忍见。当日推入牢门，押到庭心内，跪在面前，狱子炕上坐著。那个两院押
牢节级兼充行刑刽子姓蔡，名福，北京土居人氏；因为他手段高强，人呼他
为 「铁臂」。旁边立著这个嫡亲兄弟小押狱，生来爱带一枝花，河北人顺口
都叫他做 「一枝花」蔡庆。
那人拄著一条水火棍，立在哥哥侧边。蔡福道：「你且把这个死囚
带在那一间牢里，我家去走一遭便来。」蔡庆把卢俊义且带去了。蔡福起身，
出离牢门来，只见司前墙下转过一个人来，手里提著饭罐，满面挂泪。蔡福
认得是浪子燕青。
蔡福问道：「燕小乙哥，你做甚麽？」燕青跪在地下，眼泪如抛珠
撒豆，告道：「节级哥哥！可怜见小的主人卢俊义员外吃屈官司，又无送饭
的钱财！小人城外叫化得这半罐子饭，权与主人充饥！节级哥哥，怎地做个
方」说不了，气早咽在，爬倒在地。蔡福道：「我知此事，你自去送饭把与
他吃。」燕青拜谢了，自进牢里去送饭。蔡福行过州桥来，只见一个茶博士，
叫住唱喏道：「节级，有个客人在小人茶房内楼上，专等节级说话。」蔡福来
到楼下看时，正是主管李固。各施礼罢，蔡福道：「主管有何见教？」李固
道：「奸不厮瞒，俏不厮欺；小人的事都在节级肚里。今夜晚间只要光前绝
… Page 4…
後。无甚孝顺，五十两蒜条金在此，送与节级。厅上官吏，小人自去打点。」
蔡福笑道：『你不见正厅戒石上刻著「下民易虐，上苍难欺？」你那瞒心昧
己勾当，怕我不知！你又占了他家私，谋了他老婆，如今把五十两金子与我，
结果了他性命，日後提刑官下马，我吃不得这等官司！』李固道：「只是节级
嫌少，小人再添五十两。」蔡福道：『李主管，你「割猫儿尾，拌猫儿饭！
」北京有名恁地一个卢员外，只值得这一百两金子？你若要我倒地，
也不是我诈你，只把五百两金子与我！』李固便道：「金子在这里，便都送与
节级，只要今夜完成此事。」蔡福收了金子，藏在身边，起身道：「明日早来
扛尸。」李固拜谢，欢喜去了。蔡福回到家里，却才进门，只见一人揭起芦
帘，跟将入来，叫一声：「蔡节级相见。」蔡福看时，但见那一个人生得十标
致，且是打扮整齐：身穿鸦翅青圆领，腰系羊指玉闹妆；头带俊莪冠。足蹑
珍珠履。那人进得门，看著蔡福便拜。蔡福慌忙答礼：便问：「官人高姓？
有何见教？」那人道：「可借里面说话。」蔡福便请入来一个商议阁里分宾坐
下。那人开话道：「节级休要吃惊；在下便是沧州横海郡人氏，姓柴，名进，
大周皇帝嫡派子孙，绰号子旋风的便是。只因好义疏财，结识天下好汉，不
幸犯罪，流落梁山泊。今奉宋公明哥哥将令，差遣前来，打听卢员外消息。
谁知被赃官污吏，淫妇奸夫，通情陷害，监在死囚牢里，一命悬丝，尽在足
下之手。不避生死，特来到宅告知：若是留得卢员外性命在世，佛眼相看，
不忘大德；但有半米儿差错，兵临城下，将至濠边，无贤无愚，无老无幼，
打破城池，尽皆斩首！久闻足下是个仗义全忠的好汉，无物相送，今将一千
两黄金薄礼在此。倘若要捉柴进，就此便请绳索，誓不皱眉。」蔡福听罢，
吓得一身冷汗，半晌答应不得。柴进起身道：「好汉做事，休要踌躇，便请
一决。」蔡福道：「且请壮士回步。小人自有措置。」柴进便拜道：「既蒙语诺，
当报大恩。」出门唤个从人，取出黄金，递与蔡福，唱个喏便走。外面从人
乃是神行太保戴宗，又是一个不会走的！蔡福得了这个消息，摆拨不下；思
量半晌，回到牢中，把上项的事，却对兄弟说一遍。蔡庆道：『哥哥生平最
断决，量这些小事，有何难哉？常言道：「杀人须见血，救人须救彻。」既然
有一千两金子在此，我和你替他上下使用。梁中书，张孔目，都是好利之徒
接了贿赂，必然周全卢俊义性命。葫芦提配将出去，救得救不得，自有他梁
山泊好汉，俺们干的事便完了。』蔡福道：「兄弟这一论正合我意。
你且把卢员外安顿好处，早晚把此好酒食将息他，传个消息与他。」蔡
福，蔡庆两个议定了，暗地里把金子买上告下，关节己定。次日，李固不见
动静，前来蔡福家催并。蔡庆回说：「我们正要下手结果他，中书相公不肯，
已叫人分付要留他性命。你自去上面使用，嘱付下来，我这里何难？」李固
随既又央人去上面使用。中间过钱人去嘱托，梁中书道：「这是押狱节级的
勾当，难道教我下手？过一两日，教他自死。」两下里厮推。张孔目已得了
金子，只管把文案拖延了日期。蔡福就里又打关节，教极发落。张孔目将了
文案来禀，梁中书道：「这事如何决断？」张孔目道：「小吏看来，卢俊义虽
有原告，却无实迹；虽是在梁山泊住了许多时，这个是扶同诖误，难同真犯。
只宜脊杖四十，剌配三千里。不知相公心下如何？」梁中书道：「孔目见得
极明，正与下官相合。」随唤蔡福牢中取出卢俊义来，就当厅除了长枷；读
了招状文案，决了四十脊杖，换一具二十斤铁叶盘头枷，就厅前钉了；便差
董超，薛霸管押前去。直配沙门岛。原来这董超，薛霸自从开封府做公人，
押解林冲去沧州，路上害不得林冲，回来被高太尉寻事剌配北京。梁中书因
… Page 5…
见他两个能干，就留在留守司勾当。今日又差他两个监押卢俊义。当下董超，
薛霸领了公文，带了卢员外离了州衙，把卢俊义监在使臣房里，各自归家收
拾行李，包裹，即便起程。李固得知，只得叫苦；便叫人来请两个防送公人
说话。董超，薛霸到得那里酒店内，李固接著，请阁儿里坐下，一面铺排酒
食管待。三杯酒罢，李固开言说道：「实不相瞒，卢员外是我雠家。今配去
沙门岛，路途遥远，他又没一文，教你两个空费了盘缠。急待回来，也待三
四个月。我没甚的相送，两锭大银，权为压手。多只两程，少无数里，就便
的去处，结果了他性命，揭取脸上金印回来表证，教我知道，每人再送五十
两蒜条金与你。你们只动得一张文书；留守司房里，我自理会。
」董超，薛霸两个相视。董超道：「只怕行不得？」薛霸便道：「哥哥，
这李官人，有名一个好男子，我便也把件事结识了他，若有急难之处，要他
照管。」李固道：「我不是忘恩失义的人，慢慢地报答你两个。」董超，薛霸
收了银子，相别归家，收拾包裹，连夜起身。卢俊义道：「小人今日受刑，
杖疮作痛，容在明日上路罢！」薛霸骂道：「你便闭了鸟嘴！老爷自晦气，撞
著你这穷神！沙门岛往回六千里有余，费多少盘缠！你又没一文，教我们如
何摆布！」卢俊义诉道：「念小人负屈含冤，上下看视则个！」董超骂道：「你
这财主们，闲常一毛不拔；今日天开眼，报应得快！你不要怨怅，我们相帮
你走。」卢俊义忍气吞声，只得走动。行出东门，董超，薛霸把衣包，雨伞，
都挂在卢员外枷头上，两个一路上做好做恶，管押了行。看看天色傍晚，约
行了十四五里，前面一个村镇，寻觅客店安歇。当时小二哥引到後面房里，
安放了包里。薛霸说道：「老爷们苦杀，是个公人，那里倒来伏侍罪人？你
若要吃饭，快去烧火！」卢俊义只得带著枷来到厨下，问小二哥讨了个草柴，
缚做一块，来灶前烧火。小二哥替他淘米做饭，洗刷碗盏。卢俊义是财主出
身，这般事却不会做，草柴火把又湿，又烧不著，一齐灭了；甫能尽力一吹，
被灰眯了眼睛。董超又喃喃呐呐的骂。做得饭熟，两个都盛去了，卢俊义并
不敢讨吃。两个自吃了一回，剩下些残汤冷饭，与卢俊义吃了。薛霸又不住
声骂了一回，吃了晚饭，又叫卢俊义去烧脚汤。等得汤滚，卢俊义方敢去房
里坐地。两个自洗了脚，掇一盆百煎滚汤赚卢俊义洗脚。方才脱得草鞋，被
薛霸扯两条腿纳在滚汤里，大痛难禁。薛霸道：「老爷伏侍你，颠倒做嘴脸！」
两个公人自去炕上睡了；把一条铁索将卢员外锁在房门背後声唤到四更，两
个公人起来，叫小二哥做饭，自吃饱了，收拾包裹要行。卢俊义看脚时，都
是燎浆泡，点地不得。当日秋两纷纷，路上又滑，卢俊义一步一颠，薛霸起
水火棍，拦腰便打，董超假意去劝，一路上埋冤叫苦。离了村店，约行了十
余里，到一座大林。
卢俊义道：「小人其实走不动了，可怜见权歇一歇！」两个做公带
入林子里，正是东方渐明，未有人行。薛霸道：「我两个起得早了，好生因
倦；欲要就林子里睡一睡，只怕你走了。」卢俊义道：「小人插翅也飞不去！」
薛霸道：「莫要著你道儿，且等老爷缚一缚！」腰间解上麻索来，兜住卢俊义
肚皮去那松树上只一勒，反拽过脚来绑在树上。薛霸对董超道：「大哥，你
去林子外立著；若有人来撞著；咳嗽为号。」董超道：「兄弟，放手快些个。」
薛霸道：「你放心去看著外面。」说罢，起水火棍，看著卢员外道：「你休怪
我两个：你家主管教我们路上结果你。
便到沙门岛也是死，不如及早打发了！你到阴司地府不要怨我们。明
年今日是你周年！」卢俊义听了，泪如雨下，低头受死。薛霸两只手起水火
… Page 6…
棍望著卢员外脑门上劈将下来。董超在外面，只听得一声扑地响，只道完事
了，慌忙走入来看时，卢员外依旧缚在树上；薛霸倒仰卧在树下，水火棍撇
在一边。董超道：「却又作怪！莫不使得力猛，倒吃一交？」用手扶时，那
里扶得动，只见薛霸口里出血，心窝里露出三四寸长一枝小小箭杆，却待要
叫，只见东北角树上，坐著一个人。听得叫声 『著』！撇手响处，董超脖项
上早中了一箭，两脚蹬空，扑地也倒了。那人托地从树上跳将下来，拔出解
腕尖刀，割绳断索，劈碎盘头枷，就树边抱住卢员外放声大哭。卢俊义闪眼
看时，认得是浪子燕青，叫道：「小乙！莫不是魂魄和你相见麽？」燕青道：
「小乙直从留守司前跟定这厮两个到此。不想这厮果然来这林子里下手。
如今被小乙两弩箭结果了，主人见麽？」卢俊义道：「虽然你强救了我
性命，却射死了这两个公人。这罪越添得重，待走那里去的是？」燕青道：
「当初都是宋公明苦了主人；今日不上梁山泊时，别无去处。」卢俊义道：「只
是我杖疮发作，脚皮破损，点地不得！」燕青道：「事不宜迟，我背著主人去。」
心慌手乱，便踢开两个死尸，带著弓，插了腰刀，了水火棍，背著卢俊义，
一直望东便走；十到十数里，早驮不动，见了个小小村店，入到里面，寻房
住下；叫做饭来，权且充饥。两个暂时安歇这里。却说过往的看见林子里射
死两个公人在彼，近处社长报与里正得知，却来大名府里首告，随即差官下