罗马帝国衰亡史- 第104节

动一般不易为怀有恶毒的好奇心的人所注意，他们用聚会宴

饮的形式掩盖他们的宗教活动。遇上重大的节日，他们大批

聚集在某些圣树的广阔的树荫下；杀牛宰羊，然后加以烧烤；

这种乡村的宴饮活动按俗原可以焚烧香烟和为众神唱赞歌，

以示庄重。而且，一般认为只要不用牲畜的任何一部分焚烧

祭神，只要不设置承接牲畜鲜血的祭坛，只要注意免去仪式

开始前的奉献醎饼和结束时的奠酒，这种节日聚会便不会使

参加的客人蒙上非法以牺牲献祭的罪名或因此受到惩罚。不

论事实的真假如何，也不论这种区分有无道理，这些遮遮掩

掩的活动终于被提奥多西对异教徒迷信活动给以致命打击的

一纸敕令一扫而光了。这道禁令使用了最绝对、最明确的措

词。“我们决定并希望，”这位皇帝说，“我们的任何臣民，无

论是行政官员还是普通公民，无论职位多高或社会地位和处

境如何低下，都不得在任何城市或任何地方，用无辜的牲畜

作为牺牲向一个无知觉的偶像献祭。”杀生祭神和用牺牲的内

脏占卜的做法，不管这样做的目的何在，都将被视为谋反的

叛国罪，非处死不足以偿其辜。异教徒的其他一些不那么充

满血腥味，不那么可怕的迷信活动也被视为十分有害于宗教

的真实性和尊严而严加取缔；其中特别提出，使用发光球、花

环和乳香，还有祭酒活动都在必禁之列；就连供奉无害的家

庭守护神一类的家神也被列入这项严格的禁令之中。如有人

在家中进行这类渎神的非法活动，其从事该活动的房屋和产

业便将被没收；如果他巧妙地利用别人家的房舍来进行这种

亵渎活动，则他将当即被强制处以二十五磅黄金，或至少一

千金币的罚金。那些玩忽职守发现宗教的秘密敌人进行偶像

崇拜不予告发或惩罚的人，也将处以数目与此大致相等的罚

金。这些就是提奥多西的迫害法令的主要精神，这些法令在

他的儿子和孙子们的手中一再推行，因而受到基督教世界的

普遍赞扬和欢呼。

在德基乌斯和戴克里先的残酷统治时期，基督教曾被作

为对古代和传统宗教的反叛而加以禁止；但对一个不知名的

危险的教派所抱有的不公正的怀疑却对紧密团结的、迅速取

得胜利的正统基督教会表现了某种程度的宽容。但同样出于

恐惧和无知的借口却不能适用于那些粗暴践踏人性和福音精

神的基督教皇帝们。多少人的经历已暴露出异教的弱点和愚

昧；理性和信仰之光也已向人类的大多数表示了偶像的虚妄；

那个仍坚持自己信仰的日趋没落的教派，原也有可能可以在

平静和没没无闻中继续维持他们的祖先的宗教习俗。如果异

教徒也具有原始基督教徒所具有的那种无所畏惧的精神，那

基督教的胜利便必将沾满了血迹；朱庇特或阿波罗的殉教者

也可以抓住这个光荣的机会把自己的生命财产奉献在他们的

祭坛前。然而这种执着的狂热情绪和多神教的松懈、散漫的

精神是不相容的。那些正统基督教帝王们的不停的猛烈攻击

总以被击物质的松软柔顺而被化解；异教徒们的逆来顺受的

态度使他们可以免受提奥多西法令的折磨和惩罚。他们不但

不再宣传众神的权威高于皇帝，而且只是低声抱怨几句，从

此停止举行那些被皇帝禁止的神圣的仪式。如果说他们因一

时的冲动，或觉得有希望可以秘密进行，忍不住冒险一试他

们所喜爱的迷信活动，他们的恭顺的悔过表现也能使基督教

行政官员们的严厉态度无用武之地，而且，尽管内心可能有

几分不满，他们几乎从不拒绝接受福音教的约束，以作为对

自己的莽撞行为的惩罚。各个教堂里都充满了这种无价值的

改教者，日益增多的会众，他们都是为了眼前利益接受了占

统治地位的宗教；在他们虔诚地模仿着基督教信徒的姿势，念

诵祷文的时候，他们却虔诚地默默召唤古代的诸神以安慰自

己的良心。如果说异教缺乏忍受苦难的耐心，他们也同样缺

少反抗精神；散在各地的数以万计的人，只对神庙的毁败不

胜悲伤，却毫无反抗地屈服于他们的敌手加之于他们的命运。

叙利亚农民和亚历山大里亚市民反对个人盲信的怒潮的无组

织地反抗活动被皇帝的名望和权威很快压了下去。西部的异

教徒，并不能帮助提高尤金尼乌斯的地位，却由于他们的半

心半意的追随反使这位篡位者的事业和名誉都受到损害。教

士们大声疾呼说，他的叛教罪更加重了他叛逆的罪行，说在

他的许可下胜利女神的祭坛又被重新修复了；还说象征朱庇

特和赫耳枯勒斯偶像的形象公然和战无不胜的十字架旗帜一

同出现在一片田野上。然而，异教徒的虚幻的希望很快就随

着尤金尼乌斯的失败而破灭了；他们因此完全被暴露在这位

征服者的仇恨之下，他不惜尽一切力量消除偶像崇拜，以使

自己不负上天的恩宠。

一个奴隶国家随时准备对他们的宽大的主子欢呼，即使

他经常滥用他的绝对权力，但只要并不曾把无法无天的做法

和残酷压迫推向极端。提奥多西可能确曾向他的异教臣民提

出过接受洗礼或者死亡的选择，而善辩的利巴纽斯一直都赞

扬了一位不曾通过一纸严格命令迫使他所有的臣民立即皈依

并奉行他们的君王所信仰的宗教的皇帝的温和态度。信奉基

督教并没有定为拥有社会公民权的起码条件，那些轻信并接

受奥维德的神话传说，坚决不承认福音书奇迹的宗派并未

遭受到任何特殊的苦难。皇宫、学校、军队，以及元老院中

都充满直言不讳的虔诚的异教徒，他们全能毫无区别地享受

帝国的行政和军事方面的荣誉。提奥多西通过授与叙马库斯

执政官的荣誉，并通过对利巴纽斯的个人交情，表明他对崇

高品德和才华的深刻关怀，对这两位善辩的异教的辩护士，从

来也没有人要求他们改变或隐瞒住他们的宗教观点。异教徒

们都可以享受到最大的言论和写作自由；欧纳皮奥斯、佐西

穆斯以及柏拉图学派的狂热的教师们的历史和哲学遗著，对

他们的获胜的敌对教派的情绪和作为表现了，并进行了最激

烈的抨击。如果这些明目张胆的攻击当时就尽人皆知，我们

不能不对那些基督教君主仅是以轻蔑的微笑来对待迷信和绝

望的最后斗争的宽宏大量表示赞许了。但是，帝国有关禁止

异教徒使用牺牲和进行祭祀活动的法令却是严格执行的；几

乎每过去一个小时都有助于进一步消除那一靠传统习俗，而

非靠理论，维系着的宗教的影响。那位诗人，或哲学家的虔

诚可以在祈祷、思考和学习中秘密加以培植；但公开进行的

礼拜活动似乎才是这种需要从模仿和习惯中获得力量的人民

的宗教思想的唯一坚定的基础。这种公开活动的中断，在短

短几年的时间里，便可能完成一次民族革命的重大工作。没

有祭司、寺庙和书籍等的有意的帮助，对神学观点的记忆便

不可能长久保存下去。那些自己的思想尚未摆脱迷信带来的

盲目希望和恐惧的无知的俗人很快就被地位较高的人们的诱

导，转而信奉在当时居于统治地位的神灵；而且还会在不知

不觉中感染上，对最初由于精神上饥渴被迫接受的教义，进

行支持和传播的巨大热情。在这些帝国法令颁布以后成长起

来的一代人都被吸引到正统基督教教会的范围之内来；而异

教的瓦解是那样迅速，又是那样温和，以致在提奥多西死去

仅２８年之后，立法者已再也看不到它的丝毫细微的踪迹了。

对基督教殉教者的崇拜

和多神教活动的复兴

　　诡辩家们把异教宗教的毁灭说成是使大地陷入一片黑暗

之中，使世界重新进入远古的混乱和黑夜中去的一件可怕的

惊人的灾异。他们用庄严而悲伤的调子说，庙宇都变成了坟

墓，原来用许多神像装点着的圣殿都惨遭基督教殉教者的骨

骸的玷污。“僧侣”（一种肮脏的牲畜，欧纳皮奥斯企图把他

们划在人的范围之外）“是那种用最下贱、最可鄙的奴隶取代

理性所能接受的众神的宗教创始人。那些由于罪大恶极被可

耻地正当处死的罪犯们的头颅已被用盐腌制起来；他们的身

体上仍然留着被行政官员判处的刑罚所造成的鞭痕和伤疤，

这（欧纳皮奥斯接着说）“就是大地在我们这个时代所产生的

众神；这就是那些他们的墓地已被定为人民崇敬对象的殉教

者——我们向最高神灵进行祈祷和请求时的最高中间人。”一

场革命已把那些罗马法律的卑贱的牺牲者推上了帝国的看不

见的保护神的地位，不必一定怀有同样的恶意，我们也会很

自然地理解作为这场革命见证人的诡辩家的惊讶。基督教徒

对这些殉教烈士出于感激之情的崇敬，随着时间的推移和胜

利的取得，逐渐进而变成了宗教的崇拜；那些最出色的圣经

和先知也都理所当然地同样享受到殉教者的殊荣。在圣彼得

和圣保罗光荣死去１５０年后，梵蒂冈路和奥斯提亚路都因为

有这些精神英雄的坟墓，或更应该说是有这些纪念物的存在，

而远近闻名。在君士坦丁改变信仰之后的一个时代中，那些

皇帝、执政官，以及军队的将领都曾虔诚地前往这个帐篷工

人和渔夫的墓前祭扫；他们的受到人们敬仰的骨骸被安置在

耶稣的祭坛之下，在这里帝国都城的主教们经常前来供奉非

杀生的祭品。不能由本身提供古老纪念物的东部世界的新都

城，依靠向下属各省搜罗也显得十分富有。圣安德鲁、圣路

加和圣提摩提已在鲜为人知的坟墓中沉睡了近３００年之后才

被隆重地迁移到极度慷慨的君士坦丁在色雷斯的博斯普鲁斯

海峡岸边修建的圣徒教堂去。又过了大约５００年后，这同一

海岸边又荣幸地接纳了以色列人的法官和先知萨母耳。他的

骨灰装在一个金瓶中，覆盖着绸纱，由一排主教一个个亲手

传递。萨母耳的遗骨也由人们以同样的欣喜和崇敬接受过去，

以便将来以示活着的先知，从巴勒斯坦到君士坦丁堡城门前

的大路上排满了连绵不断的迎送的队伍；皇帝阿尔卡狄乌斯

本人走在地位最高的教士和元老们的前面，前往迎接他的这

位始终应受到，也有权利受到，皇帝们的膜拜的非同一般的

客人。罗马和君士坦丁堡作出的先例进一步肯定了基督教世

界的信仰和纪律。圣徒和殉教者的威望，经过一阵出于世俗

原因的软弱无力、不起作用的抱怨之后，就普遍建立起来了；

在安布罗斯和杰罗姆时期，直至依靠一部分神圣的遗物稳定

并激化信徒们的狂热的虔诚之后，人们仍感到基督教会似乎

从某些方面讲还不够圣洁。从君士坦丁的统治到路德的宗教

改革这段长达１２００年的时间中，这种对圣徒和圣物的