¡¡¡¡µ«ÊÇÄãÔõôÅàÑøÓÒÄԵĸ÷Ïî¼¼ÄÜÄØ£¿ÄãÓ¦¸ÃÈ¥×ö×Ô¼ºÈÈ°®µÄÊÂÇ顪¡ª»òÕßÖÁÉÙÊÇ×Ô¼ºÏ²»¶µÄÊÂÇ顪¡ªÒòΪÔÚ×öÕâЩÊÂÇéµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÄãµÄÓÒÄÔ»áÎÞÐÎÖвúÉúһЩ¶«Î÷£¬ÕâЩ¶«Î÷²»ÄÜÇáÒ×±»Öظ´¡¢×Ô¶¯»¯»òÍâ°üµÄ¡£ÕýÈçƽ¿ËËù˵µÃÄÇÑù£º¡°ÏÖÔÚÀ´¿´£¬×îÖØÒªµÄÄÜÁ¦ÍùÍùÌåÏÖΪÈËÃÇ´¦ÓÚÄÚÔÚ¶¯»úËù×öµÄÊÂÇé¡£ºÜÉÙÓÐÈËÔÚÄÚÔÚ¶¯Á¦µÄÍƶ¯Ï³ÉΪ»á¼Æʦ£¬µ«ÕâÖÖ¶¯Á¦È´ÊÇÍƶ¯ÈËÃdzÉΪ´´ÔìÕß¡¢»»Î»Ë¼¿¼Õß¡¢Éè¼Æʦ¡¢½²¹ÊÊÂÕß¡¢ÂÉʦºÍ×ÉѯʦµÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£ÖÜÄ©»áÓлá¼ÆʦÔÚ³µ¿âÀï»Ë®²Ê»£¬»áÓÐÂÉʦдµçÓ°¾ç±¾¡£
¡¡¡¡µ«ÎÒ¿ÉÒÔµ£±££¬²»»áÓеñ¿Ì¼ÒÖÜÄ©´Ó¸ø±ðÈ˼ÆËãË°ÊÕÖÐÈ¡ÀÖ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÈËÃdzöÓÚ°®ºÃËù×öµÄÊÂÇéºÍ³öÓÚ¾¼ÃÀûÒæËù×öµÄÊÂÇéÖ®¼äµÄÖغÏÖ§³öÔ½À´Ô½¶à¡£¡°Æ½¿ËÒò´ËµÃ³ö½áÂ۳ƣ¬µ±ÄãÌýµ½¸¸Ä¸»ò´óѧ±ÏÒµµäÀñÉϵÄÑݽ²Õ߸æËßÄ㡱ȥ×öÄãÈÈ°®µÄÊÂÇ顰ʱ£¬ËûÃDz¢²»ÊǹÊÒâÌÖÄ㻶ÐÄ£¬ËûÃÇÊÇÔڽ̸øÄãÉú´æÕ½ÂÔ¡£
¡¡¡¡´óºÅºÍÊÔ¹ÜÏÖÔÚÈÃÎÒÃÇÔÙÍ˺óÒ»²½À´¿´Õâ¸öÎÊÌâ¡£Èç¹ûÐÂÐËÖвú½×²ãµÄ¹¤×÷ÒªÇóÄã³ÉΪһ¸öÓÅÐãµÄºÏ×÷Õß¡¢²Ù×÷Õß¡¢¸Ä±àÕß¡¢½âÊÍÕß¡¢×ÛºÏÕß¡¢Ä£Ðͽ¨Á¢Õß¡¢¾Ö²¿»¯Õß»òÕ߸öÐÔ»¯Õߣ¬²¢ÇÒÒªÇóÄãѧ»áÈçºÎѧϰ£¬ÔÚ¹¤×÷Öо߱¸ºÃÆæÐĺÍÈÈÇ飬ͬËûÈËÓѺúÏ×÷²¢ÇÒÅàÑøÓÒÄԵļ¼ÄÜ£¬ÕâЩ¶Ô½ÌÓýÓÖÌá³öÁËʲô¾ßÌåÒªÇóÄØ£¿
¡¡¡¡ÎÒ²»ÊǽÌÓý¼Ò£¬Òò´ËÎÒÖ»ÄÜÊ®·ÖÇ«¹§µØ̸ÂÛÕâ¸öÎÊÌâ¡£²»¹ý£¬×÷ΪһÃû¼ÇÕߣ¬ÎÒ¿ÉÒÔ±¨¸æµÄÒ»µãÊÇ£¬ÓÐÐí¶àÕæÕýµÄ½ÌÓý¼ÒÒ»Ö±ÔÚŬÁ¦½â¾öÕâÒ»ÎÊÌâ¡£ÈÃÎÒÉîÊܸж¯µÄÊÇ£¬ºÜ¶à´óѧΪÁ˸øÐÂÐËÖвú½×²ãÉè¼Æ¡°ºÏÊʵĽÌÓý¡±ÒѽøÐÐÁË´óÁ¿ÊÔÑé¡£
¡¡¡¡ÎªÁ˸üºÃµØ˵Ã÷ÎÊÌ⣬ÎÒ½«°Ñ×¢ÒâÁ¦¼¯ÖÐÔÚÒ»Ëù´óѧÉÏ¡ª¡ªÎ»ÓÚÑÇÌØÀ¼´óµÄÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§Ôº¡£
¡¡¡¡Î¤¶÷¡£¿ËÀ͸££¨G¡£WayneClough£©ÊÇÕâËù´óѧµÄУ³¤¡£Ëû±íʾ£¬ÔÚƽ̹ÊÀ½çÖÐÖØÐÂ˼¿¼½ÌÓýÎÊÌâÍêÈ«ÊdzöÓÚ±ØÒª¡£¿ËÀ͸£1994Äê½ÓÈÎУ³¤£¬Ëû¸æËßÎÒ£º¡°20ÊÀ¼Í60Äê´úÎÒ×÷Ϊһ¸öÕ½Õ½¾¤¾¤µÄÐÂÉúÀ´µ½ÕâËùѧУ¡£ËûÃǶÔÐÂÉú½øÐоüѵ²¢¸æ½ëÎÒÃÇ£¬¡®¿´¿´ÄãµÄ×ó±ß£¬ÔÙ¿´¿´ÄãµÄÓұߣ¬ÄãÃǵ±ÖÐÖ»ÓÐÒ»¸öÈËÄܱÏÒµ¡¯¡£¡±ÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§Ôºµ±Ê±µÄ¼ȡÖƶȲ¢²»Ïñ½ñÌìÕâôÑϸñ£¬µ«²ÉÓõÄÊÇ´ï¶ûÎÄÖ÷ÒåµÄÓÅʤÁÓÌÔÔò£¬²¢ÇÒÍêÈ«ÒÔÔÚУѧϰ³É¼¨ÎªÆÀÅÐÒÀ¾Ý¡£ÕýÈç¿ËÀ͸£Ëù˵µÃÄÇÑù£¬ÕâÊÇÒ»Öַdz£Àä¿áµÄÉç»áºÍѧϰ»·¾³¡ª¡ªÃ»ÓÐʲôÀÖȤ¿ÉÑÔ¡£¼´Ê¹ÊÇÔÚ20ÊÀ¼Í90Äê´úÖÐÆÚ£¬ÕâËùѧУµÄ±ÏÒµÂÊÒ²Ö»ÓÐ65£¥¡£ºÜ¶àѧÉúÖ®ËùÒÔûÄÜÍê³Éѧҵ£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪËûÃǾõµÃ¿Î³ÌºÍѧϰ»·¾³¶¼÷öÈ»·¦Î¶£¬ËûÃÇÈÏΪѧУ¸ù±¾²»½«Ñ§ÉúµÄ³É¹¦µ±»ØÊ¡£
¡¡¡¡¿ËÀ͸£¾ÍÈÎУ³¤Ê±µÄ¹ÛµãÊÇ£¬ÃÀ¹úÆÈÇÐÐèÒª¸ü¶àÓÅÐãµÄ¿Æѧ¼Ò¡¢¹¤³ÌʦºÍÆóÒµ¼Ò£¬Òò´ËËûµÄѧУµ£¸º²»Æð1/3µÄѧÉú²»ÄܱÏÒµµÄ´ú¼Û¡£ËûÈÏʶµ½£¬Ö»ÓÐͨ¹ýÌṩǡµ±µÄ½ÌÓý£¬¶ø²»½ö½öÊǸü¶àµÄ½ÌÓý£¬¡°²ÅÄÜÈøü¶àµÄѧÉúÉêÇëÕâËùѧУ£¬²ÅÄÜÈøü¶àµÄѧÉú±ÏÒµ¡±¡£
¡¡¡¡¿ËÀ͸£Í¨¹ý»ØÏë×Ô¼º×ö¹¤³ÌʦʱµÄ¾ÀúÀ´·´Ë¼ÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§ÔºµÄÖÎѧ·½Õë¡£Ëû¸Ð¾õµ½£¬×Ô¼ºÕâЩÄêÀ´Ôø¾ºÏ×÷¹ýµÃ×îºÃµÄ¹¤³Ìʦ²¢·ÇÊǹ¤³Ìϵ×îºÃµÄѧÉú¡£
¡¡¡¡¡°ËûÃÇÖªµÀÔõô´´ÔìÐÔµØ˼¿¼ÎÊÌ⣬¡±Ëû˵£¬¡°ËûÃǵ±Äê¿ÉÄܲ»ÊÇ×îÉó¤ÔËËã΢»ý·Ö·½³ÌʽµÄѧÉú£¬µ«ËûÃÇȷʵÄܽ«ÒªÔËËãµÄ·½³Ìʽ½ç¶¨µÃ×îºÃµÄѧÉú¡£¡£ËûÃÇͨ³£¶¼ÊǺÜÓиöÐÔµÄÈË£¬ËûÃÇÉíÉ϶¼ÓÐЩÎÞÐεĶ«Î÷¡£¡±
¡¡¡¡Ëæ×Å¿ËÀ͸£ÈÎְʱ¼äµÄÔö¼Ó£¬Ëû×¢Òâµ½¡°ºÜ¶àÓвÅÄܵÄѧÉú¸ÐÐËȤµÄ¶ÔÏó²»ÊÇËûÃÇÔÚ½ÌÊÒÀïѧµ½µÄÄÚÈÝ£¬¶øÊÇһЩ¸»Óд´ÔìÐԵĶ«Î÷¡±¡ª¡ªµçÓ°ÖÆ×÷¡¢ÒôÀÖÖÆ×÷»òÕßÆäËû²»Æ½³£µÄ°®ºÃ¡£¡°ºÍÕâЩѧÉú̸¹ýÖ®ºó£¬ÎÒ·¢ÏÖËûÃǶ¼ÊǺÜÓÐȤµÄÈË¡£ÎÒ¿ªÊ¼Ï룬¡®ÈÃУ԰ÀïÓиü¶àÕâÖÖÀàÐ͵ÄѧÉúÆñ²»ÊÇÒ»¼þºÃÊ£¿Õâ»áÈÃУ԰¸üÓÐȤ£¬²¢ÇÒÓÐÖúÓÚÄÇЩÐËȤµ¥Ò»µÄѧÉúÈ«·½Ãæ·¢Õ¹¡¯¡£¡±
¡¡¡¡ÓÚÊÇ´Ó20ÊÀ¼Í90Äê´úÄ©¿ªÊ¼£¬¿ËÀ͸£Ö𽥸ıäÁËÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§ÔºµÄÕÐÉúÕþ²ß¡£
¡¡¡¡ËûÈÃÕÐÉú°ì¹«ÊÒÔÚÕÐÊÕ¹¤³ÌϵѧÉúʱ£¬Öصã¼ȡÄÇЩ»áÑÝ×àÀÖÆ÷¡¢²Î¼Ó¹ýºÏ³ªÍÅ»òÆäËüÍŶӻµÄѧÉú¡£¡°ÕâÑù×öµÄÔÒòÊÇ£¬ÄÇЩӵÓÐÆäËûÐËȤ°®ºÃµÄÈËÍùÍùÉÆÓÚ¹µÍ¨¡¢¸ü°®½»¼Ê¡¢ÔÚÐèÒª°ïÖúʱÄܸüÈÝÒ×Ñ°Çóµ½°ïÖú²¢ÀÖÓÚ°ïÖúËûÈË£¬ÄÜͳÀ¿È«¾Ö¡£¡£Äܽ«²»Í¬Ñ§¿ÆºÍÁìÓòµÄÊÂÎï×ۺϵ½Ò»Æ𡣡±¿ËÀ͸£Ëµ£¬½á¹ûÊÇ£ºÈç½ñÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§Ôº50£¥ÒÔÉϵÄÐÂÉú¶¼»áÑÝ×àÀÖÆ÷»ò²Î¼Ó¹ýijÖÖÀàÐ͵ÄÒôÀÖÍÅÌ塪¡ªÒÔÖÁÓÚ¿ËÀ͸£ÏÖÔÚÃæÁÙµÄ×î´óÌôÕ½ÊÇÈçºÎÔÚУ԰Àィ³É¸ü¶àµÄÒôÀÖÌü¡£Ëû¿ªÍæЦµØ˵£º¡°ÎÒ´´ÔìÁËÒ»¸ö¹ÖÎï¡£¡±Ëû»¹´´ÔìÁ˸ü¶àµÄ±ÏÒµÉú¡£±ÏÒµÂÊ´ÓËû½ÓÈÎУ³¤Ê±µÄ65£¥ÉÏÉýÖÁ2005ÄêµÄ76£¥¡£ËûÃÇÊDz»Í¬ÀàÐ͵ıÏÒµÉú¡£
¡¡¡¡¡°Ñ§ÉúµÄ»ØÓ¦Ò²°ô¼«ÁË£¬¡±¿ËÀ͸£Ëµ£¬¡°Ñ¡ÐÞÒôÀÖ¿ÎѧÉúÊýÁ¿ÒÑ´óΪÔö¼Ó¡£
¡¡¡¡¹ýÈ¥ÎÒÃǼ¸ºõûÓÐÊÒÄںϳªÍÅ£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÓÐÒ»´òÒÔÉÏ¡£¹ýÈ¥ÎÒÃÇѧУҲûÓÐÊÒÄÚÀÖ¶Ó£¨Ò»ÖÖСÀÖ¶Ó£©£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÓÐ5¸ö¡£ÎÒÃÇ»¹ÓеçÄÔÒôÀֺϳÉÍŶӡ¢¾ôÊ¿ÀÖÍŶÓÒÔ¼°ÐéÄâµÄ»úÆ÷È˹ÄÊÖ¡£¡°ÐéÄâµÄ»úÆ÷È˹ÄÊÖ¡ª¡ªÖ»ÓÐÔÚÕâÖÖÀí¹¤´óѧ²Å»áÓУ¡
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬¿ËÀ͸£¸æËßÎÒ£¬ÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§ÔºÒ²ÔÚ×齨´óÀÖ¶Ó£¨±ÈÈçÐоüÀֶӺͽ»ÏìÀÖÍÅ£©£¬²Î¼ÓÈËÊýºÍ×齨¹æÄ£¶¼Ê®·Ö¿É¹Û¡£Ò»Ð©Ð¡¹æÄ£ÍŶӣ¨±ÈÈçºÏ³ª¾ãÀÖ²¿£©Ò²ÒÑ´óÁ¿Ôö¼Ó¡£»ï¼ÆÃÇ£¬ÎÒÃÇÊÇÔÚ̸ÂÛÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§Ôº£¬²»ÊÇÖìÀòÑÇ£¨Juilliard£©
¡¡¡¡ÀÖ¶Ó¡£¡°ÓÐÌ«¶àµÄѧÉúÔÚÑ°Çó²ÎÓë»ú»á£¬¡±¿ËÀ͸£²¹³ä˵£¬¡°ÒÔÖÁÓÚÎÒÃDz»µÃ²»½«Ð£Ô°ÀïÒ»ËùÆƾÉÖÐѧµÄ½Ìѧ¥¸ÄÔì³ÉÁËÎÒÃÇÒôÀÖÂ¥£¬½«Ò»×ùÀÏʽ½ÌÌõĴóÌüµ±³ÉһЩ¸è³ªÍŵÄѵÁ·³¡¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇ»¹ÎªÑ§Éú´´ÔìÁËÓÃÓÚ¶ÍÁ¶²ÅÒյĸüΪËæÒâµÄ³¡Ëù£¬±ÈÈçн¨Ñ§ÉúÖÐÐĵÄÎę̀¡£¡°¿ËÀ͸£ÈÃÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§Ôº´¦´¦³äÂú¸èÉùµÄŬÁ¦ÔÚ1996ÄêµÃµ½ÁËÍâÁ¦µÄÖ§³Ö¡£µ±Ê±ÕâËùѧУ±»Ñ¡×÷°ÂÔ˴壬Ϊ²Î¼ÓÑÇÌØÀ¼´ó°ÂÔË»áµÄÔ˶¯Ô±ÌṩÐÝÏ¢³¡Ëù¡£ÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§ÔºµÄÀÖ¶ÓÖ¸»Ó±»Ñ¡×÷ÑÇÌØÀ¼´ó°ÂÔË»áµÄÀÖ¶ÓÖ¸»Ó¡£°ÂÔË»á½áÊøºó£¬ÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§Ôº±»¸æÖª¿ÉÒÔ°ë¼Û¹ºÂò°ÂÔË»áÆÚ¼äÀÖ¶Ó³ÉԱʹÓùýµÄ¸÷ÖÖÀÖÆ÷¡£¡±ÓÚÊÇÎÒÃǵÄÀÖ¶Ó¹æÄ£Ò»Ò¹Ö®¼ä¾ÍÀ©´óÁËÒ»±¶£¬¡°¿ËÀ͸£Ëµ£¬¡±ÕâÒ²ÊÇÈÃÎÒÃÇ×ßÉÏÕý¹ìµÄÍƶ¯Á¦Á¿Ö®Ò»¡£ÕæÊÇ°ô¼«ÁË¡£ÒòΪÕâ´Î»ú»á£¬ÎÒÃǵÄÐоüÀÖ¶ÓÏÖÔÚÒÑÓµÓÐ24¸ö´óºÅ¡£
¡¡¡¡ºÜÉÙÓÐѧУӵÓÐ24¸ö´óºÅ£¬Ï´ο´±£ÁäÇò±ÈÈüµÄʱºò£¬Äã¿ÉÒԺ˶Ôһϡ£¡°
¡¡¡¡ºÜÉÙÓÐÖصãÀí¹¤´óѧµÄУ³¤ÒÔ¿ä½±ËûÃÇÊÔ¹ÜÆ÷²ÄµÄ·½Ê½ìÅÒ«ËûÃǵĴóºÅ¡£µ«ÊÇ¿ËÀ͸£ÓÐÀíÓÉÕâÑù×ö£¬ÒòΪ¾ÝÎҲ²⣬ͨ¹ýÈÃÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§Ôº´¦´¦³äÂú¸èÉù¡ª¡ªÍ¨¹ý¸ø±¾¿Æ½ÌѧϵͳÔöÌí¶ÔÓû§ÓÑÉƵÄÌص㣬ͨ¹ýÈøÃУѧÉú¸üÈÝÒ׵ػñÈ¡º£Íâ½ÌÓý¡ª¡ªËü²»½öÅàÑøÁ˸ü¶à¹¤³Ìʦ£¬¶øÇÒÊǸü¶àΪÉç»áÐèÒªµÄ¹¤³Ìʦ¡£
¡¡¡¡¿ËÀ͸£³Æ£º¡°»áÑÝ×àÀÖÆ÷µÄÈË»ò²Î¼Ó¹ýÀÖ¶ÓµÄÈËͨ³£¶¼¸ü»áÉç½»¡ª¡ªËûÃDz¢²»ÊÇÖ»ÂñÍ·ÓÚ¹¤×÷¡£¡±Ëû²¹³ä˵£¬ÕâÖÖÈ˸üÄÜ×ÜÀ¿È«¾Ö¡¢¸ßÎݽ¨ê²¡¢×ۺϲ»Í¬ÁìÓòµÄÏà¹Ø֪ʶ¡£±ÈÈç˵£¬Í¨Ïþ¹â×Óѧ£¨½«Ì«Ñô¹âת»¯Îªµç£©µÄ¹¤³Ìʦ½«³ÉΪ×îΪÇÀÊÖµÄÈ˲š£
¡¡¡¡ÕâÒªÇóѧÉú±ØÐë½ÓÊܹý»ù´¡¹¤³Ìѧ¡¢»¯Ñ§¹¤³Ìѧ¡¢µç¹¤³ÌѧµÈÏà¹ØÅàѵ¡£Ò»¼Ò´óÐ͹¤³Ì¹«Ë¾Ö÷¹Ü×î½ü¶Ô¿ËÀ͸£Ëµ£º¡°²»Òª¸øÎÒËÍÀ´Ö»»á²Ù×÷µçÄÔÀ´Íê³É¹¤×÷µÄ¹¤³Ìʦ¡£ÕâÖÖ¹¤×÷¶¼½«±»ÎÒÍâ°üµ½Ó¡¶È¡£ÎÒÐèÒªµÄÊÇÊÊÓ¦ÐÔºÜÇ¿µÄ¹¤³Ìʦ¡ª¡ªËûÃÇ¿ÉÒÔ¿çѧ¿Æ˼¿¼ÎÊÌâ¡£¡±
¡¡¡¡ÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§ÔºµÄ¼ÆËã»úѧԺ²ÉÄÉÁËÉÏÊöÖÎѧ·½ÂÔ£¬²¢½«ËüÃÇת»¯Îª¾ßÌåµÄ¿Î³Ì¡£
¡¡¡¡ÍøÂçÅÝÄÆÆÁѺ󣬸ÃѧԺµÄÈëѧÂÊ¿ªÊ¼´ó·ùϽµ¡£ÔøÈλÝÆÕ¹«Ë¾Ê×ϯ¼¼Êõ¹ÝµÄÔº³¤ÀîÆæ¡£µÂÃ×Â壨RichDeMillo£©Ö¸³ö£º¡°µ±Ê±Ã¿¸öÈ˶¼¶Áµ½ÁË´óÁ¿¹¤×÷Á÷ʧµ½Ó¡¶ÈºÍÖйúµÄÎÄÕ¡£¼Ò³¤ÃǹØÐĵÄÊ×ÒªÎÊÌâÊÇ£¬¡®Èç¹ûËùÓеıà³Ì¹¤×÷¶¼Íâ°üµ½¹úÍ⣬Îҵĺ¢×Ó±ÏÒµºó¸ÉʲôÄØ£¿¡¯¡±ÓÚÊǵÂÃ×ÂåºÍ¸±Ôº³¤ÄªÀﶹ¡£¸¥Ë¹ÌØ£¨MerrickFurst´Ó²®¿ËÀûµÄ¹ú¼Ê¼ÆËã»ú¿ÆѧÑо¿ËùÒý½øµÄÈ˲ţ©¿ªÊ¼×ß·ÃÆóÒµ½çÃûÁ÷£¬ÏòËûÃÇÌá³öÁ½¸ö¼òµ¥ÎÊÌ⣺¹«Ë¾Ï£Íû¹ÍÓÃʲôÑùµÄÈ˲ţ¬¼ÆËã»úר²ÅÔõô±»ÓÃÀ´¸ø¹«Ë¾´øÀ´¼ÛÖµ£¿ËûÃÇ°Ý·ÃÁËCNNÔÚÑÇÌØÀ¼´óµÄ×ܲ¿£¬·¢ÏÖÍøÂçÒѽ«´óÁ¿µÄÊý×ÖºÍÄ£ÄâÄÚÈÝÁ¬½ÓÆðÀ´¡£ºÜÃ÷ÏÔ£¬Èç¹û¼ÆËã»úרҵµÄ±ÏÒµÉúÄÜͨ¹ýµçÄÔ¹ÜÀíËùÓÐÕâЩÄÚÈÝ£¬²¢ÕÒµ½ÔËÓÃÕâЩÄÚÈݵĸ÷ÖÖ;¾¶£¨±ÈÈçµçÊÓ¡¢ÊÖ»ú¡¢ÊÓƵiPod»òÍøÕ¾£©£¬ÕâЩÄÜÔËÓü¼Êõ½²¹ÊʵıÏÒµÉú½«ºÜÈÝÒ×ÕÒµ½¹¤×÷¡£
¡¡¡¡ÈÏʶµ½ÕâÒ»Çкó£¬2004ÄêµÂÃ×Â޺͸¥Ë¹ÌØÖØÐÂÌá³öÁ˼ÆËã»úרҵµÄÏà¹ØÒªÇ󣬲¢½«ËüÃÇ×ܽáΪ9Ìõ¡°Ïß¡±¡£Ã¿ÌõÏ߶¼½«¼ÆËã»ú¼¼ÄܺÍÆäËûÁìÓòµÄÒ»Ïî¼¼ÄܽáºÏÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉÁË֪ʶµÄ×ÛºÏÌ塪¡ªÕâ²ÅÊÇÕæÕýÄÜ´´Ôì¼ÛÖµµÄ¶«Î÷¡£¡°¡®Ïß¡¯´ú±í¿Î³ÌÉè¼Æ²»ÔÙÊÇ´¹Ö±·½Ïò£¬²»ÔÙÒ»Ö±´«ÊÚ¸øѧÉúÒ»Ì׹̶¨¼¼ÊõºÍ֪ʶΪĿ±ê£¬¡±
¡¡¡¡¸¥Ë¹ÌØÔÚËûµÄ¿Î³Ì½éÉÜÖнâÊÍ˵£º¡°¡®Ïß¡¯´ú±í×Åˮƽ·½Ïò£¬ÆäÄ¿±êÊÇÈÃѧÉú¹ã·º»ýÀÛ¸÷ÖÖ¼¼ÄܺÍѧϰ¾Àú£¬ÕâЩ¶¼ÊÇËûÃÇÔÚ³äÂú¾ºÕùµÄ¸ÅÄîʱ´ú±ØÐèµÄÉú´æÖ®µÀ¡£¡®Ïß¡¯ÌṩÁËÒ»Ì×ÓëÖ±¾õÓйصġ¢Áé»îÇÒ»¥ÏàÇ¿»¯µÄ¿Î³Ì£¬ÕâЩ¿Î³Ì¿ÉÒÔÈÃѧÉú¿Ì»×Ô¼ºµÄ¶ÀÌØδÀ´¡£¡±
¡¡¡¡Õâ9ÌõÏß·Ö±ðÊǼÆËã»úºÍÖÇÄÜ¡¢¼ÆËã»úºÍʵʱ·½°¸£¨embodiment£©¡¢¼ÆËã»úºÍ»¥ÁªÍø¼¼Êõ¡¢¼ÆËã»úºÍƽ̨¡¢¼ÆËã»úºÍÐÅÏ¢¡¢¼ÆËã»úºÍÈË¡¢¼ÆËã»úºÍýÌå¡¢¼ÆËã»úºÍ½¨Ä£¡¢¼ÆËã»ú»ù´¡¡£½ñÌ죬ҪÏëÄõ½ÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§Ôº¼ÆËã»úרҵµÄѧλ¾Í±ØÐëµÃµ½Á½ÌõÏß¡£
¡¡¡¡ÒÔ¡°¼ÆËã»úºÍýÌ塱ÕâÌõÏßΪÀý£¬ËüÒªÇóѧÉú±ØÐÞ¼ÆËã»ú¿Æѧ¡¢¹µÍ¨Ñ§¡¢Ð×÷ºÍÎÄѧµÈ¼¸ÃſΡ£¸¥Ë¹ÌØ˵£¬ÕâÌõÏßÒª½Ì»áѧÉú¡°ÔõÑù²ÅÄÜͨ¹ý¿Æ¼¼¸øÈËÃǽ²¹Êʺʹ´ÔìÌåÑ顱¡£ÄãÔÚ¿ÎÌÃÉÏ»á½Ó´¥´Ó¼ÆËã»úͼ±íµ½¡¶¹þÄ·À×ÌØ¡·¡¢´ÓÈËÀà¸ÐÐÔÈÏʶµ½»¥¶¯Ð¡ËµÒýÇæµÈÖî¶à»°Ìâ¡£Òò´Ë£¬±ÈÈç˵£¬Èç¹ûÄãÏë³ÉΪ¶¥¼¶ÓÎÏ·Éè¼Æʦ£¬Äã¾Í¿ÉÒÔ´ÓÕâÀ↑ʼ¡£
¡¡¡¡¡°¼ÆËã»úºÍÈË¡±ÕâÌõÏßÈÃѧÉú¾ß±¸Ò»¶¨µÄÀíÂۺͼÆËã»ú»ù´¡£¬°ïÖúËûÃÇÀí½âÒÔÈËΪÖÐÐĵĸ÷ÖÖÉè¼Æ¡¢½¨ÖþºÍÆÀ¼ÛÌåϵ¡£Ñ¡Ôñ¡°¼ÆËã»úÓëÈË¡±ÕâÌõÏßµÄѧÉú¿ÉÄÜÒ²»áÑ¡ÐÞ¡°¼ÆËã»úÓ뻯Éí¡±£¬ÕâÑùËûÃǾͿÉÒÔÑо¿ÈËÓë»úÆ÷ÈËÖ®¼äµÄ»¥¶¯¹ØϵÁË¡£Õâ9ÌõÏßÖ®¼äµÄÅÅÁÐ×éºÏ¼¸ºõºÍÐÇ°Í¿ËÀïµÄ¿§·ÈÖÖÀàÒ»Ñù¶à¡£
¡¡¡¡µÂÃ×ÂåÔÚ½éÉÜÕâÒ»ÏîÄ¿µÄÎÄÕÂÖÐдµÀ£º¡°¼ÙÉèÇÇÖÎÀí¹¤Ñ§ÔºÒ»Ãû¼ÆËã»ú±ÏÒµµÄ´ó¶þѧÉú¶Ô¼ÆËã»ú°²È«ÎÊÌâ¸ÐÐËȤ¡£Ëû¿ÉÄܻὫ¡®¼ÆËã»úºÍÐÅÏ¢¡¯ÕâÌõÏߣ¨Ñ§»áÊý¾Ý´æ´¢¡¢»Ö¸´¡¢½âÂëºÍ´«µÝ£©Í¬¡®¼ÆËã»úºÍÈË¡¯ÕâÌõÏߣ¨Á˽âÈËÃÇʹÓÿƼ¼µÄ·½·¨ºÍѧ»á³¢ÊÔÓëÈËÓйصĸ÷ÖÖÊÔÑ飩½áºÏÆðÀ´¡¡Ëû»á¾«ÐÄ×¼±¸Ò»¸öÓмÛÖµµÄ¼ÆËã»úÉí·Ý£¬Éè¼Æ¡¢·¢Ã÷ºÍ½¨Á¢°²È«µÄ¼ÆËã»úϵͳ£¬ÈÃÈËÃÇ¿ÉÒÔ°²È«µØ¹ÜÀíËûÃǵÄÐÅÏ¢¡£¡±µÂÃ×ÂÞ»¹±íʾ£¬²»¹ÜÊǵ¥ÌõÏß»¹ÊÇ×éºÏÔÚÒ»ÆðµÄÏߣ¬Æä¹Ø¼üÖ®´¦ÔÚÓÚÌṩÁËÒ»Ì×¼¼ÊõģʽºÍѧÀú»ù´¡£¬ÈñÏÒµÉúÄܳ¬³öÏÁ°¯Ä£Ê½´´Ôì¼ÛÖµ¡ª¡ªÕâÖÖ¼¼ÊõģʽÔÚƽ̹ÊÀ½çµÄÐÂÐËÊг¡Ä£Ê½Ï¿϶¨ºÜÓмÛÖµ¡£
¡¡¡¡µÂÃ×ÂÞ»¹²¹³ä˵£¬25ÄêÇ°¼ÆËã»úѧ¿ÆºÜ¼òµ¥£¬¡°¼¸´óÀàÖ®¼ä½çÏÞÇå³þ¡ª¡ªÓ²¼þ¡¢Èí¼þºÍ¼ÆËã³ÌÐò¡ª¡ªÄãֻҪͨÏþÈκÎÒ»À࣬¾ÍÄÜÕÒµ½¹¤×÷¡£ÄãÖ»Ðè×öºÃ×îÉó¤µÄÄǷݹ¤×÷£¬¾ÍÄÜ´óÕ¹ºèÍ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü