菲氲囊螅�18 架“蚊”式战斗机和335 架“兰斤斯
特”式轰炸机空袭了在勒阿弗尔集中的E 级艇编队，一举击沉各种舰艇39艘，重创8 艘。
15 日，盟军又空袭了布洛涅港。结果，E 级艇从此只能进行有限的布雷行动，而德国潜艇在盟军强大的空中优势下也只能望船兴叹，毫无作为。
V…1火箭的报复
对于盟军的诺曼底登陆，希特勒开始报复了，他发誓要让英国伦敦很快变得比任何人所能预料的更为可怕。
6 月13 日那天晚上，沿英国东南海岸出现了凶险的征兆。
空袭警报器在多佛尔的峭壁上尖声嘶叫，防空探照灯在英国乡村的上空划出由无数个光柱组成的巨大十字。然后，双筒自动高射炮的红色曳光弹像喷泉似的在沿海数英里长的夜空中喷射。火箭炮也立即发射。
当弹壳碎片穿过灌木丛雨点般落下时，人们发现一道道亮光划破夜空——德国火箭从英吉利海峡对岸飞到英国内地，在撒满月光的田野上像横冲直撞的编幅一样地呼啸着，如同成百上干的吸血鬼飞来吸吮英国人的鲜血。
这就是德军新研制的秘密武器—V…1 型火箭。它是一种用弹射器发射的飞航式导弹，重2．2 吨，长7．6 米，飞行高度2000 米，时速约600 公里，射程可达370 公里，携带炸药重7000 公斤。
为了对英美盟军诺曼底登陆的行动进行报复，迫使英国和谈，1944 年6月13 日夜，德国首次向英国发射了10 枚V…1 火箭，其中4 枚落在英国领土上。
6 月15—16 日，德国又发射了200 枚火箭，在飞越海岸的144 枚中育73枚击中伦敦。在各种气象条件下，V…1 火箭的威胁始终存在，它的袭击给伦敦市民带来巨大的恐慌。
空袭警报不停地嘶呜着。四处传来高射机枪向空中徒劳无益射击的声音，火箭仍不断地飞来，在远处的什么地方又传来一阵爆炸声。
防空高射机枪更猛烈地射击着，防空警报器的声音不断地响着，而且越来越刺耳，越来越尖利。到7 月6 日止，从法国沿岸各发射场发射的火箭共有2754 枚，伦敦平均每天要挨100 枚火箭袭击。大不列颠曾经遭到过可怕的空袭。盟军于6 月在诺曼底登陆成功后，平民们确实感到大大地松了一口气，他们不仅期待着胜利，而且希望以后再不会遭到空袭了。可是，如今德国的新式火箭开始大量袭击伦敦，平民们的希望破灭了。令人沮丧的影响不限于平民群众，前线的士兵也开始担心家里亲人和朋友。
因此，必须尽快地阻止德军的火箭发射。很快，盟军最高司令部掌握了德军火箭发射基地的位置和制造工厂所在地，尤其是火箭仓库位置。没过几天，英国皇家空军飞临法国北部，成功地将德军火箭储存库炸毁。到8 月底，V…1 火箭已不再构成严重威胁，希特勒所宣称的“奇迹”并没有出现。
希特勒说：“必须坚持抵抗！”盟军登陆，非同小可，纳粹将军们慌了手脚，伦斯德和隆美尔认为，现在是当面把真相告诉希特勒的时候了。
6 月17 日，希特勒到苏瓦松北面的马吉瓦尔同他们开会，讨论形势。开会地点是在一所建筑坚固的地下避弹室里。
有趣的是，这座避弹室曾准备在1940 年夏天进攻英国时作为希特勒的大本营，但是一直没有使用。现在过了5 个夏天，德军非但没能向英国进攻，如今反而正受到盟军的进攻。希特勒脸色苍白，神经质地摆弄着他的眼镜和夹在手指间的红蓝铅笔。他弯着腰坐在一只凳子上，陆军元帅和将军们站立着。他简单地同大家打了个招呼，然后愤恨地说，他对盟军登陆成功十分气恼，并要在场的所有战地指挥官负完全责任。他说：“我命令全体将土，必须坚持抵抗，尽快收复失地。”两位元帅向希特勒力陈让德国陆军在诺曼底流血送死是不明智的，他们要求把第7 军有秩序地向塞纳河方向撤退，以免被盟军歼灭。因为撤至塞纳河一带后，第7 军可以会同德军第15 集团军一起，与盟军进行一场虽属防御性、却是机动的作战，至少会将盟军迟滞在对德军有利的一线。
希特勒对上述建议不感兴趣，对其他任何建议也都听不进去。特别在随机调动部队方面，他甚至不肯给这些陆军元帅们比以往更多的自由。希特勒不但对陆军元帅们的忠告置之不理，反而滔滔不绝向他们保证说，新的V 型武器，即前面提到的火箭，将对战局产生决定性的影响。
陆军元帅们要求说，既然这种武器如此有效，就应该马上用来对付盟军所入侵的海滩，或者用来对付在英国南部盟军部队集结的港口。而希特勒却坚持必须集中轰炸伦敦，“以便使英国转向和平”。
这样，德军防御部队只能守在不断崩溃的防线上，毫无希望地坚持下去。陆军元帅和将军们也只能勉强执行希特勒的命令，即必须不惜一切代价坚守冈城—阿弗朗什一线。
事实很快证明，希特勒所指望的V 型火箭没有产生他所预期的那种效果，而盟军在诺曼底的军事压力却越来越大。有一天，希特勒突然打电话询问：“我们该怎么办？”德军西线总司令伦斯德元帅反驳说：“结束战争，此外还能做什么！”希特勒很快撤了伦德斯的职，把东线的克卢格调来接替他。克卢格元帅是一个身强力壮而富有进取心的军人。起初，他非常高兴，并且像所有新上任的司令官一样充满信心。但是，不到几天功夫，他就变得非常严肃和沉静，因为眼前的战事太严重了。没过多久，即克卢格上任还不到2 个月，不仅整个德军防御阵线被盟军突破，而且一个数量巨大的德军集团被困在法莱兹“袋形地”，全军覆灭。8 月16 日，克卢格被希特勒撤职。两天后，他在乘车返回德国的途中吞服氰化物自杀。
他在给希特勒的最后一封信中说道，虽然他认为对于其部队的失败他没有任何罪过，但他看不出在德国国内会获得多大同情。看来自杀是他可以采取的唯一的体面方法，他要求元首认识德国绝望的处境并缔结和约。。”
斯大林的战略配合
6 月6 日下午，诺曼底登陆开始不久，英国首相丘吉尔就致电斯大林，通告了诺曼底登陆行动：
一切进行得都很顺利。水雷、障碍物和地面的炮台大多已被克服。空降很成功，而且规模很大。步兵登陆进展迅速，许多坦克和自行火炮已运上岸。气象预报天气转佳。
斯大林收到英国首相的电报，十分高兴。他当即回电表示热烈祝贺：
接奉来电，得悉“霸王”作战行动业已开始，并获成功，我们同感欢欣，并祝获更大成就。
按照德黑兰会议协议所组织的苏军夏季攻势，将于6 月中旬以前，在前线某一重要地段开始。苏军的总攻将随着部队之陆续转入进攻而逐步展开。从6 月底到7 月间，各项进攻行动将汇成苏军的总攻势。
攻势行动的进展情况，当随时奉告。
正如斯大林在电报中所讲，6 月10 日，苏联红军的夏季攻势中的第一阶段在列宁格勒战线展开，这次战役揭开了苏军1944 年整个夏季进攻的序幕。这次战役从6 月10 日开始到8 月9 日结束。苏军参战的有：戈沃罗夫元帅指挥的列宁格勒方面军右翼部队、梅列茨科夫大将指挥的卡累利阿方面军左翼部队，总共45 万余人，火炮和迫击炮近1 万门，坦克和自行火炮800 多辆，飞机1547 架。战役目的是迫使芬兰退出战争，改善苏德战场北翼的战略态势。
6 月10 日和11 日，列宁格勒方面军第21、22 集团军分别发起进攻。17日，苏军突破芬军第二道防线，20 日突破第三道防线，占领维堡。21 日，卡累利阿方面军第7 集团军发起进攻，强渡斯维尔河。25 日解放了奥洛涅茨。7 月底苏军进抵苏芬边境线。至8 月9 日，战线稳定在库达姆古巴、皮特凯一线。这次战役减轻了对苏军北翼的威胁，同时也为苏军尔后在彼罗的海沿岸作战创造了有利条件。
6 月23 日，苏军又发动了白俄罗斯战役，波罗的海第一方面军、白俄罗斯第一、二、三方面军都参加了这次战役，参战总兵力240 万人，火炮36400门，坦克5200 辆，作战飞机5300 架。
经过激战，苏军消灭德军54 万人，给予德军“中央”集团军群以毁灭性扫”击，苏军战线向西推进500—600 公里，解放了白俄罗斯的全部领土和立陶宛的部分领土，并在波兰军队配合下，解放了波兰的东部，逼近了东普鲁士和华沙。
当白俄罗斯战役正在激烈进行的同时，苏军又发动了利沃夫—桑多梅日战役。7 月13 日，乌克兰第一方面军在乌克兰西部和波兰东部发起了进攻，苏军参战兵力有120 万人。
在这次战役中，苏军共击溃德军23 个师，全歼13 个师，解放了西乌克兰和波兰东南部，为而后从华沙方向至柏林方向上的进攻奠定了基础。
上述三个苏军战役都从战略上有力地配合了盟军在西线开辟的第二战场，苏军一系列的有力进攻，极大地吸引了德军兵力，使其不能从东线抽出部队应付西线。
第九章战旗插上瑟堡港
天气依然晴朗。
一批批运输船队构成了海上运输的洪流，大批的兵员和作战物资从海峡对岸源源不断地运来。
启用“桑树”港
登陆开始后第2天，即6月7日，天气虽然晴朗，海面上却依然刮着5—6 级的强风。诺曼底海面上一直波涛汹涌，被击伤和损坏的舰船随风飘荡。。
下午，风刚一停，建立人工港的“桑树”计划就开始付诸实施了。
美军人员在乱成一团的海滩上勘察，在海面上标明各部件应该沉放的位置。当天下午，第一批准备下沉作为“醋粟树”防波堤的船只到达。冒着德军不断射来的炮弹袭击，有3 艘在当天就沉放在指定位置。8 日，供“桑树A”用的巨大的混凝土箱“凤凰”，也按计划开始运到“奥马哈”海面，被立即沉到指定位置。
到6月10日，美军地段的防波堤竣工，围出了一个2平方海里的港区。16日16时30分，一艘坦克登陆舰靠上了刚刚竣工的一条“鲸鱼”舟桥通道，在38分钟内至少有78部车辆通过它上了岸，“桑树A”建成了！
接着，第2条、第3条舟桥码头和外海防波堤“低音大号”陆续竣工。
此时，“奥马哈”这块只停过小渔船的荒凉海滩，一跃成为法国北部最有活力的、容量最大的港口。
与此同时，在英军“哥尔德”登陆地段的“桑树B”也建成投入使用，川流不息的人员、补给品迅速上陆。
到6月18日日终时，共有314514名人员、41000部车辆和116000吨补给品通过人工港上陆，形势十分喜人。
到6月19日为止，盟军实力与日俱增。组织完善的横渡海峡运输舰队已把大约20个师的部队送到陆上。盟军的集结速度超过德军，在诺曼底已拥有50万人左右的兵力。
盟军已经像汹涌的潮水一样，不断涌向欧洲大陆。
与此相反，由于盟军的无情主袭，再加上交通线在前些日子已遭破坏，德军元帅隆美尔不可能得到编制完整并能立即投入战斗的增援部队。有些增援部队不得不化整为零，而且往往还得在夜间靠步行或