叟曰：吾年八袠矣。令嗣幾人？叟泣曰：四子俱亡，與老妻獨居於此。公曰：四子何為皆亡？叟曰：十年以來，苦為新法所害。諸子應門，或殻豆伲騿熟锻尽Ｎ嵝夷觌＃度羯賶眩酪嗑靡印９唬汉螢槎羰且扣旁唬汗偃艘暠陂g詩當知矣。自朝廷用王安石为相，变易祖宗制度，專以聚歙為急，引用滅製小人。始立青苗法以虐吾農，繼立保甲助役保馬均輸等法，紛紜不一。使者日迫于官，吏卒嗷號於門，民苦箠掠，棄產業攜妻子而亡者日以數十。吾村百有餘家，今存者止八九家矣。吾家男女一十有六，今存者止四矣。言既，悲不自勝。公亦為之改容，徐曰：新法所以便爾民，何為如此？叟曰：非便民，實为民害也。且以保甲上番法言之，民家每一丁教閱於場，又以一丁昕夕供送，雖曰五日一教，其為保正者日聚於場，得赂則釋之，否則拘之。以致農時皆廢，多由凍餒而死。言既，問公曰：王安石今何在？公绐曰：見相於朝，輔弼天子。叟唾地大駡曰：此等姦邪尚不誅夷，猶為相乎！朝廷奚為不相韓富司馬范趙諸君子，而猶用此小人乎？左右胥视皆失色，江居叱叟曰：老人不可亂言，此語聞於王丞相，获罪非輕也。叟矍然而怒曰：吾年幾九十，奚畏死哉！若見此姦臣，必手刃刳其心而食之，雖罪烹鼎镬亦无憾矣。吏卒皆吐舌縮項，罔知所為。公容色大變，振衣而起，謂江居曰：日色尚早，可兼行數程。乃與叟别。叟笑曰：老拙詈王安石，何预官人事，而乃遽去此乎？公俛首不答，登舆急去。又及十餘里，至一村莊，門外茆屋數間。公曰：姑宿於此。乃命江居言於主人。一老嫗弊衣蓬首，貿貿而出，指草舍曰：此中潔净可宿。公降舆入室，視牕間亦有詩二律云：
初知鄞邑未陞時，偽行虛名眾所推。蘇老辨姦先有識，呂丞劾奏已前知。斥除賢正專威柄，引進輕浮起禍基。最恨邪言三不足，千年流毒臭聲遺。（安石言天变不足畏，祖宗不足法，人言不足恤）
生已沽名衒氣豪，死猶虛偽惑兒曹。既无好語遺吳國，卻有浮辭誑葉濤。四野逃亡空白屋，千年瞋恨說青苗。想因過此加親見，一夜愁添鬢雪毛。
公閱之大不樂，因自念曰：彼叟村中题之如此，此嫗村中又書如此。其後律次聯，尤不解其意。言吳國者非吾妻乎？葉濤者非吾友乎？欲去，天色已暮，乃磬折懀麪ФＦ涑钊菘赊洹Ｉ傺衫蠇炠啥緮y豕直至門外，瀉於木器中，呼其豕曰：囉囉，王安石來食也。一婢呼雞曰：喌喌，（音祝，呼鸡声）王安石來食也。江居與左右僮僕皆大驚訏，公愈不樂。因問嫗曰：老嫗奚为呼豕雞之名如此？嫗曰：官人不知耶？王安石者，今之丞相也。自彼執政以來，立新法以擾民。妾家婦女三人，亦出免役助役等錢。錢既出矣，差徭如故。老妾以桑麻為業，蚕未成眠，已假客之絲錢矣。麻未臨機，已貸客之布錢矣。桑麻弗遂攸用，畜犬豕雛鴨以售之。吏胥里保旦暮而來，徵迫役钱。或烹食之，或生取之。第得一视而已。故此间民庶咸呼犬豕難鸭為王安石者，欲似其人加異類也。公聞，面色如土。江居叱嫗退。公長吁嘆曰：嗚呼，吾以新法为民利，焉知民怨恨若此。乃和衣偃臥，不能成寐。拊膺頓足，私自憤曰：吾為天下怨惡，皆惠卿铡乙病Ｍ搪暥１燃疤焓铮P髮盡白，兩目皆模В瑥恼哂^公之容无不驚異，知公忧恚之所致也。乃促裝起行，江居叩舆告曰：相公施美政於天下，愚民無知，顧以为怨。今宵惟宿置啵е校豢稍僦勾迳帷？直少抵剑钟袨^於鈞顏也。公不言，頷之而已。良久，至一啵ぃ绱丁Ｏ卖ㄉざ１陂g亦有三绝云：
祖宗制度至詳明，百載黔黎樂太平。白眼无端偏固執，紛紛變亂拂人情。（李承之以安石眼多白，似王敦）
富韓司馬總孤忠，懇諫良言耳過風。只把惠卿心腹待，不知殺羿是逢蒙。
高談道德口懸河，變法誰知有許多。他日命衰時敗彼，人非鬼責柰愁何。
公閱畢，艴然曰：何物狂夫，謗吾若此。傍一老卒應曰：非但此啵び写嗽姡幪幗杂蓄｝也。公怒曰：斯言何為而作？驛卒曰：因王安石立新往以害民，所以民恨於骨髓。近聞安石辭相判江陵府，必经此路。常有村氓数百持白梃伺其來。公曰：伺其來，欲拜郑Ш酰孔湫υ唬忽旁怪耍砂葜＇焉。特欲殺而噉之耳。公大駭，不俟炊熟，趣瘢麃愠潭ァＶ两痍懀瑧n恚成疾。三日不食，昏闷極矣。語其妻吳国夫人曰：夫妇之情偶合耳，不須他念，强為善而已。時葉涛問疾，執濤手曰：君聰明，宜博讀佛書，慎勿徒勞作世間言語。安石生來多枉費力，作閑文字。深自悔责。吳國勉之曰：君未宜出此言。公曰：生死無常，吾恐時至不能發言，故今敍此耳。［本传实录］因思向日老嫗村中，既無好語遺吳國、卻有浮辭誑葉濤之句，撫髀嘆曰：事皆前定，豈偶然哉。書其句者，非鬼即神也。不然，何以知吾未來偶耳之事耶？吾為神鬼诮让如此，焉能久於世乎？又一月，公疾革，谵言，見人輒自詈曰：我上負於君，下負於民，罪固不容誅也。九泉之下，何面目見唐子方諸公乎。言既嘔血数升而死。時元豐七年夏四月也。
酆都報廳錄
至正辛卯春正月，渝州士人李文勝氏，好賢樂善，博學能文。尤重玄元之教。嘗因母病，遙籲北陰酆都大帝，許玉皇本行經千部，祈母病痊。既而母愈，乃備香燭躬詣酆都山玉真觀誦之。至上元夜，漏下二鼓，忽覩彩雲氤氲從空而下，仙鹤数百翔舞交集，少焉仙樂琳琅，麾蓋羅列，к嚾酥恋钪幸印Ｎ膭倌烁┓诘夭桓已鍪印Ａ季茫簧窆僦^曰：書生顿首平身。文勝如其教。乃見殿中坐者，一人面如滿月，身長丈餘。雲冠霞帔，玉佩瓊璫。枺簧瘢L髯赤面，幞頭绯袍。西坐一神，姿儀清麗，迮劢饚АＷ笥伊猩窭舭偃耍鲌毯诓尽ｎ｝曰：漢征和二年未完之事。堦下列獄卒百餘，有牛首馬面長喙夜叉，各執鐵撾銅杖，其形猛惡可怖。中座者曰：吾乃北陰酆都大帝，今奉天勅磨勘前代善恶之事。汝李生既为孝子，尤能持诵玉經，善人君子也。可屏息西隅，勿得妄動。李再拜如旨。乃見一綠衣吏引四人至前。二人者，一衣朝服，血流滿體；一年少者，項繫長帶，桎梏二囚在後。吏指前二人啟曰：此漢武戾太子，被江充誣以巫蠱自經。此漢景帝御史大夫晁錯，被袁盎以私怨谮殺。皆死无辜。今歷數十代，事猶未完，伏望判遣。言既，四人俯伏堦下。太子顿首泣告曰：兒忝儲嗣，不幸遭邪謬之徒，假稱神巫，以左道誑惑。往來宫中，教美人度厄，因此妬忌恚恨，更扪告訐，以为呪咀。此逆虜江充，前亂趙肅王父子，與衛氏有隙，造姦飾詐，陷兒於巫蠱。迫蹵窘急，進弗獲見父皇以伸枉，退則困於亂伲瑔w無告。不得已，捕充斬之。自度不免，乃經而死。至今久堕幽陰，罔伸怨憤之氣。伏冀哀矜，为兒明判。言畢大慟。晁錯訴曰：臣为漢臣，以尊天子弱諸侯為志。吳人招迹雠眩亂之情非一日矣。臣患其强大，久不可制。故請削奪其地，以尊京师，為漢家萬世之利。此佞臣袁盎，素與臣不善，進讒言於天子，以臣擅敗T侯，削夺其地。使斬臣發使赦七國，復其故地，兵可不血刃而罷。天子信其詭言，誅臣於陳市。其後七國俱叛，幾危社稷。臣以忠貞而受大戮，盎以矯誣食祿，老死牗下。臣何辜焉。盎方欲啟口答錯，帝君叱曰：爾勿妄言。事舉世共知，鄧僕射之言是證也。
判曰：为臣以忠貞为本，脩已以信義為先。非忠貞何以事君，非信義焉能處世。忠貞既喪，五常之道冰消；信義已亡，百行之良瓦解。今照逆虜江充，悖主私亡，訐人陰事，既亂趙肅王之父子，又譂h武帝之儲君。雖見世已妥族誅，在冥曹尤當重咎。再照谲臣袁盎，因懷私怨，故害忠良。快一時忿恚之心，致千截幽陰之恨。舌鋒雖利，難逃業镜之明；聲譽謾榮，豈免輪迴之苦。寃寃相報，世世相尋。今當了此寇雠，莫遣再三纏對。依女青之斷决，仰主者以施行。
判畢，呼曰：太子汝於某處某公卿家生为冢嫡，受其蔭爵。江充生汝家為奴，受鞭笞四十年。後仍以罪誅之。又呼曰：晁智囊，爾曩時以術數之說幸於二帝，为天子家令，不以堯舜周孔之道為教，乃用申商之學峭直刻深以導景帝。俾帝為刻薄之事，亦不得為無罪也。今汝與盎偕生於某處为子，仍同撸Ч佟ａ崛暌杂嬛殺之，償汝昔年之怨。汝亦至三十三而早卒，以酬曩者不以正道輔君之報。言畢，盎呼宛不止，頓首訴曰：臣昔在漢廷，嘗有直諫，補益良多。如周勃就國，人告其反，臣獨明其無罪。天子從霸陵上欲西馳下峻坂，臣諫止之。又若引卻慎夫人以別尊卑之序。此皆臣忠直之道也。帝君笑曰：爾之此事吾豈不知。犯颜讜爭，乃臣子之當為。至若淮南遷蜀而死，天子聞尺布斗粟之郑m食甚哀。汝乃不以骨肉之意動其情，反陳阿諛之言以解上悲。斯為汝之忠直乎？且夫上天之道，好善惡惡。罪之重者，莫大於殺無辜。業之極者，莫深於不忠孝。汝與晁錯素不相善，欺誑天子，以詭計僇之。鄧公所谓內杜忠臣之口，外為諸侯報仇。俾天子为此事，罪可輕恕乎？叱獄卒曳之而去。又一吏引二十餘人至前，告曰：此漢外戚呂史福Я核募摇；蛏脵嘀害公卿，或進毒以弒人主。伏望明断。帝君曰：呂祿呂產曩恃其姑之勢，專權國事，欲肿鱽y。事未成而族減矣。其叛逆之心，不容輕恕。呼獄卒各搒鐵杖百下。送於輪迴，俾世世生為夷狄。此史高嘗與宦者弘恭石顯陷死蕭望之，又石顯以京房諫帝罹毁棄市，隔絕周堪以病瘖死，誣張猛以見殺。又髡陳咸朱雲为城旦，以他事論死蘇建。其罪深重，難为輕决。呼神卒搒鐵撾三百，骨節皆碎。
判曰：通外戚者，宜谦退以保身。為寺人者，當忠勤而事主。苟為非分，必乱家邦。曩者許史恃戚畹以放态，其恭顯依宮闈而越分。欺枉仁慈之主，潛种伊x之臣。雖陽世免於刑誅，於陰境還须業報。為之妾，為之奴，定年數以相償。受彼烹，受彼啖，滿愆尤而完備。依斯照应，星火施行。
判畢呼曰：蕭太傅汝生於某處某官家。生為嫡冢，長襲其秩。史高弘恭生某家為女子，後皆與汝为妾。三十年後，忤汝之意，史則捶死，弘恭則殺之。京房周堪張猛陳咸朱雲蘇建等皆生於公卿家為子，仍為友契，石顯生於某處為羊豕者十次。尔諸卿因相會宴，屠而食之。判畢，叱獄卒俊ァＳ忠焕粢N人至前啟曰：此王商王章馮野王鄭祟王嘉翟義，皆漢之良臣也。被贼臣王鳳王莽等圆陷，或搒死獄中，或嘔血而斃。惟莽弒平帝，执蹪h室，其罪至重。又若杜欽谷永張禹孔光劉歆董賢等，皆漢廷大臣，为天子所重，而反阿諛苟容，釀成王莽篡位之事。其罪亦非輕也。伏望明判，以警將來。帝君呼獄卒各捞三百，俊躲~柱，以沸油澆之。
判曰：乾坤定位，明天地之尊卑；人鬼殊途，別陰陽之造化。既有吉凶消長之理，豈無善惡報應之機。罪自躬為，業由心造。今觀鳳莽等，內托肺腑之親，外任股肱之重，以用狗續貂之末，為攀龍附鳳