黄柏（去粗皮锉） 秦皮（各一两锉） 蕤仁（去皮半两）
上三味，粗捣筛，每用两匙头，以水一碗，入干枣三枚，同煎三五沸，去滓适寒温洗眼。
治小儿目暴赤痛，铅丹丸洗眼方
铅丹（一两再研）
上一味，用白沙蜜调如稀糊，同入银器内搅匀，妙。候铅丹紫色可丸，即丸如皂子大，
每用一丸，沸汤化，乘热淋洗。
治小儿目赤涩痛，渐生翳膜，昏暗。大黄丸方
大黄（锉） 郁金 人参 黄连（去须各二钱）
上四味，捣罗为末，研鼠肝和丸，如绿豆大，每服三丸，米泔下，奶食后服，量儿大小
加减。
卷第一百八十一
小儿耳（百虫入耳附）
属性：论曰肾气通于耳，心寄窍于耳，疏通不窒。则其听为聪，小儿心脏热实，贯冲耳脉开窍
者，塞结而为肿，或生脓汁，故谓之 耳，或因沐浴水入耳内，停积不化，亦为 耳，久不
治，则致聋聩。
治小儿 耳，汁出不止。矾石散方
白矾（熬令汁枯） 龙骨 铅丹（炒各半两） 麝香 竹 末（各一分）
上五味，同捣研细，先用绵杖子拭干耳内，以药少许掺之。
治小儿 耳出脓汁，疼痛不可忍者。竹 散方
竹 粪（一两） 白矾（熬令枯半两） 雄黄（二钱） 麝香（一字）
上四味，同研匀细，先用绵裹杖子，拭干耳中，次以药少许掺之。
治小儿 耳脓血，塞耳，赤石脂散方
赤石脂 白矾（熬令汁枯） 黄连（去须） 乌贼鱼骨（去甲各一分）
上四味，捣研为散，每取少许，绵裹塞耳中，大人可用一钱匕。一方，无赤石脂，有龙
骨。
治小儿 耳，夜明砂散方
夜明砂（二钱） 麝香（一字）
上二味，同研极细，先以绵杖子拭去脓，用药半钱匕，掺入耳中。
治小儿 耳出脓。螵蛸散方
桑螵蛸（须桑上者微炙末之）
上一味，入麝香少许同研，先用物拭脓净，然后掺药。
治小儿耳聋脓出，久不瘥者。红白散方
白矾（熬令汁枯） 染胭脂
上二味等分，研为细末，先以绵杖子缠去脓极干，用药半钱匕掺之，不过三两次。
治小儿水入耳内，脓出疼痛，日夜不止。如圣散方
箭 内 末（如有虫子同研令细用三钱） 腻粉 麝香（各一钱研）
上三味，同研细，先以绵杖子拭耳干，取药三剜耳子，深掺入耳，以绵塞定，如觉刺
扎。即是恶物要出，去绵侧耳令出，甚者三度，瘥，大人亦可用。
治 耳有脓水。野狼牙散方
野狼牙 白蔹 竹蛀屑（各一分）
上三味，捣研细，每用少许，掺耳内。
治 耳脓水不绝。矾脂散方
白矾（熬令汁枯） 松脂 木香 花胭脂（各一分）
上四味，捣罗为散，每用绵拭脓后，满耳填药。
治小儿 耳汁。方
黄连（去须三分） 龙骨（烧研半两） 乌贼鱼骨（去甲一枚炙）
上三味，捣研为末，麻油调少许，日三四度，点耳中。
治小儿 耳，汁出渍外生疮。雄黄散方
雄黄（研一两） 黄芩（去黑心） 曾青（研各半两）
上三味，捣研为散，以少许掺外疮，更用绵裹一大豆许，塞耳中，日再换之。
治小儿蚰蜒入耳。胡麻枕耳方
胡麻（不拘多少）
上一味，先熬后捣，贮以葛囊，枕之即出。
治小儿飞虫入耳。雄黄油方
雄黄（一分）
上一味研细，以麻油调抹耳中。
治小儿虫入耳。桃心塞耳方
桃心叶（二七叶焙） 胡麻子（一升炒）
上二味，先以桃叶塞耳中，其虫必出。如不出，以胡麻子炒令香，以葛袋盛枕头。耳中
虫自出。
治蚁子入耳方
炙肉
上一味，安在耳边，蚁子自出。
又方
韭
上一味，捣绞取汁，滴耳中。
又方
蓝青
上一味，捣绞取汁，滴耳中。
又方
葱
上一味。取涎滴耳中。
卷第一百八十二
小儿诸丹
属性：论曰风热发丹，古方谓小儿得之最忌，以其气血未定，肌肤柔脆。无以胜悍毒故也，是
以诸丹不同，其发无定处，俗又谓之溜。流走经络，散发肌表，如涂丹之赤，有法可 ，泄
去毒瓦斯，不尔，则丹毒入腹近心即死，但初发于心头者，不可 尔。
治小儿丹毒，赤肿壮热，百治不瘥者。蓝青汤方
干蓝青（二两） 凝水石（碎） 石膏（研） 山栀子仁（各一两半） 柴胡（去苗） 犀
角（镑） 黄芩（去黑心）杏仁（汤浸去皮尖双仁炒） 甘草（炙锉） 赤芍药 羚羊角（镑）
葛根（锉各
半两） 知母（一两）
上一十三味，粗捣筛，每一钱匕，水半盏，煎至四分，下蜜半钱，竹沥少许，再煎至三
分，去滓空心日晚，分温二服，更量大小加减。
治小儿丹毒遍身。黄芩汤方
黄芩（去黑心） 麻黄（去根节） 秦艽（去苗土） 升麻（各一分） 大黄（锉炒） 防
风（去
叉各半两）
上六味，粗捣筛，每服一钱匕。水七分，煎至四分，下朴硝末半钱匕，去滓空心分温二
服，晚再服，更量儿大小加减。
治小儿丹毒。黄 汤方
黄 （锉） 蒺藜子（炒去角） 黄芩（去黑心） 大黄（锉焙） 甘草（炙锉各一分）
上五味，粗捣筛，每服一钱匕，水七分，煎至四分，下朴硝末半钱匕，去滓食前分温二
服，更量儿大小加减。
治小儿丹，若入腹及下部阴卵，百药不瘥。麻黄散方
麻黄（去根节） 升麻（各半两） 硝石（研一两）
上三味，捣罗为散，每服半钱匕，井花水调下，空心日晚各一。
治丹入腹。泽兰汤方
泽兰 芎 附子（炮裂去皮脐） 莽草 本（去苗土） 细辛（去苗叶） 茵芋（等
分）
上七味，锉如麻豆，每服一钱匕，水七分，煎至四分，去滓分温二服，空心日晚各一。
治小儿丹毒防入腹。甘草散方
甘草（炙锉一分为末） 油麻（半升）
上二味，先取油麻去皮研细，绞取汁一合，调甘草末半钱匕服，日再。
治小儿丹毒。青蓝汁方
青蓝汁（一合） 竹沥（二合）
上二味和匀，空心温服一合，日晚再服，以瘥为度。
治小儿丹数十种。大黄拓汤方
大黄 甘草（炙锉） 当归（切焙） 芎 白芷 独活（去芦头） 黄芩（去黑心） 芍
药
升麻 沉香（锉） 木香 木兰皮（各半两） 芒硝（三两）
上一十三味，粗捣筛拌匀，每用二两，以水六升，煎至四升，去滓。以绵二片蘸之，更
互温拓丹上，冷即易，日五七度，即瘥。
治小儿发丹毒热痛。吴蓝汤拓方
吴蓝 大黄 槐白皮 商陆 榆皮（各二两）
上五味细锉，每用三两，以水五升，煎至四升，去滓入朴硝半两搅匀，以绵二片，浸于
汤中，更互拓丹上，日三五度，即瘥。
治小儿发丹。苎麻根汤洗方
苎麻根（锉三两） 小豆（二合）
上二味，都用水七升，煎至四升，去滓温洗丹上，冷即再暖，日三五度，即瘥。
治丹毒遍身绛色。鲫鱼涂方
生鲫鱼（一头三两） 麻油（二两）
上二味，捣鱼令细，入油研匀，涂丹上，日三五度，即瘥。
治丹走行皮中浸广者，名丹火也，入腹杀人。蛴螬散涂方
干蛴螬
上一味，碾末油调涂之，以瘥为度。
治小儿野灶丹从膝起。荠叶涂方
干荠叶（末） 香薷（末） 赤小豆（末各半两） 生蒴 叶茎（一握细锉）
上四味，细研蒴 ，入诸药末，和调如糊，涂丹干即易之，以瘥为度。
治小儿胡吹灶丹，从阴下起。泥醋涂方
上用磨刀水 下泥，和醋调膏涂之。干即更涂，以瘥为度。
治小儿胡漏灶丹，从脐中起。伏龙肝涂方
伏龙肝
上一味，用屋漏水，去清取淀，和调如糊涂之，干即再涂，以瘥为度。
治小儿神气丹，从项起。犬骨灰涂方
犬枯骨
上一味为末，以青羊脂调如糊涂之，日三五次。
治小儿飞灶丹，从项起。铁槽水洗方
上取淬铁槽中水，日洗三五度。
治小儿家火丹，发如大指，日长一寸，遍着两胁傍，两颊上。梓木灰涂方
梓木白皮 蓼叶（各一分）
上二味，烧灰研末，以鸡子白调如糊涂之，以瘥为度。
治小儿烟火丹，从身起。猪槽泥涂方
猪槽下泥一合 生麻油（一两）
上二味，和调如糊涂之，以瘥为度。
治小儿烟火丹，从背上起，或走两臂，足赤如火，真珠涂方
真珠（细研如粉一两） 慎火草（研绞汁景天是也）
上二味，和调如糊涂之，以瘥为度。
治小儿神灶丹，起两额傍，不出一日，变为赤黑色，慎火草汁涂方
慎火草
上一味，绞取汁，先以刀子微 丹上，令血出，涂药，以瘥为度。
治小儿天灶火丹，发尻间，正赤流阴头赤肿血出。葱荠 涂方
葱（五茎和须切研） 荠 （五茎生者和梗切研） 赤小豆（末） 灶门上灰（研各一
合）
上四味，合研匀细，以青羊脂三两调匀涂之，以瘥为度。
治小儿地灶丹，从阴下起，入踝骨上。废砖涂方
废灶砖（末） 屋四角茅（烧灰令一两）
上二味，和研匀细，以新汲水调如糊涂丹，干即易。治小儿私灶丹，从背上起。灶土涂
方
灶中黄土（研）
上一味。取打铁磨刀槽中水，和调如糊涂丹。干即易，以瘥为度。
治小儿废灶丹，从两脚赤，及从臂曲上起。五加灰涂方
五加叶根（烧灰）
上一味，研为细末，取打铁磨刀槽中水，调如糊涂丹，干即易之，以瘥为度。
治小儿鬼火丹，发两臂。赤起如李子，及从面上起。戎盐涂敷方
戎盐（一分） 附子（一枚）
上二味，烧过研细，用雄鸡血，调涂丹上，日五遍，以瘥为度。
治小儿野火丹，发遍身，斑如梅李状。雌黄涂方
雌黄（研） 戎盐（研各一两）
上二味，以鸡子白调涂丹上，日三五次，以瘥为度。
治小儿茱萸丹，初从背起，遍身如细缬，一宿成疮者。鸡子涂方
鸡子白 赤小豆（末）
上二味，和调如糊涂之，以瘥为度，一方云，治水丹。
治小儿萤火丹发，灼灼在胁下，正赤色而长，初从额起而多痛。伏龙肝涂方
伏龙肝（研细五合） 生麻油
上二味，和研如糊涂敷，干即易之，以瘥为度。
治儿小儿五色丹。蒴 涂方
蒴 叶
上一味，烂捣涂敷丹上，干即易之，以瘥为度。
治小儿白丹。猪通灰涂方
猪屎灰 鸡子白
上二味，调和如糊涂之，以瘥为度。
治小儿火丹，走皮中，发赤如火烧状，须臾 浆起。醋豉涂方
豉
上一味研细，入醋调，涂丹上，以瘥为度。
又芭蕉涂方
芭蕉叶根
上一味，取捣汁涂之，以瘥为度。
治小儿火丹，热如火绕腰，须急救之。芸苔涂方
芸苔叶
上一味，烂捣和汁涂敷之，以瘥为度。
又治火丹。针挑方
上于儿男左女右大拇指面螺纹上针挑。有筋断之即瘥。
治小儿伊芳火丹，从两胁下起，青黑色。羊脂涂方
铁下槽中铁屎（捣研为末半两） 羊脂（二两） 猪粪（烧灰一两）
上三味，研匀如糊涂之，以瘥为度。
治小儿骨火丹，初在臂起，赤黑色。二蒜涂方
大蒜 小蒜（各一两）
上二味，烂捣浓涂敷之，以瘥为度。
治小儿尿灶火丹，发膝下，从两股起，及脐间，走入阴头。桑木根洗方
桑木根（五两）
上一味细锉，以水五升，煎至三升，去滓温洗，日五七度，即瘥。
治小儿尿灶丹，从踝及KT 起。茅灰涂方
茅草（屋