奶唬宰怕啡撕臀Ч鄣娜艘∑炷藕埃欣抗丝停蛑本褪且环钌纳钫秸�
人群中混杂着劣质酱油味，有几位露出长脚毛的男人，在吃完天妇罗后，互相开玩笑，并学马一样嘶嘶地叫。到了晚上，就会出现一群浓妆艳抹的女人，当街阻客。她们宛如刚放出牢笼的母羊，拿着豆子边走边吃。在一个露天的酒摊旁，有两个人在打架，不知谁输谁赢，只见地上血迹斑斑。那个打输的人慌慌张张地往城里逃走。
“非常谢谢你，客官，幸亏你坐在这里，我们的东西才没被打坏！”
卖酒商人不断向又八道谢。
道完谢之后，又说：
“这次给你温的酒，冷热适中。”
老板还送了几道下酒菜。
又八心情很好，刚才那些城里人滋事时，他心想要是他们砸毁了这个贫穷的卖酒摊贩，他就要路见不平、拔刀相助。所以一直提高警觉，注视这些人。终于，一切平安无事，卖酒的小贩和又八都深感庆幸。
“老板，今天好多人啊！”
“可不，都腊月了，虽然行人来去匆匆，但很少人会停下脚步啊！”
“只要天气晴朗就好了。”
有一只鸢，嘴上不知叼了什么东西，从人群中飞上天去。又八喝得满脸通红，忽然想起一件事：
对了！我在当石头搬运工时发誓戒酒的，什么时候我又开始喝起酒了呢？
他就像在想别人的事情一样，事不关己。
唉！算了吧！做人不喝点酒，枉此一生！他找借口自我安慰。
“老板，再来一杯。”
他往后面叫了一声。老板立刻又送上一杯。一个浪人装扮的男子，也一起跟着走来，坐到又八对面。他只穿一件领口肮脏的上衣，没穿外套或背心，身上佩戴一把令人生畏的长刀。
“喂，喂，老板，快点给我送上酒来，要温热啊！”
那个人一只脚盘在椅子上，眼睛骨碌碌地上下打量着又八，四目相交时———
“嘿！”
那人应酬性地对他一笑。
宫本武藏 火之卷（12）
又八也回应道：
“嘿！”
“我的温酒没送来之前，请我喝一杯怎么样啊！对不起！打扰你了。”
“这个……”
那个人立刻伸出手来，说道：
“爱喝酒的人，一看到酒就很难抗拒诱惑。老实说，刚才我看你在喝酒，酒香扑鼻，令人受不了，所以就过来跟你要杯酒喝。”
那个人喝起酒来既畅快、又豪气，像个行家，又八一直注视他的一举一动。
此人酒量很好。
又八只喝了一壶，而他已经喝超过五壶，而且还神志清醒，又八问他：
“你能喝多少？”
他回答说：
“大概一升左右，不过心情好的时候我就变成无底洞了。”
接着，他们谈到目前的时局。
一谈到这个话题，那男子变得慷慨激昂：
“家康算什么？除了秀赖公之外，大御所的人简直都是一群傻瓜，那个老家伙要是没有本多正纯以及帷幕的旧臣，他还有什么本事呢？他只不过是比一般的武士更富心机、狡猾、冷血，再加上些许政治手腕罢了！本来石田三成会比他更有成就的，只可惜石田三成这个人不但喜欢操纵诸侯，而且太过于吹毛求疵，何况他的身份还不够高呢！”
原来以为会继续这类话题，但是对方问他：
“阁下，现在如果关西和关东各拥政权，你会投靠哪一边呢？”
又八不假思索地回答道：
“我会投靠大坂。”
“哟！”
那个人拿着酒杯站了起来：
“原来我们是同志啊，再敬你一杯，请问阁下是哪里的藩士呢？”
他又继续说：
“噢！对不起，我先自我介绍。我是蒲生浪人，名叫赤壁八十马。你认识一位名叫塙田右卫门的人吗？他和我是生死之交。我们共同期盼将来能出人头地。还有一位是闻名大坂城，名字响当当的大将，叫做薄田隼人兼相，我们曾经一起周游列国。我也曾见过几次大野修理亮，他是一个阴险的人，虽然他比兼相更有势力，但不可靠。”
他发现自己说得太多了，立刻打住，并问道：
“请问阁下您？”
他又再问了一次。
虽然又八认为他说的话并不全然可信，但总觉得矮人一截，颇为自卑，所以，他也决定对他吹嘘一番：
“你知不知道越前宇坂之庄净教寺村的富田流的开山祖师富田入道势源先生？”
“我只听过他的名字。”
“有一个大隐居士钟卷自斋，他继承了那个正统，自创中条流，是个淡泊名利的隐士，他就是我的恩师。”
即使听他这么说，对方毫无讶异，更举杯说：
“那么阁下一定精于剑术了？”
“没错。”
又八谎话越说越轻松顺口。
他似乎陶醉在自己的谎言中了，说谎成了他的下酒菜。
“说真的，从第一眼看到你，我就认为你是个剑术高明的武士，你看来锻炼得身强体壮，我正猜想你是从哪个门下出来的人呢？既然你自称是钟卷自斋的门下，敢问先生尊姓大名呢？”
“我叫佐佐木小次郎，伊藤弥五郎一刀斋是我的师兄弟。”
“哇！”
那个人惊叫一声，又八自己也吓了一大跳，急忙想告诉他———我是开玩笑的。
但是，赤壁八十马已经跪地磕起头来，这下子恐怕难以解释清楚怎么一回事了。
“我真是有眼无珠。”
八十马一再道歉。
“久仰佐佐木小次郎的大名，您是剑道高手，刚才我有眼不识泰山，实在失礼，还望原谅。”
又八松了一口气，要是对方认识或见过佐佐木小次郎的话，他的谎言当场就会被拆穿，现在可能已经被对方骂得狗血淋头了。
“哎呀！请站起来。你这么向我道歉，让我不知如何是好！”
“不、不，我刚才大言不惭，您一定听得很不舒服吧！”
“你在说什么，我也尚未求得一官半职，而且年轻无知呢！”
“但是，您的剑术相当高明，名闻天下。大家都说———没错，就属佐佐木小次郎最厉害！”
八十马喃喃自语，他已经酩酊大醉了，说完这些话，立刻瞪大眼睛说道：
“您这么厉害竟然还没求得一官半职啊？实在太可惜了。”
“我专心勤练剑术，所以还没有找到伯乐呢？”
“哦！原来如此———这么说来，您也是胸怀大志啊。”
“本来就是啊，无论如何我必须先找到合适的人投效才行啊！”
“这小事一桩。只要实力雄厚就行了。不过空有实力，却不知自我表明，也是行不通的，像刚才我见到您，也是听您的大名之后才感到非常惊讶！”
八十马添油加醋地又说：
“我来替您引荐引荐如何？”
“老实说，我现在正投靠我的朋友薄田兼相，以大坂城目前的形势，很多人不计代价极力招兵买马，要是我向薄田氏推荐像您这样的人物，他一定立刻聘雇您的，这件事包在我身上。”
宫本武藏 火之卷（13）
赤壁八十马很热心，而又八也希望能找到一份工作，但是，顾忌到自己盗用佐佐木小次郎的名字，心里总觉得不甚妥当，却又骑虎难下。
要是一开始就据实以告，自己是美作的乡士本位田又八，八十马大概不会如此热心了，说不定还会嗤之以鼻地轻视他，还是佐佐木小次郎的名字好用。
又八心里暗自盘算。话说回来，不必过于担心吧！因为佐佐木小次郎已经被打死在伏见城的工地里，而且除了自己，无人知晓他的真实身份。
那件足以证明身份的“印可目录”，对方在临终前托交自己，别人自然无从查证，更何况他只不过是一名被众人打死的擅闯者，不可能有人会来调查这件事情的。
别人不可能知道这件事。
又八脑里闪过这么个大胆而侥幸的想法。他意气盎然，决定从此以后要扮演佐佐木小次郎的角色。“老板，算账！”
他付完账，正要起身离座时，八十马急忙问：
“刚才谈的事怎么样呢？”
他跟着一起站了起来。
“我希望你能尽力帮忙，但是站在马路边不好说话，我们另外找个地方好好聊聊吧！”
“啊！说的也是！”
八十马满足地点了点头，一副理所当然的神情看着又八替他结账。
他们来到气氛暧昧、充满脂粉味的后街。又八想找个高级的酒楼，但是八十马却说：
“到那种地方去只是浪费金钱罢了！我知道有一个更好、更有趣的地方。”
又八也经常到后街游玩，现在他被带到这里来，看起来这里的气氛和情调都蛮合自己的胃口。
这里叫比丘尼后街，住满了歌妓。此处繁华热闹，听说一个晚上要耗掉一百石的灯油呢！
有一条潮水回溯的阴暗河流，在红灯笼下仔细一看，到处爬满了海虫及河蟹，看起来像是令人恶心的毒蝎子。脸上涂满白粉的歌妓中，少见眉清目秀的。有些已经年老色衰，脸上涂着厚厚的白粉，头上包扎比丘尼头巾，在这寒冷的夜晚，仍然出来招揽客人，她们妖艳的妆扮，颇能吸引游客的注意。
“没有。”
又八叹了一口气。
“应该有吧！比起一般茶店的女郎和歌妓要好得多了。叫妓女是不太好听，不过，冬天寒冷的夜晚，在这里过上一夜，听她的枕边细语，谈谈她的身世遭遇，你就会知道，她也并非一出生就注定要当妓女的。”
八十马得意洋洋地走在车水马龙的街道上，他继续说道：
“听说有些比丘尼曾经服侍过室町将军，也有很多女人自称是武田大臣的女儿，或者是松永久秀的亲戚，平家没落的后代也是如此，而从天文、永禄那个时代来看，这些盛衰变化非常剧烈，所以才会造成落花飘零，沉浮在浮华世界的下水道里吧！”
他们来到一家酒馆，又八完全信赖八十马，看来他是个中老手，他喝酒和对待女人的方式都很老练，果然没错，这个后街的确有趣。
他们当然在那里过了一夜，到了第二天中午八十马还意犹未尽，而又八住在阿甲的“艾草屋”时，一直觉得抬不起头来，多年来的郁闷心情在此一扫而空。
“好了，好了，别再喝酒了。”
到后来，他连帽子都脱下来了。
“该走了。”
“跟我一起喝到晚上吧！”
八十马不打算离开。
“留到晚上有什么事？”
“今天晚上我约好要到薄田兼相的官邸去和兼相会面，现在就离开去那儿又太早了，对了，我得先了解阁下您希望多少酬劳？以免到了那里无法详谈。”
“从一开始就期待功名利禄，那行吗？”
“话不能这么说，你不能低估自己，你要是出示足以证明你是佐佐木小次郎的中条流的印可，却告诉对方只要能有个一官半职就好，酬劳好商量。那样对方会轻视你的。从一开始你就必须提出要求说我要五百石，像这样自信心越高的武士，他的待遇自然也会越高，你可别自贬身价啊！”
这一带天色很早就暗了下来，大坂城巨大的影子斜斜映在山谷间的石壁上，遮蔽了整个黄昏的天空。
“那就是薄田的官邸。”
两人背对着护城河停下脚步，虽然白天灌了不少酒暖和身子，但是，现在站在河边迎着寒�