dding£»¡¡the¡¡cards¡¡had¡¡gone¡¡out£»¡¡presents¡¡were¡¡ing¡¡in¡¡fast£»¡¡the¡¡bridesmaids¡¡were¡¡¡¡delighted¡¡with¡¡their¡¡dresses¡£¡¡Then¡¡came¡¡what¡¡Julia¡¡called¡¡'Bridey's¡¡bombshell'¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡characteristic¡¡ruthlessness¡¡he¡¡tossed¡¡his¡¡load¡¡of¡¡explosive¡¡without¡¡warning¡¡into¡¡what£»¡¡till¡¡then£»¡¡had¡¡been¡¡a¡¡happy¡¡family¡¡party¡£¡¡The¡¡library¡¡at¡¡Marchmain¡¡House¡¡was¡¡being¡¡devoted¡¡to¡¡wedding¡¡presents£»¡¡Lady¡¡Marchmain£»¡¡Julia£»¡¡Cordelia£»¡¡and¡¡Rex¡¡were¡¡busy¡¡unpacking¡¡and¡¡listing¡¡them¡£¡¡Brideshead¡¡came¡¡in¡¡and¡¡watched¡¡them¡¡for¡¡a¡¡moment¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Chinky¡¡vases¡¡from¡¡Aunt¡¡Betty£»'¡¡said¡¡Cordelia¡£¡¡'Old¡¡stuff¡£¡¡I¡¡remember¡¡them¡¡on¡¡the¡¡stairs¡¡at¡¡Buckborne¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'What's¡¡all¡¡this£¿'¡¡asked¡¡Brideshead¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Mr£»¡¡Mrs£»¡¡and¡¡Miss¡¡Pendle¡Garthwaite£»¡¡one¡¡early¡¡morning¡¡tea¡¡set¡£¡¡Goode's£»¡¡thirty¡¡shillings£»¡¡jolly¡¡mean¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'You'd¡¡better¡¡pack¡¡all¡¡that¡¡stuff¡¡up¡¡again¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Bridey£»¡¡what¡¡do¡¡you¡¡mean£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Only¡¡that¡¡the¡¡wedding's¡¡off¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Bridey'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡thought¡¡I'd¡¡better¡¡make¡¡some¡¡inquiries¡¡about¡¡my¡¡prospective¡¡brother¡in¡law£»¡¡as¡¡no¡¡one¡¡else¡¡seemed¡¡interested£»'¡¡said¡¡Brideshead¡£¡¡'I¡¡got¡¡the¡¡final¡¡answer¡¡tonight¡£¡¡He¡¡was¡¡married¡¡in¡¡Montreal¡¡in¡¡1915¡¡to¡¡a¡¡Miss¡¡Sarah¡¡Evangeline¡¡Cutler£»¡¡who¡¡is¡¡still¡¡living¡¡there¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Rex£»¡¡is¡¡this¡¡true£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡Rex¡¡stood¡¡with¡¡a¡¡jade¡¡dragon¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡looking¡¡at¡¡it¡¡critically£»¡¡then¡¡he¡¡set¡¡it¡¡carefully¡¡on¡¡its¡¡ebony¡¡stand¡¡and¡¡smiled¡¡openly¡¡and¡¡innocently¡¡at¡¡them¡¡all¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Sure¡¡it's¡¡true£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'What¡¡about¡¡it£¿¡¡What¡¡are¡¡you¡¡all¡¡looking¡¡so¡¡het¡¡up¡¡about£¿¡¡She¡¡isn't¡¡a¡¡thing¡¡to¡¡me¡£¡¡She¡¡never¡¡meant¡¡any¡¡good¡£¡¡I¡¡was¡¡only¡¡a¡¡kid£»¡¡anyhow¡£¡¡The¡¡sort¡¡of¡¡mistake¡¡anyone¡¡might¡¡make¡£¡¡I¡¡got¡¡my¡¡divorce¡¡back¡¡in¡¡1919¡£¡¡I¡¡didn't¡¡even¡¡know¡¡where¡¡she¡¡was¡¡living¡¡till¡¡Bridey¡¡here¡¡told¡¡me¡£¡¡What's¡¡all¡¡the¡¡rumpus£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'You¡¡might¡¡have¡¡told¡¡me£»'¡¡said¡¡Julia¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'You¡¡never¡¡asked¡£¡¡Honest£»¡¡I've¡¡not¡¡given¡¡her¡¡a¡¡thought¡¡in¡¡years¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡sincerity¡¡was¡¡so¡¡plain¡¡that¡¡they¡¡had¡¡to¡¡sit¡¡down¡¡and¡¡talk¡¡about¡¡it¡¡calmly¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Don't¡¡you¡¡realize£»¡¡you¡¡poor¡¡sweet¡¡oaf£»'¡¡said¡¡Julia£»¡¡'that¡¡you¡¡can't¡¡get¡¡married¡¡as¡¡a¡¡Catholic¡¡when¡¡you've¡¡another¡¡wife¡¡alive£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'But¡¡I¡¡haven't¡£¡¡Didn't¡¡I¡¡just¡¡tell¡¡you¡¡we¡¡were¡¡divorced¡¡six¡¡years¡¡ago¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'But¡¡you¡¡can't¡¡be¡¡divorced¡¡as¡¡a¡¡Catholic¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡wasn't¡¡a¡¡Catholic¡¡and¡¡I¡¡was¡¡divorced¡£¡¡I've¡¡got¡¡the¡¡papers¡¡somewhere¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'But¡¡didn't¡¡Father¡¡Mowbray¡¡explain¡¡to¡¡you¡¡about¡¡marriage£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'He¡¡said¡¡I¡¡wasn't¡¡to¡¡be¡¡divorced¡¡from¡¡you¡£¡¡Well£»¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡be¡£¡¡I¡¡can't¡¡remember¡¡all¡¡he¡¡told¡¡me¡¡¡¡¡sacred¡¡monkeys£»¡¡plenary¡¡indulgences£»¡¡four¡¡last¡¡things¡¡¡¡¡if¡¡I¡¡remembered¡¡all¡¡he¡¡told¡¡me¡¡I¡¡shouldn't¡¡have¡¡time¡¡for¡¡anything¡¡else¡£¡¡Anyhow£»¡¡what¡¡about¡¡your¡¡Italian¡¡cousin£»¡¡Francesca£¿¡¡¡¡¡she¡¡married¡¡twice¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'She¡¡had¡¡an¡¡'annulment¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'All¡¡right¡¡then£»¡¡I'll¡¡get¡¡an¡¡annulment¡£¡¡What¡¡does¡¡it¡¡cost£¿¡¡Who¡¡do¡¡I¡¡get¡¡it¡¡from£¿¡¡Has¡¡Father¡¡Mowbray¡¡got¡¡one£¿¡¡I¡¡only¡¡want¡¡to¡¡do¡¡what's¡¡right¡£¡¡Nobody¡¡told¡¡me¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡long¡¡time¡¡before¡¡Rex¡¡could¡¡be¡¡convinced¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a¡¡serious¡¡impediment¡¡to¡¡his¡¡marriage¡£¡¡The¡¡discussion¡¡took¡¡them¡¡to¡¡dinner£»¡¡lay¡¡dormant¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡servants£»¡¡started¡¡again¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡were¡¡alone£»¡¡and¡¡lasted¡¡long¡¡after¡¡midnight¡£¡¡Up£»¡¡down£»¡¡and¡¡round¡¡the¡¡argument¡¡circled¡¡and¡¡swooped¡¡like¡¡a¡¡gull£»¡¡now¡¡out¡¡to¡¡sea£»¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡cloud¡bound£»¡¡among¡¡irrelevances¡¡and¡¡repetitions£»¡¡now¡¡right¡¡on¡¡the¡¡patch¡¡where¡¡the¡¡offal¡¡floated¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'What¡¡d'you¡¡want¡¡me¡¡to¡¡do£¿¡¡Who¡¡should¡¡I¡¡see£¿'¡¡Rex¡¡kept¡¡asking¡£¡¡'Don't¡¡tell¡¡me¡¡there¡¡isn't¡¡someone¡¡who¡¡can¡¡fix¡¡this¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'There's¡¡nothing¡¡to¡¡do£»¡¡Rex£»'¡¡said¡¡Brideshead¡£¡¡'It¡¡simply¡¡means¡¡your¡¡marriage¡¡can't¡¡take¡¡place¡£¡¡I'm¡¡sorry¡¡from¡¡everyone's¡¡point¡¡of¡¡view¡¡that¡¡it's¡¡e¡¡so¡¡suddenly¡£¡¡You¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡told¡¡us¡¡yourself'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Look¡¡said¡¡Rex¡£¡¡'Maybe¡¡what¡¡you¡¡say¡¡is¡¡right£»¡¡maybe¡¡strictly¡¡by¡¡law¡¡I¡¡shouldn't¡¡get¡¡married¡¡in¡¡your¡¡cathedral¡£¡¡But¡¡the¡¡cathedral¡¡is¡¡booked£»¡¡no¡¡one¡¡there¡¡is¡¡asking¡¡any¡¡questions£»¡¡the¡¡Cardinal¡¡knows¡¡nothing¡¡about¡¡it£»¡¡Father¡¡Mowbray¡¡knows¡¡nothing¡¡about¡¡it¡£¡¡Nobody¡¡except¡¡us¡¡knows¡¡a¡¡thing¡£¡¡So¡¡why¡¡make¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡trouble£¿¡¡Just¡¡stay¡¡mum¡¡and¡¡let¡¡the¡¡thing¡¡go¡¡through£»¡¡as¡¡if¡¡nothing¡¡had¡¡happened¡£¡¡Who¡¡loses¡¡anything¡¡by¡¡that£¿¡¡Maybe¡¡I¡¡risk¡¡going¡¡to¡¡hell¡£¡¡Well£»¡¡I'll¡¡risk¡¡it¡£¡¡What's¡¡it¡¡got¡¡to¡¡do¡¡with¡¡anyone¡¡else£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Why¡¡not£¿'¡¡said¡¡Julia¡£¡¡'I¡¡don't¡¡believe¡¡these¡¡priests¡¡know¡¡everything¡£¡¡I¡¡don't¡¡believe¡¡in¡¡hell¡¡for¡¡things¡¡like¡¡that¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡that¡¡I¡¡believe¡¡in¡¡it¡¡for¡¡anything¡£¡¡Anyway£»¡¡that's¡¡our¡¡look¡¡out¡£¡¡We're¡¡not¡¡asking¡¡you¡¡to¡¡risk¡¡your¡¡souls¡£¡¡Just¡¡keep¡¡away¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Julia£»¡¡I¡¡hate¡¡you£»'¡¡said¡¡Cordelia£»¡¡and¡¡left¡¡the¡¡room¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'We're¡¡all¡¡tired£»'¡¡said¡¡Lady¡¡Marchmain¡£¡¡'If¡¡there¡¡was¡¡anything¡¡to¡¡say£»¡¡I'd¡¡suggest¡¡our¡¡discussing¡¡it¡¡in¡¡the¡¡morning¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'But¡¡there's¡¡nothing¡¡to¡¡discuss£»'¡¡said¡¡Brideshead£»¡¡'except¡¡what'¡¡is¡¡the¡¡least¡¡offensive¡¡way¡¡we¡¡can¡¡close¡¡the¡¡whole¡¡incident¡£¡¡Mother¡¡and¡¡I¡¡will¡¡decide¡¡that¡£¡¡We¡¡must¡¡put¡¡a¡¡notice¡¡in¡¡The¡¡Times¡¡and¡¡the¡¡Morning¡¡Post£»¡¡the¡¡presents¡¡will¡¡have¡¡to¡¡go¡¡back¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡is¡¡usual¡¡about¡¡the¡¡bridesmaids'¡¡dresses¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Just¡¡a¡¡moment£»'¡¡said¡¡Rex¡£¡¡'Just¡¡a¡¡moment¡£¡¡Maybe¡¡you¡¡can¡¡stop¡¡us¡¡marrying¡¡in¡¡your¡¡cathedral¡£¡¡All¡¡right£»¡¡to¡¡hell£»¡¡we'll¡¡be¡¡married¡¡in¡¡a¡¡Protestant¡¡church¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡can¡¡stop¡¡that£»¡¡too£»'¡¡said¡¡Lady¡¡Marchmain¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'But¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡you¡¡will£»¡¡mummy£»'¡¡said¡¡Julia¡£¡¡'You¡¡see£»¡¡I've¡¡been¡¡Rex's¡¡mistress¡¡for¡¡some¡¡time¡¡now£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡go¡¡on¡¡being£»¡¡married¡¡or¡¡not¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Rex£»¡¡is¡¡this¡¡true£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'No¡¡damn¡¡it£»¡¡it's¡¡not£»¡¡'¡¡said¡¡Rex¡£¡¡'I¡¡wish¡¡it¡¡were¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡see¡¡we¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡discuss¡¡it¡¡all¡¡again¡¡in¡¡the¡¡morning£»'¡¡said¡¡Lady¡¡Marchmain¡¡faintly¡£¡¡'I¡¡can't¡¡go¡¡on¡¡any¡¡more¡¡now¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡she¡¡needed¡¡her¡¡son's¡¡help¡¡up¡¡the¡¡stairs¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'What¡¡on¡¡earth¡¡made¡¡you¡¡tell¡¡your¡¡mother¡¡that£¿'¡¡I¡¡asked£»¡¡when£»¡¡years¡¡later£»¡¡Julia¡¡described¡¡the¡¡scene¡¡to¡¡me¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'That's¡¡exactly¡¡what¡¡Rex¡¡wanted¡¡to¡¡know¡£¡¡I¡¡suppose¡¡because¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡true¡£¡¡Not¡¡literally¡¡¡¡¡though¡¡you¡¡must¡¡remember¡¡I¡¡was¡¡only¡¡twenty£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡really¡¡knows¡¡the¡¡¡¨facts¡¡of¡¡life¡¨¡¡by¡¡being¡¡told¡¡them¡¡¡¡¡but£»¡¡of¡¡course£»¡¡I¡¡didn't¡¡mean¡¡it¡¡was¡¡true¡¡literally¡£¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡how¡¡else¡¡to¡¡express¡¡it¡£¡¡I¡¡meant¡¡I¡¡was¡¡much¡¡too¡¡deep¡¡with¡¡Rex¡¡just¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡say¡¡¡¨the¡¡marriage¡¡arranged¡¡will¡¡not¡¡now¡¡take¡¡place¡¨£»¡¡and¡¡leave¡¡it¡¡at¡¡that¡£¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡made¡¡an¡¡honest¡¡woman¡£¡¡I've¡¡been¡¡wanting¡¡it¡¡ever¡¡since¡¡e¡¡to¡¡think¡¡of¡¡it¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'And¡¡then£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'And¡¡then¡¡the¡¡talks¡¡went¡¡on¡¡and¡¡on¡£¡¡Poor¡¡mummy¡£¡¡And¡¡priests¡¡came¡¡into¡¡it¡¡and¡¡aunts¡¡came¡¡into¡¡it¡£¡¡There¡¡were¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡suggestions¡¡¡¡¡that¡¡Rex¡¡should¡¡go¡¡to¡¡Canada£»¡¡that¡¡Father¡¡Mowbray¡¡should¡¡go¡¡to¡¡Rome¡¡and¡¡see¡¡if¡¡there¡¡were¡¡any¡¡possible¡¡grounds¡¡for¡¡an¡¡annulment£»¡¡that¡¡I¡¡should¡¡go¡¡abroad¡¡for¡¡a¡¡year¡£¡¡In¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡it¡¡Rex¡¡just¡¡telegraphed¡¡to¡¡papa£º¡¡¡¨Julia¡¡and¡¡I¡¡prefer¡¡wedding¡¡ceremony¡¡take¡¡place¡¡by¡¡Protestant¡¡rites¡£¡¡Have¡¡you¡¡any¡¡objection£¿¡¨¡¡He¡¡answered£»¡¡¡¨Delighted¡¨£»¡¡and¡¡that¡¡settled¡¡the¡¡matter¡¡as¡¡far¡¡as¡¡mummy¡¡stopping¡¡us¡¡legally¡¡went¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡personal¡¡appeal¡¡after¡¡that¡£¡¡I¡¡was¡¡sent¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡priests¡¡and¡¡nuns¡¡and¡¡aunts¡£¡¡Rex¡¡just¡¡went¡¡on¡¡quietly¡¡¡¡¡or¡¡fairly¡¡quietly¡¡¡¡¡with¡¡the¡¡plans¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Oh£»¡¡Charles£»¡¡what¡¡a¡¡squalid¡¡wedding£¡¡¡The¡¡Savoy¡¡Chapel¡¡was¡¡the¡¡place¡¡where¡¡divorced¡¡couples¡¡got¡¡married¡¡in¡¡those¡¡days¡¡¡¡¡a¡¡poky¡¡little¡¡place¡¡not¡¡at¡¡all¡¡what¡¡Rex¡¡had¡¡intended¡£¡¡I¡¡wanted¡¡just¡¡to¡¡slip¡¡into¡¡a¡¡registry¡¡office¡¡one¡¡morning¡¡and¡¡get¡¡the¡¡thing¡¡over¡¡with¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡charwomen¡¡as¡¡witnesses£»¡¡but¡¡nothing¡¡else¡¡would¡¡do¡¡but¡¡Rex¡¡had¡¡to¡¡have¡¡bridesmaids¡¡and¡¡orange¡¡blossom¡¡and¡¡the¡¡Wedding¡¡March¡£¡¡It¡¡was¡¡gruesome¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Poor¡¡mummy¡¡behaved¡¡like¡¡a¡¡martyr¡¡and¡¡insisted¡¡on¡¡my¡¡having¡¡her¡¡lace¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡everything¡£¡¡Well£»¡¡she¡¡more¡¡or¡¡less¡¡had¡¡to¡¡¡¡¡the¡¡dress¡¡had¡¡been¡¡planned¡¡round¡¡it¡£¡¡My¡¡own¡¡friends¡¡came£»¡¡of¡¡course£»¡¡and¡¡the¡¡curious¡¡acplices¡¡Rex¡¡called¡¡his¡¡friends£»¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡party¡¡were¡¡very¡¡oddly¡¡assorted¡£¡¡None¡¡of¡¡mummy's¡¡family¡¡came£»¡¡of¡¡course£»¡¡one¡¡or¡¡two¡¡of¡¡papa's¡£¡¡All¡¡the¡¡stuffy¡¡people¡¡stayed¡¡away¡¡¡¡¡you¡¡know£»¡¡the¡¡Anchorages¡¡and¡¡Chasms¡¡and¡¡Vanbrughs¡¡¡¡¡and¡¡I¡¡thought£»¡¡¡¨Thank¡¡God¡¡for¡¡that£»¡¡they¡¡always¡¡look¡¡down¡¡their¡¡noses¡¡at¡¡me£»¡¡anyhow£»¡¨¡¡but¡¡Rex¡¡was¡¡furious£»¡¡because¡¡it¡¡was¡¡just¡¡them¡¡he¡¡wanted¡¡apparently¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡hoped¡¡at¡¡one¡¡moment¡¡there'd¡¡be¡¡no¡¡party¡¡at¡¡all¡£¡¡Mummy¡¡said¡¡we¡¡couldn't¡¡use¡¡Marchers£»¡¡and¡¡Rex¡¡wanted¡¡to¡¡telegraph¡¡papa¡¡and¡¡invade¡¡the¡¡place¡¡with¡¡an¡¡army¡¡of¡¡caterers¡¡headed¡¡by¡¡the¡¡family¡¡solicitor¡£¡¡In¡¡the¡¡end¡¡it¡¡was¡¡decided¡¡to¡¡have¡¡a¡¡party¡¡the¡¡evening¡¡before¡¡at¡¡home¡¡to¡¡see¡¡the¡¡presents¡¡¡¡¡apparently¡¡that¡¡was¡¡all¡¡right¡¡according¡¡to¡¡Father¡¡Mowbray¡£¡¡Well£»¡¡no¡¡one¡¡can¡¡ever¡¡resist¡¡going¡¡to¡¡see¡¡her¡¡own¡¡present£»¡¡so¡¡that¡¡was¡¡quite¡¡a¡¡success£»¡¡but¡¡the¡¡reception¡¡Rex¡¡gave¡¡next¡¡day¡¡