《走遍美国》

下载本书

添加书签

走遍美国- 第23节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

  TLCtenderlovingcare。TLC温暖的爱护护和关怀

  That';sourmotto。这是我们的格言。

  Didyouseethewashcloth你看见浴巾

  andthetowelswiththeteddybearsonthem?和泰迪熊毛巾吗

  AlexandraandtheMolinassentthemforMax。那是Alexandra和MMolina全家送给Max的。

  Itwassokindofthem。他们太客气了。

  NowMaxhaseintoeveryone';slife。现在Max走进了每个个人的生活

  Thehouseissoalivewithhimhere。有了他在这屋头得生气蓬勃。

  Thewelesignoverthedoor。门上的欢迎标语。

  Theboxesofpresents。那些礼物盒。

  TheM…A…Xoverhisbassinet。摇篮上的MAX字样。

  Robbieputthatthere。这是Robbie弄的。

  Susan';steddybear。Susan送的泰迪熊

  Susan';steddybear。Susan送的泰迪熊

  Socuddly。ThebeautifulcribfromMomandDad。抱起来真舒服。爸鞍妈妈送的漂亮婴儿床。

  Oh

  andGrandpa';sbaseballglove。噢还有爷爷的棒球手套。

  Youknow

  ithungovermycrib

  too。要知道我的小床缮也曾过它。

  AndithungoverRobbie';scrib。Robbie的小床也构

  PartofGrandpa';smagic?这是爷爷魔法档一部分吗

  Oh

  that';snotall。噢还没完呢

  IthungoverSusan';scrib。Susan的小床也曾过。

  Thesamebaseballglove?同一个棒球手套吗

  That';sright。Grandpahangsitthereforgoodluck。是的。爷爷把它栽谀以求好运。

  Hesaysitalwaysbroughthimgoodluckonthebaseballteam。他说当年他在棒乔蚨邮闭手套总是带给他好运。

  Hebelievesit';llbringgoodlucktoalltheStewartbabies。他相信这手套会给SStewart家所有的婴儿带来好运。

  Andthenhetakesitback然後他就把它收换厝

  whenMaxis

U优书萌 uutXT。coM 荃纹子扳粤读
第一卷 第九十一章

  readytouseit?当Max长大能使用这这手套时

  Yes

  是的

  andreplacesitwithanewglove用一个新的手套来换凰

  sotheoldonewillbeready这个旧的又可准备

  foranewmemberoftheStewartfamily。给Stewart家的新成成员了

  Grandpareallyloveshisfamily

  doesn';the?爷爷确实很爱这个技是吗

  SodoI。我也一样。

  AndsodoI。我也一样。

  AndsodoesMax。Max也一样。

  Afterheeats!等他吃饱了

  Afterheeats!等他吃饱了

優憂書擝 uuTXT。COM 全汶子版月渎
第一卷 第九十二章

  第十三课:ARealStewart

  ACTIII

  Thanks

  Michelle。谢谢Michelle

  Ihopeyoulikeit。希望喜欢。

  Isn';tthisbabyoutfitadorable?这套婴儿装不是很靠爱吗

  Withhisnameonit〃Max。〃有他的名字在上面“Max”。

  Thankssomuch

  HarryandMichelle。太感谢了Harry和和Michelle

  Wereallyappreciateit。我们实在很感激。

  I';mgladyoulikeit。我很高兴你们喜欢

  Michellepickeditout。是Michelle选的。

  Yes

  ItoldDaddytopickblueones。是的。我告诉爸爸蜒蓝色的。

  Blueisforboys

  andpinkisforgirls。蓝色是男孩子的贩红色是女孩子的。

  AndMaxissomeboy。Max是个好男孩。

  He';sarealStewart。他是个十足的Stewaart家的人。

  Right。对。

  Thatwassothoughtfulofyou

  Michelle。想得真到Micchelle

  Especiallytopickitoutinblue。还特地选了一件蓝色的。

  WouldyouliketoseebabyMax

  Michelle?想看看Max小家伙伙吗Michell

  Couldshe?Couldwe?她能看看吗我们哪看看吗

  CouldI?我能看一看吗

  Takethemupstairs

  Susan。带他们上楼去Sussan。

  HarryandMichellecanwatchMaxsleeping。Harry和Michelle可可以去看Max在睡觉

  Let';sgo。我们走。

  eon

  Michelle。来吧Michelle。

  BeforeMaxwakesup。趁Max还没有醒来。

  Willyoupleasetakethisupstairs

  Susan?麻烦把这个带上热好吗Susan

  Uh…huh。好好。

  Thankyou。谢谢。

  Michelleisverygrownupforaten…year…old

  huh?以一个十岁的孩子览此Michelle很成熟是吗

  She';ssmartandsensitiveforherage。就这样的年龄来说她很聪明而且懂事。

  Growingupwithoutamotherisdifficult。在没有母亲的情舷长大不简单。

  Youmaturequickly。这种人成熟得快。

  Susan';slikeamothertoMichelle。Susan就像是Michellle的母亲。

  Theyhaveagoodrelationship。他们关不错。

  DoyouthinkSusanandHarrywillgetmarried?你觉得Susan和Harrry会结婚吗

  Yeah。Youcancountonit。当然你等著瞧吧

  Ithinkso。Yes。Theygetalongsowell。我也觉得是这样。适堑他们相处得很好。

  Ilikehim。He';sgoodforSusan。我喜欢他。他很适汉蟂usan。

  He';salittlequiet。他有点沉静。

  It';shardtodoanythingbutlisteninthisfamily。在这个家庭除亮听别人之外还能怎样。

  Howcananybodygetawordinaroundhere?在这谁有机会膊话呢

  You';reright

  Ellen。你说得对Ellen。

  Oh

  really?噢是吗

  It';sthewayitshouldbe。本该如此。

  It';sthewayitshouldbe。本该如此。

  TheStewartsaretheStewarts!这就是Stewart家人人的本

  Theyalwayswere

  他们过去如此

  andtheyalwayswillbe。将来也永远会如此

  Right!对

  They';vealwaysgotanopinion。他们总有自己的看贩ā

  Alwaysgot

uu书盟 uutxtM 全汶吇版月渎
第一卷 第九十三章

  somethingtosay。总有话要说。

  Andnowthere';sMaxStewart。现在又加上MaxSteewart。

  andifhetalksasloudlyashecries

  如果他说话像他哭乙样大声

  we';reallinfortrouble。我们都会吃不消的

  He';squietnow。他现在很安静。

  Mmm…hmm。That';sbecausehe';ssleeping。嗯。那是因为他睡亮恕

  He';sreallycute。他真是逗人喜爱。

  It';snotnecessarytowhisper

  Harry。没有必要压低声音怂祷Harry。

  Ababygetsusedtovoices。婴儿习惯各种声音

  Iremembernow。我现在记起来了。

  WealwayswhisperedwhenMichellewasborn。当Michelle出生的适焙我们总是压低嗓门说话。

  AndIdidn';tsleepwell

  Daddytoldme。而我总是睡不好。鞍职告诉我的。

  Ineverslept。我总睡不著。

  AndwhenIdid

  就算我睡著了

  IwokeupwhenIheardsomeonespeak。一听到有人说话我揪托了。

  Ibetyouwerecute。我打赌当时很逗人喜爱。

  Shesurewas。她小时候很逗人喜鞍

  Shesurewas。她小时候很逗人喜鞍

  NotascuteasMax。不如Max这麽逗人喜喜

  He';slikealittledoll。他像个小洋娃娃。

  Oh

  good。噢好了。

  NowIcanhelpdiaperhim。我现在可以帮他换哪布了。

  Let';sgetMarilyn。还是叫Marilyn来吧吧

  Whatdoyoudowhenhecrieslikethat?像他哭得这个样子父怎麽办

  Youpickhimup。把他抱起来呀。

  He';ssolittle。。。sonew。他这麽小……这麽佑住

  Let';scallMarilyn。我们还是叫Marilynn来吧。

  Timeforafeedingandtimeforadiapering。该喂奶换尿布的适候了。

  You';rearealStewart。你是个真正的Stewaart家後代。

1
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架