‘稻仙啊’
佑巳的额头上开始出汗。
‘也就是说，我只是稻草而已吗？’
虽然总算大体了解了事情，不过自己也变的傻傻的了。
“稻仙不也很好吗？他也确实作到了所企求的事啊。”
祥子开始胡言乱语了。
“那么你的意思是说，即使不是佑巳是谁都可以吗？那样的关系我无法认可，作为你姐姐的我的品位也会被怀疑的。”
红蔷薇发起了令人窒息的攻击，但祥子也毫不畏惧的直接与姐姐论战。
“我会一直照顾佑巳的，会把她培养成合格的红蔷薇的，那不就没有问题了吗？”
无论多么不想去，夸这么大的海口好吗？万一要撤回的话，可是巨大的羞耻啊。
“请不要说这样任性的话，祥子。”
“为什么说是任性的话？”
“你不是刚刚才认识佑巳的吗？那样的话，为什么能做那样的约定。”
乓乓的，有无法看见的火花在飞散。
但是，是三对一，而且对手的三是莉莉安女子学院最强的三年生。
“其实直到刚才为止，都不知道佑巳的姓名不是吗？”
“那是……”
祥子的声音咚的一声低落下去，而白蔷薇则温柔的趁胜追击。
“你看，已经够了不是吗？就不要再任性了。”
‘就是这样’ 佑巳想道，这里还是老老实实认输好。讨厌做灰姑娘的话，用别的方法解决不就行了吗？妹妹之类不是凭一时冲动买下来的。（买？把佑巳包装好放在货柜上？我也想买啊）仔细考虑后，选择适合自己的才好。
就是这样。
祥子大人如果认其他的一年生为妹妹的话，她大概会为此而昏过去吧？！祥子大人把自己当作妹妹来介绍，即使是功利的也令自己十分高兴。
“请等一下。”
那个时候志摩子一下子站了起来。
“我不认为祥子和佑巳刚才是第一次见面。”
这样一下子，就把佑巳不属于这里的感觉给驱除了，即使对黄蔷薇花蕾和她的妹妹也一样，本来花蕾就是除了必要以外，并不是不得不一定要告知的存在也说不定，看起来只有祥子大人是例外。（这一段虽然这样翻译了，不过自己也觉得不太好但一时想不出更好的翻法，大家将就下吧）
“为什么这样想？”
白蔷薇问自己的妹妹。
“因为佑巳好象是为了找祥子来这里的样子。”
“诶？是志摩子带来的吗？”
红蔷薇大人把视线在由佑巳，茑子和志摩子三角之间游动。
“确实，好象忘了佑巳她们到这里来干什么了，没有问真是不应该啊。”
志摩子把自己个人的朋友带来啊，她们是为了帮助学院祭的有志学生啊，不知为了什么社团活动要求使用体育馆啊。大家都随意的想过。诶，不过由于祥子大人先是歇斯底里再是撞击事故又是姐妹宣言一个一个叠加起来，现场这样混乱也是没办法的。
“那是真的吗？”
红蔷薇大人不是对祥子大人而是直接问佑巳。
“是的。”
佑巳回答道，声音好象要消失一样。
虽然没有做坏事，不过到底还是不擅长应对这种场合。就象小时候，姐弟之间吵架后在母亲面前分辨一样，可以确实的感到如同那时一样的感觉。
“也有证据哦！”
茑子站在原地，越过桌子，把什么东西交给了红蔷薇大人。
‘啊，今天早上的照片。’
只看到了一个大致（原文在和英词典和片假词典里都没有，汗），那一定是两人成对的那张照片。
既然这样，看来马上就要决出胜负了。同班同学之间的看法之类，很多的问题都混合在了一起。
“原来如此，看来两人从前就认识啊，那真是失礼了。”
证据被轮回的传阅，一直传到在佑巳旁边的祥子手上。不用想也知道，祥子不知道这张照片的存在。
‘会是什么样的表情那？’ 佑巳这样想着看着祥子大人的脸。
祥子大人拿到照片，先是小幅度的低头，然后慢慢把脸转向佑巳这边。
眉毛皱了起来，不过如果说是‘不快’的话，稍微有些不恰当。
‘这个，这个不知所措的表情。’
祥子大人，用其他人听不到的声音小声说。
“是那里遇到的啊？”
果然！
她已经完全忘记了。
像今天早上这样近的事情都没记住，因为没有记住的缘故，对佑巳的印象应该也很弱吧。这是因为祥子大人认为这是没有必要记住的事吧。
不论是如何，总有一点是好的。既然没有被记住脸，那就没有必要想着洗刷污名了。
但是，这样进一步考虑，祥子大人的行为无法用大胆以外的话来形容。因为她毫不犹豫的，把刚见面的一年生捉来当妹妹。
（自己）被叫做稻仙而生气，一定是哪根经搭错了。
“既然你们看了就应该明白了，正是如同这张照片一样，我和佑巳是有着这样亲密的关系的。”（再次为祥子默哀）
哎呀。
通过小道具变成自己人的祥子大人。摆脱了歇斯底里，开始了冷静的进攻作战。
真是迅速的复活啊，“是那里遇到的啊”的话音还没干透，就像用了气体干燥机一样消失了。
祥子大人还在继续。
“而且，对他人所选择的妹妹，说这说那很不好吧。”（有一种‘总算轮到我了’的感觉）
不过，说要认佑巳做自己妹妹看起来就不是谎话了。
不，不是这样的。祥子大人一定是有作好改口的准备的，虽然不是太明白，但应该只是作为不演灰姑娘的手段。
“的确啊，即使对这种场合有所怀疑，我们也没有权利对你积极的选来的妹妹表示异议，并且强行分开你们两人，毕竟你首先是作为学校的一个学生啊。”
‘即使这样说，也只是往错误的方向去啊，难道不应该出口阻止一下吗？’————佑巳这样想到。（佑巳啊，你到底想不想当妹妹？！）
无论怎么说祥子大人都是红蔷薇的花蕾，半年后就要成为红蔷薇的大人物。那样的大人物，对毫无特色，一切都很平凡的学生，即使只是一时间认做妹妹，会起多大的麻烦，不用试也知道。
说起来倒是茑子这边比较有意外性啊。不过话有说回来为什么那时会偏偏是自己被撞到哪？
“好吧，我认同了。”
随着红蔷薇大人这样说，祥子大人的脸色一下子好了开朗了起来。只是这样而已，就使周围的空气也明亮起来，简直如同灰姑娘被施放的魔法一样
“只不过……”
红蔷薇大人笑着告知说。
“无法认同不演灰姑娘的要求，这一点请不要忘了。”
“那约定哪？！”
祥子大人连杯子都没放稳，就用力的按住桌子。如同失去了魔法的灰姑娘。
“约定？”
红蔷薇“呋”的笑了起来。（老奸巨滑的感觉………………）
“那只是你自己任性的话不是吗？的确说过没有妹妹的人没有发言权，所以今后也请自由的发言。”
“那么，请允许我不演。”
“不行！”
“为什么？！”
“无法得出讨厌男生是‘可以拒绝出演的重大的理由’这个结论。你并不是看到男生就浑身不适、呼吸困难不是吗？只是说‘讨厌’就认同，世上没有这样的事。由于这些，我们要维持现状，作为下一任红蔷薇的你应该可以完全理解吧。”
这样说着的红蔷薇，用手支住脸，特意的叹了一口气。
“看来是我的指导不足啊，不过没想到连这样基本的事都不知道。”
好狠毒啊。（果然老奸巨滑）祥子连话都答不上了。
说不定，就是因此所以代代的蔷薇大人都如此的强。（好汗的说法）
“我回去了。”
祥子大人立刻从座位上站了起来。
“等一下。”
红蔷薇大人坐在位置上，看着自己的妹妹说道。
“有一件事确认一下，佑巳对你来说是什么？”
“恩？”
“直到现在你还认为佑巳是你的妹妹吗？”
已经不能成为不演灰姑娘的道具（原文是材料…………可怜的佑巳）了，即使这样也认她做妹妹吗？
红蔷薇大人，想知道这个吧。
“当然了…………”
“我要撤回前言”，无论如何想都会是这样说。
要说为什么的话，那是因为认佑巳做妹妹本身只是祥子为了不演灰姑娘而演的戏。现在既然没有用了，那么认名字也不知道脸都没记住的佑巳做妹妹的理由就不存在了。（用完就丢啊）
但是。
“当然了，佑巳是我的妹妹。”
祥子大人，说了出乎预料的话。佑巳有些没想到，带着畏惧，想从祥子脸上看出真假。
因为直到刚才为止，又是兴奋又是混乱，该不会是弄错了日本话的使用方式吧？难道不是想说“佑巳不是我妹妹。”吗？
“姐姐大人，你打算侮辱我吗？这样的话简直就像在说我只是为了利用佑巳才认她做妹妹的一样。“
喂喂，没搞错吧？不过对手不愧是祥子大人，一时的冲动使佑巳退路全无。
不论谁都好，不帮我说句话吗？
“很好。”
红蔷薇大人很满足的笑着说道。
“如果你在这里放弃佑巳的话，我也不得不和你切断姐妹的缘分了。”
事情为什么会闹的这么大啊！
今天早上起来什么都没有预感到。（说明玛利亚大人不喜欢你啊，佑巳）从家里出来时，到学校时都和平时没有什么两样的。
但是领子的领结皱了，如果注意到这件事情就不会被卷进来了，现在已经成了风暴的中心。
对于在中心的人，如何摆脱是个大问题。
“已经授予念珠了吗？”
“还没有，如果可以的话，在大家面前进行可以吗？”
“这也不错啊。”
‘稍微等一下啊。’
‘大家不阻止祥子大人可以吗？这样下去的话，像我这样平凡的女子就要成为红蔷薇花蕾的妹妹了啊。不是微笑着喝着冷去的红茶说着“这也不错啊。”的时候不是吗？’
“怎么了，这个孩子好象有话要说？”
白蔷薇大人注意到了佑巳。（和动画版不一样了）
“大概是对现在就进行仪式有所不满吧。”
“不会吧！有对接受念珠正式成为姐妹不满的学生存在？”
黄蔷薇小声的说道如方程式一般的话。
“但是你看，两个人很亲近哪！”
“出乎意料的浪漫哪。”
不是这样的，虽说不是这样的。但是却没有向蔷薇大人们说明的时机，结果佑巳只是吱吱呜呜罢了。
在佑巳吱吱呜呜的时候，祥子大人已经从胸口的口袋中取出了念珠。
‘是认真的？’
就这样挂在下级生的脖子上的话就不能再说“到现在没有”了。虽然有些夸大，但是给予和接受念珠就如同结婚一样。
或者不正常的是自己这边？这是梦吧。当念珠挂到脖子上时闹钟响起把自己吵醒诸如这样的老套剧情。（灰姑娘中毒……）
‘但是梦里也会痛吗？’
在走廊里摔到臀部时，确实感到了疼痛。试着用指甲去掐肉也果然会痛。
“不要动，佑巳。”
祥子大人命令道。手已经把念珠弄成容易挂在脖子上的圈型在佑巳头上准备好了。
这样挂在脖子上的话，就成为祥子大人的妹妹了。
丑小丫变天鹅，梦想成真。（以上为意译前半句原为下脚料变成了牡丹饼后半句索性是在和英字典里找到的）
不，这无论如何一定是在做梦，对啊，反正是做梦没什么好惊讶的，因为是做梦所以没有“不可能。”
啊啊，现在不是考虑这些的时候，值得考虑的只有一件事。（总算反应过来了啊佑巳）
这样好吗？
就这样成为姐妹真的好吗？
“那，那个…………”
“请等