2．我们的准备。我们为应付这种险恶的环境，决定红军以全力解决某一方面的敌人，或下石门消灭罗效之部，或攻五峰解决孙竣峰团，总要打开一条出路，此事的准备待侦察回来，即先解决五峰孙团，再全剿罗逆效之。我们判断，只要敌人没有大部队，是肯定能取胜的。至对后方，现毅夫、昌厚等已率农民警卫队进击陆明卿等，邬阳关神兵亦已堵击官店口之敌，胜则仍当以群众力量，割据鹤城，一方面加紧农民运动，一方面加紧武装，准备巩固后方政权，不胜亦当局部的割据鹤峰，即以陈海深之神兵割据邬阳关，贺善臣等割据西路，以为红军之归路。现在后方军事已进行动员，战事结果不日就可以知道。
3．在上述情况之下，同时因为九澧17反动军队防务空虚，此地决定率领红军开向下游等县游击。这样可以发动群众起来，一可以解决经济问题，二可以增加红军的武装力量。现在关于此一工作的布置，石门西北乡已派曾藩支同志恢复党的组织，并要准备暴动。鄂西方面亦已早派人到长阳与县委接头，想几天就会有回音到来。
（六）对上级的答复
1．关于中央指示的：（A）中央要我们把红军分散成为数十人一队之队伍，因此间环境关系及同志缺乏单独带队的经验，暂难办到。惟此间红军已与农民警卫队分开，警卫队担负后方防守，红军担任前方作战，这样分工，就是有敌人进攻我们，也决不至受大的损失，这是可以肯定的。（B）云卿同志因红军无人负责及路途阻隔之故，暂难去中央工作，这并不是云卿不愿意去沪，而是实际的困难。（C）冬生同志因云卿同志身边找不着可靠的人，而他在沪的工作又不很重要，所以我们一致意见留卢冬生同志在此工作，请中央照准。
2。关于特委（略）
（七）请求
1。能单独作军运的下级军事干部，中央想必有人，务请多派人来。
2．各种通告及政治通讯请多多寄来，并请将湘鄂西党务情形见告为盼。
3．云卿同志之家属18差不多没有饭吃，请中央就近予以接济。
【注释】
①指一九二八年十一月，湘西前委受湘西特委的委托，负责领导湘鄂边地方党的工作，并将湘西前敌委员会改名为湘鄂西前敌委员会，贺龙任书记。
②云卿，是贺龙同志的字。贺龙原名文常（曾叫过平轩、振家），字云卿
③毅夫，即汪毅夫，湖南临澧人，大革命时期的共产党员，曾任临澧县委书记、红军团党代表、湘鄂西前敌委员会成员，后负责地方工作。在一九三二年肃反中被错杀。
④统一，即罗统一，贵州人，大革命时期的共产党员，曾在贺龙指挥的国民革命军第二十中任代理团长。南昌起义后回湘西，先后任中共湘鄂西前委委员、红四军营长、红二军团和红三军团长、警卫师师长等。一九三二年九月肃反中被错杀。
⑤指湖北省西部的来风、宣恩、咸丰、利川、恩施等县。
⑥农民警卫团，是由农民协会等组织起来的群众自卫武装，主要是打击本地区的恶霸地主、土豪劣绰、反动团防，保卫根据地后方的安全和革命成果，必
要时也配合主力红军作战。
⑦指一九二八年六月十八日至七月十一日，在苏联莫斯科召开的中国共产党第六次全国代表大会。会议总结了第一次国内革命战争的经验教训，分析了当时的革命形势，批评了“左”右倾机会主义，制订了反帝反封建，实行土地革命，建立工农民主专政的革命纲领，选举了中央领导机构，通过了《政治决议案》，以及关于苏维埃政权组织问题、土地问题、农民问题和职工运动问题等决议。
⑧是指红四军到堰垭进行整编。一九二八年四月和九月，红四军连续遭到两次重大挫折：第一次是四月初，敌第四十三军龙毓仁旅进攻桑植县城和洪家关，由于红军刚组建，还未经过整训，经过几次战斗，原有三千余人大部散失，仅剩三四百人。但到六月份，部队又发展到了一千五百余人。第二次是九月份，部队在石门县的渫阳和泥沙连遭敌人袭击，军参谋长黄鳌、师长贺锦斋牺牲，部队又大部溃散，至九月底，贺龙率二百余人转移到鹤峰边境的堰垭一带休息整编：一是整顿加强领导机构。十一月起，把湘西前敌委员会改名为湘鄂西前敌委员会，并加强领导力量；二是整顿队伍。经过整编，将原有二百余人仅编剩九十一人，七十二支枪，人员虽然减少了一半多，但更加纯洁精干了，因此，到一九二九年一月，部队又很快发展到一千余人；三是学习和贯彻党的第六次全国代表大会的精神，总结过去的经验教训。所以，堰垭整编，对于红四军的巩固和发展，湘鄂边根据地的创建，具有重要的意义。
⑨罗效之，湖南石门人，大革命时期的党员，曾任石门县委军事部长。“马日事变”后叛变革命，投靠国民党，任石门县常备队头目。一九二八年九月八日，罗率石门团防配合敌第十四军教导师李云杰部，在泥沙袭击红军，使红四军受到重大损失。
⑩吴辅臣，湖南慈利人，曾任红四军特务队队长，红三军团长等职。一九三二年肃反中被错杀。
11贺炳南，曾任红四军支队长、特务队第一中队队长。
12贺佩卿，曾任红四军支队长、特务队第二中队队长、特务营营长，第二军团警卫团长等职。
13伍琴甫，曾任红四军第一路指挥第一大队大队长，第五团团长等职。
14向北辰，湖南桑植县人，中共党员，曾任红四军第一路指挥第二游击队队长、营长，红三军七师团参谋长等职。一九三二年在肃反中被错杀。
15廖卓然，中共党员，曾任红四军第一路指挥区队长、第二团营长等职。
16王湘泉，中共党员，先当战士，一九二九年九月任红四军特务营第一连连长。
范松之，中共党员，先当战士，后任红四军第四团特务连连长。
17九澧，是湖南省澧水流域的龙山、永顺、大庸、慈利、桑植、石门、澧县、临澧、安卿等九个县的简称。
18一九二八年一月，贺龙同周逸群等同志由上海经武汉去湘西后，贺龙同志的夫人向元姑（又名向至德）等亲属仍留在上海，文中提到的“云卿之家属”即向元姑等人。
*这是以贺龙为书记的湘鄂西前委给中央的报告。报告的时间由当时农历（三月初八）推出。在收入本书时，对文章中的个别内容和文字作了处理。
湘鄂西前敌委员会给中央的报告*
－－（一九二九年九月十日）
董朗同志①于阴八月初到桑植，接到中央六月十六日的来信，敬悉一切。此间在八一纪念后曾送上万言的报告，系由向宜桓同志送交宜昌县委转上的，不卜中央已收到否？兹将月余以来工作报告于下：
一游击战争的经过和影响
自此报告发出后，湘西军事形势紧张，吴尚部②开来常德，对我红军有一大布置，即饬令湘西队伍和陈渠珍③所部向桑植苏维埃区域取包围的态势。不过吴尚部开来湘西，其任务不仅是要打击红军，对湘西队伍也要予以剿灭或收编。我们看到这点遂决定率红军向庸、慈发展，以动摇敌人的战线，扩大党的政治影响，争取湘西劳苦群众于党的周围，这一游击战争的经过和影响，是颇值得报告的。（一）西教乡的战争——大庸熊相匪等共有枪三百支，是西教乡最大的土酋，握全乡政治和经济的特权，其本人是个最大的地主，与陈逆策勋④和徐小桐等都有勾结，我们要向下游发展，若不将他们扑灭，可为桑植苏维埃之患，因此，我们游击战争的第一个任务，就是扑灭熊族团防，以除后患。
除五团留桑城外，大部红军均随云卿出发去前方，阴历七月初二由桑开动，初三与熊部接触，围攻敌寨子七日，经大小十余战，始将敌人击退，此次战争的经过有如下述：
l．敌人的布置——熊部在桥头飞塔坡、教子垭、坛子山、鸡爪岩、白马山等处，均筑有很坚固的寨子，尤以教子垭石寨为最难攻。这些寨子，敌人均驻有团兵把守，以为抵御。敌人的兵力虽不很多，战斗力虽不很强，但“强兵难打弱寨”，如没有飞机大炮，无论多么英勇的将士，也不容易把这样的寨子攻破的。
2．进击的情形——我军西路一面由云卿亲率大队由桥头向教子垭攻击前进；一由王炳南同志率二团由中湖飞塔坡前进，以作佯攻。初三上午攻下桥头，同日围攻教子垭石寨。初四拂晓，占领飞塔坡，即以全力攻取敌之主寨（教子垭），卒因石寨太坚，防守太严，未能攻下。
3。双方之酣战——我们初因不知西教乡有这样多的寨子，而且这样难攻，双方接触后，又不便中途停战而损军威，遂下最大之决心，誓将敌寨攻下。我军因为占领了教子垭寨子对面的狮子岭，在地形上颇占优势，故用兵自如，既可以围敌寨，又可以拒援兵，进战退守莫不顺利，同时得吴玉霖团（与云卿有旧好，且系云卿旧部）之声援，使敌人更加胆寒。在围寨时，我军爬寨三次，均被石块枪弹击下不得入，敌之援队如熊海清、陈策勋等亦死力救援数次，均被我军击溃，战争之烈，确系红军成立以来所未有者。
4．敌人之逃走——围寨五日，敌人粮尽援绝，恐慌异常，表示投降改编，但不愿缴枪，我们自然不能同意，并饬各部严防敌人逃走，但事出意外，在初八日晚上，忽下大雨，举目不能见人，而我士兵因连日攻寨，十分疲倦，疏于防范，致使敌人乘机潜逃，及至深夜攻寨时，寨内已无敌人踪迹，真是可惜。
5．战争之影响——是役，我军虽牺牲官兵十八名，伤二十名，消耗子弹四千发）且未得敌人的枪弹，但在军事上影响是很大的，因为西教的寨子，从来没有人攻下一次，而我红军不过是一个刚满十二个月的婴儿，竟能克敌制胜，当然可使湘西一般队伍胆寒。
敌人的主寨既经攻破，其他小寨莫不迎刃而解，于是熊族各部遂被我军攻散。为了补充子弹，消除士兵疲劳，我们在西教乡休息了约一个星期，同时敌人又渐渐地集中起来，然而我们正希望他们集中，这样才好一鼓击破，因为以我们的力量可以解决陈策勋、熊抱琴等部。
（二）慈利的游击——要使敌人大大的恐怖，要扩大党的政治影响，要激起湘西劳苦群众的革命情绪，只在大庸西教乡骚动一下是不够的，还要在九澧的重要区域慈利开展广泛的游击战争，才能完成我们目前刻不容缓的任务。
在我们红军休息的时候，陈、熊各部均退据慈、庸、桑交界之处（康三谷、汉池峪、芳花界一带），与慈利江垭团防徐小桐部均取联络（徐小桐和邢聋子两部只有枪八十余支，均驻江垭），我们若不先发制人，他们必为吴尚之前卫来攻击我们。因此，我们即于阴历七月十九日分兵猛进，敌人望风披靡，沿途均无战事，仅在江垭小有接触，徐、熊、邢、陈诸逆即纷纷退却，而占重要位置的江垭商埠，遂于阴历七月二十一日被红军占领。
但我们不是来割据江垭的，而是来骚动以骇退敌人的，当然我们不能久驻江垭，坐待敌人的包围，故红军只在江垭�