多斯、珍妮·谢丽丹、佛兰·奥尔森、戴布·墨菲、杰西卡·阿贝尔、萨曼莎·黑格博伊默、安德鲁·罗斯和大卫·欧胜，感谢你们的热情和支持。感谢珍·麦金利和埃尔法·王，谢谢你们让我的书进入世界各个角落的书架。
谢谢所有外国出版社，谢谢你们相信这些故事。
感谢创作奇才夏娜·拉莫斯和瑞克·德永；感谢凯特琳·佳林、贝斯·艾思维、凯伦·德斯考斯卡及肖恩·麦克玛纳斯，在制作有声书方面，你们功不可没；感谢财务组的兰迪·罗思马和帕姆·摩尔，谢谢你们的辛勤努力和天赋。感谢凯特·杰克逊、苏珊·卡茨和布莱恩·莫里，你们把哈珀这艘船驾驶得这么好。一个从上到下都富有激情又全力支持我工作的出版社，对我来说意义非凡。
感谢波雅·薛芭赞，谢谢你为《分歧者》找到这么好的电影专家，感谢你的辛劳、耐心和友谊，还有那些跟虫子有关的恐怖的恶作剧。感谢丹尼尔·巴塞尔，谢谢你井然有序又有耐心的个性。感谢新叶文学的所有人，你们都是如此了不起，而且做出了同样了不起的事。感谢斯蒂文·杨格，谢谢你在生活和工作上对我的照顾。感谢跟电影有关的所有人——特别是尼尔·伯格、道格·威克、露西·菲舍、吉莉安·伯雷尔和埃里克·菲戈——谢谢你们带着谨慎和尊重处理我的作品。
感谢母亲、弗兰克、英格丽、卡尔、小弗兰克、坎蒂丝、麦考尔、贝丝、罗杰、泰勒、特雷佛、达尔比、蕾切尔、比利、佛瑞德、外婆和约翰逊（罗马尼亚人，也有密苏里州人），感谢克里塞斯夫妇、普切兹夫妇、菲彻思夫妇和雷德兹夫妇，谢谢你们给予我的爱。（我永远不会让派别重于与你们的血缘，永远不会。）
感谢所有过去的、现在的和未来的青少年总线和读写之夜成员，你们是一群贴心又善解人意的作者伙伴。感谢过去这几年，所有接纳我、帮过我的资深作家。感谢所有用推特或电子邮件联络我，给予我爱与忠诚的作者。写作是孤独的旅程，可我并不孤独，只因有你们的陪伴。真希望能把你们全部列出来：玛丽·凯瑟琳·豪厄尔、爱丽丝·卡瓦希克、卡莉·马雷蒂斯、丹尼尔·布里斯托，以及所有的非作家朋友，谢谢你们帮我心无旁骛。
所有《分歧者》的粉丝网站，谢谢你们疯狂又超赞的网络热情（还有现实生活的热情）。
我的读者，谢谢你们阅读此书，并把它放在心上，给予欢呼、发推特、相互讨论、相互借书，以上种种，教会我这么宝贵的一刻，写作和人生都是如此。
上列所有的人促成了这系列现在的模样，认识你们，改变了我的人生。于我而言，实在三生有幸。
我最后再说一遍：要勇敢。
（全文完）